cartoononline.com - dessins animés
Dessins animés et bandes dessinées > Manga Anime > Shojo> Théâtre World Masterpiece -

MARCO DES APENNINS AUX ANDES
Marco des Apennins aux Andes

Titre original: Haha ou tazunete sanzen ri
Personnages:
Marco, Pietro, Anna, Tonio, Violetta, Concetta, Juliette, Pepe le marionnettiste, Peppino
Auteur: Edmond de Amicis
Production: Animation Nippon
Direction: Isao Takahata
Pays: Japon
Année: 4 janvier 1976
Diffusé en Italie: 20 octobre 1980
genre: Spectaculaire
Épisodes: 52
Durée: 25 minutes
Âge recommandé: Enfants de 6 à 12 ans

A partir de Mardi 1er février à 7,15h1 sur Italia XNUMX, le dessin animé sera diffusé Marco des Apennins aux Andes (titre original "Haha wo Tazunete Sanzen ri"), un classique de Nippon Animation, du genre appartenant à Théâtre World Masterpiece , anime basé sur les classiques de la littérature jeunesse. La série produite en 1976 sous la direction d'Isao Takahata, se compose de 52 épisodes d'une durée de 22 minutes chacun et est inspirée d'une histoire du livre "Cuore" d'Edmondo De Amicis; celui du mois de mai que le maestro Perboni dictait à ses élèves. En Italie, la série a été diffusée sur Rai Uno le 20 octobre 1980, avec la chanson thème chantée par "I Ragazzi di Marco", écrite par Luigi Albertelli et Vince Tempera.

L'histoire commence vers la fin des années 1800 dans la ville de Gênes, lorsque de nombreuses familles en Italie ont été contraintes d'émigrer en Amérique en raison du manque de travail. Le protagoniste est le petit Marco Rossi, un garçon d'environ 10 ans qui vit avec sa mère Anna, son père Pietro et son frère aîné Tonio. Un matin, Marco se réveille plein d'enthousiasme, car une journée spéciale l'attend: enfin la famille a décidé de repartir avec le concert, pour un voyage en montagne, près de la ville. Marco prend soin de vérifier que le cheval a sa bonne ration journalière, mais son oncle Carlo l'informe que Tonio s'est déjà occupé de tout. La famille de Marco souffre d'une grave crise financière, mais au moins pendant un jour, les parents décident d'oublier les problèmes et de s'accorder une journée à l'extérieur, où Tonio apprend à Marco les premières notions de conduite. au cheval. Marco monte avec sa mère - Marco des Apennins aux AndesMarco découvre également que sa mère Anna est très douée pour l'équitation et avec elle, il vivra le frisson d'un galop au milieu des prairies. Cependant, Anna détient un secret difficile à révéler à Marco. Compte tenu de la crise économique et des dettes accumulées par son mari, Anna sera contrainte de partir pour l'Argentine à la recherche d'un emploi. De retour à la maison après la belle journée, l'idylle est brusquement brisée par un voisin qui, malgré de bonnes intentions, informe Marco, qui prendra soin de lui lorsque sa mère partira pour l'Argentine. Cette nouvelle bouleverse l'enfant qui s'enfuit dans les rues sombres de la ville. Marco est retrouvé par son oncle Carlo qui le ramène à la maison et sa mère lui présente ses excuses de ne pas lui avoir dit la triste vérité tout de suite. Le jour du départ, Marco, toujours plein de ressentiment, n'adresse aucun mot à sa mère tout le temps et cela rend son départ encore plus triste. Quand Anna est maintenant à bord du navire et appelle son fils du pont, Marco éclate en sanglots, lui faisant promettre de revenir bientôt.

