دنیای عجیب Minù - سریال انیمیشنی 1983
دنیای عجیب مینو (به ژاپنی اصلی: ス プ ー ン お ば さ ん Supūn Obasan، به معنای واقعی کلمه "خاله با قاشق")، یک انیمیشن ژاپنی (انیمه) محصول 1983 است که با نام های دیگر نیز شناخته می شود. خانم فلفل پات در انگلیسی و در ایالات متحده مانند مادام نعناع فلفلی، بر اساس کتاب های کودکان خانم پپرپات توسط نویسنده نروژی آلف پرویسن. این سریال از 4 آوریل 1983 تا 30 مارس 1984 و در مجموع 130 قسمت 10 دقیقه ای در تلویزیون NHK General پخش شد.
تاریخ
بانو حداقل (ظرف فلفل) با شوهرش در یک روستای کوچک زندگی می کند. او یک قاشق جادویی کوچک را به دور گردن خود می اندازد که گهگاه آن را به اندازه قاشقش کوچک می کند که به اندازه قاشق کوچک نمی شود و در حین کوچک شدن مجبور است آن را روی پشت خود بکشد. همیشه پس از مدت زمان مشخصی به اندازه اولیه خود باز می گردد. این شرایط خاص مزایای خود را داشت: می تواند با حیوانات ارتباط برقرار کند و از ماجراجویی های شگفت انگیز در جنگل لذت ببرد. به این ترتیب او مرتباً دوستان جدید و جالبی به دست می آورد. او دوست خوب لیلی، یک دختر کوچک مرموز است که به تنهایی در جنگل زندگی می کند، او همچنین با یک خانواده موش دوست است. او نمی تواند راز خود را فاش کند یا خود را در حالت انقباض نشان دهد، که گاهی اوقات بسیار دشوار می شود. شوهرش، آقای پپرپات، سرانجام راز همسرش را کشف خواهد کرد.
شخصیت ها
خانم مینو فلفلی: قهرمان سریال. او یک قاشق جادویی دارد که اندازه آن به طور غیرمنتظره ای تغییر می کند.
آقای فلفلی : همسر خانم پپر پات نقاش و دکوراتور حرفه ای است. شخصیت سرسخت، سرسخت و سفت و سخت. او از راز خانم فلفل پات که او را از او پنهان می کند بی خبر است.
زنبق : دختری مرموز که با راسو اهلی خود در جنگل زندگی می کند. او تنها کسی است که راز خانم پپرپات را می داند که به او کمک می کند آن را حفظ کند.
خانواده موش: یک جفت موش که نام فرزندانشان از حروف الفبا است.
قسمت ها
1 قاشق جادویی
「あ ら ら 小 さ く な っ ち ゃ っ た」 - ara ra chiisaku nac chat ta
2 کلاه گمشده
「な く な っ た ぼ う し」 - ناکونات تا بوشی
3 مربای توت فرنگی
「ド ッ キ リ い ち ご と り」 - دوکیری ایچیگو توری
کانفتی 4 رنگ
「ハ チ ャ メ チ ャ ペ ン キ ぬ り」 - هاچامچاپنکی نوری
5 دختر پری جنگل
「こ ん に ち は 森 の 女 の 子」 - konnichiwa mori no onnanoko
6 خرگوش کینه توز
「子 ウ サ ギ い た ず ら 作 戦」 - ko usagi itazura sakusen
