RAKASTI SARA

Sarjakuva Ihana Sara (perustuu romaaniin ''Pikku prinsessa'' of Frances Hodgson Burnett) tuotettiin Japanissa vuonna 1985 (Shokojo Sarah alkuperäinen otsikko), alkaen Nippon-animaatio genreille Maailman mestariteosteatteri ja lähetetään Italiassa vuonna 86. Ihana Sara (dramaattisilla ja liikuttavilla sävyillä) voitti yleisön (nuoret ja vanhat), jotka seurasivat sydämellisen myötätunnon pienen Saran surullisia vastoinkäymisiä (usein äärimmäisiin seurauksiin).

Tarina alkaa, kun Sara, rakkaan isänsä seurassa, lähtee Intiasta (vieraanvarainen lastentarha; iloisen huolettoman ja fantasian maailma) menemään Englantiin naisten sisäoppilaitokseen Neiti Minci. Isänsä suuren rikkauden ansiosta ja yliopiston hyvän maineen vahvistamiseksi johtaja varaa etuoikeutetun kohtelun nuorelle ystävällemme (jolla on jopa vaunu, Pietarija yksityinen buginen). Heti Sara hän osoittaa olevansa ystävällinen ja antelias lapsi jopa nöyrimpien ihmisten kanssa eikä kuulu hänen sosiaaliseen tasoonsa (kuten Peter ja Becky, hyvin nuori yliopiston palvelija). Toisaalta hänen poikkeuksellisen hienostuneisuutensa ja erinomaisen skolastisen kykynsä ansiosta hän ansaitsee inhoamisen Neiti Minci (tahattomasti pilkannut Sara) ja erittäin kateellinen Lavinia (joka verrattuna Sara näyttää kömpelöltä ja riittämättömältä kaikessa). Tästä huolimatta ohjaaja kohtelee ystäväämme edelleen kunnioittavasti, jopa järjestämällä upean syntymäpäiväjuhlat (melkein prinsessan arvoinen!), Mutta jonka traaginen uutinen keskeytti äkillisesti: Sara hän saa tietää rakkaan isänsä kuolemasta (vakavan kuumeen jälkeen); jäädä yksin maailmaan ja ilman penniäkään (kuten kävi ilmi siitä, että hänen isänsä oli sijoittanut kaiken omaisuutensa tuottamattomaan timanttikaivokseen). Neiti Minci, raivoissaan käyttäessään rahaa turhaan (siksi nähtyään suunnitelman korkeakoulun arvostuksen lisääntymisestä katoaa), hän olisi mielellään jahdannut Saraa jättäen hänet oman kohtalonsa armoon; mutta sisarensa, neiti Amelian ujoista neuvoista ja ottaen huomioon, että tällainen toiminta olisi voinut vaarantaa koulun maineen, hän päättää pitää sen.

Valmistus Sara äitipoika, häntä kohdellaan kovasti. Tässä vaiheessa on tarpeen avata lyhyt suluissa korostamaan, että neiti Mincille collegggio = tavoite, johon hänet investoitiin joka päivä elämässään, koostuen vaikeuksista ja uhrauksista. Se, että rehtori teki kovasti töitä luodessaan koulunsa tyhjästä, näkyy viimeisissä jaksoissa. Tarkemmin tarkasteltuna, jos tämä ei oikeuta hänen halveksittavaa käyttäytymistään, se ainakin paljastaa tämän henkisen psykologisen monimutkaisuuden: jopa ikävä minci elämä on ollut kovaa ja katkera! Mutta hänen menneisyytensä sen sijaan, että tekisi hänestä herkän heikoimmille, teki hänestä kylmän ja laskevan, monien ja turhauttavien ristiriitojen uhrin. Tästä lähtien ystävämme kärsii kaikenlaisesta huonosta kohtelusta ja puutteesta; Hänet pakotetaan työskentelemään kovemmin, hän kärsii nälästä ja kylmästä; taitava ja keskinkertainen Molly ja James lyövät hänet; hän kärsii jatkuvista nöyryytysyrityksistä Lavinialta, joka on nyt arvostettu opiskelija (ja lisäämme siihen välitön!). Nämä surulliset tapahtumat tuovat kuitenkin esiin Saran poikkeukselliset inhimilliset ominaisuudet: hänen mielenvoimansa ja ennen kaikkea ylimääräisen anteliaisuutensa hänelle aiemmin tuntemattomaan maailmaan: heikoimpien ja nöyrimpien maailmaan. Näemme usein hänen jakavan jo niukan annoksen ruokaa Bechyn ja joidenkin hiirten kanssa. Sara kestää vaikeimmat hetket kiihkeän mielikuvituksensa ja rakkaustarpeensa, huolenpitonsa ansiosta nukkeystävä Priscilla (viimeinen muisti isästä).

