Magica Doremi – anime- ja mangasarja

Magica Doremi – anime- ja mangasarja

Magic Doremì  (おジャ魔女どれみ, lit. "Bothersome Witch Doremi") on japanilainen animesarja maagisista tytöistä Toei Animation -studioista. Tarina kertoo Doremi Harukazen johtamasta alakoulun tyttöjen ryhmästä, joista tulee noitaoppilaita. Sarja esitettiin Japanissa TV Asahissa helmikuun 1999 ja tammikuun 2003 välisenä aikana, ja se kattoi neljä kautta ja 201 jaksoa, ja sitä seurasi alkuperäinen videoanimaatiosarja, joka julkaistiin kesä-joulukuussa 2004.

Italiassa sarjan osti Mediaset, joka esitti sen Italia 1:llä maaliskuusta 2002 toukokuuhun 2005 otsikolla Magic Doremì (おジャ魔女どれみ Ojamajo Doremi) ensimmäisellä kaudella, Mikä taika Doremi (おジャ魔女どれみしゃーぷっOjamajo Doremi Sharp) toiselle, Doredò Doremi (も~っと!おジャ魔女どれみ Mo~otto! Ojamajo Doremi?) kolmannelle e Tuhat Doremi-loitsua (おジャ魔女どれみドッカ~ン! Ojamajo Doremi Dokka~n!) neljännelle.

Englanninkielinen versio ensimmäisestä kaudesta, 4Kids Entertainmentin tuottama, esitettiin Pohjois-Amerikassa vuonna 2005.

Ojamajo Doremi on inspiroinut kahta seuraelokuvaa, manga-sovituksia, videopelejä ja jatko-osaa kevyitä romaaneja. 20-vuotisjuhlaelokuva Finding Magical Doremi julkaistiin 13.

historia

Ensimmäinen kausi

Kuvitteellisessa japanilaisessa Misoran kaupungissa asuva kolmannen luokan ala-asteen tyttö Doremi Harukaze törmää MAHODOon (MAHO堂, l. "House of Magic"), taikakauppaan ja huomaa vahingossa, että sen omistaja Majo Rika, hän on noita. Noitalle, jonka henkilöllisyyden ihminen paljastaa, kohdistetun kirouksen johdosta Majo Rika muuttuu noidasammakoksi. Majo Rika haluaa palata alkuperäiseen muotoonsa, ja hän tekee Doremista oppipoikanoidan, joka antaa hänelle kyvyn heittää taikuutta. Doremin on läpäistävä yhdeksän erilaista noitakoetta, jotta hänestä tulee täysivaltainen noita, joka pystyy muuttamaan Majo Rikasta ihmiseksi, ja samalla pitää henkilöllisyytensä salassa muilta ihmisiltä. Pian Doremiin liittyy hänen kaksi parasta ystäväänsä, Hazuki Fujiwara ja Aiko Seno, ja myöhemmin hänen nuorempi sisarensa Pop Harukaze, joista kaikista tulee noidan oppipojat, jotka auttavat ajamaan Maho-Doa ja käyttävät taikuutta ystäviensä ja sisarustensa auttamiseksi. Pian he kohtaavat kilpailevan noidan oppilaan Onpu Segawan, joka on käyttänyt kiellettyä taikuutta vaikuttaakseen ihmisten muistoihin. Vaikka Onpu oli aluksi kylmä muita tyttöjä kohtaan, hän lämmittää heitä pian. Lopulta he läpäisivät viimeisen testin. Heidän henkilöllisyytensä paljastetaan kuitenkin heidän perheilleen ja ystävilleen. Onpu pyyhkii pois niiden muistot, jotka yrittävät paljastaa niitä estääkseen heidän henkilöllisyytensä paljastumisen. Käytä kiellettyä taikuutta liian monta kertaa ja menetät sen hallinnan. Pelastaakseen Onpun ikuiselta unelta tytöt luopuvat maagisista voimistaan ​​herättääkseen hänet. Onpu pyyhkii pois niiden muistot, jotka yrittävät paljastaa niitä estääkseen heidän henkilöllisyytensä paljastumisen. Käytä kiellettyä taikuutta liian monta kertaa ja menetät sen hallinnan. Pelastaakseen Onpun ikuiselta unelta tytöt luopuvat maagisista voimistaan ​​herättääkseen hänet. Onpu pyyhkii pois niiden muistot, jotka yrittävät paljastaa niitä estääkseen heidän henkilöllisyytensä paljastumisen. Käytä kiellettyä taikuutta liian monta kertaa ja menetät sen hallinnan. Pelastaakseen Onpun ikuiselta unelta tytöt luopuvat maagisista voimistaan ​​herättääkseen hänet.

