Programme de dessins animés sur la baie
 Du 19 au 22 avril Rai Trade organise à Salerne la 11e édition de Cartoons on the Bay, le Festival international d'animation télévisée. La meilleure production de l'année de séries d'animation et de courts et moyens métrages d'animation destinés au public de la télévision est présentée: 162 programmes du monde entier, dont 40 en compétition pour les Pulcinella Awards.
Illustré par une affiche créée par le réalisateur Giuseppe Laganà, le spectacle comprend également des avant-premières de longs métrages, des événements spéciaux, des conférences, des rencontres avec des auteurs, réalisateurs, producteurs et directeurs de télévision italiens et étrangers, ainsi que de nombreux événements collatéraux qui font partie intégrante de l'événement. fabriqué par Rai Trade.
PRIX PULCINELLA - CONCOURS INTERNATIONAL D'ANIMATION DE TÉLÉVISION
Les travaux candidats sont 40, provenant de 19 pays (Australie, Canada, Corée, Croatie, Estonie, France, Allemagne, Japon, Islande, Israël, Italie, Pologne, Portugal, Royaume-Uni, Singapour, Espagne, États-Unis, Suisse, Taïwan ) divisé en cinq pour chacune des 8 catégories: séries télévisées pour enfants, séries télévisées pour enfants, séries télévisées pour tous les âges, séries télévisées d'action et d'aventure, œuvres éducatives et sociales, projets pilotes de séries télévisées, émissions spéciales, courts métrages. Comme d'habitude, les États-Unis sont en tête du classement des pays participants avec 7 candidats, suivis de la France et de l'Italie avec 6, du Canada, de l'Espagne et du Royaume-Uni avec 3, de la Corée avec 2, puis de l'Australie. Croatie, Estonie, Allemagne, Islande, Israël, Japon, Pologne, Portugal, Singapour, Espagne, Suisse et Taiwan avec un programme chacun.
Le jury international, appelé à attribuer les prix Pulcinella, créé par le grand maître de l'animation italienne récemment décédé, Emanuele Luzzati, est composé cette année par: Jan-Willem Bult - KRO Youth TV, Pays-Bas; Maurizio Forestieri - directeur, Italie; Beth Gardiner - Disney Playhouse, États-Unis; Céline Limorato - France 5, France; et Wolfgang Wegmann - Westdeutscher Rundfunk (WDR), Allemagne.
Grande variété de pays d'origine parmi les programmes mentionnés, mais aussi de styles, de techniques et d'ambiances: allant de la pure action de Oban Star-Racers, coproduit par Sav! The World Productions et Jetix Europe, et Codename: Kids Next Door, de Cartoon Network et Curious Pictures, à l'atmosphère nostalgique de In the Neighborhood of the City, un court-métrage croate d'Ars Animata Studio, et The Man Who Makes Words, de Taiwanese Independence, jusqu'aux dessins sur papier de riz de l'horreur japonaise Ayakashi, créés par Toei Animation, et aux potins en pâte à modeler de Starveillance, produits par le Canadian Cuppa Coffee.
L'Italien Le Ricette di Arturo et Kiwi, coproduit par Rai Fiction et My-tv, se démarque dans la catégorie consacrée à «Tous les âges», qui enseigne ironiquement comment préparer des plats traditionnels italiens. A noter également la tendance croissante de la production interstitielle suivie par le français Xilam avec l'hilarant Rintindumb et par la coproduction Screen 21 et Red Kite Animation avec le tranchant The Imp, tous deux destinés plus à un public adulte qu'à des enfants.
L'émission spéciale Peter and the Wolf réunit des publics d'âges différents, un classique qui revient dans la nouvelle version stop-motion créée par les britanniques Breakthru Films en collaboration avec Se-ma-for Studios en Pologne, sur l'un des plus grands décors jamais réalisés. réalisé pour une œuvre animée, et avec la musique traditionnelle de Sergei Prokoviev interprétée par l'Orchestre Philharmonique.
