|
NAPLES COMICON 2010 12e Salon international de la bande dessinée
30 avril - 2 mai 2010 Castel Sant Elmo + Mostra d'Oltremare
- NAPLES
Naples COMICON change!
Le programme
Vendredi Avril 30
Sabbé 1 mai
Dimanche 2 mai Parmi les invités Milo Manara, Gilbert Hernandez, Philippe Druillet, Andrea Bruno et bien d'autres Le voyage virtuel de Naples COMICON se termine dans le tableau chromatique typographique, les initiales CMYK, dont la lettre K signifie la couleur directrice de ce 2010 , le NOIR (NOIR), décliné dans toutes ses métaphores. Le BLACK sera la trace du plus beau salon de la bande dessinée en Italie, avec les nombreuses expositions et invités internationaux, qui cette année auront une double place, à Castel Sant'Elmo et à la Mostra d'Oltremare à Naples ( pavillon 10), du 30 avril au 2 mai, même si toute la ville s'illuminera d'événements, d'expositions et de rendez-vous, qui se poursuivront également tout au long du mois de mai. Ci-dessous le programme, avec une offre culturelle riche, des expositions de haut niveau, avec des tables originales et des scénographies percutantes, des rencontres avec les auteurs, des débats, des présentations de l'actualité éditoriale, des événements en direct, des initiatives spectaculaires et des concours pour tous les goûts . Le programme Vendredi 30 avril 10h00 - AUDITORIUM - JOURNÉE D'INTÉGRATION - DIVERS ÉVÉNEMENTS
10h00 - SALA CARTOONA 23DNA - 3DNA CONTEST - Le public peut voter pour la meilleure vidéo parmi celles proposées en rotation
10h00 - SALLE MULTIMÉDIA - 3DNA - Sélection de courts métrages internationaux
10h30 - SALLE CARTOONA 13DNA KIDS - Pocoyo (Spa, 200 - 9, 4 ') par D. Cantolla, L. Gallego et G. García Carsi; 4 eps.
11h00 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - en collaboration avec Yamato Video
Black Jack - Ten Investigations in the Dark (Jap, 1993, 50 ') par O. Dezaki; eps. 1-2
11h00 - --- PHILIPPE DRUILLET - SECTEUR DES AUTOGRAPHES
11h00 - --- ANDREA SCOPPETTA - ZONE D'AUTOGRAPHIE
11h00 - --- ROBERTO RECCHIONI - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - --- GALVAO - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - --- SYLVAIN SAVOIE - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - --- MARZENA SOWA - ZONE D'AUTOGRAPHIE
12:00 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - Sélection URBAN SUPERSTAR VIDEO FESTIVAL par David Vecchiato
12h30 - SALLE DE REUNION - Editions XII présente Garth Ennis - Pas de pitié pour les héros - Participants Valentino Sergi, Marcello Durante, Giuseppe Palmentieri
12h30 - --- TRANCHES NAPOLITAINES - Apéritif et rencontre avec les auteurs - INSTITUT FRANÇAIS DE NAPLES
13h00 - SALLE DE RÉUNION - NPE présente des raviolis psychotiques: Toni Bruno contre Pierz - Toni Bruno et Pierz parlent. Modéré par Andrea Mazzotta
13h00 - SALA CARTOONA 13DNA - Pav1 Studio (Italie) + Lumiere Studio (UK)
14h00 - SALLE DE REUNION - Guide pratique de la collection 7, toute l'actualité du monde de la collection, des tendances et des futurs débouchés - Avec Salvatore Taormina
14 h 00 - AUDITORIUM - ContemporAnimation - Corto COMICON Sélection de courts métrages d'animation internationaux en collaboration avec les festivals: À court de femmes, Festival international du film d'animation d'Animateka, Corto Nero, Festival du film de Giffoni
14h30 - SALLE DE REUNION - Chronique de Topolinia présente l'actualité - Animé par Salvatore Taormina
14 h 30 - SALA CARTOONA 1ContemporAnimation - en collaboration avec The Licensing Machine A Panini Group Company et Panini Video
