Ferdinand - Le film
Titre original: Ferdinand
Réalisé par: Carlos Saldanha, Cathy Malkasian, Jeff McGrath
Personnages:
Ferdinand, Valiente, Angus, Lupe, Guapo, Una, Dos, El Primero, Bones, Tall Nun, Moreno, Cuatro, Klaus, Greta, Hans, Paco, Nina, Isabella
Production: Blue Sky Studios
|
Distribution:
20th Century Fox
Pays: ETATS-UNIS
Date de sortie: 21 décembre 2017 au cinéma
genre: Animation, Comédie
Durée: 106 minutes
Âge recommandé: Enfants de 6 à 12 ans |
L'histoire
Ferdinand raconte l'histoire d'un gros taureau qui a aussi un grand cœur. Après avoir été pris pour un animal dangereux, il est capturé et emmené de chez lui. Déterminé à retourner dans sa famille, Ferdinand rassemble une escouade d'animaux marginalisés pour entreprendre le long voyage de retour. Les apparences peuvent être trompeuses face à un énorme taureau ...
Réalisé par le réalisateur nominé aux Oscars Carlos Saldanha, surtout connu pour avoir réalisé trois films de laâge de glace et les deux longs métrages de
Rio , Ferdinand suit les aventures d'un taureau épris de paix (exprimé par John Cena), qui est séparé de la fermière aimante et de sa fille Nina, qui l'ont adopté après avoir été confondue avec une bête féroce. En cours de route, le taureau généreux se lie d'amitié avec de nombreux animaux inadaptés et change en quelque sorte leur vie. Dans le point central passionnant du film, Ferdinand doit affronter le matador El Primero dans une arène pleine de monde, mais il reste fidèle à sa nature paisible et inspire ainsi tout le monde autour de lui.
Le mot au réalisateur
Le projet de porter l'histoire de Ferdinand sur grand écran a commencé il y a plus de six ans, alors que Saldanha travaillait encore sur Rio 2. "J'étais très excité quand j'ai découvert que Fox et Blue Sky envisageaient de développer un film basé sur le livre, "Rappelles toi. "J'avais lu le livre et je suis tombé amoureux de l'histoire et de son merveilleux message d'acceptation de la diversité. Je pensais que c'était le bon moment pour prendre ce beau livre et le transformer en un film familial pour le public d'aujourd'hui. "
Pour Lori Forte, la productrice de longue date de Blue Sky Studios, le film offrait la chance de retrouver la réalisatrice Saldanha, qui avait travaillé avec elle sur les trois premiers films de l'ère glaciaire. "Carlos voulait travailler sur un film mettant en vedette un taureau", rappelles toi. "J'ai aimé travailler avec lui sur les films de l'Âge de glace et il m'a terriblement manqué. Je savais qu'il était passionné par ce projet, et ses sentiments forts pour l'histoire et son message m'ont inspiré, moi et tout le monde autour de lui. ".
Alors que le livre et le film se déroulent dans des lieux colorés et historiques en Espagne, Saldanha et son équipe ont fait un voyage spécial dans le pays pour rechercher une inspiration visuelle et des arrière-plans authentiques pour leur projet. "Nous avons été inspirés par la beauté des paysages et l'architecture unique de l'Espagne"dit le directeur."La palette de couleurs du film a de nombreux tons de terre et est très différente des couleurs tropicales que nous avons utilisées dans les films Rio. Nous avons admiré la magnifique architecture de certaines villes et voyagé vers le sud jusqu'à la charmante région d'Andalousie ".
La ville montagneuse de Ronda dans la province espagnole de Malaga a inspiré l'emplacement de la ferme où Ferdinand trouve son bonheur avec la jeune fille Nina et son père. "Nous voulions que l'art reflète la beauté de ce monde"explique Saldanha."Nous voulions que les lieux expriment les possibilités d'un film d'animation, mais aussi être fidèles à l'art, à l'histoire et à la culture de l'Espagne".
Un mariage d'art et de technologie
Grâce aux dernières avancées de la technologie CG, les artistes et les équipes d'ingénieurs de Blue Sky ont été en mesure de fournir une animation avec une attention méticuleuse aux détails - de chaque brin d'herbe sur le terrain, à la texture d'un manteau de matador, à la jeu d'ombre et de lumière dans le paysage andalou.