Les goodies ne manquent pas dans la section dédiée aux enfants: du Français Santapprentice, coproduction Alphanim et France 5, qui suit, épisode par épisode, l'apprentissage du futur Père Noël, à l'Italien Cuccioli, de Gruppo Some en coproduction avec Rai Fiction , qui implique les enfants dans les aventures magiques de petits comme eux, chatons, chiens, lapins, etc., jusqu'aux peintures qui prennent vie dans la pâte à modeler par les mains habiles de Fusako Yusaki dans Peo Gallery, produit par la Télévision suisse italienne - Tsi.
Surnaturel et horreur dans la série télévisée en compétition dans la section pour enfants avec les histoires drôles de Ruby Gloom et de ses amis un peu bizarres, de la canadienne Nelvana, les élèves décidément particuliers de School for Vampires, coproduction italo-allemande de Hahn Film and Cartoon Premièrement, les mystères de l'Australian Deadly! de Slr Productions et Growing up Creepie, de Mike Young Productions en coproduction avec Telegael Teoranta, aux prises avec l'adolescence. Tout en stimulant le talent artistique de la plus jeune Classe de 3000, entre notes et pas de danse endiablés, produit par Cartoon Network.
Espionnage et secrets dans The Secret Show de The Secret Show Ltd et buts «galactiques» dans Galactik Football, coproduit par Alphanim, France 2 et Jetix Europe; et encore, de nombreuses aventures avec les promesses des pilotes de la Monster Safari Series, de Nickelodeon, Zombie Family coproduit par Pixel Dna et Melazeta et Rahan, fils de l'âge des ténèbres, coproduit par Xilam, Castel Rosso et Rai Fiction, légèreté avec Stripe on 69th, Threesixzero Productions Pte, et ironie avec Ugh, quelle patience!, coproduit par Enanimation, Rai Fiction, Motus, Motionsworks, basé sur une bande dessinée pour enfants inédite d'Andrea Pazienza.
 PRIX PULCINELLA UNICEF
En accord avec le Comité italien de l'Unicef, le Prix Unicef Pulcinella du meilleur travail éducatif et social est attribué par le jury à la production qui aborde le mieux, sur le plan artistique et de contenu, la condition de l'être humain dans la société contemporaine et ses droit à une vie saine et équilibrée sur les plans physique, psychologique et culturel. Les candidats de cette section sont des œuvres qui, à travers l'animation, ont l'intention de fournir des enseignements aux enfants, tels que Mickey Mouse Clubhouse et Art with Matì et Dadà ou de documenter et sensibiliser sur des réalités, parfois peu connues, un public plus large, comme JRA, le Film israélien sur la polyarthrite rhumatoïde juvénile, ou La mer de la leur, qui aborde le thème des dégâts causés par la «marée noire» du pétrole déversé dans la mer.
PRIX PULCINELLA À LA CARRIÈRE
Pulcinella Lifetime Achievement Awards à la famille Pagot et à Zlatko Bourek.
Nino, Toni, Angela, Marco et Gina: toute la famille Pagot va au Pulcinella Award for Lifetime Achievement 2007. Un voyage, celui des Pagots, a commencé avec Nino et Toni (décédés en 1972 et 2001), qui les voit réaliser, en Milan immédiatement après la guerre, le moyen métrage Lalla, Piccola Lalla (1946) et I Fratelli Dinamite (1949), le film qui rivalisera avec La Rosa di Bagdad d'Anton Gino Domeneghini pour le titre du premier long métrage d'animation italien; et cela amène encore aujourd'hui la famille Pagot à jouer un rôle de premier plan dans le cinéma d'animation italien et en tant qu'ambassadrice dans le monde, avec plus de 500 épisodes de séries télévisées telles que Adamo, Calimero et Priscilla, Ty and Uan, Sherlock Holmes, Reporter Blues , Je Mundial.