Toinen kausi

Neljännen luokan alkaessa Doremi ja muut, jotka hiipivät noitamaailmaan vierailemaan Majo Rikan luona, todistavat maagisen lapsen syntymää, joka saa nimen Hana ja on ehdokas seuraavaksi kuningattareksi. Koska noitalaki määrää, että jokaisen, joka näkee maagisen lapsen syntymän, on huolehdittava siitä vuoden ajan, Doremista ja muista tehdään jälleen noitaoppilaita, joiden tehtävänä on kasvattaa Hana. Samalla kun tytöt hoitavat nyt puutarhakaupaksi muodostunutta Maho-Doa, heidän on varmistettava Hanan kasvu ja autettava häntä läpäisemään useita noitamaailman ylihoitajan Majo Heartin terveystutkimuksia. Sillä välin Oyajide-niminen velho yrittää siepata Hanan auttaakseen velhomaailmaa, ja myöhemmin hän pyytää avuksi neljä nuorta velhoa, jotka tunnetaan nimellä Flat 4, jotka yrittivät päästä lähelle Doremia ja muita sieppatakseen Hanan, mutta mi piti heistä myöhemmin. Lopuksi velhojen oppilaat auttavat korjaamaan noitien ja velhojen maailman välistä suhdetta. Hanan voimakas taika kiinnittää kuitenkin noitamaailman entisen kuningattaren huomion, joka on jostain syystä nukkunut kirotussa metsässä. Hän kirosi Hanan tehdäkseen tämän sairaaksi, vain kirotussa metsässä kasvava Rakkauden Korkein Kukka voi parantaa hänet. Lopulta Doremi ja muut onnistuivat poimimaan kukat, mutta heidät tuomittiin vaipumaan ikuiseen uneen. Sitten Hana herättää heidät voimakkaalla taikuudellaan ja ajattelee heitä, mutta he ovat myös menettäneet identiteettinsä noitana. vain Korkein Rakkauden Kukka, joka kasvaa kirotussa metsässä, voi parantaa hänet. Lopulta Doremi ja muut onnistuivat poimimaan kukat, mutta heidät tuomittiin vaipumaan ikuiseen uneen. Sitten Hana herättää heidät voimakkaalla taikuudellaan ja ajattelee heitä, mutta he ovat myös menettäneet identiteettinsä noitana. vain Korkein Rakkauden Kukka, joka kasvaa kirotussa metsässä, voi parantaa hänet. Lopulta Doremi ja muut onnistuivat poimimaan kukat, mutta heidät tuomittiin vaipumaan ikuiseen uneen. Sitten Hana herättää heidät voimakkaalla taikuudellaan ja ajattelee heitä, mutta he ovat myös menettäneet identiteettinsä noitiina

Kolmas kausi

Kun noitamaailman kuningatar anoo muita noitasenaatteja, jotta Doremi ja muut noidat tekisivät sen uudelleen, puolet senaateista vastustaa päätöstä. Siksi kuningatar tarjoaa kompromissin siinä, että tyttöjen, joista jälleen kerran tehdään oppipoikaa, on läpäistävä kuusi kondiittorikoetta tullakseen täysivaltaisiksi noidiksi. Kun Maho-Do on muutettu leipomoksi, Doremin ja muiden seuraan tulee Amerikasta palaava Momoko Asuka, jolla on aluksi vain vähän kokemusta japanilaisesta, lukuun ottamatta erityistä sisäpuhelinta, auttamaan heitä tekemään tarvittavat makeiset kokeisiin. Sarjan puolivälissä Hana kärsii jälleen entisen kuningattaren kirouksesta, mikä saa hänet inhoamaan maagisen kasvunsa tarvitsemia vihanneksia, mikä saa Doremin ja tytöt saamaan uuden mahdollisuuden huolehtia Hanaasta ja auttaa häntä. voittaa hänen kiukkuisuutensa. Parantuttuaan Hanan kiukkuisuudesta ja läpäistyään hänen leivonnaisten kokeensa tytöt vetoavat entiseen kuningattareen Majo Tourbilloniin, joka halveksi ihmisiä siitä lähtien, kun hän menetti ihmismiehensä ja lapsenlapsensa. He leipoivat hänen lempijälkiruoansa hänen muistokseen, kakun, jonka hänen miehensä leipoi kosiessaan häntä, sitten hän kumosi kirouksen, joka oli asetettu metsään, jossa hänen todellinen muotonsa nukkuu, maagisten viiniköynnösten suojassa.