Death note (Jap, 200 - 4, 25 ') de Tsugumi Ohba (histoire) & Takeshi Obata (art); eps. 1
15h00 - SALLE DE RÉUNION - D'Alieen à Bleu: Global Perspective présente le génie de Lewis Trondheim - Giovanni Agozzino et Daw participent
15h00 - --- SUALZO - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- GEORGES WOLINSKI - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- JON BURGERMAN - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - en collaboration avec Yamato Video
Black Jack - Ten Investigations in the Dark (Jap, 1993, 50 ') par O. Dezaki; eps. 3-4
15h00 - --- ALFRED - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- LUIGI CORTEGGI - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- JIM AVIGNON - ESPACE AUTOGRAPHES
15h00 - SALLE MULTIMÉDIA - Cinéma et BD en collaboration avec GA&A Productions - Les bandes dessinées vont à la guerre - Les bandes dessinées vont à la guerre (Ita / Fra, 65 ', 200 - 9) de M. Daniels
16h00 - SALLE DE REUNION - Mémoire et ironie: Carlos Trillo parle de son travail et présente L'héritage du Colonel - Laura Scarpa et Alessio Trabacchini interviennent auprès de l'auteur - Suite à une dégustation de vins argentins offerte par l'Ambassade de la République argentine en Italie
16:00 - SALLE MULTIMÉDIA - Jeux vidéo italiens, c'est-à-dire: comment j'ai appris à ne pas m'inquiéter et à aimer la scène indie - Ciro Continisio, Rosario Milone, Biagio Iannuzzi, Giovanni Caturano, Angelo Theodorou ont parlé. Modéré par Vincenzo Lettera
16:00 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - en collaboration avec Dynit
Trilogie Kawajiri - La cité des bêtes enchantées (Jap, 1987, 90 ')
17h00 - SALLE DE RÉUNION - Breccia nel Nero - Avec Carlos Trillo, Gianni Miriantini, Luca Boschi
17:30 - CARTOONA HALL 1 ContemporAnimation - en collaboration avec Dynit
Eureka sept (Jap, 200 - 5, 20 ') par T. Kyoda; 2 eps.
18h00 - SALLE DE RÉUNION - Histoires de violence made in Italy: Zone de silence d'Antonini / Spataro et Quella notte alla Diaz di Mirra. - Rencontre avec les auteurs
18h00 - SALLE MULTIMÉDIA - Comics In Noir. Ce sont toutes les filles d'Eva Kant - Andrea Carlo Cappi, Giuseppe Cozzolino et Carmine Treanni participeront
18h30 - SALLE CARTOONA 1 Film et BD - Bandes dessinées noires au cinéma - Satanik (Ita / Spa, 1968, 86 ') de P. Vivarelli
18:30 - AUDITORIUM - Animation classique - Conférence et projections par le forum Gonagai.net en collaboration avec Mauinat.com
Getter Saga - Le trentième anniversaire de l'Italie
19:00 - SALLE MULTIMÉDIA - Nero Napoletano - Les commissaires Mario Punzo et Sergio Brancato parlent avec les auteurs présents
19h00 - --- ULLI LUST - apéritif et rencontre avec l'auteur - GOETHE-INSTITUT NEAPEL
19h00 - SALLE DE RÉUNION - Ne [g] ro, Revue Internationale de la Satire - Georges Wolinski, Riccardo Marassi, Mario Natangelo parlent
19:00 - CARTOONA ROOM 23 DNA - DAVID REVOY - ATELIER DE MÉLANGEURS
Sabbé 1 mai 10h00 - SALA CARTOONA 23DNA - 3DNA CONTEST - Le public peut voter pour la meilleure vidéo parmi celles proposées en rotation
10 h 15 - SALLE DE RÉUNION - Stars, rayures et bandes dessinées - Tito Faraci, Andrea Mutti et Goran Sudzuka racontent comment ils ont conquis les États-Unis.
10h15 - AUDITORIUM - ContemporAnimation - en collaboration avec le Festival International du Film d'Animation d'Animateka
The Elephant - AAVV Sélection internationale de courts métrages d'animation (
10h30 - SALLE CARTOONA 13DNA KIDS - Pocoyo (Spa, 200 - 9, 4 ') par D. Cantolla, L. Gallego et G. García Carsi; 4 eps.