Marco, Tonio et papas Pietro - Marco des Apennins aux AndesÀ partir de ce jour, la vie de Marco a radicalement changé, car il devait devenir plus responsable. Pour gagner de l'argent, il a été contraint de travailler dans un caviste à l'insu de son père et en même temps, animé de bonne volonté, il a continué à ne pas manquer une journée d'école. Un jour, Marco a rencontré la famille Pepe dans les rues de Gênes qui a diverti les passants avec un spectacle de marionnettes. M. Pepe, en raison du faible revenu, avait été laissé par sa femme qui lui avait confié ses trois filles: Violetta, Giulietta et Concetta. Une profonde amitié naît aussitôt entre Marco et Violetta, car étant du même âge, ils partagent la même douleur due au départ de leur mère. Marco et Violetta se rencontrent lorsque la fille trouve le singe blanc Peppino, que Tonio avait donné à Marco. Violetta a dû partir trop tôt avec son père, comme M. Pepe espérait réussir en Argentine, avec ses spectacles de marionnettes. C'est alors que Marco a nourri le fort sentiment de partir pour retrouver sa mère. Son frère Tonio a également décidé de partir, car pour poursuivre ses études d'ingénieur, il a dû déménager à Milan pour travailler dans une gare. Pendant ce temps, Marco attend avec impatience des nouvelles de sa mère et pour cette raison, il se rend fréquemment au bureau de poste du port, chez Signora Gina, pour savoir si des lettres sont arrivées. Malheureusement sa mère avait arrêté d'écrire depuis un certain temps et Marco n'avait plus de nouvelles d'elle. De plus, son père Pietro, médecin et fondateur d'une clinique pour pauvres, traversait une période de crise problématique car son travail était surchargé de dettes. Cela l'a obligé à travailler toute la journée, ce qui l'a empêché de prendre soin de Marco avec la diligence voulue.

Le marin Rocky - Marco des Apennins aux AndesUn jour, Marco, toujours accompagné de son inséparable singe Pepino, décide de visiter un bateau amarré dans le port et ici il rencontre le marin Rocky, qui le fascine avec des histoires de voyages extraordinaires. Elle lui dit également que s'il voulait s'aventurer lors du prochain voyage au Brésil, il pourrait toujours se cacher à bord en tant qu'immigrant clandestin. Ce même soir, Marco a pris la décision drastique et après avoir écrit une lettre d'adieu à son père, profitant de l'obscurité de la nuit, il s'est caché parmi les coffres du navire, prêt pour le départ le lendemain matin.
Lorsque Pietro rentra chez lui, remarquant l'absence de Marco, il comprit immédiatement son intention de partir, alors il se rendit au port pour demander des informations à Signora Gina, mais elle ne l'avait pas vu. Ce n'est qu'après être rentré chez lui dans la matinée qu'il a remarqué la lettre de Marco, alors il s'est précipité vers le port. Pendant ce temps, la présence de Marco à bord avait été révélée par la présence du petit singe Pepino, que les marins ont tenté de capturer en vain, tandis que Marco suppliait le cuisinier du navire d'être engagé, afin de rembourser le voyage au Brésil. Pendant ce temps, Pietro et Signora Gina montent à bord, avec l'intention de récupérer Marco, mais le garçon reste ferme dans sa décision de partir. Son père doit juste le serrer dans ses bras et même avec la mort dans son cœur, respecter le choix de rencontrer à nouveau sa mère bien-aimée. À partir de ce moment, Marco commence la grande aventure vers un nouveau continent, qui le mènera des montagnes italiennes des Apennins aux Andes d'Amérique du Sud.