Neljäs kausi

Hana, joka on kyllästynyt noitamaailmaan ja haluaa olla Doremin ja muiden kanssa, käyttää kaikkea taikuuttaan kasvaakseen välittömästi kuudesluokkalaiseksi. Tämä johtaa siihen, että Maho-Do muuttuu askartelukaupaksi ja särkee Hanan maagiset kristallit, mikä vaatii Doremin ja muiden tarjoamaan hänelle energiaa, jota hän tarvitsee oppipoikanoidiksi. Samaan aikaan kuningatar huomaa, että Majo Tourbillonin voima nukuttaa lopulta kaikki maailmat. Siksi kuningatar antaa tytöille, joiden apuna on Majo Tourbillonin keiju Baba, luomaan erilaisia ​​käsintehtyjä lahjoja, jotka Majo Tourbillonin kuusi lastenlasta olivat tehneet ja saaneet häneltä muistuttamaan häntä onnellisista ajoista ja murtamaan hänen vangittamansa viiniköynnökset. . Viiniköynnökset alkavat pian kantaa mustia kukkia, jotka saavat ihmiset ja maagiset olennot joutumaan laiskuuteen, ja tytöt pyytävät Hanan ja valkoisen norsun nimeltä Pao avuksi pysäyttämään heidät. Lopulta he onnistuivat herättämään Majo Tourbillonin. Selvitettyään väärinkäsityksensä lastenlastensa kanssa hän poisti noita-sammakon kirouksen. Tytöt saavat vihdoin ryhtyä noitiiksi, mutta heitä muistutetaan myös siitä, että jos heistä tulee täysivaltaisia ​​noitia, he elävät tavallisia ihmisiä kauemmin. Lopulta he päättivät olla ryhtymättä noidiksi ja oppivat, että he voivat tehdä mitä tahansa käyttämättä taikuutta, joten he yhdistävät vastaavat kristallinsirut uudeksi kristallipalloksi Hanalle. Sarja päättyy siihen, että Majo Rika valmistuu peruskoulusta ja vie Hanan takaisin noitamaailmaan. Vaikka he kulkivat kukin omalla tavallaan,

merkit

Doremi Harukaze (春風どれみ, Harukaze Doremi, Dorie Goodwyn englanninkielisessä versiossa)
Doremi on sarjan päähenkilö. Eloisa, rakkautta innokas, hieman hämmentynyt ja kiltti tyttö, joka pitää aina huolta ympärillään olevista ihmisistä. Hän on erittäin kiinnostunut noidista ja maagisista asioista. Aluksi hän toivoi voivansa käyttää taikuutta antaakseen itselleen rohkeutta tunnustaa henkilölle, josta hän piti, ja lopulta hän oppi, että tämä voidaan saavuttaa myös ilman taikuutta. Hän julistaa itseään usein "maailman onnettomaksi tytöksi", kun asiat eivät mene hänen mukaansa. Hänen suosikkiinstrumenttinsa on piano, mutta lapsuuden epäonnistumisen varjosta johtuen hänellä on myös monimutkainen mielipide pianosta.
Hänen loitsunsa on "Pirika Pirilala Popolina Peperuto", kun taas Magical Stagessa hänen loitsunsa on "Pirika Pirilala, huoleton" (ピリカピリララのびやかに, Pirika Pirirara Nobiyakani).
Hänen teemavärinsä on vaaleanpunainen.

