مارتینا و زنگ اسرارآمیز - اسپر مامی

مارتینا و زنگ اسرارآمیز - اسپر مامی

مارتینا و زنگ مرموز (عنوان اصلی اسپر مامی エ ス パ ー 魔 美 ایسوپا مامی) یک انیمیشن ژاپنی (انیمه) برای تلویزیون است که بر اساس کمیک ژاپنی ساخته شده است اسپر مامی نوشته و تصویرسازی شده توسط فوجیکو فوجیو (نویسنده Doraemon e کارلتو شاهزاده هیولاها) در سال 1977. مانگا در مجله به صورت سریالی منتشر شد شونن بیگ کمیک شوگاکوکان در 9 جلد. 

این مجموعه بعداً در سال 1987 به یک سریال انیمه و در سال 1988 به یک فیلم انیمه تبدیل شد.

این مجموعه پیش فرضی مشابه یکی از فیلم های کوتاه اولیه فوجیکو اف. فوجیو با عنوان Akage no Anko ("آنکو مو قرمز") دارد که بعداً به Anko Ōi ni Okoru تغییر نام داد ("وقتی آنکو واقعا عصبانی می شود") که درباره آنکو آئویاما است. ، یک دختر نوجوان که به قدرت های روانی خود و راز تاریک نسل مادرش از جادوگران واقعی پی می برد.

تاریخ

مارتینا (مامی ساکورا) او یک دانش آموز عادی دبیرستان بود، تا اینکه متوجه شد که دارای قدرت های ماوراء طبیعی است. با استفاده از قدرت هایش و با کمک دوست دوران کودکی اش، توماس (کازوئو تاکاهاتا)، وقایع مرموز را حل می کند. وقتی احساس می کند که کسی به کمک نیاز دارد، از "تفنگ تله پورت" (یک سنجاق قلبی شکل طراحی شده توسط تاکاهاتا) استفاده می کند و در مکانی که می خواهد عمل می کند. بنابراین او با قوای روانی خود، مانند تله‌کینزیس و تله پاتی، افراد پریشان را نجات می‌دهد.

شخصیت ها

مارتینا (مامی ساکورا)

کاراکتر اصلی. دانش آموز دبیرستان توبیتا در "Sama Hill" در حومه توکیو. قدرت های او بر اثر یک تصادف غیرمنتظره بیدار می شوند و او بعداً از قدرت برای اعمال مهربانانه استفاده می کند. او باهوش است، اما بی دقت و نسبتاً مداخله گر است. مارتینا (مامی) در مطالعه یا کارهای خانه خیلی خوب نیست، به خصوص در آشپزخانه، که در طول سریال به یک شوخی تکراری تبدیل می شود. پدرش هنرمند است و مارتینا (مامی) معمولاً در ازای دریافت کمک هزینه بیشتر به عنوان مدل نقاشی او ظاهر می شود. او می خواست قدرت ماوراء طبیعی خود را برای پدرش فاش کند، اما دوستش توماسو (کازوئو) به او گفت که اجداد فرانسوی اش مانند جادوگران شکار شده اند و از گفتن او خودداری می کند. مارتینا (مامی) موهای قرمز دارد. او یک پیراهن سفید با یک دستمال ملوانی، یک روسری آبی روشن، یک دامن آبی، یک جوراب سفید و یک کفش مشکی به تن دارد. وقتی مارتینا (مامی) هر شب آماده پرواز در آسمان شد، یک تی شرت آستین کوتاه سفید، یک لباس آبی، جوراب سفید و کفش مشکی می پوشد. قدرت اصلی مارتینا (مامی) تله کینزی است. او همچنین دارای مهارت شناور (او می تواند نه تنها خودش بلکه چندین شی را به طور همزمان پرواز کند)، تله پاتی و انتقال از راه دور، اگرچه اغلب با اشیا و افراد دیگر برخورد می کند. تاکاهاتا یک تفنگ دوربری ایجاد کرده است تا مارتینا (مامی) بتواند دوربری خود را کنترل کند.