11h00 - SALLE DE RÉUNION - Cassidy ... dans les rues d'Amérique, présentation de la nouvelle mini-série par Sergio Bonelli Editore. - Pasquale Ruju, Maurizio Di Vincenzo a parlé
11h00 - --- SUALZO - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - --- GILBERT HERNANDEZ - ZONE D'AUTOGRAPHIE
11h00 - AUDITORIUM - Cinéma et BD - en collaboration avec Paramount Home Entertainment Italie
Bandes dessinées noires au cinéma - Diabolik (Ita / Fra, 105 ', 1968) de M. Bava
11h00 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - en collaboration avec Yamato Video
Black Jack - Ten Investigations in the Dark (Jap, 1993, 50 ') par O. Dezaki; eps. 5-6
11h00 - SALLE MULTIMÉDIA - 3DNA - CIRO SANNINO - Simulation de matériaux avec V Ray
11h00 - --- LEE BERMEJO - ZONE D'AUTOGRAPHIE
11h00 - --- MARCO FICARRA - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - --- BASTIEN VIVES - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - --- EDMOND BAUDOIN - ESPACE AUTOGRAPHIE
11h00 - --- ULLI LUST - ZONE D'AUTOGRAPHIE
11h00 - --- CARLOS TRILLO - ZONE D'AUTOGRAPHIES
12h00 - SALLE DE RÉUNION - Amis de Canemucco - Intervenants Marco "De Filippi" Makkox, Francesco "Orson Welles" Coniglio, Antonio Sofi et Roberto Recchioni. Dans le dernier toast écrasant
12:00 - --- SAN MARTINO IN ARTE - LARGO SAN MARTINO
12:00 - CARTOONA 1ContemporAnimation - URBAN SUPERSTAR VIDEO FESTIVAL curated by David Vecchiato present: Teacher's Pet by Gary Baseman> 1h et 15 - 'version originale
12:00 - SALLE MULTIMÉDIA - 3DNA - MAURIZIO MEMOLI - Systèmes d'animation faciale et sculpture numérique
12:30 - SALLE MULTIMÉDIA - ContemporAnimation - DOUBLE DUET
Une petite étape sur le doublage où vous pourrez vous essayer, en direct, en tant que doubleur!
Commissaire: Fabrizio Mazzotta et Nunziante Valoroso
Pendant le stage, un épisode de la série Inuyasha Final Act sera présenté exclusivement en collaboration avec Dynit et MTV en version originale sous-titrée
13h00 - SALLE DE RÉUNION - Contraste élevé. Les Maîtres noirs - Edmond Baudoin, Gilbert Hernandez, Andrea Bruno, Uli Oesterle, Luca Boschi
13h00 - AUDITORIUM - Cinéma et bande dessinée - Les frères Manetti présentent leur film:
Piano 17 (Ita, 105 ', 200 - 5) avec G. Morelli et E. Silvestrin
13h15 - SALLE CARTOONA 1ContemporAnimation - CAROSELLO NEWS par Diavù, AlePOP & Ale Giorgini> 4 '
Grande Brasserie Cyrano (Ita, 2010, 10 ') de Luca Acito; dessins de Giuseppe Palumbo
13:30 - CARTOONA ROOM 13DNA - Jeunes promesses de la 3D
14h00 - SALLE DE RÉUNION - Love & Rockets. Gilebert Hernandez pour la première fois en Italie - Intervenants avec l'auteur Luca Boschi et Alessio Danesi
14 h 00 - SALLE MULTIMÉDIA - Voyage d'un promeneur - Otto Gabos lit Otto Gabos
14h30 - AUDITORIUM - Animation classique - Conférence et projections par le forum Gonagai.net en collaboration avec Dynit et Mauinat.com
Daitarn 3 - Le trentième anniversaire de l'Italie à suivre
Daitarn 3 de Y. Tomino (Jap, 1978, 22) eps. 1 et 40
15h00 - SALLE DE RÉUNION - Sièges et brèches, vampires et fées: un 2010 de merveille absolue - Marco Lupoi, Sara Mattioli, Elena Zanzi et Max Brighel participent
15h00 - SALLE MULTIMÉDIA - Ipad et iPhone: Tunué présente la bande dessinée numérique - Avec Emanuele Di Giorgi, Gud et Alessandro Risuleo
15h00 - SALLE CARTOONA 13DNA KIDS - Pocoyo (Spa, 200 - 9, 4 ') par D. Cantolla, L. Gallego et G. García Carsi; 4 eps.