7 عروسک خاص
「お も ち ゃ の 大 ス タ ー」 - اوموچا نو دای سوتاآ
8 وایکینگ ها در میان ما هستند
「バ イ キ ン グ と の 対 決」 - بایکینگو بدون تایکتسو
9 کتاب علوم
「忘 れ ん 坊 の バ ケ ッ ト」 - واسورن بو بدون باکتو
10 پرستار بچه
「赤 ち ゃ ん と デ ー ト」 - آکاچان به دیتو
11 پرخور مرموز
「ル ウ リ ィ の 誕生 日」 - روری؟ نه تنجو بی
12 روباه جادو شده، روباه مسخره شده
「ミ ッ ケ ル の さ い な ん」 - mikkeru no sainan
13 همه بدی ها آسیب نمی بینند
「ナ イ ス デ ー は ハ ー ト 型」 - نایسو دی وا هاتو گاتا
14 جشن تولد
「ふ し ぎ オ ル ガ ン の 名 演奏」 - فوشیگی اوروگان نو می انسو
15 هفت یادداشت جادویی
「も く げ き 者 が い た」 - مو کو گکی شا گا ای تا
16 گنج مفید
「べ ん り な 宝 も の」 - be n ri na takaramono
17 سایه چینی
「か い ぶ つ ゲ ン ト ウ ダ ー」 - kai butsu gentōdaa
18 رویداد مبارک
「ト ン ガ ル が か え し た タ マ ゴ v」 - تون گارو گا کائیشی تا تاماگو وی
19 روح جنگل
「モ ミ の 木 に 手 を 出 す な」 - momi no ki ni te o dasu na
20 مسابقه زیبایی
「女王 さ ま も い い も ん だ」 - jooo sama mo ii mon da
21 اسب وایکینگ
「モ ナ リ ザ っ て す て き」 - monariza tte suteki
22 Beavers آتش
「ビ ー バ ー 消防隊」 - biibaa shooboo tai
23 داروی شگفت انگیز
「ペ ア ー で ダ ン ス を」 - peaa de dansu o
24 دادگاه حشرات
「ク モ の さ い ば ん」 - kumo no sai ban
25 حتی آدم های بد هم قلب دارند
「い じ わ る ご 亭 主」 - ایجیوارو برو تیشو
26 پست هوایی
「や ま ね こ ピ ュ ー タ ロ ー」 - یامانکو پیوتارو
27 توت فرنگی خجالتی
「あ わ て か く れ ん ぼ」 - کاکورنبو بی حال
28 با باد در بادبان هایت
「あ こ が れ 海 ぞ く 船」 - آکوگاره اومی زو کو طناب
29 پیش بینی آب و هوا
「お お 当 り！ お 天 気 占 い」 - اوو آتاری! اوتنکی اورانای
30 کارپوس، ماهی ملایم
「し ん せ つ 怪 じ ゅ う カ ー ポ」 - shin setsu kai jū kaa po
31 مخترع بزرگ
「び し ょ ぬ れ ゆ う び ん 屋」 - bishonureyūbin ya
32 سرماخوردگی جنتلمن
「ら く ら く せ ん た く 機」 - راکوراکو سه تاکو کی
33 جغد خوابیده را مزاحم نشوید
「し か え し 水 で っ ぽ う」 - شیکا و شی میزو د پو
34 ملودی مخروط های کاج
「ふ く ろ う と き ょ う だ い」 - فوکورو به کیو دای
35 یک بچه گربه برای دوست داشتن
「コ ロ ン コ ロ ン 松 ぼ っ く り」 - کورون کورون ماتسوبوکوری
36 در جنگل پنهان شوید
「あ っ ち こ っ ち 鬼 ご っ こ」 - آچی کوچی اونیگوکو
37 قهرمان پرش قورباغه پرخور
「ハ ン バ ー グ へ 大 ジ ャ ン プ」 - هانبااگو و دای جانپو
38 خرید در شهر
「船 の り ア ル フ は 見 た！」 - طناب نوری آروفو وا می تا!