Le prix Pulcinella Award for Lifetime Achievement à des personnalités étrangères sera décerné cette année à l'un des représentants les plus connus et les plus appréciés de l'école d'animation de Zagreb, Zlatko Bourek. Il suffit d'approfondir un peu les connaissances de l'animation pour se rendre compte de l'énorme contribution de talents artistiques et cinématographiques que Zagreb Film, entre les années 1961 et 1964, a apporté à l'animation internationale. La filmographie de Bourek est très riche: à partir de 1966, il est Kovacev segrt (L'apprenti forgeron) suivi de I videl sem daljìne meglene i kalne (J'ai vu des étendues de brouillard et de boue, 1968), Becarac (Dancing Songs, 1971), Kapetan Arbanas Marko (Capitaine Arbanas Marko, XNUMX), Macka (Le Chat, XNUMX). Comme Emanuele Luzzati, Bourek est un peintre, illustrateur et scénographe de théâtre qui a beaucoup donné à l'animation, répandant à travers elle la richesse graphique, coloristique et narrative du folklore de son pays.
PULCINELLA AWARDS STUDIO DE L'ANNÉE
Prix du Studio de l'année 2007 au Maga Animation Studio et Cartoon Film.
S'imposant également à l'échelle internationale, Maga Animation Studio fait preuve d'une imagination et d'une détermination artistiques, techniques et entrepreneuriales dignes de mention. Né en 1996 dans le but de développer de nouveaux langages expérimentaux et artistiques en animation pour la télévision et le cinéma, avec l'engagement d'exporter sur le marché international ses expériences pour un "Made in Italy" de haute qualité, en 10 ans a récolté des succès, des récompenses et un livre de productions qui ont conduit Cartoons on the Bay à le considérer comme méritant le Pulcinella Award Studio de l'année.
Cartoon Film a commencé à produire des films d'animation après avoir été lancé en 1976 en tant que propriétaire unique du graphiste Thilo Graf Rothkirch. Aujourd'hui, environ 2 personnes travaillent dans le studio berlinois de la Bergmannstrasse. Grâce au succès de Tobias Totz et de son Lion, Laura's Star (basé sur le livre pour enfants de Klaus Baumgart) et The Little Polar Bear (basé sur Hans De Beer), Cartoon-Film est aujourd'hui l'un des principaux studios dans la production de longs métrages d'animation pour enfants. Il se spécialise donc dans les films de qualité tirés des classiques de la littérature jeunesse et se caractérise par la musique utilisée, comme les compositions du lauréat d'un Oscar Hans Zimmer réalisées pour Laura's Star et The Little Polar Bear XNUMX - The Mysterious Island.
SÉLECTION OFFICIELLE
Les 162 programmes sélectionnés, provenant de 30 pays, seront mis à la disposition des acheteurs, distributeurs, éditeurs multimédias, journalistes et toutes les personnes accréditées Cartoons on the Bay 2007 à la Bibliothèque numérique, vitrine de la meilleure production mondiale de l'année. Un panorama très large qui permet aux experts et passionnés de rendre compte des styles et des tendances qui prévalent dans la production d'animation télévisuelle dans le monde, mais aussi des nouveautés, des contre-tendances et des avant-gardes.
Un trait de crayon vibrant, noir sur blanc, raconte l'histoire poétique de la portugaise História Tragica com Final Feliz de Regina Pessoa coproduite par Ciclope Filmes, Folimage et ONF / ONF, l'histoire d'un cœur battant trop vite pour un corps humain, à côté de lui. au coloré et sportif The Gogopig! Soccer Session, par Maga Animation, Studio de l'année 2007, pour souligner la variété des œuvres sélectionnées.
Le lauréat de la dixième édition de Cartoons on the Bay est de retour, l'American Camp Lazlo avec la nouvelle série d'épisodes, produite par Cartoon Network, de plus en plus hilarante et la jeune promesse gagnante l'année dernière de la concours Pitch me! Rosso Ruggine, par Studio Mistral Creative Group.