15h00 - --- ANNE SIMON - ESPACE AUTOGRAPHES
15h00 - --- MATHIEU SAPIN - ESPACE AUTOGRAPHES
15h00 - --- RICCARDO BURCHIELLI - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- ANDREA BRUNO - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- ALFRED - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- GORAN SUDZUKA - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- ULI OESTERLE - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- MILO MANARA - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15:30 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - n collaboration avec A Corto di Donne
Sélection de courts métrages internationaux AAVV (200 - 8-09; 47 '); vo
16:00 - SALLE MULTIMÉDIA - Actualités BD - Mario Punzo, Giulio Gargia, Paco Desiato, Dario Sansone parlent
16:30 - SALLE DE RÉUNION - Federico Memola présente Harry Moon et présentation des nouvelles versions italiennes de Planeta De Agostini - Federico Memola, Giacomo Pueroni et pour Planeta De Agostini, Sandra Dell'Amo.
16h30 - AUDITORIUM - Cinéma et BD - en collaboration avec GA&A Productions
Les bandes dessinées vont à la guerre - Les bandes dessinées vont à la guerre (Ita / Fra, 65 ', 200 - 9) par M. Daniels
16:30 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - en collaboration avec Dynit
Kawajiri Trilogy - Demon City Shinjuku, la ville des monstres (Jap, 1988, 90 ')
17 h 00 - SALLE MULTIMÉDIA - Animation classique - Liste noire d'Andrea Ippoliti
17h00 - SALLE CARTOONA 23DNA - GROUPE CHAOS - DEMO VRAY
17:30 - SALLE DE RÉUNION - Black Comics - Giuseppe Peruzzo, Alfredo Castelli, Luigi Corteggi Mario Gomboli, Milo Manara
18:00 - AUDITORIUM - Attilio Micheluzzi Awards - COMICON - Remise des prix
18h00 - CARTOONA HALL 1Cinéma et BD - en collaboration avec Corto Nero
Sélection de courts métrages d'animation internationaux par AAVV (200 - 8-09; 60 '); vo
18:00 - SALLE MULTIMÉDIA - 3DNA - ILAS - ATELIERS ADOBE - ILLUSTRATOR
18: 40MULTIMEDIA ROOM3DNA - ILAS - ATELIERS ADOBE - INDESIGN - ACROBAT - PHOTOSHOP
19h00 - SALLE CARTOONA 1 Film et BD - Bandes dessinées noires au cinéma - Kriminal (Ita, 1966, 99 ') de U. Lenz
19:30 - SALLE MULTIMÉDIA - 3DNA - ILAS - ATELIERS ADOBE - DREAMWEAVER
20h00 - AUDITORIUM - Cinéma et BD - Les frères Manetti présentent leur film:
Bandes dessinées noires au cinéma - Zora la vampira (Ita, 100 - ', 200 - 0) avec C. Verdone
20h15 - SALLE CARTOONA 1 Film et BD - Bandes dessinées noires au cinéma - La marque de Kriminal (Ita, 1967, 88 ') par U. Lenzi
20: 20MULTIMEDIA ROOM3DNA - ILAS - ATELIERS ADOBE - ILLUSTRATEUR / PHOTOSHOP
21h30 - --- CONCOURS DES BANDES LÉGÈRES - VOYAGE
Dimanche 2 mai
10h00 - SALA CARTOONA 23DNA - 3DNA CONTEST - Le public peut voter pour la meilleure vidéo parmi celles proposées en rotation
10 h 15 - SALLE DE RÉUNION - La Doctrine: un rêve éditorial de 10 ans - Intervenants Alessandro Bilotta, Carmine Di Giandomenico, Alessio Danesi
10h30 - AUDITORIUM - ContemporAnimation - en collaboration avec le Festival International du Film d'Animation d'Animateka
The Elephant - Sélection de courts métrages internationaux d'animation pour enfants par AAVV (200 - 6-09; 47 '); vo
10h30 - SALLE CARTOONA 13DNA KIDS - Pocoyo (Spa, 200 - 9, 4 ') par D. Cantolla, L. Gallego et G. García Carsi; 5 eps.
