Ercolinon 13 työtä - 1960 -luvun anime -elokuva

13 syyskuu 2021

Ercolinon 13 työtä (西遊記, Saiyūki, kirjaimellisesti "Journey to the West" japanilaisessa alkuperäisessä ja "Alakazam Suuri”Yhdysvalloissa) on japanilainen musikaali -anime -elokuva 1960, joka perustuu 5 -luvun kiinalaiseen romaaniin Matka länteen, ja se oli yksi ensimmäisistä animaatioelokuvista, joka julkaistiin Yhdysvalloissa. Toei Company nimitti Osamu Tezukan elokuvan ohjaajaksi. Tezuka kuitenkin totesi myöhemmin, että ainoa aika, jolloin hän oli studiossa, oli poseeraa kaupallisia valokuvia varten. Hänen osallistumisensa elokuvan mainostamiseen johti kuitenkin hänen kiinnostukseensa animaatioon. Elokuva julkaistiin Italiassa 1962. tammikuuta XNUMX

Videotraileri Ercolinon 13 työtä

Tarina kertoo Herculinesta (Son Gokū), rohkeasta nuoresta apinasta (makakit), jota kaikki muut apinat kannustivat tulemaan heidän kuninkaakseen. Kun hän saavuttaa valtaistuimen, hänestä tulee raaka ja diktaatorinen eikä usko ihmisten olevan suurempia kuin hän. Sitten hän pettää / pakottaa erakon opettamaan hänelle taikuutta (vastahakoisesti Merlin, joka varoittaa Ercolinoa (Poika Gokū) siitä, että hänen nyt hankkimansa voimat tuovat hänelle paljon onnea myöhemmin).

Ercolino (Poika Gokū) tulee niin ylimieliseksi, että käyttää väärin maagisia voimiaan ja päättää mennä ylös Majutsun maahan (taivaaseen) haastamaan kuningas Amon. Kuningas Amo voittaa hänet. Rangaistuksestaan hänet tuomitaan palvelemaan prinssi Amatin henkivartijana pyhiinvaellusmatkalla; oppia nöyryyttä. Lopulta ota opiksesi ja tule todeksi sankariksi.

