Nalle Puhin uudet seikkailut - vuoden 1988 animaatiosarja

Nalle Puhden uudet seikkailut on yhdysvaltalainen animaatiosarja, jonka on tuottanut Walt Disney Television Animation. Perustuu kirjailija AA Milnen Nalle Puh -kirjoihin sarjassa Nalle Puhden uudet seikkailut se oli ensimmäinen kerta, kun suuri Disney-hahmo on näytellyt animaatio-tv-sarjassa, samoin kuin ensimmäinen Disney-televisiosarja, joka perustuu suureen animaatioelokuvaan. Sarjakuva sai ensi-iltansa rajoitettuna eränä Disney Channelilla 17. tammikuuta 1988. Yhdeksän kuukautta myöhemmin esitys siirtyi ABC:lle osana lauantaiaamun kokoonpanoa. Uudet jaksot jatkuivat 26. lokakuuta 1991 asti. Se osoittautui suosituksi lasten ja vanhempien fanien keskuudessa, ja se pysyi Yhdysvaltain televisiossa lähes kaksi vuosikymmentä.

Sarja kuvaa Christopher Robinin ja hänen seuralaistensa Puhin, Tiikerin, Eeyoren, Porsaan, Kanin, Gopherin, Pöllön, Kangan ja Roon arkea. Yksinkertaisen sovituksen sijaan esitys on amerikkalaistunut enemmän kuin Puhin aiemmat ponnistelut. Jaksot kertoivat vahvoista viesteistä rehellisyydestä, vastuullisuudesta, sinnikkyydestä, yhteistyöstä, ystävyydestä ja välittämisestä. Monet tarinat on suunniteltu auttamaan pieniä lapsia erottamaan fantasia ja todellisuus ja voittamaan yhteiset lapsuuden pelot.

Julkaisut aina Los Angeles Timesista TV Guide -oppaaseen ovat antaneet sarjalle erittäin myönteisiä arvosteluja sen samankaltaisuudesta aiempien Disney-yritysten kanssa ja sen korkealaatuisesta tuotannosta, ja se on saanut kiitosta terveellisistä perinteistä. Ohjelma voitti kaksi Daytime Emmy -palkintoa erinomaisesta animaatioohjelmasta ja kaksi Humanitas Awards -palkintoa. Esitys sai hyvän vastaanoton sekä lasten että heidän vanhempiensa keskuudessa. Suurin osa ryhmän saamasta katsojapostista tuli vanhemmilta, jotka kiittivät henkilökuntaa esityksen tuottamisesta, jota he voivat katsoa lastensa kanssa. Nalle Puhden uudet seikkailut on ansioitunut Puhin animoidun median, mukaan lukien useiden televisio- ja videoerikoisohjelmien, elpymisen.

historia

Nalle Puh loi brittikirjailija AA Milne 20-luvulla. Hahmo on nimetty hänen poikansa Christopher Robin Milnen omistaman nallekarhun mukaan. Hän oli nimennyt lelukarhunsa Winnien, Kanadan mustakarhun, jonka hän näki usein Lontoon eläintarhassa, ja "Puhin" kunniaksi, joutsenen, jonka he tapasivat lomalla. Milne loi Nalle Puhin maailman tämän ja muiden poikansa omistamien lelujen pohjalta. Se ilmestyi ensimmäisen kerran nimellä 24. joulukuuta 1925 London Evening Newsin tilaamassa ja julkaisemassa joulutarinassa. Seuraavana vuonna Puh-tarinoiden kokoelma julkaistiin virallisesti nimellä Nalle Puh. Tarinat osoittautuivat erittäin suosituiksi ja inspiroivat jatko-osaa.

Televisiosarjan ideasta keskusteltiin ensimmäisen kerran vuonna 1957. NBC ehdotti, että Jay Ward ryhtyisi pilottiin, jonka nimi on myöhemmin I.Nalle Puhin maailma, jossa on vaihtoehto 1961 jaksolle. Muutamia kappaleita ja katkelmia dialogista äänitettiin, mutta projekti lopulta hylättiin. Vuonna 60 Walt Disney osti elokuvaoikeudet tehdäkseen animaatioelokuvan hahmoista. Myöhemmin hän tuotti kolmen lyhyen elokuvasarjan 70-luvun lopulla ja 1986-luvun alussa, alkaen Nalle Puhista ja Hunajapuusta. Disney oli myös esittänyt varieteeohjelmaa, jossa hahmot käyttävät elektronisesti ohjattuja nukkeja ja luonnollisen kokoisia pukuja nimeltä Tervetuloa Puh Corner. Tästä tuli Disney-kanavan korkeimmin arvioitu ohjelma. Alkuperäiset ominaisuudet osoittautuivat myös suosituiksi, ja videomyynti oli listan kärjessä vuosina 1987 ja XNUMX.