10h30 - SALLE MULTIMÉDIA - Comics Manga Games Tv - Comics Manga Games Tv, CapriKids & Fantasy, série animée I Love Miss Pupetta, SCC Napoli Animated Ciro Sapone, Giuseppe Esposito, Fabio D'Argenio, Stefano Mandolese, Mario Nucibello, Germano Massenzio.
11h00 - SALLE DE RÉUNION - Diabolik est renouvelé - Mario Gomboli, Tito Faraci et Giuseppe Palumbo parlent
11h00 - --- MARCO FICARRA - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - --- RICCARDO BURCHIELLI - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - --- MILO MANARA - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - --- ROBERTO RECCHIONI - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - --- ANDREA BRUNO - ZONE D'AUTOGRAPHIES
11h00 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - en collaboration avec Yamato Video
Black Jack - Ten Investigations in the Dark (Jap, 1993, 50 ') par O. Dezaki; eps. 7-8
11h00 - --- MATHIEU SAPIN - ESPACE AUTOGRAPHIE
11h20 - AUDITORIUM - ContemporAnimation - en collaboration avec le Giffoni Film Festival
Sélection du programme international de courts métrages A par AAVV (200 - 8-09; 41 '); vo
11h30 - SALLE MULTIMÉDIA - La nouvelle frontière de la bande dessinée. - Intervenants Dino Caterini, Roberto dal Prà
12h00 - SALLE DE RÉUNION - L'actualité du Centre de la bande dessinée Andrea Pazienza - Intervenants Michele Ginevra et Francesca Follini
12:00 - --- GIUSEPPE PALUMBO - ZONE D'AUTOGRAPHIES
12:00 - AUDITORIUM - ContemporAnimation - en collaboration avec A Corto di Donne
Sélection de courts métrages internationaux AAVV (200 - 8-09; 47 '); vo
12h00 - CARTOONA 1ContemporAnimation - CARTOONZ and VIDEO PERFORMANCE par: T., Jeremyville, L. Paperina, S. Mora, J. Burgerman, I. Stevenson, J. Ledbetter, A. Giorgini, AlePOP, Paper Resistance et Manfred Regen, Squaz, Ericailcane, G. Costantini, Diavù et Ame Paparoni.
12h30 - SALLE MULTIMÉDIA - Cinéma et BD en collaboration avec GA&A Productions - Les bandes dessinées vont à la guerre - Les bandes dessinées vont à la guerre (Ita / Fra, 65 ', 200 - 9) de M. Daniels
13h00 - SALLE DE RÉUNION - Front Future | Nero - Présentation du collectif. Les auteurs et les conservateurs participent
13:00 - SALLE CARTOONA 13DNA - Rétrospective Helena Bulaja
13h00 - AUDITORIUM - Cinéma et BD - en collaboration avec RIPLEY'S HOME VIDEO
Le réalisateur G. Soldi présente le film
Nero (Ita, 99 ', 1992) avec S. Catellitto et C. Caselli
13:30 - SALLE MULTIMÉDIA - Alessandro Bilotta présente Walter Buio, la nouvelle série italienne de Star Comics -
14 h 00 - SALLE DE RÉUNION - XL interviewe Jim Avignon, Jon Burgerman et les autres artistes du Festival Urban Superstar - Luca Valtorta, David Vecchiato, Jon Burgerman, Jim Avignon, Massimo Giacon, Zelda Bomba, Alberto Corradi et d'autres artistes invités de l'exposition Back from Black chez MOTHER
14h30 - SALLE CARTOONA 13DNA KIDS - Pocoyo (Spa, 200 - 9, 4 ') par D. Cantolla, L. Gallego et G. García Carsi; 4 eps.