merkit

Poika Gokū: nuori apina, joka on syntynyt kivestä, elokuvan päähenkilö. Elokuvan alussa hän osoittautuu rohkeaksi huolimatta ylpeäksi ja hallitsevaksi kuninkaaksi. Harjoittelun jälkeen Erakun kanssa (joka antaa hänelle nimensä) hän saa ilmiömäisiä maagisia voimia, mukaan lukien lentävän pilven Kintōn. Vartijan voittaminen Paratiisin puutarhasta ottaa myös Nyoibō -pidennettävän sauvan omistukseen. Matkan aikana munkki Sanzō-hōshin kanssa hän muuttaa luonnettaan ja muuttuu ystävälliseksi ja anteliaaksi. Se on saanut inspiraationsa Sun Wukong -hahmosta romaanista. Kansainvälisessä versiossa sen nimi on "Alakazam" (italiaksi) Ercolino), muiden apinoiden hänelle antaman nimen, ja kuningas Amo ennustaa ennalta pedojen kuninkaan roolin. Tässä versiossa Hermit Gokū -junat muuttuvat velho Merliniksi.
Rin Rin: nuori apina, Gokun tyttöystävä, joka tapaa hänet heti syntymän jälkeen. Hän rakastaa Gokūa syvästi, vaikka tämä käyttäytyy aluksi huonosti häntä kohtaan. Poikaystävänsä matkan aikana hän kommunikoi telepaattisesti hänen kanssaan ohjatakseen häntä oikealle tielle. Kansainvälisessä painoksessa sen nimi on "DeeDee" (italiaksi) Didi).
Cho Hakkai: hirvittävä antropomorfinen sika, jolla on maagisia voimia kuin Gokū (vaikkakin heikompi). Aluksi hän osoittautuu ylimieliseksi ja itsekkääksi, pakottaen tytön naimisiin hänen kanssaan. Kuitenkin, kun Gokū on voittanut velipuolensa Kinkakun ja Ginkakun, hän tarjoutuu kuolemaan heidän tilalleen. Sitten hänen on pakko seurata Gokū ja Sanzō, jolloin heistä tulee nopeasti ystäviä ja autetaan heitä voittamaan matkan vastoinkäymiset. Hänen aseensa on eräänlainen hara. Se on saanut inspiraationsa Zhu Wunengin luonteesta romaanista. Kansainvälisessä versiossa sen nimi on "Sir Quigley Broken Bottom" (italiaksi) Tammi tammenterhojen sika), ja siitä tulee yksinkertainen Grinta -kumppani (Kinkaku ja Ginkaku).
Sha Gojo: demoni, joka asuu linnassa keskellä autiomaata. Kun Gokū, Hakkai ja Sanzō saapuvat hänen linnaansa, hän haluaisi syödä ne, mutta Gokū voittaa hänet ja joutuu liittymään ryhmään. Hän käyttää kaksinkertaista viikatetta, jota hän käyttää myös tunneleiden kaivamiseen ja hiekkamyrskyjen luomiseen. Hän ystävystyy nopeasti matkatovereidensa kanssa ja hänellä on tärkeä rooli Hakkain ja Sanzon pelastamisessa. Se on saanut inspiraationsa Sha Wujingin luonteesta romaanista. Kansainvälisessä versiossa sen nimi on "Max Lulipopo" (italiaksi) Max Trivellone).
Sanzo-hōshi: munkki, jonka jumalat ovat kehottaneet pääsemään Tenjikun (eli Intian niemimaan) pyhään temppeliin pelastaakseen maailman asukkaat. Hän vapauttaa Gokun vankeudesta ja pakottaa hänet tulemaan hänen kanssaan maagisen kruunun kautta, koska apina kieltäytyy aluksi seuraamasta häntä. Giumaho sieppaa hänet matkan aikana, mutta hänen toverinsa pelastavat hänet, ja lopulta jumalat kiittävät häntä suoritetusta tehtävästä. Se on saanut inspiraationsa Sanzangin luonteesta romaanista. Kansainvälisessä versiossa, jossa se nimetään uudelleen kaveri, on kuningas Amon ja kuningatar Amasin (tai jumalien) prinssi, ja hänen matkastaan tulee pyhiinvaelluskoulutus kuninkaaksi.
Giumaho: hirvittävä antropomorfinen härkä, elokuvan pääantagonisti, joka haluaa syödä Sanzon elämään yli kolmetuhatta vuotta. Hän asuu linnoituksessa lähellä tulivuorta ja käyttää haarukkaa. Se pystyy myös poistamaan antropomorfiset ominaisuudet, lisäämään nopeuttaan ja jopa onnistumaan lentämään. Se on saanut inspiraationsa Niu Mowangin luonteesta romaanista. Kansainvälisessä versiossa sen nimi on "King Gruesome" (italiaksi) Kuningas punasimppu), ja hänen tavoitteensa näyttää olevan sen sijaan kostaa Majutsolandian kuninkaallisille.
Shoryu: ilkeä tonttu, Giumahon palvelija. Jälkimmäinen luopuu lupauksestaan palkita hänet palveluistaan ja auttaa Gokūa vapauttamaan toverinsa. Kommunikoidakseen Giumahon kanssa hän käyttää sarvenlähetintä, jota hän pitää päässään, ja puhelinta. Kansainvälisessä painoksessa sen nimi on "Filo Fester" (italiaksi) Rutto Zeze).
Rasetsu-jo: nainen, Giumahon vaimo. Hirviö antaa hänelle maagisen banaanipuhaltimensa, jonka Gokū varastaa häneltä. Myöhemmin Shoryu tuo tuulettimen takaisin hänelle, mutta viimeisen taistelun aikana Hakkai varastaa sen häneltä ja käyttää sitä häntä vastaan jäädyttäen hänet. Se perustuu kuvioon Rakshasa. Kansainvälisessä versiossa se nimetään uudelleen Kamala kuningatar (italiaksi Kuningatar Punasimppu).
Shaka ja Kanzeon: jumalat. Vaikka edellinen rankaisee Gokūa, jälkimmäinen antaa hänelle anteeksi. Ne perustuvat Gautama Buddhaan ja Avalokiteśvaraan. Kansainvälisessä versiossa, jossa ne nimetään uudelleen Koukku e amas, ovat Majutsolandian kuningas ja kuningatar sekä prinssi Amatin (alias Sanzō) vanhemmat.
Kinkaku ja Ginkaku: Cho Hakkain kaksi soturipuolista veljeä erottuvat vain haarniskan eri väristä ja vastakkaisesta kätevyydestä sapelin pitämisessä. Heillä on maaginen purkki, joka purkamisen jälkeen imee vastustajan, joka puhuu hänen nimensä jälkeen, ja sulaa sen nopeasti. Kansainvälisessä versiossa ne nimetään uudelleen "Herman Mcsnarles" ja "Vermin Mcsnarles" (italiaksi Brutus ja Cain Grit).