Ondino est devenu "grand", coproduit par Rai Fiction et Animabit et distribué par Rai Trade, l'an dernier en compétition en tant que pilote, et cette année inclus dans la catégorie Série TV pour enfants, tout en se frayant un chemin parmi les pilotes de la série le dirigeable du Flying Band coproduit par Rai Fiction et Toposodo. Au lieu de cela, il est un vétéran du monde de l'animation, maintenant dans sa sixième saison, The Fairly Odd Parents, une production Nickelodeon, pas du tout ternie par les années qui passent.
Dans un esprit paradoxal, les courts métrages Off Beat, du britannique Aardman, qui partent d'une version moderne de l'impératif "Ne faites pas aux autres ce que vous ne voudriez pas qu'ils vous fassent", et, par les American Blend Films, Puppet qui pose une question inquiétante : sommes-nous sûrs que nous ne sommes pas nous-mêmes notre pire ennemi?
APERÇUS
Ce sont les avant-premières de films présents à la 11e édition de Cartoons on the Bay.
Les Robinsons, une famille spatiale, de Stephen J. Anderson, lanceront l'événement le 19 avril. Basé sur le roman "A Day with Wilbur Robinson" de William Joyce, le film, présenté par Walt Disney Pictures, traverse différents espaces temporels pour enfin découvrir les vraies valeurs de l'amitié et de la famille, entre inventions improbables et véritables coups de génie . Edoardo Miriantini, 8 ans, de Milan, a été le lauréat du concours organisé pour trouver la voix italienne de Grufolo, l'un des personnages les plus drôles et les plus tendres du film pour toute la famille.
Cela se poursuivra vendredi 20, avec un film totalement différent: c'est au tour de l'action pure de TMNT - Teenage Mutant Ninja Turtles, de Kevin Munroe. Warner Bros. ramène les tortues les plus célèbres du monde au grand écran, créé par Kevin Eastman et Peter Laird. Donatello, Leonardo, Michelangelo et Raphael sont de retour dans une aventure qui les réunira pour sauver un New York futuriste d'une menace qui vient d'un passé lointain.
Nom de code: Ugly Duckling sera le dernier aperçu du film de l'événement. A.Film, Magma, Futurikon et Ulysse se sont unis dans la production de ce long métrage, autrefois une série télévisée, basé sur le conte de HC Andersen. Le mignon petit canard moche sera accompagné de ses très gentils amis dans les aventures les plus inattendues du film réalisé par Michael Hegner et Karsten Kiilerich.
Ce ne sera pas seulement des longs métrages qui seront présentés en première à Cartoons on the Bay. Jeudi Disney mes amis Tigrou et Pooh feront ses débuts sur les écrans de la onzième édition du Festival.
La toute nouvelle série télévisée Shaggy & Scooby Doo sera plutôt présentée par Boomerang, tandis que Cartoon Network, lors de la conférence de presse de vendredi, montrera en avant-première d'importantes coproductions européennes avec Aardman et Moonscoop.
CONFÉRENCES ET PRÉSENTATIONS
Bonne nouvelle dans la formule des Conférences Cartoons on the Bay. À partir de cette année, en effet, le thème principal des rencontres concernera les aspects artistiques et de production de la série nominée aux Pulcinella Awards. Les délégués et journalistes auront ainsi l'occasion d'avoir une image actualisée de l'état de l'art dans le secteur à travers le meilleur de la production mondiale. Nous parlerons de la scénarisation, du graphisme, de la mise en scène, de la musique, de la direction artistique et, bien sûr, de la production, du marketing et de la commercialisation. Les producteurs et auteurs de toutes les séries nominées aux Pulcinella Awards seront présents dans les quatre sessions, pour un total de 36 intervenants de 10 pays, pour illustrer les secrets des coulisses de leurs productions.
