Ayashi no Ceres - Vuoden 2000 anime- ja mangasarja

Ayashi no Ceres - Vuoden 2000 anime- ja mangasarja

Ayashi no Ceres (妖 し の セ レ ス Ayashi no Seresu?, Lit. "Salaperäinen Ceres") tunnetaan myös nimellä Ceres, taivaallinen legenda (toisin sanoen Ceresin mysteeri) on shōjo -fantasia -manga, jonka on kirjoittanut Yuu Watase. Se julkaistiin alun perin Shōjo Comic -lehdessä toukokuusta 1996 maaliskuuhun 2000 ja myöhemmin Shogakukan julkaisi sen uudelleen XNUMX-osaisena kokoelmana.

Sarja kertoo tarinan Aya Mikagestä, joka XNUMX. syntymäpäivänään huomaa olevansa muinaisen ja voimakkaan taivaallisen neitsyt tai enkelin (tennyo), nimeltä Ceres, ja hänen kaksoisveljensä Aki, Ceresin entisen aviomiehen, reinkarnaatio. Mikagi, Mikage -perheen esivanhempi, joka oli varastanut Ceresin viitan. Ceresin henki alkaa ilmetä Ayassa, ja veljensä pelastamiseksi hänen on löydettävä Ceresin kauan kadonnut taivaallinen viitta, välttääkseen perheenjäsenten tappamista tai vangitsemista, jotka haluavat käyttää hänen korkeimpia taivaallisia kykyjään henkilökohtaiseen hyötyynsä.

Mangasarja vuonna 1998 voitti Shogakukan Manga -palkinnon shōjosta. Studio Pierrot sovitti mangan kaksikymmentäneljän jakson animesarjaksi, joka sai ensi-iltansa Japanissa WOWOW: ssa 20. huhtikuuta 2000 ja kesti 28. syyskuuta 2000.

historiaa

Aya Mikage ja hänen kaksoisveljensä Aki joutuvat menemään isoisänsä luo 7 -vuotissyntymäpäiväänsä tietämättään, että se on itse asiassa testi, onko heillä enkelin tai taivaallisen neitsytveri. Aya huomaa olevansa yksi monista kostonhimoisen ja erittäin voimakkaan taivaallisen neitsyt Ceresin reinkarnaatioista, joka hallitsee vain mielensä ja ruumiinsa voimakkaan stressin tai raivon vallassa. Kun Aya muuttuu Ceresiksi, hän saa yliluonnollisia lentokyvyn, teleportaation, telepatian, voimakkaan telekineesin, ennakkoluulon ja yli -inhimillisen nopeuden kykyjä. hän voi myös heittää käsistään tuhoisan vaaleanpunaisen energian räjähdyksiä ja luoda läpikuultamattomia kilpiä kirkkaan vaaleanpunaisesta taivaan energiasta. Myytin mukaan Ceres lopulta tuhoaa koko Mikage -perheen kostonaan hagoromon (taivaallisen mekon) varastamisesta, mikä estää häntä palaamasta kotiin taivaaseen. Tästä syystä Ayan isäisä ja hänen ryhmänsä yrittävät tappaa hänet, mutta hänet pelastaa Suzumi Aogiri, toinen taivaallisen neitsyt jälkeläinen, jolla on uskomattoman vahvat taivaalliset ja henkiset kyvyt, ja Suzumin vävy, Yūhi. Aya yrittää hallita Ceresin vaikutusta häneen ja rauhoittaa hänen henkeään lopullisesti. Hänen veljensä Aki lopulta joutuu täysin "Mikagin" kostonhimoiseen henkeen, koko Mikage -perheen alkuperäiseen esi -isään / esivanhempaan, joka varasti Ceresin taivaallisen viitan (tai "manan") pakottaen hänet pysymään hänen kanssaan maan päällä. Aya lupaa Ceresille, että hän auttaa löytämään taivaallisen viitan vastineeksi siitä, että hän ei tappaa niitä, jotka metsästävät häntä, erityisesti Aki, koska Aya rakastaa heitä edelleen perheenä. Paljastetaan (jaksossa XNUMX, "Taivaallinen herääminen"), että "Hagoromo -legendaa" ei ole vain Japanissa, vaan muissa maailman maissa, kuten Euroopassa, Afrikassa, kaikilla kolmella Oseanian alueella, Saksassa, Kiinassa, Koreassa ., Venäjä ja jopa Yhdysvallat.