توماس (کازوئو تاکاهاتا)

دانش آموزی از دبیرستان توبیتا و بهترین دوست مارتینا (مامی). او ابتدا فکر می‌کرد که قدرت‌های ماورایی مارتینا (مامی) متعلق به اوست، که وقتی حقیقت را پیدا کرد به شدت او را شوکه کرد، اما بعداً از مارتینا (مامی) در توسعه قدرت‌هایش حمایت کرد. او یک نابغه واقعی است، به مامی کمک کنید تا قدرت های او را درک کند و آنها را توسعه دهد. اگرچه او واقعاً بیسبال آماتور را دوست دارد، اما وحشتناک است، که باعث می شود مامی گاهی مخفیانه برای کمک به تیمش دخالت کند. او اغلب هر زمان که مامی با والدینش مشکلی پیدا می کند، برای او حقایقی پیدا می کند. او درک خوبی از مامی دارد و اغلب از او حمایت می کند.

شکایت کرد

سگی که بیشتر شبیه سگ راکون یا روباه است، حیوان خانگی مارتینا (مامی) است. او عاشق کشک لوبیا سرخ شده است و اغلب فریاد می زند "فیان فیان". مریم، سگ همسایه، آن را دوست دارد. او کلمات انسانی را درک می کرد و اگر با یک سگ روباه/راکون اشتباه گرفته می شد، همیشه توهین می کرد (خصیصه ای که یکی دیگر از شخصیت های فوجیکو اف. فوجیو، Doraemon، گربه ربات) مشترک است. او در ابتدا از کازو متنفر است زیرا اغلب به طور تصادفی آهنگ هایی در مورد سگ های راکون می خواند، اما بعداً زمانی که کازوئو مارتینا (مامی) را از تونل فرو ریخته نجات داد، با هم دوست می شود.

پدر (جورو ساکورا)

پدر مارتینا (مامی) نقاش است. او اغلب نمایشگاه های خصوصی برگزار می کند (اما عکس ها فروش چندانی ندارند) و همچنین به عنوان معلم هنر در دبیرستان شهرداری کار می کند. او فردی آرام و دست و پا چلفتی است که تربچه ترشی و پیپ دوست دارد. پدربزرگ او با یک نقاش فرانسوی ازدواج کرد که اعتقاد بر این است که نسب او منبع قدرت مامی است. او در طول جنگ دانش آموزان مدرسه یاماناشی را تخلیه کرد. از آنجایی که پدرش به اروپا و آمریکا وابسته بود، در جوانی اغلب مورد آزار و اذیت قرار می گرفت. او دخترش را "مامی کو" (دوک مامی) صدا می کند. او یک برادر کوچکتر به نام هیاکورو و ایچیرو، یک برادر بزرگتر اهل کشور دارد.

مادر (نائوکو ساکورا)

مادر مارتینا (مامی). او در میز روزنامه Asauri در خارج از کشور کار می کند. او فردی با اخلاق است. او اغلب مامی را به خاطر درس خواندن و کارهای خانه تحقیر می کند.

ترزا (هوسیا)

زنی که در همان شهر ساکورا زندگی می کند. او شایعات را دوست دارد.

فرانکو (Satoru Takenaga)

همکلاسی مارتینا (مامی) و دوست بیسبال تاکاهاتا. به نظر می رسد دوست پسر یوکیکو باشد. فردی با احساس عدالت قوی، عضو حلقه روزنامه نگاری است، حتی اگر غیرقابل اعتماد باشد، اما تسلیم تهدید مجرمان نمی شود.

نوریکو موموی

یکی از دوستان مارتینا (مامی). نام مستعار او "نه" است. او فردی بسیار خوش بین است. او عاشق آشپزی است و اغلب به مامی و تاکاهاتا غذا می دهد.

نورما (ساچیکو مامیا)

یکی از دوستان مارتینا (مامی). نام مستعار او "ساچان" است. او آرام ترین گروه است. به نظر می رسد دوست دختر Takenaga باشد.

تسویوشی بانو

متخلف قدرت مارتینا (مامی) برای اولین بار زمانی ظهور کرد که گروه او به تاکاباتا حمله کرد. قدرت مامی یک بار به طور تصادفی به او منتقل شد.

تاکاشی تومیاما
همکلاسی مارتینا (مامی). او عینک می‌زند و از طرفداران موسیقی کلاسیک است.

ناریهیرو آریهارا
مدیر کلوپ فیلم دبیرستان توبیتا. او قصد داشت با شخصیتی مثل مامی فیلمی به نام «دراکولای شفاف» بسازد، اما می خواست صحنه برهنه ای از این شخصیت داشته باشد.

شوهی کوروساوا
معاون مدیر کلاب سینما توبیتا. او به عکاسی فیلم مشغول بود که متوجه شد دستکاری به تصویر اضافه شده است (توسط مامی). او شروع به باور کرد که مامی یک اسپر است و شروع به تعقیب او کرد. پدرش مدیر یک شرکت بازرگانی درجه یک است.