PITCH ME COMPETITION! ITALIE
Le concours Pitch me! Est réservé aux auteurs, scénaristes, studios de production et producteurs indépendants qui souhaitent lancer un nouveau projet d'animation italien. Italie. 27 œuvres sélectionnées de toute l'Italie. Le jury sera composé du célèbre scénariste, animateur et réalisateur Guido Manuli, Annita Romanelli, productrice de Rai Fiction et Michaela Haberlander, responsable de l'animation au FilmFernsehFond, le festival international allemand. Les participants disposeront de dix minutes pour exposer leur projet devant le Jury et le public des accrédités au Festival, les jurés décideront ensuite des trois finalistes qui pourront à nouveau illustrer leur travail vendredi après-midi et concourir pour le prix final.
DES CAROTTONS SUR LA BAIE POUR LES ÉCOLES
La nouveauté de cette onzième édition de Cartoons on the Bay est la programmation dédiée aux écoles. Un calendrier complet des événements spéciaux leur est réservé. Chaque événement a été conçu pour une tranche d'âge spécifique, avec une attention particulière au contenu pédagogique: "Cartoon Show", ou trois spectacles dirigés par Deneb Antuoni, au cours desquels la série en compétition pour les Pulcinella Awards sera présentée divisée par catégories et cible d'âge; "The Box of Emotions", transposition théâtrale du célèbre programme télévisé RaiSat YoYo dédié aux enfants; et "Videogame Show", un spectacle RaiSat Smash pour un public d'enfants. Les cours peuvent être réservés pour un ou plusieurs événements en remplissant le formulaire d'inscription en ligne approprié sur le site: www.cartoonsbay.com
RÉUNIONS ET ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX
Le professeur Balthazar ouvrira le Festival, le 19 avril, dans la nouvelle version numériquement restaurée et remasterisée et présentée en avant-première au public de Cartoons on the Bay, déclenchant ainsi une série d'événements spéciaux qui donneront encore plus d'éclat au festival de Salerne. Zlatko Bourek, Pulcinella Award for Lifetime Achievement 2007, a apporté une contribution fondamentale à la restauration de la série à succès réalisée dans les pays de l'Est.
Dimanche il y aura le spectacle Aladino in Concert inspiré des œuvres du Maestro Emanuele Luzzati: un voyage dans le monde magique des "Mille et Une Nuits", où la vision des images rejoint l'émotion de la musique live, en hommage au grand Maestro, récemment décédé, à qui Cartoons on the Bay doit son symbole, la Pulcinella.
Le programme des événements spéciaux de la 11e édition de Cartoons on the Bay se clôt idéalement avec la projection de l'œuvre inoubliable et inoubliable de la famille Pagot, Pulcinella Award for Lifetime Achievement 2007, I Fratelli Dinamite dans la version récemment restaurée par la Cineteca Italiana de Milan.
ATELIER: ANIMATHON
"Créativité au quotidien": tel est le thème du marathon d'animation Animathon, promu par la Fondation Sichelgaita et la municipalité de Salerne en collaboration avec la Surintendance de Salerne. 80 jeunes, sélectionnés parmi les lycéens de Salerne et de sa province, répartis en équipes de 10, s'affronteront dans la création de huit spots animés d'une durée d'environ une minute. Chaque équipe se verra attribuer une piste d'accompagnement dont le score sera analysé avec la méthode Sonoscript ™. Par la suite, le sujet et les personnages seront conçus en définissant le scénario et le storyboard. Pendant les sept jours de l'atelier, les étudiants créeront ensuite les dessins qui seront ensuite tournés avec des appareils photo numériques, montés et synchronisés avec un logiciel professionnel. Les films seront ensuite présentés au public au cinéma Augusteo et un jury de trois membres, dont un auteur d'animation, visionnera les films et rapportera les plus méritants.