14h30 - SALLE MULTIMÉDIA - ContemporAnimation - DOUBLE DUET
Une petite étape sur le doublage où vous pourrez vous essayer, en direct, en tant que doubleur! Organisé par Fabrizio Mazzotta et Nunziante Valoroso
15h00 - --- GALVAO - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- GILBERT HERNANDEZ - ZONE D'AUTOGRAPHIE
15h00 - --- ANNE SIMON - ESPACE AUTOGRAPHES
15h00 - SALLE DE RÉUNION - Naples. Regards de l'auteur - Avec Mathieu Sapin, Anne Simon, Alfred, Bastien Vivès, Massimiliano Clemente, Claudio Curcio
15h00 - AUDITORIUM - Cinéma et bande dessinée - en collaboration avec WWF Italia et Science + Fiction
The Age of stupid (Royaume-Uni, 92 ', 200 - 9) de F. Armstong avec P. Postlethwaite
15h00 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - en collaboration avec Yamato Video
Black Jack - Dix enquêtes dans le noir (Jap, 1993, 50 ') par O. Dezaki; eps. 9-10
15h00 - --- LEE BERMEJO - ZONE D'AUTOGRAPHIE
15h00 - --- BASTIEN VIVES - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h00 - --- EDMOND BAUDOIN - ESPACE AUTOGRAPHES
15h00 - --- BARU - ZONE D'AUTOGRAPHIES
15h30 - SALLE MULTIMÉDIA - Animation classique - Black and White Wackyness par Andrea Ippoliti
16h00 - SALLE DE RÉUNION - La combinaison gagnante des Éditions 00 - 1: marques de renommée internationale et jeunes émergents, pour découvrir les saveurs de la bande dessinée -
16:00 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - en collaboration avec Dynit
Trilogie Kawajiri - Cyber City Oedo 808 (Jap, 1990, 120 ')
16h30 - SALLE MULTIMÉDIA - Comics In Noir. Ghosts & Comics - Participants Aldo Putignano, Andrea Rovati, S. Donatiello, F. Flocco, P. Rinaldi. Modéré par Giuseppe Cozzolino et Carmine Treanni
17h00 - SALLE DE REUNION - Présentation de l'actualité NPE… avec Brindisi - Intervenants Luca Boschi, Toni Bruno, Pierz et Andrea Mazzotta
17h00 - AUDITORIUM - Concours IMAGO 2010 "La ville est mobile! Quelle plume dans le vent" - Cérémonie de remise de prix conduit Maurizio Ponticello, président de l'association IMAGO, en présence des autorités et partenaires du concours.
17h30 - SALLE MULTIMÉDIA - Comics In Noir. Mammarella - Participants Maurizio De Giovanni, Claudio Valenti, Alessandro di Virgilio, Giorgio Messina. Modéré par Giuseppe Cozzolino et Carmine Treanni
18h00 - SALLE DE REUNION - L'actualité éditoriale de Lavieri Comics - Intervenants Galvao, Andrea Scoppetta, Gianluca Maconi, Paolo Cossi, Marcello Buonomo
18h00 - AUDITORIUM - Stefano Benni rencontre le public de ses lecteurs. - Rejoignez Giuseppe Palumbo
18:00 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - en collaboration avec Yamato Video
Black Jack - Syndrome de Moira (Jap, 1996, 92 ') par O. Dezaki
18: 10MULTIMEDIA ROOMComics In Noir | Vampires and Co. Un (semi) sérieux guide des créatures de la nuit - Les participants Simonetta Santamaria, auteur du volume Vampiri Gremese editore, les représentants du premier Twilight Itacon. Modéré par Giuseppe Cozzolino & Carmine Treanni
19:00 - SALLE MULTIMÉDIA - Pas d'esquisse en couleur - Projet éditorial montrant les différentes évolutions esthétiques du lettrage typique de l'écriture graffiti avec performance de peinture en direct
19:30 - CARTOONA HALL 1ContemporAnimation - En collaboration avec le Festival du Film de Giffoni
Sélection du programme international de courts métrages B par AAVV (200 - 8-09; 20 '); vo
21h00 - --- POISON FERTILE DANS LA PLACE EXISTANTE (R) - KESTÈ - LARGO SAN GIOVANNI MAGGIORE PIGNATELLI Naples COMICON change! De gros changements sont en cours pour la prochaine édition de Napoli COMICON, comme déjà partiellement annoncé sur le site
http://www.comicon.it!