تائکو کورویوکی
دوست دوران کودکی تاکاهاتا. او تاکاباتا را "کازوئو" می نامد و تاکاهاتا او را "عجیب" می نامد. او در اوایل بیست سالگی است و معمولاً موتورسیکلت سواری می کند. او دیسکو و الکل را دوست دارد.

قسمت ها

1 قدرت فراحسی
「エ ス パ ー は 誰!؟」 - esupaa wa dare !؟ 7 آوریل 1987
2 نحوه استفاده از قدرت ها
「超 能力 を み が け」 - choo nooryoku o migake 14 آوریل 1987
3 نیت خوب
「エ ス パ ー へ の 扉」 - esupaa e no tobira 21 آوریل 1987
4 دوستی و عطسه
「友情 は ク シ ャ ミ で 消 え た」 - yūjoo wa kushami de kie ta 28 آوریل 1987
5 زنگ هشدار
「ど こ か で だ れ か が」 - doko ka de dare ka ga 5 مه 1987
6 تصویر مورد مناقشه
「名画 と 鬼 バ バ」 - میگا تو اونی بابا 12 مه 1987
7 دختر پرنده ناشناس
「未 確認 飛行 少女」 - mi kakunin hikoo shoojo 19 مه 1987
8 دزد صادق
「一 千万 円 ・ 三 時間」 - ichi sen man en. سان جیکان 26 مه 1987
9 پیچیده دوست من
「わ が 友 コ ン ポ コ」 - waga tomo konpoko 2 ژوئن 1987
10 شبدر چهار برگ
「四 つ 葉 の ク ロ ー バ ー」 - yottsu ha no kuroobaa 9 ژوئن 1987
11 آدم ربایی
「た だ 今 誘拐 中」 - tada kon yūkai chū 16 ژوئن 1987
12 آشپز لوله آزمایش
「エ ス パ ー コ ッ ク」 - esupaa kokku 23 ژوئن 1987
13 کمیک تله پاتیک
「天才 少女 魔 美」 - tensai shoojo ma bi 30 ژوئن 1987
14 کهکشان پیامبر
「大 予 言者 ・ 銀河 王」 - بیا یوگن شا. ginga oo 7 ژوئیه 1987
15 نفر اول کلاس
「高 畑 く ん の 災難」 - takahata kun no sainan 14 ژوئیه 1987
16 ساحره
「魔女・ 魔 美؟」 - ماجو. اما بی؟ 21 جولای 1987
17 ارواح و سیکادا
「地 底 か ら の 声」 - chitei kara no koe 4 اوت 1987
18 سگ های رها شده
「サ マ ー ド ッ グ」 - samaadoggu 11 اوت 1987
19 حمله
「弾 丸 (た ま) よ り も 速 く」 - دانگان (تاما) یوری مو هایاکو 18 اوت 1987
20 یک جاسوس ناخوشایند
「覗 か れ た 魔女」 - nozoka re ta majo 25 اوت 1987
21 دستمال زرد
「電話 魔 は 誰؟」 - دنوا ما وا دره؟ 1 سپتامبر 1987
22 یه دروغ کوچولو
「う そ × う そ = パ ニ ッ ク」 - استفاده از kakeru استفاده = panikku 8 سپتامبر 1987
23 ستاره تحت تعقیب
「彗星 お ば さ ん」 - suisei obasan 15 سپتامبر 1987
24 فال
「虫 の 知 ら せ」 - mushi no shirase 22 سپتامبر 1987
25 لحظات سخت
「ス ラ ン プ」 - suranpu 29 سپتامبر 1987
26 ستاره ها و عشق
「占 い と ミ ス テ リ ー」 - uranai to misuterii 6 اکتبر 1987
27 جادوگر شهر از
「星空 の ラ ン デ ブ ー」 - hoshizora no randebū 13 اکتبر 1987
28 یک سگ نگهبان خوب
「名犬 コ ン ポ コ ポ ン」 - meiken konpokopon 20 اکتبر 1987
29 مارتینا اولین بازیگر زن
「魔 美 が 主演 女優؟」 - ما بی گا شون جویو؟ 27 اکتبر 1987
30 دوستان مادام العمر
「初恋 特急 便」 - هاتسوکوی توکیو بن 3 نوامبر 1987
31 پرستار بچه
「グ ラ ン ロ ボ が 飛 ん だ」 - guranrobo ga ton از 10 نوامبر 1987
32 رازی برای عکاسی
「マ ミ ウ ォ ッ チ ン グ」 - mamiwocchingu 17 نوامبر 1987
33 آخرین مسابقه
「ラ ス ト レ ー ス」 - راسوتو ریسو 24 نوامبر 1987
34 ادم عجیبی
「地下道 お じ さ ん」 - chikadoo ojisan 1 دسامبر 1987
35 شاهد عینی
「ち っ ち ゃ な 目 撃 者」 - chicchana mokugeki sha 8 دسامبر 1987
36 آتش افروز
「燃 え る 疑惑」 - moeru giwaku 15 دسامبر 1987
37 یک هدیه کریسمس عجیب
「魔 美 を 贈 り ま す」 - ما بی یا اوکی ماسو 22 دسامبر 1987
38 راننده اتوبوس
「最終 バ ス ジ ャ ッ ク」 - saishū basu jakku 29 دسامبر 1987
39 ماجراجویی در کوهستان