Melodia Fujiwara (藤原はづきFujiwara Hazuki, Reanne Griffith englanninkielisessä versiossa)
Melody (Hazuki) on ujo, kiltti ja älykäs tyttö. Hän on tyttö rikkaasta perheestä ja Doremin lapsuudenystävä. Hän ei uskaltanut ilmaista ajatuksiaan vanhemmilleen, koska hän pelkäsi heidän suruaan, vaikka hänellä oli mielipiteensä. Lopulta hän selvisi tästä ongelmasta. Hän pitää typeristä vitseistä ja pelkää suuresti haamuja. Hänellä on kyky soittaa viulua ja säveltää musiikkia. Tarinan lopussa hän päätti mennä Karen Girls High Schooliin toteuttamaan unelmaansa viulunsoitosta.
Hazukin loitsu on "Paipai Ponpoi Puwapuwa Puu", kun taas hänen taikavaiheen loitsu on "Paipai Ponpoi, joustava" (パ イ パ イ ポ ン ポ イ し な や か な や か な や か な や か な や か か に).
Sen teemaväri on oranssi.

Sinfonia Senoo (妹尾あいこ Senō Aiko , Mirabelle Haywood englanninkielisessä versiossa)
Sinfony (Aiko) on siirtoopiskelija Osakasta. Hän on poikapoika, jolla on energinen persoonallisuus, joka on luotettava ja hyvä urheilussa. Hänen vanhempansa ovat eronneet, joten hän asuu isänsä kanssa. Hän rakastaa molempia vanhempiaan erittäin paljon ja haluaa heidän palaavan yhteen. Lopulta hänen ja muiden ponnisteluilla hänen vanhempansa kokoontuivat uudelleen itsetutkiskelun ja ongelmiensa ratkaisun jälkeen. Hänen suosikkiinstrumenttinsa on huuliharppu, koska hänen vanhempansa ostivat sen hänelle ennen avioeroa. Hänen lempiruokansa on Takoyaki (suklaakeksejä).
Hänen loitsunsa on "Pameruku Raruku Laliloli Poppun", kun taas hänen loitsunsa Magical Stagessa on "Pameruku Laruku, loud" (パメルクラルクたからかに, Pameruku Raruku Takarakani).
Hänen teemavärinsä on taivaansininen.

Kehtolaulu Segawa (瀬川おんぷ, Segawa Onpu, Ellie Craft englanninkielisessä versiossa)

Lullaby (Onpu) on kuuluisa lapsi, japanilainen idoli, josta tulee Majorukan, Majorikan kilpailijan, noitaoppilas. Hän on hieman itsepäinen, hänellä on suljettu sydän ja hän on käyttänyt väärin kiellettyä taikuutta muuttaakseen muiden mielen, koska hänellä on amuletti suojellakseen häntä vastoinkäymisiltä, ​​mutta hänestä tulee ystävällinen ja epäitsekäs viettämällä aikaa Doremin kanssa ja muut sitten liittyvät heidän seuraansa. Hän on innokas pärjäämään kaikessa, erityisesti näyttelijätyössään. Hän asuu äitinsä kanssa, joka oli itse idoli ennen kuin onnettomuus traumatisoi häntä. Hänen suosikkiinstrumenttinsa on huilu ja suosikkiruoka on kreppi.
Onpun loitsu on "Pururun Purun Famifami Faa", kun taas hänen loitsunsa Magical Stagessa on "Pururun Purun, elegantti" (プルルンプルンすずやかに, Pururun Purun Suzuyakani).
Japaniksi hänen nimensä Onpu tarkoittaa "nuottia".
Hänen teemavärinsä on violetti.

Mindy Asuka (飛鳥ももこ Asuka Momoko)

Mindy (Momoko) on japanilais-amerikkalainen siirtoopiskelija New Yorkista ja oli edesmenneen Majo Monroen oppipoika. Motton alussa hän puhuu vain englantia eikä tunne japanilaista kulttuuria, mutta hän osaa käyttää patissiére-pukunsa kanssa kääntäjän sisäpuhelinta, jonka avulla hän ymmärtää ja puhuu sujuvasti japania. Hän ystävystyy Doremin ja muiden kanssa, jotka opettavat hänet puhumaan japania. Hänellä on suorapuheinen persoona. Hän on leivonnaisten asiantuntija ja hänen unelmansa on avata konditoria. Hänen suosikkiinstrumenttinsa on kitara.
Momokon loitsu on ”Perutan Petton Pararira Pon”, kun taas hänen loitsunsa Magical Stagessa on ”Perutan Petton, Refreshing” (Perutan Petton Sawayakani).
Hänen teemavärinsä on keltainen.

