Pendant le salon de l'aviation, alors que tout le monde est distrait, quelqu'un a l'intention de voler toutes les idées des jeunes inventeurs de la foire... Y parviendra-t-il ?
Un trecsiano rend difficile la récupération du startjetter et semble s'être pris d'affection pour Spot ! Miles réparera le Spot et laissera le Trecsian rester avec son nouvel ami.
L'unité de communication est détruite et un groupe de météorites est sur le point de pleuvoir du ciel... Ce n'est pas exactement une bonne journée pour Miles et ses amis, mais nos héros trouveront un moyen de se sauver !
Nos héros profitent d'un repos bien mérité en mangeant de l'eau délicieuse et de fantastiques navets du désert ! Et qu'est-ce que tu aimes manger pour le dîner ?!
Miles et Loretta se trouvent sur une planète peuplée de plantes automotrices et réfléchies, qui produisent d'étranges échos. Ils sont conduits à leur roi qui ordonne de les capturer.