Aya kamppailee myös voimakkaiden romanttisten tunteidensa kanssa Toyaa, Mikagen entistä palvelijaa kohtaan. Toya yrittää myös tappaa hänet ja on menettänyt muistin menneisyydestään. Hän alkaa kuitenkin vastata Ayan tunteisiin ja he synnyttävät yhdessä lapsen. Toya saa muistinsa takaisin ja huomaa olevansa kuolematon humanoidi eliö, joka tunnetaan myös nimellä "manna", jonka taivaallinen viitta loi auttaakseen häntä yhdistäytymään Ceresiin ja mahdollistamaan täyden evoluution taivaallisena neitsytnä.

Lopulta Aki, vastustaessaan Mikagen henkeä, uhraa itsensä Ajan pelastamiseksi, ja Toya uhraa oman mannan ja kuolemattomuuden pelastaakseen Ayan ja heidän syntymättömän lapsensa. Kuukausia myöhemmin Aya ja Toya odottavat vauvan syntymää tietäen, että Toyalla saattaa olla vähän aikaa elää, vaikka Toya on ilmoittanut elävänsä pidempään uuden perheensä vuoksi.

merkit

Aya Mikage

Aya on kuusitoista-vuotias lukiolainen ja tarinan päähenkilö. Hän on suora jälkeläinen ja Tenninin nimeltä Ceres, joka käyttää häntä olemassaolon keinona. Mikage -perhe näkee Ceresin uhkana ja yrittää jatkuvasti ottaa Ayan hengen. Aya on kauhuissaan, mutta päättänyt korjata perheensä menneet virheet ja palauttaa Ceresin hagoromon, jotta hänen perheensä ei enää kärsi pelosta häntä kohtaan. Hän rakastuu Toyaan ja he saavat lapsen yhdessä. Jatko-osassa Miku-jakso Aya synnyttää tytön nimeltä Miku ja kolme vuotta myöhemmin pojan nimeltä Aki- (Mikun nuorempi veli), joka on samanlainen reinkarnaatio kuin hänen myöhäinen kaksoisveljensä. Hänellä on aluksi pitkät vaaleat hiukset, siniset silmät ja hänellä on pieni pari punaisia ​​korvakoruja, jotka hän antoi veljelleen. Masennuksensa ja Miorin kohtaamisensa aikana hänen pitkät hiukset leikataan lyhyiksi, mutta kasvaa myöhemmin hartioille animen loppuun asti; hänen sukunimensä- (Mikage) tarkoittaa "kunnioitettavaa varjoa".

Ceres

Ceres on voimakas Tennyo (taivaallinen neitsyt tai "enkeli") myytistä, joka oli epäröimättä naimisissa Mikagen perheen esi -isän Mikagin kanssa. Vaikka hän on erittäin voimakas ja epävakaa, hän tarvitsee hagoromonsa (taivaallinen viitta) palauttaakseen todellisen muodonsa ja täydet kykynsä. Hän on toistuvasti yrittänyt ilmaista itseään joidenkin verilinjansa naispuolisten jälkeläisten kautta, kun he täyttävät kuusitoista vuotta. Koska hänen jälkeläisensä ovat ymmärtäneet väärin hänen traagisen menneisyytensä, Mikage -perhe tappaa häikäilemättömästi naisen reinkarnaatioita.

Toya

Toya on Ayan tärkein rakkaus kiinnostuksessa sarjassa. Hän on salaperäinen nuori mies, jolla ei ole mitään muistikuvaa menneisyydestään tai todellisesta luonteestaan; hänen ainoat vihjeensä ovat kaksi nimeä: "Toya" ("kymmenen yötä", hänen nimensä) ja "Mikage" - (joka jakson 8 mukaan tarkoittaa "kunniallinen varjo"). Hän työskentelee aluksi Mikage Internationalissa, kunnes rakastuu Ayaan ja kapinoi heitä vastaan ​​suojellakseen häntä. Myöhemmin paljastuu, että hän tapasi Ayan ollessaan kuusivuotias tyttö. Toya on Ceresin hagoromin inkarnaatio / poika. Hän uhraa taivaallisen viitan hänelle antaman mannan antaakseen hänelle kuolemattomuuden, pelastaa Ayan ja suojella heidän kahta lastaan, Miku ja Aki. Hänellä on vaaleanvalkoinen iho, ruskehtavan punaiset hiukset, vihreät silmät, ja hänet nähdään usein yllään kiinnitettävissä korvakorusta molemmissa korvissa. Hänen taistelupuvunsa on pitkä metsänvihreä takki, jossa on tummansininen leikattu yläosa, sekä vastaavat housut ja mustat solkikengät; hänen valitsema aseensa on viktoriaaninen kulta- ja hopea tikari, joka pystyy ampumaan voimakkaan punaisen säteen, joka voi tuhota kaiken tiellä, ja pieni MP5K-konekivääri. Animen loppupuolella, kun Toya oli elvytetty sinisestä kylpytakista ja suojellut Ayaa Mikagilta, hänellä on sama paita ja farkut, kun hän tapaa Ayan lapsena, mutta se on mustaa ja harmaata.