39 چتر در حال پرواز
「目 ざ ま し 大 そ う ど う」 - مزاماشی دای سو دوو
40 یک بیداری شاد
「ピ ン チ！ 空中 せ ん そ う」 - پینچی! کوچو سن سو
41 نوه بصیر
「と ん で も ニ ュ ー フ ァ ッ シ ョ ン」 - tondemo nyū fasshon
42 ساعت زنگ دار... بیدار شد
「思 い 出 シ ョ ー ト カ ッ ト」 - omoide shootokatto
43 حمله به بالون
「名犬 ブ ー ビ ィ」 - میکن بوبی؟
44 درخشش شکوفه پرتقال
「ゴ ロ ー ニ ャ の 屋 根 裏 サ ー カ ス」 - گورونیا نو یانورا ساکاسو
45 گرگ خوار
「フ ロ ッ ガ ー す い え い 教室」 - furoggaa sui ei kyooshitsu
46 سیرک در اتاق زیر شیروانی
「ル ウ の し ん ぱ い 旅行」 - rū no shinpai ryokoo
47 درس شنا
「海 を 見 た ド ン」 - اومی و می تا دون
48 بین دریا و آسمان
「ま ち が い ラ ブ レ タ ー」 - machigai raburetaa
49 نامه عاشقانه
「大 も の 魚 つ り」 - دای مو نو ساکاناتسوری
50 با عشق به پاریس پرواز می کنید
「ち え く ら べ 宝 さ が し」 - کورابه تاکارا ساگاشی کیست
51 گنج یابی
「ブ ー ビ ィ の 身 が わ り 術」 - بوبی؟ نه می گاواری جوتسو
52 یک طعمه غیر معمول
「と ん だ ヒ コ ー キ 大 成功」 - هیکوکی دای سیکو گرد
53 آواز دریا
「海 の 歌 が き こ え る」 - اومی نو اوتا گا کیکوئرو
54 انتقام اسب
「く た び れ ド ラ イ ブ」 - kutabire doraibu
55 چارلز، شاعر سرگردان
「気 ま ま 名 馬 チ ャ ー ル ズ」 - kimama meiba chaaruzu
56 تثبیت تیز
「へ ん そ う ひ つ じ 番」 - hen soo hitsuji ban
57 گربه سرکه ای عاشق
「ゴ ロ ー ニ ャ の ラ ブ ・ ス ト ー リ ー」 - گورونیا نو رابو. sutoorii
58 و روز هویج فرا رسید
「ご 亭 主 の に が て に ん じ ん」 - برو تیشو نو نیگا ته نینجین
59 یک تاج برای گرفتن
「森 の 王子 コ ン テ ス ト」 - موری نو اوجی کنتسوتو
60 شاهزاده جنگل
「チ ッ プ は 森 の 王子 さ ま」 - چیپو وا موری نو اوجی ساما
61 سوپ قارچ
「ル ウ リ ィ の ホ カ ホ カ 料理」 - روری؟ نه هوکاکاکا ریوری
62 سگ گرگ
「子 ね ず み ス ー イ ス イ 作 戦」 - ko nezumi sūisui sakusen
63 قورباغه های هوازی
「か え る の お し ゃ れ 体操」 - kaeru no oshare taisoo
64 سالگرد ازدواج
「お か し な 結婚 記念 日」 - okashina kekkon kinen bi
65 توله ریون
「大好 き！ ゆ う か い 犯」 - دایسوکی! یو کای هان
66 نامه غافلگیر کننده
「あ け て び っ く り ご 用心！」 - ake te bikkuri go yoojin!