Tekniset tiedot

Alkuperäinen otsikko Saiyuki
Alkuperäinen kieli japanilainen
Tuottajamaa Japani
Anno 1960
Durata 88 min
sukupuoli animaatio, seikkailu, fantastinen, musikaali, tunteellinen
regia Taiji Yabushita, Daisaku Shirakawa
Aihe Osamu Tezuka
Elokuvan käsikirjoitus Keinosuke Uegusa, Goro Kontaibo, Hideyuki Takahashi
tuottaja Goro Kontaibo, Hideyuki Takahashi
Vastaava tuottaja Hiroshi Okawa
Tuotantotalo Toei Doga
Jakelu italiaksi Globe Films International
Valokuvaus Harusato Otsuka, Komei Ishikawa, Kenji Sugiyama, Seigō Ōtsuka
asennus Shintaro Miyamoto, Kanjiro Igusa
Musiikki Ryoichi Hattori (alkuperäinen versio)
Les Baxter (kansainvälinen versio)
Viihdyttäjät Akira Okubara, Yasuji Mori
taustakuvat Pääosissa Eiko Sugimoto, Kazuo Ozawa, Kimiko Saitō, Mataji Urata, Saburo Yoki

Alkuperäiset ääninäyttelijät

Kiyoshi Komiyama: Poika Gokū
Noriko Shindo: Rin Rin
Hideo Kinoshita: Cho Hakkai
Setsuo Shinoda: Sha Gojo
Nobuaki Sekine: Sanzo-hōshi
Michiko Shirasaka: Shoryu
Kunihisa Takeda: Shaka
Katsuko Ozaki: Kanzeon
Tamae Kato: Rasetsu-jo
Kinshiro Iwao: Giumaho
Shigeru Kawakubo: Kinkaku
Shuichi Kazamatsuri: Ginkaku

Italialaiset ääninäyttelijät
Massimo Turci: Ercolino (poika Gokū)
Vinicius Sophia: Sika Ogre (Cho Hakkai)
Sergio German: Max Trivellone (Sha Gojo)
Joseph Rinaldi: Prinssi Amat (Sanzō-hōshi)
Flaminia Jandolo: Rutto Zeze (Shoryu)
Renato Turi: Kuningas Amo (Shaka)
Renata Marini: Kuningatar Amas (Kanzeon)
Ria Saba: Kuningatar Scorpionfish (Rasetsu-jo)
Luigi Pavese: Kuningas Scorpionfish (Giumaho)