「雪 の 中 の 少女」 - yuki no naka no shoojo 5 ژانویه 1988
40 تله کینزی با سرماخوردگی
「エ ス パ ー 危機 一 髪」 - esupaa kikiippatsu 12 ژانویه 1988
41 یک خانواده متحد
「す ず め の お 宿」 - suzume no o yado 19 ژانویه 1988
42 عروسک خیمه شب بازی
「愛 を 叫 ん だ ピ エ ロ」 - ai o saken da piero 26 ژانویه 1988
43 فتومونتاژ
「嘘 つ き フ ィ ル ム」 - usotsuki firumu 2 فوریه 1988
44 روز ولنتاین
「ハ ー ト ブ レ イ ク バ レ ン タ イ ン」 - haatobureikubarentain 9 فوریه 1988
45 ماهیگیر پیر
「最後 の 漁」 - saigo no ryoo 16 فوریه 1988
46 برف روی شهر می بارد
「雪 の 降 る 街 を」 - yuki no furu machi o 23 فوریه 1988
47 قهرمان
「迷 え る チ ャ ン ピ オ ン」 - mayoe ru chanpion 1 مارس 1988
48 شکار گنج
「こ こ 掘 れ フ ャ ン フ ャ ン」 - koko hore fan 8 مارس 1988
49 ربودن مارتینا
「エ ス パ ー 誘拐 さ る」 - esupaa yūkai saru 15 مارس 1988
50 کامپوکو و روباه ها
「雪原 の コ ン ポ コ ギ ツ ネ」 - setsugen no konpokogitsune 22 مارس 1988
51 مجموعه های قدیمی
「問題 は か に 缶」 - موندای وا کانی کان 29 مارس 1988
52 پرتره
「さ よ な ら の 肖像」 - sayonara no shoozoo 12 آوریل 1988
53 یک پیاده روی پر حادثه
「恐怖 の ハ イ キ ン グ」 - kyoofu no haikingu 19 آوریل 1988
54 قهوه قاصدک
「タ ン ポ ポ の コ ー ヒ ー」 - tanpopo no koohii 3 مه 1988
55 دنبال خاطره می گردم
「想 い 出 さ が し」 - omoid sagashi 10 مه 1988
56 پیانیست
「緑 の 森 の コ ン サ ー ト」 - midori no mori no konsaato 17 مه 1988
57 بررسی ریسک - قسمت اول -
「学園 暗 黒 地 帯 (前 編)」 - gakuen ankoku chitai (zenpen) 24 مه 1988
58 بررسی در معرض خطر - بخش دوم -
「学園 暗 黒 地 帯 (後 編)」 - گاکوئن آنکوکو چیتای (کوهن) 31 مه 1988
59 بازگشت به گذشته
「夢 行 き 夜 汽車」 - یومه ایکی یوگیشا 7 ژوئن 1988
60 بانوی گربه ها
「猫 と お ば さ ん」 - neko to obasan 14 ژوئن 1988
61 دفتر خاطرات گمشده
「消 え た エ ス パ ー 日記」 - kie ta esupaa nikki 21 ژوئن 1988
62 مار
「オ ロ チ が 夜来 る」 - orochi ga yoru kuru 5 ژوئیه 1988
63 ماراتن
「幻の 42.195km」 - maboroshi no 42. 195 km 19 ژوئیه 1988
64 پیشگو
「傘 の 中 の 明日」 - kasa no naka no ashita 26 ژوئیه 1988
65 نظریه ای برای اثبات
「ド キ ド キ 土 器」 - dokidoki doki 2 اوت 1988
66 دلباز
「恋人 コ レ ク タ ー」 - koibito korekutaa 9 اوت 1988
67 یک تابستان داغ
「不快 指数 120%」 - fukaishisū 120% 16 اوت 1988
68 ماجراجویی کامپوکو
「コ ン ポ コ 夏 物語」 - konpoko natsumono go 23 اوت 1988
69 آشپز انفجاری
「魔 美 の サ マ ー ク ッ キ ン グ」 - ma bi no samaa kukkingu 30 اوت 1988
70 بازگشت قرمز
「舞 い 戻 っ た 赤 太郎」 - maimodot ta aka taroo 6 سپتامبر 1988
71 دزد
「サ ス ペ ン ス ゲ ー ム」 - sasupensu geemu 13 سپتامبر 1988
72 یک شاهکار ساختگی
「感動 し な い 名画」 - kandoo shi nai meiga 20 سپتامبر 1988
73 دوستان گل
「コ ス モ ス の 仲 間 た ち」 - kosumosu no nakama tachi 4 اکتبر 1988
74 آنچه در اطراف می چرخد ​​به اطراف می آید
「い た ず ら の 報酬」 - itazura no hooshū 11 اکتبر 1988
75 ستاره تلویزیون
「ア イ ド ル 志願」 - aidoru shigan 18 اکتبر 1988
76 خاطرات دوران کودکی
「過去 か ら の 手紙」 - kako kara no tegami 25 اکتبر 1988
77 تله پاتی عشق
「セ ン チ メ ン タ ル テ レ パ シ ー」 - sentintaru terepashie 1 نوامبر 1988
78 نورما از خانه فرار می کند
「ノ ン ち ゃ ん 失踪 事件」 - non chan shissoo jiken 8 نوامبر 1988