Le cuisinier Leonardo et Marco dans la cuisine -Marco des Apennins aux AndesPendant le voyage, les relations entre Marco et le chef Leonardo ne sont certainement pas les meilleures, car le garçon, même de bonne volonté dans son travail, combine souvent de nombreux problèmes dus à son inexpérience en tant que cuisinier. Cependant, au fil des jours, Leonardo se passionne pour ce petit garçon entreprenant et est donc rempli de tristesse lorsque Marco doit quitter le navire près du débarquement à Rio de Janeiro. Arrivés à destination, Rocky et Leonardo accompagnent Marco à bord d'un canot de sauvetage jusqu'à un navire d'émigrants, où il peut embarquer grâce à l'argent gagné en tant que cuisinier. Sur le bateau, Marco retrouvera de nombreux Italiens et étrangers unis par le même espoir, celui de trouver du travail et de faire fortune dans les Amériques. Marco se démarque immédiatement par sa générosité, car il partage avec les autres enfants les vivres qui lui ont été donnés par le cuisinier. Cela lui permet de se lier d'amitié avec Mme Renata, son fils Nino et son beau-père Federico, partis à Santa Fè pour retrouver son mari. Pendant le voyage, une violente tempête éclate et cela cause beaucoup de désagréments aux passagers et au capitaine du navire, contraints de faire une manœuvre difficile pour se mettre hors de danger. Finalement, après un voyage difficile, Marco a pu débarquer au port de Buenos Aires en Argentine, avec ses nouveaux amis, avec un cœur plein de désir et d'espoir pour embrasser à nouveau sa mère. Se rendant à la banque pour échanger de l'argent italien contre des pesos argentins, Marco a été volé à son insu, par un voleur qui faisait semblant de le croiser négligemment. Salutations Renata et ses compagnons de voyage Marco sont allés à la maison de son oncle Meleli, où sa mère était censée rester.

Malheureusement, les mauvaises surprises ne manquent pas et à la place de son oncle Meleli, une femme d'âge moyen vit maintenant dans cette maison, qui conseille à Marco d'obtenir des informations sur sa mère, de la famille où il travaillait auparavant, comme Francesco Meleli est parti pour Bahia Blanca à cause de la dette. Puis se tournant vers l'adresse qu'il avait reçue, Marco demanda des nouvelles de sa mère, mais même la gentille femme de chambre et la vieille dame de cette maison ne purent donner aucune information utile. Marco doit juste partir pour Bahia Blanca à la recherche de son oncle, mais juste au moment où il doit acheter des billets de train, il se rend compte qu'il a été volé. Pris de désespoir, il tente par tous les moyens de monter dans le train, mais est arrêté par les contrôleurs et après une course folle il tombe épuisé au sol, tandis que le train part pour sa destination.
Marco cherche des nouvelles de sa mère au bureau de l'immigration, mais elles ne peuvent qu'indiquer la date d'arrivée d'Anna Rossi en Argentine, car elle est inscrite dans les registres. Quand Marco a perdu espoir, sans but et sans argent, son attention tombe sur l'enseigne d'un restaurant qui porte le mot «Ligurie», sa région d'origine. Il a également demandé à l'aubergiste s'il avait entendu parler de sa mère, mais même dans ce cas, la réponse était non. Mais ils connaissaient la compagnie de marionnettes de Pepe et ses filles, que Marco rencontra sur une petite place non loin du restaurant, grâce à la complicité du petit singe Pepino. Le bonheur de s'être rencontré était grand, alors ce soir-là, Marco était l'invité de ses chers amis au restaurant Liguria et Pepe lui promit de l'accompagner avec sa famille à Bahia Blanca, à la recherche de son oncle. Ayant pris l'adresse précise de Bahia Blanca au consulat d'Italie, Marco était prêt à partir, mais Pepe n'avait pas encore l'argent pour le suivre. Ils ont donc organisé un spectacle de marionnettes à l'auberge "Liguria", où le succès a été tel que l'animateur a réussi à récolter une bonne somme d'argent grâce au grand nombre de clients venus voir le spectacle. Après avoir été récompensés par l'hôte d'une grosse somme d'argent, Marco, Pepe, Violetta, Concetta, Giulietta et le petit singe Pepino sont repartis avec leur chariot de marionnettes, pour Bahia Blanca.