"Chaque année, nous développons de nouvelles versions du logiciel de rendu propriétaire de Blue Sky (CGI Studio)"explique Saldanha."Nous avons fait le meilleur usage de la technologie pour faire une grande impression artistique. Ferdinand n'est pas un film avec d'énormes effets spéciaux. Notre objectif était de tirer le meilleur parti de la technologie pour créer le bon look qui aide à servir la direction artistique et l'éclairage. Tout a été méticuleusement tracé et est magnifique. L'équipe a pu résoudre des défis complexes même dans la représentation de scènes de foule. Ils ont pu le retirer de manière très précise, de sorte que la technologie ne soit pas manifestement visible à l'écran.. "
De belles couleurs et des designs dynamiques
Directeur artistique Thomas Cardone ( Rio 2 , Ortone et le monde du Chi , Ice Age 2 - Le dégel ) dit que lorsque les gens parlent de Ferdinand, tout le monde semble se souvenir de deux choses fondamentales à propos de l'histoire. "Tout le monde dit: 'Oh oui, c'est le film sur le taureau qui veut juste sentir les fleurs et ne veut pas se battre'", fait remarquer. "J'ai trouvé le projet instantanément captivant car c'est une belle histoire avec peu de personnages, donc vous pouvez créer ce sentiment intime. Ce n'est pas un film où quelqu'un doit sauver le monde, mais c'est une histoire avec beaucoup de cœur."
Cardone note que le créateur de personnages Sang Jun Lee a inventé la philosophie pour étudier l'apparence physique de Ferdinand, né de la personnalité du taureau amical. "Il a le caractère bon enfant et généreux car il est très grand, mais il est aussi avec de nombreuses courbes douces"il explique."Ferdinand est un grand taureau noir et il n'y a pas de marques ni de costumes, donc sa silhouette et sa forme générale étaient très importantes. C'est aussi à l'écran dans la plupart des images du film, nous avons mis beaucoup d'efforts pour vraiment comprendre sa forme et la façon dont il se déplace et se positionne tout au long du film. ".
Les paysages spécifiques de la région méridionale de l'Espagne et sa flore et sa faune ont joué un rôle important en inspirant le principe de conception du film. "Les collines, les oliviers, toutes ces courbes rapides étaient en harmonie avec les courbes douces de Ferdinand", explique Cardone."Tout ce qui s'oppose à lui est plus anguleux et vertical - comme des structures artificielles. Il en va de même pour son adversaire, le matador. Les humains sont maigres et plus grands qu'ils ne le seraient dans la vraie vie, et cela dictait la hauteur des bâtiments, des portes, des voitures ... tout autour d'eux. Nos deux personnages principaux ont vraiment influencé la forme et le style du film. "
Les émotions intérieures de Ferdinand se reflètent également dans le choix des positions d'arrière-plan. Comme l'explique Cardone, la ferme de Ronda, le taureau héroïque qui souhaite revenir, est représentée comme un endroit vert et joyeux, avec beaucoup de fleurs et de verdure. "Mais le taureau où il est emprisonné est à la recherche de terres arides, que l'on trouve également en Espagne pendant les saisons les plus sévères.", observe-t-il.
Les bâtiments en stuc blanc de la région avec leurs toits en terre cuite offrent également un décor neutre sur lequel les artistes ont joué avec des touches de couleurs mémorables. "Nous avons inséré des couleurs vives, comme une brouette bleu vif, un seau turquoise ou un outil agricole vert, contre la toile neutre", Se souvient Cardone."Nous avons également voulu équilibrer les compositions avec des animaux de couleurs différentes. La couleur rouge était surtout réservée à des moments clés spécifiques, comme les coquelicots préférés de Ferdinand à la ferme, ou les œillets dans l'arène, ou le manteau du matador.
"
L'une des scènes préférées de Cardone est la séquence où Ferdinand affronte El Primero sur le ring. "J'adore l'éclairage et le drame de cette scène", observe-t-il."La mise en scène est très importante pour nous, et nous avons travaillé dur pour faire ressortir les valeurs de lumière et d'ombre dans cette séquence. Le combat a lieu dans l'après-midi, donc la moitié du stade est éclairée et l'autre moitié est à l'ombre. Ferdinand est sombre sur fond clair, tandis que le matador est clair contre l'obscurité. Cela amplifie vraiment les émotions et distingue vraiment la scène.
"
Le directeur artistique souligne que tous les éléments artistiques fonctionnent bien ensemble pour transmettre le message sincère du film. Il conclut, "Je pense que ce film a un si grand cœur, donc j'étais très content de la façon dont le style, le design, l'éclairage et tous les éléments techniques se réunissent pour atteindre un objectif commun."
Images du film d'animation Ferdinand
Ferdinand, Nina, Lupe la chèvre
Ferdinand dans la boutique de porcelaine
Ferdinand le taureau et Lupe la chèvre
Ferdinand le taureau, Lupe la chèvre et Una, Dos et Cuatro les porcs-épics
Ferdinand, Angus, Os, Lupe, Valiente
<