Aki Mikage

Aki on Ayan kaksoisveli, ystävällinen ja huolehtiva henkilö, josta tulee väline Mikagin, Mikage -perheen esivanhemman, hengelle. Aki kehossa oleva Mikagi jahtaa aggressiivisesti Ayaa ja Ceresia ja melkein raiskaa hänet. Lopulta Aki uhraa henkensä tuhotakseen väkivaltaisen ja vihamielisen hengen. Jatko -osassa Mikun jakso hän syntyy uudelleen Ayan ja Toyan toiseksi lapseksi, Akiksi ja Mikun nuoremmaksi veljeksi. Hänen ja Ayan (Sarashina High School) entinen koulupuku oli valkoinen poolopaita, jossa oli akvamariiniliivi ja harmaa hame / housut.

Suzumi Aogiri

Leski ja Genomer C (Tenninin jälkeläinen) Kansain alueelta, Suzumi johtaa yhden Aogirin perheen japanilaisten tanssikoulujen haaraa. Hän toivottaa Ayan tervetulleeksi perheeseensä, kun hän huomaa, että Ayasta on tullut Ceresin viimeinen väline. Suzumista ei voi tulla Aennan kaltainen Tennin, vaikka hänellä on joitakin psyykkisiä / psyykkisiä kykyjä, kuten selvänäkö, ennakkoluulo ja voimakas telekineesi. Hän pystyy luomaan suojaavia taivaallisia amuletteja, joilla on valtava voima.

Yuhi Aogiri

Yūhi on Suzumin edesmenneen aviomiehen Kazuman adoptoitu nuorempi veli. Sarjan alussa hänellä on punainen pääpanta, jota on parannettu Suzumin luoman voimakkaan Tennin -taikuuden avulla ja joka nimittää hänet Ayan henkivartijaksi. Hänellä on vahva vastattamaton rakkaus Ayaan. Vaikka Aya on kiinnostunut Yuhista, hän tulee lopulta näkemään hänet läheisenä ystävänä tiukasti platonisella tasolla, ja Yuhi pystyy hyväksymään sen tosiasian, että Aya rakastaa vain Toya. Myöhemmin hän alkaa huolehtia syvästi Chidori Kurumasta. Merkittävä taistelulajien asiantuntija, hän on myös poikkeuksellinen kokki, joka oli oppinut äidiltään. Hänen kaksi pääasuaan ovat harmaa ja keltainen gakuran -koulupuku ja harmahtavan sininen judogi, jonka pääase on hopeataistelutikku.

Kyū Oda, "rouva Q"

Aogirin kotiapu ”, Mrs. Q ”on gnomimainen nainen, joka tunnetaan holtittomasta ajamisestaan ​​ja naurettavan rumasta ulkonäöstään huolimatta jatkuvista väitteistään, että hän on kaunis nainen. Hän on vakuuttunut siitä, että hän ja Toya on luotu toisilleen.

Chidori Kuruma

Chidori, Tochigin prefektuurin C -genomi, on iloinen lukiolainen, joka näyttää ja käyttäytyy kuin pieni tyttö, kunnes hän muuttuu Tenniniksi. Hän välittää syvästi nuoremmasta veljestään Shotasta, joka joutui sairaalaan esittelyn jälkeen. Hän voi muuttua Tenniniksi halutessaan tai aina, kun hän tulee hulluksi tai hulluksi. Hän näyttää kehittäneen syviä romanttisia tunteita ihastuneelleen Yuhilleen ja kuolee myöhemmin hänen puolestaan ​​juuri kun hän aikoo tunnustaa rakastavansa häntä aina. Mikage -tutkijat tunnistavat Chidoren Tenninin Pallasiksi. Hänellä on lohen vaaleanpunaiset aaltoilevat hiukset, joita käytetään usein kahdessa punoksessa; hänen koulupuvunsa on punaisella solmulla varustettu tummansininen bleiseri, tummansininen hame ja hänellä on mustat sukat ruskeilla kengillä.