67 مرواریدی در میان ستارگان
「消 え た 宇宙 人」 - کی تا اوچو جین
68 موش در استخر
「ニ ア ミ ス ・ パ イ ロ ッ ト」 - نیامیسو. pairotto
69 می خواهید پرواز کنید
「空 を 飛 べ！ パ ー と ピ ー」 - سورا یا توبه! پا به پی
70 بادکنک دوستان
「風 船 お い か け っ こ」 - fūsen oi kakekko
71 شوهری غایب
「う っ か り ご 亭 主 の プ レ ゼ ン ト」 - ukkari go teishu no purezento
72 شیر مهربان
「や さ し い ラ イ オ ン 使 い」 - یاساشی رایون زوکای
73 روسانا و شوالیه سیاه
「ラ ブ ラ ブ 腹 話 術」 - رابورابو فوکوواجوتسو
74 ترس در ابرها
「雪 だ る ま ス キ ー 学校」 - yukidaruma sukii gakkoo
75 راه ستارگان
「ド ン の 家 出」 - don no iede
76 آینه جادویی
「ご 亭 主 び っ く り 大 ぎ ょ う て ん」 - برو teishu bikkuri dai gyo ute n
77 قلب گربه
「ミ ッ ケ ル の 失敗」 - mikkeru no shippai
78 اسکی… پرواز
「の ら 猫 ジ ャ ッ ク の 子 守 唄」 - نورا نکو جاکو نو کوموری اوتا
79 نیکی خلع سلاح می کند
「秘密 を 探 れ」 - هیمیتسو یا ساگور
80 شگفتی
「と な か い ロ キ の 大 ぼ う け ん」 - تو نا کای روکی نو دای بو کن
81 کشف راز
「ご 亭 主 の な や み」 - برو تیشو نو نایامی
82 شکار بلیط
「お み ま い ゲ キ タ イ 術」 - o mimai geki tai jutsu
83 دعوت سوپرایز
「プ リ ョ イ セ ン は 好 敵手」 - puryoisen wa kootekishu
84 سنگ اختلاف
「よ う こ そ わ ん ぱ く 小屋 へ」 - یوکوسو وان پاکو کویا ای
85 قلعه در هوا
「は ら は ら シ ョ ッ ピ ン グ」 - harahara shoppingu
86 خانه جن زده
「こ り ご り 、 ゆ う れ い 屋 敷」 - کوری گو ری، یو ری یاشیکی
87 استراتژی برای توپ
「ル ウ リ ィ の ナ イ ス キ ッ ク」 - روری؟ نه نایسو کیکو
88 عینک جادویی
「ふ し ぎ め が ね で 何 を 見 た」 - فوشیگی مگان د نانی یا می تا
89 یک کلاه قرمز کوچک
「人形 つ か い ル ウ リ ィ」 - نینگیو تسوکای روری؟
90 یک موش در خمیر
「あ こ が れ！ さ す ら い 旅行」 - آکوگاره! ساسورایی ریوکو
91 لذت سفر
「子 ね ず み じ ん と り が っ せ ん」 - ko nezumi jin tori gas se n
92 Revenge of the Phantom
「お ば け の し か え し」 - اوباکه نو شی کائیشی
93 لطفا لبخند بزنید
「カ メ ラ で バ ッ チ リ！ 魔法 使 い」 - دوربین باکیری! ماهوتسوکای
94 گربه با گوشت خوک خیلی میخوره...
「た の ま れ た 贈 り 物」 - tanoma re ta okurimono
95 به دنبال ستاره های در حال تیراندازی
「流 れ 星 を さ が せ」 - nagareboshi یا sagase
96 یک سوء تفاهم هیجان انگیز
「チ ン プ ン カ ン プ ン ま ち が い 伝 言」 - chinpunkanpun machigai dengon
97 همه برای یک… یکی برای همه
「た た か え！ バ イ キ ン グ」 - تاتاکا! بایکینگو
98 پیست یخ
「ス ケ ー ト は 楽 し」 - sukeeto wa tanoshi
99 برای عشق، به دندانپزشک
「む し 歯 に 泣 い た バ ケ ッ ト」 - موشیبا نی نای تا باکتو
100 هدیه ربوده شده
「パ ー と ピ ー の 大 ぼ う け ん」 - پاا تو پی نو دای بو کن
101 ببخشید چیزی از دست دادید؟