Hanna (ハナちゃん Hana -chan)

Hana on pieni noita, joka on syntynyt suuresta sinisestä ruususta Witch Queen's Gardenissa ja joka tuottaa 100 vuoden välein uuden lapsen valtaistuimen seuraajaksi. Hana annetaan Doremin ja muiden hoidettavaksi, kun hän törmää häneen. Sharpissa Doremi, Hazuki, Aiko ja Onpu toimivat Hanan (erityisesti Doremin) äiteinä. Sitten Mottossa Momoko liittyi heihin Hanan äidiksi. Vaikka hän on vasta lapsi, hänellä on voimakasta taikuutta. Dokkānissa Hana muuttuu 12-vuotiaaksi teini-ikäiseksi tytöksi, jotta hän voi käydä koulua äitinsä kanssa, ja hän saa nimekseen Hana Makihatayama (巻機山花, Makihatayama Hana). Tämän tapauksen seurauksena hänen kristallipallonsa hajosi palasiksi, mikä oli noidan käyttämän taikuuden lähde, joten hänestä tuli myös noidan oppipoika tähän aikaan.
Hänen teemavärinsä on valkoinen.

Bibi Harukaze  (春風ぽっぷ Harukaze Poppu, Caitlyn Goodwyn englanninkielisessä versiossa)

Bibì (Pop) on Doremin nuorempi sisko. Hän käy Sonatine Kindergarten sarjan ensimmäisen puoliskon ajan ja siirtyy sitten Misoran ensimmäiseen peruskouluun. Pop löytää vahingossa Doremin maagiset voimat ensimmäisellä tuotantokaudella ja sellaisena hänestä tulee myös noidan oppipoika. Hän käyttäytyy ikäänsä vanhempi ja on vastuullisempi kuin vanhempi sisarensa. Popin loitsu on "Pipito Purito Puritan Peperuto", kun taas hänen loitsunsa Magical Stagessa on "Pipitto Puritto, Merry" (ピピットプリットほがらかに, Pipitto Puritto Hokarakani).
Hänen teemavärinsä on punainen.

Eufonia / Puusammakko (マジョリカ Majo Rika?, Majo-Rika)

Kiukkuinen noita, joka omistaa MAHO-taikakaupan maan päällä, muuttuu puhuvaksi sammakoksi, kun Doremì huutaa hänelle olevansa noita. Näin tehdessään pikkutytöstä tulee hänen oppipoikansa, jotta hän saa noidan arvonimen saattuaan hänet takaisin alkuperäiseen ulkomuotoonsa. Lopulta hän palaa noitamaailmaan Hannan ja keijujen kanssa. Hän kiintyy oppipoihiinsa ja jättää toisinaan syrjään huonon luonteensa. Kun hän on sammakko, hän käyttää rikkalapiota luudanvarren sijaan. Ennen kuin hänestä tuli oppipoika, Bibì luuli olevansa nukke ja kutsui häntä Spumellaksi. Hänen keijukristallinsa on lila pallo.

La la (ララ Harvinainen?)
Raganellan keiju on täysin kasvanut ja siksi hän puhuu. Aikuinen ja ystävällinen, hän on aina valmis auttamaan. Voi muuttua valkoiseksi kissaksi.