Yuki Urakawa

Yuki on lukion opiskelija ja genomi C, joka käy samaa koulua kuin Yūhi ja Aya. Hän on hiljainen ja hänellä on heikko perustus, joten hän ei voi muuttua Tenniniksi, mutta hän voi ilmentää pyrokineesiä. Hän on suhteessa opettajaansa Hayamaan, joka on itse asiassa Mikage Internationalin lähettämä agentti sieppaamaan ja poistamaan Aya ja Ceres. Lopulta Urakawa polttaa agentin voimillaan ja syleilee häntä, jolloin tuli tappaa myös hänet. Hänellä on punainen ja keltainen merimieskoulupuku, jossa on harmaa rusetti, valkoiset sukat ja mustat kengät.

Miori Sahara

Miori on Ayan kaukainen serkku ja C-genomeeri Shizuokan prefektuurista. Hän oli Toyan rakastaja väärässä menneisyydessä, jonka Kagami oli istuttanut häneen, joka tunnettiin ensisijaisesti nimellä Toya Mizuki (水木 十 夜, Mizuki Toya). Hän on tavallinen lukiolainen Kaisein lukion kanssa, joka elää normaalia ja onnellista elämää äitinsä kanssa, kunnes Mikages kutsui hänen äitinsä ja tappoi päärakennuksessa, kun Aya muuttui Ceresiksi. Hän teeskentelee olevansa ystäviä Ayan kanssa, kun Aya muuttaa kouluun ja muuttuu sitten Tenniniksi kohdatakseen Ayan (kuten Ceres) ja kostaakseen äitinsä kuoleman. Myöhemmin hän tekee itsemurhan (valtavan väkijoukon edessä) "kosto" viimeisenä tekona Ayalle, jonka todistaja Toya on. Mikage -tiedemiehet tunnistavat Miorin, jolla on samanlainen Tennin kuin Ayalla. Tässä koulupuku on hopeanvärinen bleiseri, jossa on musta hame ja punainen nauha.

Shuro Tsukasa

Okinawanilainen C-genomeri Shuron perhe kasvatti mieheksi pelätessään, että jonain päivänä hän ottaa pois perheen perinnön, Ceresin hagoromon ja nousee taivaaseen. Hän on GeSANGin kuuluisa poptähti serkkunsa Kei Tsukasan kanssa, johon hän on rakastunut. Hän kuolee sarjan loppua kohti yrittäessään vapauttaa C-genomeja. Shurolla on kyky vahvistaa ääntään amplitudiin, joka voi särkeä ihmisen sydämen, kun hän muuttuu Tenniniksi. Mikage-tutkijat tunnistavat hänet Tennin-tyyppiseksi Junoksi.

Kagami Mikage

Kagami on Ayan kaukainen serkku ja Mikage Internationalin johtaman C-Projectin (Celestial Project) johtaja. Hän on yksi harvoista Mikage -perheen jäsenistä, joka haluaa tavata Ceresin eikä pelkää häntä. Joskus hän näyttää rakastuneen häneen. Kagami haluaa vangita Ceresin ja tutkia häntä, hyödyntää Tenninsin taitoja ja oppia niiden todellisen luonteen. Sen tavoitteena on parantaa ihmiskuntaa luomalla täydellinen ihmiskunta, vaikka sen menetelmät ovat kaukana moraalista. Hänen persoonallisuutensa kehittyi traagisesta lapsuudesta, jossa hänen äitinsä voitti hänet, koska hän ei ollut paras. Hänellä on lasit, tummat harmaat hiukset ja tummansininen bleiseri, turkoosi paita ja keltainen solmio alla.

Alec (ア レ ク, Areku) / Alexander O.Howell (ア レ ク サ ン ダ ー O · ハ ウ エ ル, Arekusandā O.Haueru)

Alec on skotlantilainen tiedemies, joka opiskeli Yhdysvalloissa ja puhuu japania voimakkaalla aksentilla. Hän on sertifioitu nero, jolla on erittäin korkea älykkyysosamäärä ja täydellinen otaku. Hän työskentelee Mikage Internationalissa ja tarjoaa edistynyttä tekniikkaa C-Projectin kehittämiseen. Projektin edetessä Alec huomaa, että tilanne ei ole se, mitä hän odotti, ja yrittää perääntyä moraalisten vakaumustensa vuoksi. Hänellä on keltaiset hiukset, sivusuuntaiset otsatukka, silmälasit nenän päällä, ja hänellä on punainen paita, jossa on siniset farkut ja laboratoriotakki.