「お と し も の に 手 を 出 す な」 - اتوشی مونو نی ته و داسو نا
102 روح وایکینگ
「子 ね ず み さ ま の お 通 り だ」 - ko nezumi sama no o toori da
103 رنگین کمان
「虹 の す べ り だ い」 - نیجی نو سوبری دای
104 وایکینگ گیمکانا
「ガ ラ ク タ 自動 車 レ ー ス」 - گاراکوتا جیدوشا ریسو
105 تولدت مبارک
「パ ー テ ィ ー は 大 さ わ ぎ」 - پااتی و دای ساواگی
106 شوهر خانه نشین
「ら く が き に ご 用心」 - راکو گا کی نی گو یوجین
107 کشتی سنگی
「ね ら わ れ た 魔法 の ス プ ー ン」 - نراوا ر تا ماهو نو سوپون
108 پیچاندن زبان
「ひ と り ぼ っ ち じ ゃ つ ま ら な い」 - هیتوری بوک چی یا تسومارانای
109 یافته های باستان شناسی
「お お 忙 し エ プ ロ ン ご 亭 主」 - او ایسوگاشی ایپورون گو تیشو
110 گلدانی پرطرفدار
「か え っ て き た 宝 の つ ぼ」 - کیت کی تاکارا نو تسو بو
111 اتاقی از خودم
「ぶ く ぶ く 船 あ そ び」 - آسوبی طناب بوکوبوکو
112 شاهزاده جذاب
「も て も て ダ ン ス パ ー テ ィ ー」 - موته موته دانسو پااتی
113 روباگالین
「売 ら れ た ト ン ガ ル」 - اورا ر تا تون گارو
114 روباه گورخری
「え り ま き に な っ た ミ ッ ケ ル」 - ایری ماکی نی نات تا میکرو
115 عقاب گمشده
「ル ウ リ ィ SOS」 - روری؟ SOS
116 یک ملکه سیاه عجیب
「勝負 は ま っ た な し」 - شوبو همت تا نشی
117 یک بازی برای همه
「と ん で け 風 ぐ る ま」 - تون د که کازه گورو ما
118 توقفگاه
「お あ ず け 旅行」 - یا آزوکه ریوکو
119 گل برف
「あ り が と う キ ャ パ」 - آریگاتو کیاپا
120 تاب
「ガ ン バ レ！ よ わ む し 子 リ ス」 - گان بره! یو و موشی کو ریسو
121 یک یکشنبه آرام
「ひ と り ぼ ち の 運動会」 - هیتوری بو چینو آندوکای
122 تظاهرات محبت
اوهو
123 آماده شدن برای سفر
「べ ん り な シ ー ソ ー ゲ ー ム」 - be n ri na shiisoogeemu
124 12 کار… رعد و برق
「変 身！ は り き り ブ ー ビ ィ」 - henshin! هاریکیری بوبی؟
125 بیا، سنجاب!
「わ ん ぱ く 挑 戦 じ ょ う」 - وان پاکو انتخاب جی
126 گرسنگی برای خندیدن
「は ら ぺ こ キ ン グ ジ ョ ー」 - هارا پکو کینگ جو
127 برای آخرین طعمه بجنگ
「あ め の 日 は 傘 に の っ て」 - آمه نه سلام و کاسا نی نته
128 عقاب نجات
「ゆ び ぶ え を ふ け！ ル ウ リ ィ」 - یو بیبوفوک! روری؟
129 طوفان موش
「あ ら し を 行 く バ イ キ ン グ 船」 - آراشی یا ایکو بایکینگو سن
130 ماهیگیران و خرس
「が ん こ ご 亭 主 お お あ ば れ」 - gan kogo teishu oo abare
داده های تکنیکی
مجموعه تلویزیونی انیمه
کارگردان تاتسو هایاکاوا
موضوع آکیرا یاماموتو، کاتسومی اندو، هیدئو فوروساوا، کوجی سایتو، هیرواکی ساتو، مامورو اوشی
طراحی شخصیت کوهجی نانتسوکا
موسیقی تاچیو آکانو
استودیو دلقک
شبکه NHK، Animax
تلویزیون اول 4 آوریل 1983 - 9 مارس 1984
قسمت ها 130 (کامل)
مدت زمان قسمت 7 دقیقه
شبکه می کند. ریت 4
اولین تلویزیون ایتالیایی 19 سپتامبر 1985