merkit

Nalle Puh on päähenkilö, "karhu, jolla on hyvin pienet aivot". Puh on hyvin naiivi, mutta suloinen ja aina hyväntahtoinen. Cummings määritteli ajattoman ohjelman.

porsas (Possu) on Puhin paras ystävä. Porsas on ujo, erittäin ystävällinen ja on pakkomielle pitää asiat siistinä ja pitää kauniista, kuten kukista. Hänen pelkonsa ja hermostuneisuutensa haittaavat usein hänen elämäänsä sen jälkeen porsas hän juoksee ja piiloutuu, kun sitä ei tarvita, ja änkyttää usein hermostuneena, mutta hänellä on osoitettu olevan paljon piilossa olevaa rohkeutta ja hän kohtaa usein vaaran auttaakseen muita. porsas joskus hänellä on alemmuuskompleksi, vaikka hänen ystävänsä ovatkin korkealla mielipiteellä hänestä. Häntä koskevat jaksot pyörivät yleensä näiden ominaisuuksien ja hänen pienen koonsa ympärillä.

Tigger on eloisa tiikeri. Tiikeri on aina täynnä energiaa ja optimismia, ja vaikka hän on aina hyvää tarkoittava, Tiikeri voi myös olla ilkikurinen ja hänen toimintansa ovat joskus johtaneet kaaokseen ja ongelmiin itselleen ja ystävilleen. Tiikeri on hyvin itsevarma ja hänellä on tietty ego, jolla on korkea mielipide itsestään. Tiikerillä on huomattava tapa ääntää useita sanoja väärin tai alleviivata niissä vääriä tavuja. Toisin kuin aikaisemmissa muokkauksissa, Tigger esitetään asumassa suuressa puumajassa. Winchell piti häntä umpikujan lasten ja Ozin velhon pelkurileijonan risteytenä.

Korkki (Rabbit) on sarkastinen ja nirso kani. Sen lisäksi, että Cap haluaa olla organisoitunut ja käytännöllinen, hänen taipumus ottaa johtoasema on paisutettu niin paljon, että Capista tulee kontrollifriikki, joka vaatii tekemään asiat täsmälleen oikealla tavalla, tavallaan ja oikeassa järjestyksessä. Kani pitää puutarhaa ja tekee kaikkensa suojellakseen sitä muilta eläimiltä, ​​kuten hyönteisiltä ja varisilta, ja Cap suuttuu, kun joku tai jokin yrittää varastaa hänen vihanneksiaan. Kani ja Tiikeri ovat yleensä kiireisiä toistensa vuoksi ja työskentelevät yhdessä vastahakoisesti. Lippalakki näytettiin sarjassa vihreänä verrattuna keltaiseen myöhemmissä yrityksissä.

Roo on nuori kenguru. Roolla on yllään vaaleansininen paita. Hahmoista pienin, Roo, nähdään usein hengailemassa Tiikerin kanssa.

Kanga on Roon äiti. Kanga esiintyy harvoin, mutta hän on hyväsydäminen ja rauhallinen.

De Castor (taskurotta) on isompi rooli tässä sarjassa. De Castor (taskurotta) on osoittautunut työnarkomaaniksi ja on pakkomielle dynamiittiin ja tunneleinsa kaivamiseen. De Castor (taskurotta) puhuu etelän aksentilla ja käyttää kypärää, jossa on valo. De Castor (taskurotta) auttaa usein muita rakennussuunnitelmissa.

Ihaa (Ihaa) on synkkä perse. Ihaa (Ihaa) on tässä versiossa hieman vähemmän syövyttävä ja sarkastinen kuin alkuperäiset tarinat. Masennusluonteestaan ​​huolimatta Ihaa (Ihaa) pystyy osoittamaan suurta myötätuntoa. Ihaa (Ihaa) odottaa yleensä hänelle tapahtuvan onnettomuuksia, kuten klubitalonsa purkamista säännöllisesti, mutta hyväksyy sen, kun hän tekee sen.