79 کارآگاه تحت تعقیب است
「エ ス パ ー 探 偵 団」 - esupar tantoi dan 15 نوامبر 1988
80 مامان جادویی
「エ ス パ ー マ マ」 - esupar mama 22 نوامبر 1988
81 کبوتر حامل
「想 い 出 を 運 ぶ 鳩」 - omoide یا هاکوبو هاتو 29 نوامبر 1988
82 「パ パ の 絵 、 最高!」 - بابا نه ای، سایکو! 6 دسامبر 1988
83 「生 き が い」 - ikigai 13 دسامبر 1988
84 「エ ス パ ー ク リ ス マ ス」 - esupaakurisumasu 20 دسامبر 1988
SP
85 「い じ わ る お 婆 ち ゃ ん」 - ijiwaru یا baachan 10 ژانویه 1989
86 「涙 の ハ ー ド パ ン チ ャ ー」 - namida no haado panchaa 17 ژانویه 1989
87 「記者 に な っ た 魔 美」 - kisha ni nat ta ma bi 24 ژانویه 1989
88 「タ ー ニ ン グ ポ イ ン ト」 - taaningupointo 31 ژانویه 1989
89 「凶 銃 ム ラ マ サ」 - kyoo jū mura masa 7 فوریه 1989
90 یک دختر بیهوده
「わ た し 応 援 し ま す」 - watashi ooen shi masu 14 فوریه 1989
91 یک فیلم واقع گرایانه
「リ ア リ ズ ム 殺人 事件」 - riarizumu satsujin jiken 21 فوریه 1989
92 عروسک های جشنواره
「パ パ の ひ な 人形」 - papa no hinaningyoo 28 فوریه 1989
93 فولکس واگن قدیمی
「佐 倉 家 の ク ル マ 騒 動」 - sakura ka no kuruma soodoo 7 مارس 1989
94 مرگ بر منتقدان
「く た ば れ 評論家」 - kutabare hyooron ka 14 مارس 1989
95 یک باج خواهی کثیف
「タ ダ よ り 高 い も の は な い」 - تادا یوری تاکای مونو وا نای 21 مارس 1989
96 بادبادک سیاه
「俺 達 TONBI」 - ساعت تاچی TONBI 20 آوریل 1989
97 دوچرخه دزدیده شده
「自 転 車 ラ プ ソ デ ィ」 - jitensha rapusodi 27 آوریل 1989
98 خداحافظ قدرت های جادویی
「消 え ち ゃ っ た 超 能力」 - کی چت تا چو نوریوکو 4 مه 1989
99 دزدی در بانک
「狼 に な り た い」 - اوکامی نی ناری تای 11 مه 1989
100 محور دروغگو
「微笑 み の ロ ン グ シ ュ ー ト」 - bi emi no rongu shūto 25 مه 1989
101 زیبای مارتینا
「魔 美 に 片 思 い」 - ما بی نی کاتائومی 1 ژوئن 1989
102 افسانه اژدها
「竜 を 釣 る 少年」 - ریو یا تسورو شونن 8 ژوئن 1989
103 قطار فورچون
「日 曜 日 の ト リ ッ ク」 - nichiyoobi no torikku 15 ژوئن 1989
104 قدرت ها خیلی کند است
「危 な い テ レ キ ネ シ ス」 - abunai terekineshisu 22 ژوئن 1989
105 دایناسور
「六月 の 恐 竜」 - rokugatsu no kyooryū 29 ژوئن 1989
106 تقلب
「魔 美 は ペ テ ン 師!」 - ما بی و پتنشی! 6 جولای 1989
107 جزیره ارواح
「プ ラ ス テ ィ ッ ク の 貝殻」 - purasutikku no kaigara 13 ژوئیه 1989
108 کاهش تغییرات
「23 時 55 分 の 反抗」 - 23 ji 55 bunno hankoo 20 ژوئیه 1989
109 نقاشی دیواری
「こ だ わ り の 壁画」 - kodawari no hekiga 27 ژوئیه 1989
110 خانه جن زده
「恐怖 の パ ー テ ィ ー」 - kyoofu no paatii 3 اوت 1989
111 درخت دوست عزیزم
「樹 の ざ わ め き」 - ki no zawameki 10 اوت 1989
112 درخت نورانی
「夏 の ク リ ス マ ス ツ リ ー」 - natsu no kurisumasutsurii 17 اوت 1989
113 رویای دزدیده شده
「奪 わ れ た デ ビ ュ ー」 - ubawa re ta debyū 31 اوت 1989
114 رژیم غذایی
「オ ト メ 心 と 腹 の ム シ」 - اوتوم شین تو هارا نو موشی 7 سپتامبر 1989
115 فسیل
「老人 と 化石」 - روژین به کاسکی 14 سپتامبر 1989
116 آخرین بازی
「最終 戦」 - saishū sen 21 سپتامبر 1989
117 یک عشق رویایی
「恋愛 の ス ス メ」 - renai no susume 12 اکتبر 1989
118 شکایت کرد
「嵐 に 消 え た コ ン ポ コ」 - arashi ni kie ta konpoko 19 اکتبر 1989
119 سفرت بخیر بابا
「動 き 出 し た 時間」 - ugokidashi ta jikan 26 اکتبر 1989