On part de la date: COMICON passe du week-end du 25 avril à celui de Le 1er mai.
La douzième édition du Salon international de Naples aura donc lieu du 30 April à 2 May 2010. Ce changement, également valable pour l'avenir, est nécessaire afin de profiter pleinement du nouveau siège de la Mostra d'Oltremare qui s'ajoute au traditionnel Castel Sant'Elmo, et de tous les emplacements disséminés dans la ville.
Dans le nouveau siège de la Mostra d'Oltremare, une série d'activités convergeront avant
organisé au Château, ainsi que ceux de l'événement que notre structure a organisé en septembre, à savoir GameCon, le Game and Videogame Show qui atteint sa cinquième édition. À partir de cette année, GameCon fonctionnera en même temps que COMICON.
Cette solution est le résultat de choix logistiques précis, des expériences et erreurs de ces dernières années, et de la comparaison avec les opérateurs eux-mêmes sur le sujet.
Le grand auteur américain d'origine coréenne Jim Lee est donc au travail, et dans quelques jours il livrera l'affiche officielle de la prochaine édition du Salone. Ainsi se termine la série consacrée aux quatre couleurs de l'impression typographique, qui a commencé en 200-7 avec l'affiche d'Enki Bilal, puis s'est poursuivie avec Lorenzo Mattotti et Tanino Liberatore.
Avec ce premier communiqué de presse, nous essayons de répondre aux questions que tout le monde pourrait poser, de partager les raisons de ces choix et de fournir le maximum d'informations concernant le nouveau COMICON. - Pourquoi l'ajout de la Mostra d'Oltremare?
Le lieu de l'Exposition permet de disposer de plus d'espace pour toutes les activités dont notre événement est désormais composé: la zone du marché pourra compter sur des stands jusqu'à 100 mètres carrés, les aires de jeux seront plus grandes, il y aura des couloirs faciles de passage, un jardin avec une scène pour la musique et le cosplay, et plus de services et de bars adaptés pour gérer plusieurs milliers de personnes en même temps. - Pourquoi ne pas déplacer l'ensemble du COMICON à la Mostra d'Oltremare?
Bien que cela puisse être la solution idéale d'un point de vue pratique-logistique, nous ne voulons pas nous éloigner de ce qui est la vocation de notre Salone, un rendez-vous où la bande dessinée est le protagoniste comme moyen d'expression et forme d'art, et pas seulement de divertissement. .
Aussi longtemps que nous le pourrons, nous ne quitterons pas le siège du Castel Sant'Elmo, un musée prestigieux où les aspects les plus authentiques et liés à l'activité culturelle (expositions, réunions, ateliers, projections, etc ...) trouvent un emplacement idéal, un emplacement unique dans le panorama mondial des festivals dédiés à la bande dessinée. - Que reste-t-il au Château, que va-t-il à la Mostra d'Oltremare?
À Castel Sant'Elmo, il restera les éditeurs et antiquaires, les invités avec les expositions, les réunions, les ateliers pour les écoles, les autographes et tout le programme de projection de CartooNa, dans l'auditorium, les salles vidéo et la salle multimédia.
Librairies et distributeurs, jeux et jeux vidéo, cosplayers, merchandising et gadgets, et en général tout ce qui tourne autour du monde de la bande dessinée en tant que produit dérivé, ira à la Mostra d'Oltremare. Lire l'intégralité du communiqué de presse http://www.comicon.it/file/salastampa/64_1262945591.pdf
source http://www.comicon.it <Précédente | |
