Sharky & George, vuoden 1990 animaatiosarja

Sharky & George (alkuperäinen otsikko Sharky ja Georges) on lapsille suunnattu animaatiosarja, jonka animaatiostudiot CinéGroupe ja Label 35 ovat tuottaneet vuosina 1990–1992. Sarja koostui 25 12 minuutin jaksosta, mukaan lukien kaksi 4 minuutin jaksoa, jotka joskus esitettiin erikseen. Sarja käännettiin myöhemmin englanniksi ja lähetettiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa Channel 1991:llä vuosina 1998–1. Italiassa se lähetettiin Rai 2:ssä, Rai XNUMX:ssa, Telegenovassa ja Telepacessa ja San Marinossa San Marino RTV:llä.
historia

Sharky & Georgen tarina sijoittuu vedenalaiseen Seacagon kaupunkiin, jossa on erilaisia kaloja. Päähenkilöt ovat kaksi yksityisetsivää, jotka johtavat omaa toimistoaan. Sharky, suurin kala, on melko laiska vaaleanpunainen hai, jolla on valtava nenä ja hänellä on Humphrey Bogart -tyylinen fedora-hattu. George, pienin kala, on sininen ja keltainen kasvot ja nuorempi kuin Sharky. Yhdessä kaksi ystävää taistelevat hulluja suunnitelmia vastaan valloittaa monet Seacagoa terrorisoivat rikolliset ja jengit, mukaan lukien tohtori Medusa (englanninkielisissä versioissa Dr. Jelly; hullu tiedemies ja itsensä julistautunut maailmanmestari) ja Red Lobster (eversti Klaw) versioissa brittiläinen; Black Crab's -armeijan saksalainen komentaja).



Tuotanto
Se on käännetty englanniksi ja esitetty Channel 4:ssä, Sky Channelissa, The Children's Channelissa ja Cartoon Networkissa Isossa-Britanniassa. Sharky & George esitettiin myös Irlannissa RTÉ Twossa, Ranskassa Toon Disneyssä, Jugoslaviassa RTV Politikassa, Italiassa Rai Unossa, Rai Due ja Telepacessa, San Marinossa San Marino RTV:ssä, Unkarissa Magyar Televíziossa, vuonna Puola TVP 1:llä (dubattu), Singaporessa Channel 5:llä ja Espanjassa TVE:llä. Se käännettiin espanjaksi Amerikasta ja esitettiin RTP:llä (tällä hetkellä nimeltään TV Perú) Perussa, Megavisiónissa (tällä hetkellä nimeltään Mega) Chilessä ja näytettiin myös muissa Latinalaisen Amerikan maissa. Kanadassa se esitettiin Canal Famillessa sekä YTV:ssä ja Showcasessa käännettynä englanniksi.



Ohjelma esitettiin myös SABC:ssä Etelä-Afrikassa. Ohjelma lähetettiin afrikaansiksi televisiossa yhdessä englanninkielisen simulcastin kanssa radiossa. Ohjelman englanninkielinen dubi esitettiin myös Etelä-Afrikassa, missä se esitettiin M-Netissä osana heidän lastensa KT.V:tä. ja myöhemmin Bop TV:ssä vuonna 2001, esitettiin Teeny Bop -lastenkorttelissa.
Tekniset tiedot
Tekijät Michael Haillard (käsikirjoittaja), Patrick Regnard (käsikirjoittaja), Tony Scott (käsikirjoittaja)
Alkuperämaa Kanada, Ranska
Vuodenaikojen lukumäärä 2
Jaksojen lukumäärä 52
Toimeenpaneva tuottaja Jacques Pettigrew
Tuotantoyhtiö CinéGroupe & Label 35
Alkuperäinen verkko Rai Uno, Rai Due (Italia), TVE (Espanja), RTP2 (Portugali)
Channel 4, TCC ja Cartoon Network (Iso-Britannia)
RTÉ (Irlanti)
Ensimmäinen syndikaatio (USA)
Alkuperäinen julkaisupäivä 1990 -1992