M. Pepe et sa fille Concetta parlent à Marco - Marco des Apennins aux AndesAprès avoir parcouru près de 600 km, après 10 jours, la compagnie d'artistes de rue est arrivée à Bahia Blanca et M. Pepe n'ayant plus d'argent avec lui a dû se disputer avec le propriétaire d'un hôtel, qui a demandé le paiement anticipé de l'hébergement. Pendant ce temps, Marco se rend chez le signor Moretti, à l'adresse que lui a indiquée le consul. Même ici, il n'avait aucune nouvelle de sa mère et de son oncle Meleli, car il avait probablement changé de nom pour échapper à ses créanciers. Pendant ce temps, Pepe et ses filles, après le succès de leur dernier spectacle dans une trattoria, ont réussi à gagner l'argent nécessaire pour payer l'hébergement et le dîner. Après la belle soirée, ils sont tous heureux, sauf Marco qui, vu le lointain espoir de revoir sa mère, décide de partir pour Buenos Aires. Près de la gare, il a rencontré un homme, chassé du train car sans billet, Marco avait de la compassion pour lui et il l'a donc invité dans une auberge pour lui offrir une limonade. Il se trouve que Marcel (c'est le nom de l'homme) avait rencontré Francesco Meleli, mais qu'il était mort deux semaines plus tôt, mais peut-être qu'avec quelques recherches il pourrait même avoir des nouvelles d'Anna Rossi. Marco et Marcel prennent rendez-vous pour une prochaine réunion, mais Pepe veut voir clairement dans cette affaire donc avec sa fille Concetta, il accompagne Marco au rendez-vous. Le jour où Marcel arrive même avec une lettre d'Anna, indiquant l'adresse de son domicile à Buenos Aires et Marcel, en échange de la générosité de Marco, lui paie le billet de train pour le retour.

De nombreuses questions restent ouvertes: pourquoi Marcel était-il si généreux avec Marco et comment a-t-il eu des nouvelles d'Anna Rossi? Mais surtout: Marco pourra-t-il revoir sa mère?

Marco des Apennins aux Andes est copyright Nippon Animation. Tous les droits sont réservés.


Titres des épisodes de Marco des Apennins aux Andes

01. Le départ
02. Une lettre de l'Argentine
03. Montée et descente pour Gênes
04. Je ne suis pas un lâche
05. Recherche d'emploi
06. Le rêve
07. La nouvelle maison
08. Le marionnettiste
09. Un vieil ami
10. Carottes sur la tête
11. Pensez à tout Violetta
12. Grande fête à Gênes
13. Tout va mal
14. Mon ami Rocky
15. Le clandestin
16. Fleurs sur l'arbre
17. Le filet du pêcheur
18. Peppino est loin
19. Un enfant qui hurle toujours
20. Danger
21. La Terre en vue
22. La première piste
23. Un mensonge pitoyable
24. Où est Pepe?
25. Les brumes du temps
26. Chasseur de canards

27. Comment cela se terminera-t-il?
28. Don Pédro
29. Le Gaucho solitaire
30. Une invitation dangereuse
31. Pepe et le puma
32. Trois jumeaux
33. Une grosse déception
34. Toujours au théâtre
35. Bonne nouvelle
36. Un méchant
37. Trop tard
38. Nettoyage de la maison
39. Marin en mer
40. Je ne suis pas un mendiant
41. Un train pour Cordoue
42. Le lièvre et le tatou
43. Pêcher avec Pablo
44. Le faux cousin
45. Sur le lit de feu
46. ​​Le garçon impoli
47. La vieille jeune femme
48. Le long chemin
49. L'objectif n'est pas encore atteint
50. Presque au but
51. Ce n'est pas un rêve
52. Retour à Gênes

Anime et Manga > Théâtre World Masterpiece

 

francesearabeChinois simplifié)croateDaneseolandaisfinlandeseFrançaisallemandGrecquehindiitalienJaponaisCoréennorvégienPolaccoPortugaisroumainRussoEspagnolsuédoisfilippinajuifindonésienslovaqueucrainoVietnamienHongroisethaïlandaisturcpersan