Animation First Festival (Ranska) avataan elokuvalla Calamity Jane

Animation First Festival (Ranska) avataan elokuvalla Calamity Jane

Ranskan Alliance Française -instituutti (FIAF) on ilmoittanut lisäyksistä vuoteen 2021 Animaatio Ensimmäinen festivaali, joka pidetään perjantaista 5. helmikuuta - maanantaina 15. helmikuuta. Avajaisalla nähdään nyt Yhdysvaltain ensi-ilta Calamity Jane (Onnettomuus, une enfance de Martha Jane Cannary) johtaja Rémi Chayé, kuka on festivaalin erikoisvieras.

Annecyn kansainvälisen animaatioelokuvafestivaalin 2020 parhaan täysielokuvaelokuvan voittaja, Calamity Jane perustuu legendaarisen villin lännen hahmon varhaiseen elämään. Tämä feministinen kertomus osoittaa, kuinka nuori Martha Jane Cannary taisteli machoa, miesten hallitsemaa yhteiskuntaa vastaan ​​tullakseen ikoniseksi rajanaiseksi.

Lue lisää elokuvasta täältä.

Festivaalin erikoisvieraana toimiva Chayé puhuu uusimmasta elokuvastaan ​​suorassa puheessa lauantaina 6. helmikuuta klo 14. ITÄÄN. Hänen vuoden 00 animaatioelokuvansa, Pitkä tie pohjoiseen (Tout en haut du monde), toinen nuori seikkailunhaluinen tyttö - tämä Venäjällä sijaitseva - näytetään festivaalin aikana.

”On kunnia tuoda Calamity Jane FIAF: n Animation First -kilpailussa ”, Chayé sanoi. "Koska olen amerikkalainen novelli, jonka ranskalainen ohjaaja on sovittanut, se näyttää erityisen sopivalta sen ensi-iltansa pitämiseen Yhdysvalloissa tällä festivaalilla, enkä voi odottaa, että voin keskustella vuosien pituisesta prosessista, jonka avulla se saadaan toteutettua amerikkalaisten yleisöjen kanssa" .

Yop City Aya

Myös FIAF tekee yhteistyötä Tohtori Boukary Sawadogo, New Yorkin City Collegen elokuvastutkimuksen professori ja Harlemin afrikkalaisen animaatiofestivaalin perustajajohtaja kahdessa ohjelmassa, jotka korostavat animaatioita Afrikasta. Animaatiota pidetään "toisena linssinä Afrikkaan katsottavaksi", tohtori Sawadogon kirjoitusten mukaan ohjelma merkitsee 50 Afrikan kansakunnan itsenäisyyden 17. vuosipäivää.

Vuoden 2013 ominaisuus, Aya Yop Citystä (Aya Yopougonista), sovittaa näytölle Marguerite Abouetin myydyimmät graafiset romaanit kolmesta teini-ikäisestä ystävästä. A lyhytelokuvaohjelma tuo yhteen ohjaajia Ghanasta, Tunisiasta, Madagaskarilta, Kongon demokraattisesta tasavallasta ja Burkina Fasosta Kanadan kautta, ja ne esittävät erilaisia ​​tarinankerronta- ja elokuvantekniikoita monipuolisesti koko mantereella. Valitut shortsit ovat:

  • Musta BarbieOhjaaja Comfort Arthur, 2016, 4 min, Ghana
  • Cora-soitin (Joueur de cora), Ohj. Cilia Sawadogo, 1996, 7 min, Kanada
  • Afropower (Afreupouvoir), Ohjaaja Manohiray Randriamanantsoa, ​​2010, 5 min, Madagaskar
  • Ambouba, Ohj. Nadia Rais, 2010, 9 min, Tunisia
  • اغتراب Haalistua, Ohjaaja Alaeddin Abou Taleb, 2018, 13 min, Tunisia
  • Prinssi LesonoOhjaaja Jean-Michel Kibushi, 2004, 29 min, Ranska ja Belgia

Animaatio Ensimmäinen 2021 - Festivaalitraileri FIAF: lta Vimeossa.

Kuten aiemmin ilmoitettiin, Animation First 2021 sisältää 55 ensi-iltaa yhdysvaltalaisia ​​elokuvia ja shortseja, mukaan lukien Aurelin palkittu debyytti. Josep, koko perheen elokuva Haiseva koira, onnellista elämää Pariisissa!, joka perustuu suosittuun kirjasarjaan pariisilaisessa roskakorissa asuvasta mutasta. Ensi-iltansa New Yorkissa on Zero rankaisemattomuus (Nolla rankaisematta), voimakas dokumenttielokuva, joka antaa äänen seksuaalisen väkivallan uhreille ympäri maailmaa, luonut veljet Stéphane Hueber-Blies ja Nicolas Blies.

Ohjelmat kattavat myös amerikkalaisten ja ranskalaisten elokuvakoulujen opiskelijoiden teoksia, a Annecyn parhaat puolet näyttää lyhytelokuvia, keskittyy aineellisesti eklektisiin teoksiin Firenze Miailhe (jonka seuraava täysi elokuva Risteys (Risteys) osa keskeneräisiä töitä), palkitut TV-erikoistarjoukset, provosoivat verkkosarjat (Rakastu, naiset Undercover), WIP-istunnot Anca Damian'silla Saari ja Benoit Chieux's Sirocco ja tuulien valtakunta (Sirocco ja tuulien valtakunta), sekä konferensseja ja työpajoja teollisuuden valaisimien, kuten Kristof Serrand.

Kuningas ja pilkkulintu

Kuningas ja pilkkulintu

Myös erikoisvieras Wes Anderson (Upea herra Fox, Isle of Dogs) esittelee valikoiman neljästä elokuvasta, jotka innoittivat hänen legendaarisen elokuvansa: Disney Bambi (1942), esitetty sekä hindiksi että ranskaksi; Mukauttanut Richard Adams Ruton koirat (1982); ja Oscar-ehdokkaat lyhytelokuvat Doonesburyn erikoisuus (1977) ja Peter ja susi (2006). Animation First esittelee myös kunnianosoituksen ranskalaiselle animaatiokuvakkeelle Paul Grimault (1905-1994) erityisellä seulonnalla hänen kulttiklassisesta satiirisesta mestariteoksestaan Kuningas ja pilkkulintu (Le Roi et l'Oiseau) ja kahdeksan hiljattain kunnostettua lyhytelokuvaa, jotka on tuotettu vuosina 1942–1973.

"Animaatio ensin tänä vuonna lupaa olla rikkain festivaalin historiassa", sanoi FIAF: n presidentti Marie-Moniqu Steckel. "Olemme iloisia siitä, että meillä on niin paljon jännittäviä uusia elokuvia, kulttiklassikoita ja ensimmäinen amerikkalainen erikoisvieras Wes Anderson. On erityisen ilahduttavaa tarjota Yhdysvalloissa erittäin edulliseen hintaan mahdollisuus tutustua ranskalaisen animaation upeaan maailmaan.

Animation First 2021 -festivaalin rajoittamattomat pääsyliput ovat myynnissä fiaf.org.

Siirry artikkelin lähteeseen osoitteessa www.animationmagazine.net