Tekniset tiedot

TV anime-sarja

Otsikot: Magica Doremì / Mikä taika Doremì / Doredò Doremì / Tuhat Doremì-loitsua
kirjailija: Izumi Tōdō
regia Takuya Igarashi, Jun'ichi Satō (st. 1), Shigeyasu Yamauchi (st. 2), Mamoru Hosoda (ep. 4×40)
Sävellysarja Takashi Yamada
Hiiltyä. design Yoshihiko Umakoshi
Taiteellinen Ohjaus Yuki Yukie
Musiikki Keiichi Oku
studio Toei-animaatio
verkko TV Asahi, ANN
Päivämäärä 1. TV 7. helmikuuta 1999 - 26. tammikuuta 2003
jaksot 201 (valmis) 4 kauden aikana
Suhde 4:3
Jakson kesto 24 min
Italialainen kustantaja Dynit (katu 1), Mondo TV (katu 2)
Italialainen verkko Italia 1
Päivämäärä 1. italialainen televisio 4. maaliskuuta 2002 – 25. toukokuuta 2005
Italian jaksot 201 (valmis) 4 kauden aikana
Italialaiset vuoropuhelut Achille Brambilla, Marina Mocetti Spagnuolo, Luisella Sgammeglia, Tullia Piredda, Sergio Romanò, Manuela Scaglione, Laura Brambilla
Kahden hengen studio se. Merak elokuva
Double Dir. se. Loredana Nicosia (st. 1-3), Graziano Galoforo (st. 1-3), Marcello Cortese (st. 4)

OVA

Otsikko Maaginen taika Doremì
kirjailija Izumi Todo
regia Jun'ichi Satō
Sävellysarja Takashi Yamada
Hiiltyä. design Yoshihiko Umakoshi
Taiteellinen Ohjaus Yuki Yukie
Musiikki Keiichi Oku
studio Toei-animaatio
verkko SKY PerfectTV!
1ª painos 26. kesäkuuta - 11. joulukuuta 2004
jaksot 13 (täydellinen)
Suhde 4:3
Jakson kesto 24 min
Italialainen verkko Boing
Päivämäärä 1. italialainen painos 9. maaliskuuta – 6. huhtikuuta 2009
Keskustelee siitä. Francesca Bielli, Francesca Ioele, Antonella Marcora, Guido Rutta, Michela Liberti
Kahden hengen studio se. Merak elokuva
Double Dir. se. Marcello Cortese, Loredana Nicosia

Manga

Otsikko Magic Doremì
kirjailija Izumi Todo
piirustukset Shizue Takanashi
kustantaja Kodansha
Aikakauslehti Nakayoshi
Kohde Shōjo
Päivämäärä 1. painos Maaliskuu 1999 – tammikuu 2003
Säännöllisyys kuukausittain
Tankōbon 4 (täydellinen)
Julkaisija se. Toista Paina Publishing
Päivämäärä 1. painos se. 11. tammikuuta - 6. huhtikuuta 2004
Volyymit sitä. 3 (täydellinen)

Kevyt romaani

Otsikko Ojamajo Doremi 16
kirjailija Izumi Todo
testi Midori Kuriyama (osa 1-9), Yumi Kageyama (osa 10)
piirustukset Yoshihiko Umakoshi
kustantaja Kodansha
Aikakauslehti Nakayoshi
Päivämäärä 1. painos Joulukuu 2011 - jatkuu
Volyymit 10 (käynnissä)

ONA

Ojamajo Doremi: Owarai gekijō
kirjailija Izumi Todo
regia Azuma Tani
Sävellysarja Midori Kuriyama
Hiiltyä. design Yoshihiko Umakoshi
Musiikki Keiichi Oku
studio Toei-animaatio
1. jul. 23. maaliskuuta 2019 - 22. maaliskuuta 2020
jaksot 26 (täydellinen)
Suhde 16:9
Kesto ep. 2 min

Anime TV -sarja

Otsikko Ojamajo Doremi: Honobono gekijō
kirjailija Izumi Todo
regia Poeyama
Sävellysarja Ryō Yamazaki, Miyuki Kurosu, Yoshimi Narita, Rei Takagi
Hiiltyä. design Yoshihiko Umakoshi
Musiikki Keiichi Oku
studio Toei-animaatio
Päivämäärä 1. TV 10. tammikuuta - 20. helmikuuta 2020
jaksot 5 (täydellinen)
Suhde 16:9
Kesto ep. 5 min

Lähde: https://en.wikipedia.org/wiki/Ojamajo_Doremi

Gianluigi Piludu

Artikkelien kirjoittaja, www.cartonionline.com -sivuston kuvittaja ja graafinen suunnittelija