Ilman perhettä – Vuoden 1970 animaatioelokuva
Jos yksi asia animaatioelokuvassa menestyy, se on ihmisten tunteiden energian kanavointi hahmojen ja juonien kautta, jotka ylittävät kulttuuriset esteet. Yūgo Serikawan vuonna 1970 ohjaama "Ilman perhettä" on usein huomiotta jäänyt klassikko, joka ansaitsee toisen katselun.
Adaptaatio ranskalaisesta romaanista
Hector Malotin samannimiseen romaaniin perustuva elokuva kertoo Remigiosta, Ranskassa adoptioperheessä kasvatetusta lapsesta. Bernhardinkoira Capin ja muiden lemmikkieläinten mukana Remigio matkustaa kaupungeissa ja kaupungeissa yrittääkseen löytää äitinsä. Elokuva tarjoaa tunteellisen kosketuksen lapsen odysseiaan, joka etsii kuulumista.
Juoni: Toivon ja luopumisen matka
Remigio elää näennäisesti normaalia elämää Barberin-parin kanssa, kunnes hänet myydään Vitalille, vanhalle vaeltavalle taiteilijalle. Yhdessä he muodostavat esitysryhmän Vitalin eläimistä, jotka kohtaavat vaaroja, kuten nälkäiset susit ja ankaran talven. Vaikeuksista huolimatta Remigion toivo löytää äitinsä ei horju.
Traumaattisten tapahtumien sarja tuo Remigion rikkaan hyväntekijän, rouva Milliganin, käsiin. Kun Remigion menneisyyden salaisuus paljastuu, matka Pariisiin tulee ratkaisevan tärkeäksi. Äidin tavoittaminen ei kuitenkaan ole niin helppoa, varsinkin kun siihen liittyy perheen juonittelu.
Jakelu ja perintö
Alun perin japanilaisissa teattereissa vuonna 1970 julkaistu ”Senza Famiglia” sai uutta yleisöä 8-luvun Italiassa tapahtuneen super 70 -levityksen ansiosta. Sittemmin elokuva on julkaistu uudelleen useissa formaateissa, mukaan lukien VHS, Divx ja DVD, pitäen sen perintöä elossa.
Miksi se kannattaa katsoa uudelleen
"Ilman perhettä" on virstanpylväs animaation maailmassa, joka yhdistää japanilaisen kulttuurin ja ranskalaisen tarinan yhdeksi, mukaansatempaavaksi elokuvakokemukseksi. Remigion tarina on täynnä tunteita ja draamaa, ja se tarjoaa linssin, jonka kautta voimme tutkia universaaleja teemoja, kuten perhettä, kuulumista ja joustavuutta.
Jos olet intohimoinen animaatioelokuvien suhteen ja haluat taukoa kaupallisemmista nimikkeistä, kutsumme sinut tutustumaan "Senza famigliaan" tai löytämään se uudelleen. Tämä unohdettu elokuva, jossa on mukaansatempaavaa kerrontaa ja emotionaalista syvyyttä, ansaitsee paikan suurten animaatioteosten historiassa.
historiaa
Tarina "Ilman perhettä" on seikkailunhaluinen ja koskettava tarina, joka seuraa Remigion, nuoren pojan, joka kasvatti pienessä ranskalaisessa kaupungissa adoptioperheessä, hankaluuksia. Kun perheellä ei ole enää varaa elättää häntä, Remigio annetaan vaeltavalle taiteilijalle Vitalille, jonka kanssa hän matkustaa halki Ranskan esiintymässä katunäytöksissä koulutettujen eläinten kanssa.
Dramaattiset tapahtumat seuraavat toisiaan, kun susilauma hyökkää talviyönä joidenkin ryhmän eläinten kimppuun aiheuttaen kahden koiran kuoleman ja apinan sairastumisen. Vitali päättää rikkoa lupauksensa olla koskaan laulamatta ja esiintyy menestyksekkäästi julkisesti, mutta hänet pidätetään myöhemmin laulamisesta ilman lupaa.
Samaan aikaan Remigio ja hänen koiransa Capi kiinnittävät varakkaan rouva Milliganin huomion, joka haluaisi adoptoida heidät. Remigio pysyy kuitenkin uskollisena Vitalille ja kieltäytyy tarjouksesta. Pian tämän jälkeen Vitali kuolee jättäen Remigion ja Capin yksin.
Tarina saa odottamattoman käänteen, kun rouva Milligan tunnistaa Remigion pojaksi, joka oli siepattu häneltä vuosia aiemmin. Sieppauksen syyllinen on Giacomo Milligan, hänen lankonsa, joka halusi periä koko perheen omaisuuden. Giacomo vie Remigion ja Capin Pariisiin ja lukitsee ne torniin. Hän kertoo heille totuuden heidän alkuperästään.
He onnistuvat pakenemaan papukaijansa Peppen avulla, ja kiihkeän kilpailun jälkeen he onnistuvat saavuttamaan veneen, jolla heidän todellinen perheensä on juuri ennen kuin se lähtee purjehtimaan. Lopulta Remigio yhdistyy äitinsä kanssa ja päättää palata adoptioperheeseensä auttamaan heitä taloudellisten vaikeuksien aikana ja maksaa näin kiitollisuutensa.
Tämä tarina on monimutkainen verkko seikkailusta, uskollisuudesta ja perheidentiteetin etsimisestä. Dramaattisia elementtejä ja koskettavia hetkiä sisältävä ”Ilman perhettä” tarjoaa erilaisia tunneteemoja, jotka resonoivat kaikenikäisten katsojien keskuudessa.
Filmilevy
Alkuperäinen nimi: ちびっ子レミと名犬カピ (Chibikko Remi Meiken Kapille)
Alkuperäinen kieli: japanilainen
Tuotantomaa: Japani
Vuosi: 1970
Suhde: 2,35:1
genere: animaatio
Ohjaus: Yugo Serikawa
Aihe: Hector Malot
Elokuvan käsikirjoitus: Shoji Segawa
Vastaava tuottaja: Hiroshi Okawa
Tuotantotalo: Toei-animaatio
Musiikki: Chūji Kinoshita
Taiteellinen johtaja: Norio ja Tomoo Fukumoto
Animaattorit: Akira Daikubara (animaatioohjaaja), Akihiro Ogawa, Masao Kita, Satoru Maruyama, Tatsuji Kino, Yasuji Mori, Yoshinari Oda
Alkuperäiset ääninäyttelijät
- Frankie Sakai: Kapi
- Yukari Asai: Rémi
- Akiko Hirai / Akiko Tsuboi: Ovimatto
- Chiharu Kuri: Joli-Cœur
- Etsuko Ichihara: Bilblanc
- Fuyumi Shiraishi: Béatrice
- Haruko Mabuchi: Rouva Milligan
- Hiroshi Ohtake: kissa
- Kazueda Takahashi: Pippuri
- Kenji Utsumi: James Milligan
- Masao Mishima: Vitalis
- Reiko Katsura hahmona Lise Milligan
- Sachiko Chijimatsu: Makea
- Yasuo Tomita: Jérôme Barberin
italialaiset ääninäyttelijät
- Ferruccio Amendola: Johtajat
- Loris Loddi: Remigio
- Ennio Balbo: Fernando
- Fiorella Betti: Mrs Milligan
- Francesca Fossi: Lisa Milligan
- Gino Baghetti: Vitali
- Isa Di Marzio: Belcuore
- Mauro Gravina: Ovimatto
- Micaela Carmosino: Mimosa
- Miranda Bonansea Garavaglia: Mamma Barberin
- Sergio Tedesco: Giacomo Milligan