SALON DU FESTIVAL
Des invités illustres, de la musique et beaucoup de plaisir pour l'occasion la plus spectaculaire du Festival: le Festival Show, animé cette année par Paola Saluzzi. À la fin de chaque journée, les opérateurs du secteur, les artistes et le grand public, après des réflexions sur le monde de l'animation et les visions de nombreuses œuvres animées, pourront se retrouver et assister à un spectacle dans lequel chanteurs, musiciens, acteurs et comédiens se produiront sans oubliez le seul protagoniste de Cartoons on the Bay: l'art de l'animation.
FOCUS SUR L'ALLEMAGNE
L'Allemagne, l'initiative qui concentre l'attention sur une nation historiquement importante dans le monde de l'animation et du développement continu, qui a démarré avec succès l'an dernier, est également de retour cette année.
L'Allemagne, dont le choix est dû à sa longue tradition artistique, technologique et industrielle, s'est identifiée comme l'une des nations les plus qualifiées dans le secteur de l'animation.
Cartoons on the Bay organisera ensuite des présentations, des tables rondes et des conférences, pour établir des rencontres avec des producteurs allemands indépendants, des institutions publiques et des chaînes de télévision pour formuler d'éventuels accords, financements ou coproductions. La délégation allemande conduite par la MFG - Medien-und Filmgesellschaft Baden-Württemberg et l'Association allemande des producteurs était très nourrie, prête à rencontrer d'autres opérateurs du secteur.
CARTE JEUNE EURO 26 À SALERNE
Pour promouvoir la connaissance du monde de l'animation auprès d'un public de jeunes, potentiellement riches de talents et d'intérêts, et la participation directe au Festival, Cartoons on the Bay renouvelle sa collaboration avec l'Association Carta Giovani. 30 jeunes seront convoqués par l'Association pour constituer le jury qui, après avoir visionné les 40 œuvres nominées, attribuera le prix Euro 26 Youth Card.
JURY RAI SUBSCRIBE
Pour faire connaître et apprécier le monde de l'animation aux parents, Rai Radiotelevisione Italiana a invité 15 familles à Salerne - composées d'un jeune homme entre cinq et seize ans et d'un adulte, choisi parmi ses abonnés dans toute l'Italie - qui constituera le Jury des abonnés Rai. Ils ont pour mission de visionner les œuvres en compétition et d'attribuer le prix du Jury des abonnés Rai pour chaque cible: programmes pour enfants, adolescents et tous âges. L'initiative est menée en collaboration avec le département Communication et relations extérieures de Rai.
RAI FICTION A CARTOONS SUR LA BAIE
Cette année également, Rai Fiction, partenaire de l'événement depuis la première édition, a choisi Cartoons on the Bay pour présenter ses nouvelles productions d'animation. Les premières images des nombreux titres actuellement en production et celles des séries qui seront prochainement diffusées seront diffusées. Parmi les nouveaux titres, les 14 programmes produits par le secteur Cartoons de Rai Fiction en Sélection Officielle aux Pulcinella Awards 2007, dont 6 séries en compétition (Le Ricette di Arturo et Kiwi, Uffa! Che Pazienza, L'Arte con Matì e Dadà, of Vampires, Rahan, Cuccioli 3,) dans les différentes catégories, et quelques nouveautés qui seront dévoilées lors de la traditionnelle conférence de presse, prévue le samedi 21.
RAISAT A CARTOONS ON THE BAY AVEC LE «RAISAT YOYO AWARD», le «RAISAT SMASH AWARD» ET DES ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX
RaiSat est le sponsor de la 11e édition de Cartoons on the Bay. Après avoir suivi l'événement depuis 2000 avec RaiSat Ragazzi, RaiSat participe dès cette année à l'événement avec RaiSat YoYo et RaiSat Smash, les deux nouvelles chaînes dédiées aux jeunes téléspectateurs. Au programme, aux côtés des spéciaux dédiés à la revue, deux événements organisés par les chaînes et la naissance du RaiSat YoYo Award et du RaiSat Smash Award.