Voi pöllö (Hal Smith) on sarjan vanhin hahmo. Voi pöllö hän esittelee itsensä mentorina ja opettajana muille, mutta on todella hajamielinen. TO Oho hän kertoo mielellään tarinoita kaukaisista sukulaisistaan ​​aina, kun jokin muistuttaa häntä, mutta monet hänen tarinansa ovat hyödyttömiä tai absurdeja. Pöllö puhuu vahvalla eteläenglannin aksentilla.

Christopher Robin on pehmoeläinten seikkailujen päähenkilö.

Tuotanto

ABC tilasi innokkaasti 25 puolen tunnin jaksoa Nalle Puhden uudet seikkailut ensimmäisellä kaudellaan, tavallisten 13-17 sijasta. Karl Geurs, itse kuvaileva Puh-fani, kehitti sarjan, joka kesti useita kuukausia. Tuolloin Walt Disney Television Animationilla oli vain 80 työntekijää ja kaksi projektia tuotannossa. Osastolla ei edelleenkään ollut rakennettu sisäisiä tiloja, joten työntekijät työskentelivät Television Arts & Sciences -akatemian rakennuksen ulkopuolella. Disney asetti samat korkeat odotukset kuin elokuviinsa. He olivat toivoneet voivansa asettaa lauantaiaamun televisiolle uuden huippuosaamisen standardin, jossa "kielellisesti ja arvoiltaan rikas tarinankerronta sekä ihastuttavat, hyvin näytellyt hahmot", jotka vetosivat kaikenikäisille yleisöille.

Kirjoitusprosessi alkoi tarinan lähtökohdalla, joka esitettiin Zaslovelle, joka toimi ensimmäisen kauden tarinaeditorina. Parhaat valittiin ja lähetettiin ABC:n johtajille hyväksyttäväksi, mitä seurasi juonikaaviot ja käsikirjoitukset. Prosessi kesti noin neljä viikkoa per jakso. Seurue oli "villaan värjätty" Milnen teosten fani, joka tarkasti jatkuvasti töitään julkaistuista Puh-kirjoista pysyäkseen uskollisena Milnen alkuperäiselle tunteelle. Erityistä huomiota kiinnitettiin siihen, että hahmojen persoonallisuus säilyy sellaisina kuin ne alun perin kirjoitettiin. Sarjakuvassa yritettiin löytää oikea tasapaino toiminta- ja seikkailujaksojen sekä fantasiahetkien välillä. Henkilökunnalla on usein ollut ongelmia työskennellessään rajoitetun näyttelijän kanssa, kun ohjaava ohjaaja Ken Kessel sanoi: "Sinua pidättelee se, mitä hahmot voivat tehdä ja keitä he ovat." Käsikirjoitushenkilöstö toivoi kanavoivansa Walt Disneyn 40-luvun shortsien henkeä ammeen inspiraatiota taiteilijoilta Jack Hannahilta, Ward Kimballilta sekä Jack ja Dick Kinneyltä.

Sarjalla oli sisäinen standardijohtaja. Huolehdittiin siitä, että lapset eivät voisi jäljitellä käyttäytymistä. Esityksen kitkan lähde oli se, saiko Gopher saada ruutia. Kalifornian Glendalessa toimiva konsulttiyritys neuvoi tiimiä, kuinka hahmojen tulisi puhua, näyttää ja toimia houkutellakseen paremmin kohdedemografiaa. Suhdetta tuotantohenkilökuntaan kuvailtiin positiiviseksi.

Kuten useimmat muut sarjakuvat, animaatio on ulkoistettu muihin maihin. Tämä tehtiin ensisijaisesti kustannussyistä ja taiteilijoiden rajallisesta saatavuudesta Yhdysvalloissa. Noin 30 Disneyn työntekijää Hollywoodissa teki kaiken käsikirjoituksen, musiikin, ohjauksen, hahmosuunnittelun ja värityksen. Sen jälkeen kaikki lähetettiin ulkomaille animaatiota varten. Musteen ja painatuksen parissa työskentelee noin 300 työntekijää. Ohjelmassa käytettiin poikkeuksellisen paljon animaatiosoluja, 20.000 8.000 celsua kussakin jaksossa verrattuna 12.000 XNUMX-XNUMX XNUMX:een tyypillisissä sarjakuvissa. Ohjelmassa oli enemmän piirroksia minuutissa kuin missään muussa sen ajan televisiosarjassa. Ensimmäiset jaksot valmistuivat TMS Entertainment Tokiossa, Japanissa ja myöhemmin Walt Disney Animation UK Ltd. Lontoossa, Englannissa, Hanho Heung-Up Soulissa Etelä-Koreassa ja Wang Film Productions Taipeissa, Taiwanissa. Kuusitoista jaksoa tuotti myös Walt Disney Television Australia Sydneyssä, New South Walesissa. Ohjelma asetti vertailukohdan vastaaville sarjakuville, joita sekä Disney että muut kanavat odottivat tuleville ohjelmille. Manilassa, Filippiineillä, Fil-Cartoons (Hanna-Barberan sivuliike) ja Toon City osallistuivat myös animaatioihin sarjaan.