Monien joukossa uskon, että merkittävin jakso pienen päähenkilön altruismin korostamiseksi on se, jossa hän, löytäessään kadulta kolikon, vie sen kirkkoon, jotta se voidaan palauttaa sen lailliselle omistajalle. Seurakunnan pappi, nähdessään tämän 'upean' kalpean ja aliravitun lapsen, onnistuu vakuuttamaan hänet siitä, että kolikon menettänyt Jumala halusi hänen löytävän sen. Myöhemmin Sara, palatessaan oppilaitokseen, tapaa pienen kerjäläisen, niin nälkäisenä, että katselee kaipaavasti leipomon kutsuvaa ikkunaa. Ymmärtämättä, mistä nälkä tuntuu, ystävämme tulee kauppaan ja ostaa kuumia ja tuoksuvia voileipiä; hän pitää osan itselleen (jonka hän jakaa luonnollisesti Bechyn ja hiiren ystäviensä kanssa) ja tarjoaa loput pienelle kerjäläiselle. Tämä ele yllättää kauppiasavustajan niin paljon, että se herättää hänen omatuntonsa. Itse asiassa, kun hän on tällaisessa esimerkissä vastikkeettomuudesta, hän ottaa köyhän naisen mukanaan (joka puolestaan ​​ei koskaan unohda hyvin nuoren hyväntekeväisyyden elettä). Sara löytää voimaa vastustaa niin monia vaikeuksia myös ystävyyden ja solidaarisuuden eleiden ansiosta, että paitsi Peter (joka usein kuljettaa raskaita ostoskasseja Miss Saran tilalla) ja Becky itse, myös kömpelö ja niin herkkä Ermengarda; pieni Lalla (jolle Sara tulee olemaan 'mamma Sara'); Neiti Amelia, joka saa salaa kirjan jatkaakseen opintojaan. Lopuksi, kun tilanne muuttuu ärsyttäväksi ja sietämättömäksi, jokin muuttuu: Sara tutustuu epäpätevään, mutta mukavaan pieneen apinaan, joka livahtaa nurmikkoon ullakolle, jossa nukkuu.

Palauttaessaan söpön pienen eläimen, intialainen vastapäätä olevan talon salaperäisen herran palveluksessa, hän huomaa suuren köyhyyden, jossa lapsi joutuu elämään, ja sääli sitä. Sitten yhteisymmärryksessä antelias isäntänsä kanssa hän siivoaa huoneen, sytyttää tulen takkaan ja kattaa pöydän täynnä kaikenlaisia ​​herkkuja; kaikki tämä täysin salassa, kun taas Sara nukkuu. Herätessään ystävämme ei usko hänen silmiään ja kiirehtii herättämään Bechyn hyppysellinen toisensa jälkeen tytöt alkavat syödä hämmästyneinä, mutta onnellisina ollessaan tämän fantastisen unelman päähenkilöt! Beckyn ja Saran hyvä huumori herättää pian epäilyksiä Jamesista ja Mollysta, jotka ilmoittavat asiasta neiti Mincille; tämä antaa käskyn vakoilla Saran liikkeitä, jotka pian löydetään. Pieni ikkuna, jonka läpi hänen salaperäisen hyväntekijänsä lahjat tulivat, sinetöidään! Se palaa masentavaan rutiiniin. Mutta eräänä päivänä sattuu, että pieni apina eksyy uudelleen ja Sara, löytäessään sen, päättää viedä sen omistajalle, kiittää myös henkilökohtaisesti hyväntekijäänsä niin suuresta anteliaisuudesta. Sitten nuori yhteistyökumppani koputtaa oveen ja tervehtii häntä intialaisena; Sara vastaa samalla kielellä ... tämän ansiosta lopulta löydetään, että kaikkein halutuin lapsi oli lähellä, se oli hän! Naapurissa oleva herrasmies oli erittäin rakas ystävä ja liikekumppani Saran isältä, joka tuli Englantiin ainoana tarkoituksena löytää ja adoptoida hänet. Näin päättyy Saran surullinen tarina, joka ei hämmästytä meitä jälleen kerran ja päättää kaikesta huolimatta opiskella neiti Mincin sisäoppilaitoksessa: Sara on rikkauden lisäksi todella sielussaan prinsessa!

Huomautus: Lovely Sara -sarjakuva esittää finaalissa merkittävän vaihtelun verrattuna Pikku prinsessa -kirjaan. Täällä itse asiassa Sara ei anna anteeksi neiti Mincin pahuutta, joka näkee unelman vahvistaa oman nuorten naisten sisäoppilaitoksensa Lontoon arvostetuimmaksi.

kirjoittanut Helga Corpino

Kaikki Lovely Saran hahmot ja kuvat ovat tekijänoikeuksien suojaamia Nippon Animationia ja oikeudenhaltijoita. niitä käytetään tässä kognitiivisiin ja informatiivisiin tarkoituksiin.