La superstar colombienne Maluma rejoint le doublage original de "Encanto"

La superstar colombienne Maluma rejoint le doublage original de "Encanto"

Walt Disney Animation Studios accueille la superstar latine mondiale Maluma pour le doublage original du film d'animation Charme. Maluma prête sa voix à l'idole de la ville, Mariano, le futur petit ami de la sœur parfaite et composée de Mirabel, Isabela.

"Charme c'est un film tellement magique », a déclaré Maluma. « Je viens de Colombie et l'histoire parle d'une famille colombienne. Je suis fier de faire partie de cette belle histoire. Cela signifie beaucoup pour moi car je suis très passionné par le partage des valeurs culturelles et de l'histoire de mon pays à travers le monde ».

Apportant une présence indéniable et un son mémorable à la scène, Juan Luis Londoño Arias, connu de ses fans sous le nom de Maluma, a monté en flèche sur la scène musicale au cours des 10 dernières années. Né et élevé à Medellín, en Colombie, le pouvoir de la chanson / compositeur / acteur s'est étendu sur les marchés américain, asiatique, latino-américain, européen et du Moyen-Orient. Il a sorti six albums studio dont le plus récent, # 7DJ - Sept jours en Jamaïque, et a été reconnu par les Latin Grammys, les Billboard et les Latin Billboard Awards, les VMA et MTV, entre autres. L'année prochaine, Maluma poursuit sa carrière d'acteur dans épouse-moi, aux côtés de Jennifer Lopez et Owen Wilson.

Charme raconte l'histoire des Madrigals, une famille extraordinaire qui vit dans un endroit merveilleux et enchanté appelé Encanto. Chaque enfant a été béni avec un cadeau magique unique pour lui, chaque enfant sauf Mirabel. Mais lorsque la maison familiale est menacée, Mirabel peut être leur seul espoir.

La distribution des voix originales comprend Stephanie Beatriz dans le rôle de Mirabel; María Cecilia Botero en tant que grand-mère de Mirabel Alma (alias Abuela); John Leguizamo dans le rôle de l'oncle Bruno de Mirabel; Angie Cepeda et Wilmer Valderrama en tant que parents de Mirabel Julieta et Agustín; et Diane Guererro et Jessica Darrow en tant que sœurs de Mirabel Isabela et Luisa. Carolina Gaitán et Mauro Castillo en tant que tante et oncle de Mirabel, Pepa et Félix prêtent également leurs voix; et Adassa, Rhenzy Feliz et Ravi Cabot-Conyers en tant que cousins ​​​​Camilo et Antonio de Mirabel Dolores, respectivement.

Le film présente des chansons complètement nouvelles de Lin-Manuel Miranda (Hamilton, Moana) et est dirigé par Jared Bush (co-réalisateur, Zootopie) et Byron Howard (Zootopie, emmêlé), co-réalisé par Charise Castro Smith (scénariste, La mort d'Eva Sofia Valdez), et produit par Yvett Merino, pga et Clark Spencer, pga Castro Smith et Bush sont les scénaristes du film. Germaine Franco a composé la partition originale.

Aller à la source de l'article sur www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Auteur d'articles, illustrateur et graphiste du site www.cartonionline.com