داده های تکنیکی

مانگا

نویسنده فوجیکو فوجیو
آزمون فوجیکو فوجیو
نقاشی فوجیکو فوجیو
ویرایش شوگاکوکان
ریویستا شونن بیگ کمیک
هدف شونن
چاپ اول ژانویه 1977 - اوت 1978
تانکوبن 9 (کامل)

مجموعه تلویزیونی انیمه

عنوان انگلیسی: مارتینا و زنگ مرموز
نویسنده فوجیکو فوجیو
کارگردان کیچی هارا (سریال)، پاک کیون سان (قسمت‌ها)
چار طرح سادایوشی تومیناگا
کارگردان هنری کن کاوای
موسیقی کوهی تاناکا
استودیو شینی دوگا، کالیفرنیا دوگا
شبکه تلویزیون آساهی
تلویزیون اول 7 آوریل 1987 - 28 اکتبر 1989
قسمت ها 119 (کامل)
مدت زمان قسمت 24 دقیقه
شبکه ایتالیایی ایتالیا 1
اولین تلویزیون ایتالیایی 1994
قسمت های ایتالیایی 111 از 119
دیالوگ های ایتالیایی جوزی دی مارتینو، کریستینا روبوستلی
استودیو دوبله ایتالیایی دنب فیلم
جهت دوبله ایتالیایی آدریانو میکانتونی

منبع: https://es.wikipedia.org/wiki/Esper_Mami

جیانلوگی پیلودو

نویسنده مقاله، تصویرگر و طراح گرافیک وب سایت www.cartonionline.com