Kun animaatio oli valmis, tuotantokelat lähetettiin takaisin Yhdysvaltoihin, missä musiikkia ja äänitehosteita lisättiin. Ohjelman teemalaulun nimeltä "Pooh Bear" on kirjoittanut Steve Nelson ja laulanut Steve Wood. Versio, jossa Nelson lauloi, ilmestyi myöhemmin hänen Listen What the Katmandu -albumilleen. Toinen versio kappaleesta, jossa lauloi Jim Cummings (joka myös äänesti Puhia ja Tiikeriä), ilmestyi sarjan uusinnoissa Disney Channelilla vuonna 1994. Nelson sävelsi myös useita lisäkappaleita, jotka näytettiin ensimmäisissä jaksoissa. Erityisesti kriitikot ylistivät musiikkia. Esityksen kohokohdan sävelsi Thom Sharp. Musiikin nauhoittamiseen käytettiin orkesteria, jossa käytettiin soittimia, kuten trumpetteja, puhaltimia ja kokonainen osa jousia. Säveltäjät saivat ainutlaatuisen mahdollisuuden tutustua animaattorin esitysarkkeihin, jolloin he voivat kirjoittaa musiikkia jaksoa kirjoittaessaan.

Tuottajat etsivät aktiivisesti säilyneitä alkuperäisiä laulunäytteitä, joita oli käytetty 60-luvun ominaisuuselokuvissa. Sterling Holloway, Nalle Puhin alkuperäinen ääni, oli lukenut roolin, mutta oli ikääntynyt niin paljon, ettei hän enää pystynyt soittamaan sitä onnistuneesti. Casting järjestettiin, ja hänen tilalleen valittiin Jim Cummings, jossa hän on jatkanut tähän päivään asti. John Fiedler ja Hal Smith, Pigletin ja Owlin alkuperäiset äänet, ovat palanneet sarjaan. Paul Winchell esitti myös Tiikerin roolin. Kardiologinsa neuvosta Winchell enimmäkseen vältti työskentelyä muiden näyttelijöiden kanssa välttääkseen stressiä. Studio antoi hänen tehdä omat äänensä. Winchell teki tuolloin useita matkoja Afrikkaan parantaakseen nälkää. Cummings korvasi usein Winchellin näiden aikana. Sarjan kolmannella tuotantokaudella Cummings otti pysyvästi Tiikerin roolin. Suurin osa istunnoista pidettiin B&B Soundissa Burbankissa, Kaliforniassa. Viimeisin teknologia on antanut näyttelijöille mahdollisuuden äänittää roolinsa ilman, että heidän tarvitsee olla samassa huoneessa. Esimerkiksi Fiedler on aina äänittänyt nauhoituksiaan New Yorkista ja Winchell on voinut tehdä joitain Floridasta.

Tekniset tiedot

Alkuperäinen otsikko Nalle Puhden uudet seikkailut
Alkuperäinen kieli englanti
Paese Yhdysvallat
Musiikki Steve Nelson, Thomas Richard Sharp
Televisioanimaatiota studiossa Walt Disney
Disney Channel Network (s. 1-13), ABC (s. 14-50)
Päivämäärä 1. TV 17. tammikuuta 1988 - 26. lokakuuta 1991
jaksot 50 (täydellinen)
Suhde 4:3
Jakson kesto 23 minuuttia
Italialainen verkko. Rai 1, Rai 2
Italialaisia ​​dialogeja. Luigi Calabrò, Andrea De Leonardis, Giorgio Tausani, Manuela Marianetti
Italialainen kopiointistudio. Trento Group, Royfilm
Italialainen dubbausohjaaja. Renzo Stacchi, Leslie La Penna

Lähde: https://en.wikipedia.org/wiki/The_New_Adventures_of_Winnie_the_Pooh