Gladys Smithson

Gladys on amerikkalainen Alec-kollega, joka työskentelee myös Mikage Internationalin C-projektissa. Hän on vastuussa C-genomeerin voiman kasvusta ja kehityksestä. Hän kuolee joutuessaan Mikagin ja raskaana olevan Ceresin väliin. Hänellä on valkoiset hiukset, jotka on vedetty takaisin pullaan, ja hänellä on magenta bleiseri, jonka alla on oranssi mekko.

Wei Fei Li

Wei on nuori ja taitava kiinalainen taistelutaiteilija, jonka Mikage International palkkaa. Hänellä on käytössään hurja ketjupiisku ja erilaisia ​​pieniä heittoteriä, ja hänet lähetetään usein kaappaamaan C-Genomer tai suorittamaan muita salaisia ​​tehtäviä. Kun Toya yrittää poistua pääkonttorista Akin kanssa, Wei lähetetään pysäyttämään heidät ja Toya ottaa ulos vasemman silmänsä ja peittää valkoisen silmän. Wei on Aki ja Shison vartija ja henkivartija ja Toyan korvaaja. Hän näyttää olevan rauhallinen suurimman osan ajasta eikä valittaa, mutta pitää vihaa Toyaa loukkaantumisestaan. Hänellä on tummanvihreät hiukset, ruskea iho ja harmaat silmät; hänen taistelupuvunsa koostuu vaalean violetista kiinalaistyylisestä takista, jossa on siniset korkokengät.

Shiso Mikagi

Mikage -perheen esivanhempi Mikagi asui ensimmäisen kerran Japanin Jōmon -aikana. Hän aloitti lempeänä ja lempeänä nuorena miehenä. Ceres rakastuu häneen ja kun heidän perheensä kimppuun hyökkää ja hän häpeää kyvyttömyyttään suojella heitä, hän antaa hänelle vallan. Hänen kasvava voimansa ajaa hänet hulluksi ja hänen rakkaudestaan ​​tulee pakkomielle, joka pakottaa hänet piilottamaan hagoromon ja saa Ceresin pelkäämään lastensa turvallisuuden puolesta. Kun hän lähtee, hän jahtaa häntä ja tappaa heidän ensimmäisen lapsensa, joten Ceres tappaa hänet ja peittää hänen ruumiinsa haavaumilla, jotka jäävät, kun se ilmenee Aki. Hän ei pysähdy mihinkään saadakseen Ceresin jälleen omakseen.

Assam

Assam on nuori indonesialainen salamurhaaja, jonka Kagami palkkasi korvaamaan ja tappamaan Toyan. Hän haluaa, että C-projekti lopettaa lasten käytön sota-esineinä.

Shouta Kuruma

9–10-vuotias peruskoulun oppilas ja Chidorin nuorempi veli, joutuessaan kauheaan bussi-onnettomuuteen kaksi vuotta sitten, hän oli (tilapäisesti) halvaantunut vyötäröstä alaspäin pakottaen hänet liikkumaan pyörätuolilla. Kun hän tapasi Toyan sairaalassa, jossa hän oli, hän näki hänet yhtenä parhaista ystävistään; hän nousi seisomaan jaksossa 11 ja nähdään myös kävelyssä jaksoissa 19 ja 20, hänellä on persikan iho, pähkinänruskeat silmät ja ruskeat hiukset. Hänen unelma -uransa on tulla lentäjäksi ja hän nauttii taivaan katsomisesta.

Miku Mikage

Aya ja Toyan tytär, joka täyttää 3 vuotta Mikun jaksossa. Nuoren iän vuoksi hänellä on taipumus lausua väärin jopa yksinkertaisia ​​sanoja; manga -kansissa hänellä on punaiset hiukset aivan kuten hänen isänsä Toyalla, mutta leikattu bobiin. Hän on Akin vanhempi sisar, nuorempi versio Ayan veljestä; Mikun ehdotetaan olevan avain Ceres -viruksen lopettamiseen. Sen nimi tarkoittaa "tulevaisuutta".

Sonoko Mikage

Aya ja Aki äiti. Nähtyään tyttärensä Ayan muuttuvan Ceresiksi, hän päätyy koomaan koko sarjan ajan psykologisen shokin vuoksi.