Le jeudi 19 avril au Cinéma Teatro Augusteo La Box des émotions est mise en scène, avec Gaia Zoppi et Oreste Castagna, une transposition théâtrale de l'émission télévisée RaiSat YoYo construite sur les expériences didactiques et pédagogiques de la Fédération italienne des écoles maternelles (FISM).
Le samedi 21 avril, c'est au tour de Videogames Show, un événement organisé par Roberto Genovesi et dédié au monde des jeux vidéo, si aimé des jeunes. Alternant des moments d'étude approfondie avec d'autres du divertissement, Max Giovagnoli - professeur de l'Université Cross Media Link Camus de Malte à Rome - et l'acteur Riccardo Rossi parleront du réseau, du web et des communautés virtuelles avec humour et bien des surprises.
Le soir du 21 avril, lors de la cérémonie des Pulcinella Awards, le RaiSat YoYo Award et le RaiSat Smash Award seront également décernés, deux prix spéciaux pour les meilleurs courts métrages présentés à Cartoons on the Bay. Les spectateurs des deux chaînes choisiront eux-mêmes qui récompenser en se connectant aux nouveaux sites www.raisatyoyo.it et www.raisatsmash.it, qui du 10 au 18 avril ont mis en ligne 40 bandes-annonces d'œuvres d'animation inédites réparties par tranches d'âge ( de 0 à 6 ans pour RaiSat YoYo et de 6 à 10 ans pour RaiSat Smash).
DISNEY CHANNEL ITALIA À CARTOONS ON THE BAY
La collaboration entre Cartoons on the Bay et Disney Channel Italie est renouvelée, qui souhaitait assister à cette première édition du Festival à Salerne avec l'avant-première de Disney's My Friends Tigger et Pooh. Walt Disney Television Italia, division télévision de la Walt Disney Company, à la télévision avec une riche programmation diversifiée sur les chaînes Disney Channel, Disney Channel +1, Toon Disney et Disney Playhouse pour un public d'enfants, enfants de 2 à 5 ans, tout au long de en famille et pour les passionnés d'animation, participez à Cartoons on the Bay avec les programmes nominés pour les Pulcinella Awards Mickey Mouse Clubhouse, pour la section Éducation et travaux sociaux, et dans la Sélection officielle avec Yin! Yang! Yo!, Dans la catégorie Action et aventure, American Dragon, Last Resort, What's the Link, dans la section Films éducatifs et sociaux, Magicubes, pour la catégorie Pilote de séries télévisées, The Emperor's new School, The Replacements, dans la section Séries télévisées pour garçons .
SUPPORTERS ET SPONSORS
Cartoons on the Bay 2007 est promu par Rai Radiotelevisione Italiana, conçu et organisé par Rai Trade, en association avec Rai Fiction et Rai Sat. La revue est organisée avec le soutien de la municipalité de Salerne, de la province de Salerne, de la région de Campanie - Département du tourisme et du patrimoine culturel, de la Chambre de commerce de Salerne, de la Fondation Salernitana Sichelgaita, en collaboration avec Walt Disney Television Italia.
Ils offrent leur soutien à l'événement Lancia, Consorzio Salerno Trasporti Pubblici, Sky et les partenaires médias The Hollywood Reporter, C21 Media, AWN, Eco della Stampa.
Les organismes de parrainage sont le ministère du Patrimoine et des Activités culturels, le ministère des Communications, le ministère de l'Éducation, de l'Université et de la Recherche scientifique, le Comité italien pour l'Unicef, l'UER - Union européenne de radiodiffusion, Asifa Italia , Cartoon Italia et le Syndicat des Producteurs de Film d'Animation (SPFA).
Avec la participation de l'ambassade du Canada, la Youth Card Association, Kimbo.
<Précédente
|