Herra Mikage

Ayan ja Akin isä. Hän kuoli sarjan alussa, kun hän yritti suojella Ayaa pahan isoisänsä tappamalta; hän esiintyy myöhemmin takaumissa.

Maya Hirobe

Teini, jolla on lasit, ja tyttö Tsukashiman lukion tyttökoulusta. Mangassa hän tapaa Ayan vieraan koiran hyökkäyksen jälkeen; hänen kuvansa näytetään vain kerran animessa (jaksossa 17).

Tohtori Kurotsuka

Mieslääkäri, joka johtaa klinikkaa Niigatassa. Kun ryhmä Toya löydettiin tajuttomana läheiseltä rannalta lasten joukosta, Kurotsuka huolehti hänestä ja kohteli häntä, kunnes Toya pakeni sairaalasta ja yritti palauttaa muistonsa. Kovasta ulkonäöstään huolimatta hän on erittäin ystävällinen, hänellä on huumorintaju ja hän oli jopa ystävällinen lainatakseen Toyalle pyöränsä Ajan pelastamiseksi. Hänellä on sanpaku-tyyliset silmät, ruskettunut iho ja tummanruskeat hiukset.

Kumi Akiyama

Anime

Ohjaus Hajime Kamegaki ja tuottaja Studio Pierrot Ayashi ei Ceres sai ensi -iltansa Japanissa WOWOW -ohjelmassa 20. huhtikuuta 2000. Sitä esitettiin 24 jaksoa, kunnes se päättyi 28. syyskuuta 2000. Bandai Visual julkaisi sen VHS- ja DVD -levyinä kaksitoista kappaletta, joista jokainen sisälsi kaksi jaksoa.

Ayashi ei Ceres sai lisenssin alueen 1 julkaisuun Viz Media, joka omistaa myös Pohjois -Amerikan lisenssin alkuperäiselle mangalle. Viz julkaisi sarjan VHS- ja DVD -levyillä kahdeksassa kolmen jakson osassa, joista ensimmäinen julkaistiin 24. heinäkuuta 2001. VHS -painokset dubattiin englanniksi, kun taas DVD -levyt tarjosivat valinnan kopioidun ääniraidan välillä. ääni, valinnainen englanninkielinen tekstitys. DVD -versio tarjoaa myös lisäominaisuuksia, kuten taidegallerioita, hahmoprofiileja ja Yu Watase -haastatteluja. Vuonna 2003 Viz julkaisi sarjan uudelleen kahdessa kerättävässä osassa, jotka sisälsivät kaksitoista jaksoa jokaiselle levylle ja kaikki levyn lisäosat aiemmista julkaisuista.

Sarjan englanninkielinen versio lähetettiin Kaakkois-Aasiassa AXN-Aasian toimesta. Discotek Media julkisti sarjan lisenssin vuonna 2014 ja julkaisi sarjan uudelleen vuonna 2015.

Tekniset tiedot

Manga

kirjailija Joo Watase
kustantaja Shogakukan
Aikakauslehti Shōjo -sarjakuva
Pubblicazione Ensimmäinen painos toukokuu 1 - maaliskuu 1996
Tankōbon 14 (täydellinen)
Italialainen kustantaja Play Press, Panini Comics - Planet Manga
Italialainen päivämäärä 1. painos se. Heinäkuu 2003
Italian volyymit 14 (täydellinen)

Anime TV -sarja

Ayashi ei Ceres
kirjailija Yu Watase (manga)
regia Hajime Kamegaki
Aihe Sukehiro Tomita, Yukiyoshi Ohashi
Elokuvan käsikirjoitus Sukehiro Tomita
Hiiltyä. design Hideyuki Motohashi
Taiteellinen Ohjaus Shigenori Takada
Musiikki Ryo Sakai, Pony Canyonin tuotanto
studio Pierrot, Bandai Visual, Tunteet, Shogakukan
verkko WOW
Päivämäärä 1. TV 20. huhtikuuta - 28. syyskuuta 2000
jaksot 24 (täydellinen)
Jakson kesto. 24 min
Italialainen verkko Cooltoon, Ka-Boom
Ensimmäinen italialainen televisio 5 Toukokuu 2009
1º suoratoistona. Popcorn -TV, VVVVID

Gianluigi Piludu

Artikkelien kirjoittaja, www.cartonionline.com -sivuston kuvittaja ja graafinen suunnittelija