cartoononline.com - dessins animés
Dessins animés et bandes dessinées > Manga Anime > Anime Manga magic > shojo -

MEMOLE DOLCE MEMOLE

Mémolé

Titre original: Tongari boshi non
Personnages:
Memole, Mariel, Oscar, Grazia, Popi, Piwy, Mino, Barba, Cinzia, Arsenio, Contelu, Michel, Ermelinda
Auteur: Rie Takahata
Production: Toei Animation
Direction: Osamu Kasai, Yukio Misawa, Jun'ichi Sato, Hiroshi Shidara
Pays: Japon
Année: 3 mars 1984
Diffusion en Italie: 8 janvier 1986
genre: Aventure / Fantaisie
Épisodes: 50
Durée: 24 minutes
Âge recommandé: Enfants de 6 à 12 ans

Combien d'entre vous ne se souviennent pas de la tendre Memole et de ses jolies initiales "C'est Memole, mon nom d'elfe c'est moi ..." chanté par Cristina D'Avena? Certainement peu nombreux, du moins chez les trentenaires, puisque ce dessin animé japonais fait sa première apparition en janvier 1986 sur Italia 1 avec le titre "Memole dolce Memole" (dans la langue originale "Tongariboshi no Memol"). Conçue par Saburo Yokoi et Yasuhiro Nagura, la série a été créée par Toei Animation pour un total de 54 épisodes de 25 minutes chacun, réalisé par Osamu Kasai et des dessins de Michi Himenoito. Memole peut être considéré comme l'ancêtre de tous ces dessins animés japonais qui ont des gobelins comme personnages, le dernier dont nous nous souvenons mirmo.

Memole est une petite fille de quelques centimètres de haut, caractérisée par un étrange chapeau rouge et des cheveux violets, appartenant au peuple des Fileni de la planète Filo Filo. Alors qu'ils passaient la terre dans leur mini-vaisseau spatial, ils sont tombés en panne à cause d'une moustache de chat coincée sur le moteur. Contraints de faire un atterrissage d'urgence, ils ont atterri sur une île au milieu d'un lac et ont commencé une nouvelle vie.

Memole, Popi et BaobaoIci, le petit 243 fileni, dirigé par le vieux Barba (le grand-père de Memole) s'entraîne à affronter le terrible «frisson», qui est le nom qu'ils donnent aux chats, car les prenant pour des souris, ils pouvaient les chasser. En contravention des règles de ne jamais quitter le village, Memole et son ami Popi vont dans les bois à bord du hibou Baobao et découvrent une douce mélodie provenant d'une maison. Ici, ils trouvent Mariel une petite fille qui joue du piano, mais ils n'osent pas entrer car son redoutable chat est également présent. Le lendemain, ils trouvent Mariel au lit, car elle est très malade et Ermelinda, sa gouvernante, pleure lorsque le médecin diagnostique la mort de l'enfant. Memole et les fileni sont émus par cette scène et juste au moment où il semble que l'enfant ne respire plus, la petite filena s'approche d'elle et l'embrasse sur la joue, la faisant rouvrir les yeux et la réveiller du coma.

Mariel, Memole, Popi et MinoDe retour au village, ils racontent leur merveilleuse expérience, mais le grand patron Barba interdit aux Fileni de retourner dans cette maison et d'avoir tout type de contact avec des êtres humains. Une partie des Fileni s'oppose à l'ordre de Barba et pour résoudre le problème, une compétition de tir à la corde est organisée d'une part par les partisans du contact avec les humains, d'autre part par ceux qui sont contre. La course est remportée par Memole et ses amis (mais en réalité c'est Barba qui les fait gagner), donc ils peuvent retourner auprès de leur amie Mariel, pas avant d'avoir reçu mille recommandations, comme ne révéler à personne où se trouve leur village. . Memole, Mino, Popi et Piui partent pour la nouvelle expédition, mais cette fois ils doivent affronter le terrible chat Jojo, qui les poursuit dans la pièce. Grâce aux astuces enseignées par Barba, le petit fileni parvient à faire combiner au chat beaucoup d'ennuis et est contraint de s'échapper, poursuivi par la gouvernante Ermelinda.

Memole et PopiMemole et ses amis peuvent alors sauter sur le lit de Mariel et faire sa connaissance. Bien sûr, par rapport à eux, la petite fille est une géante, qui, émue par ces petites créatures, lui propose son délicieux goûter. Mariel dit à Memole qu'elle est une enfant malheureuse parce qu'elle est orpheline de sa mère, forcée de vivre avec la sévère Ermelinda, car son père est toujours absent pour le travail. Memole s'identifie à cette histoire et pleure parce qu'elle manque à ses parents, restés sur la planète Filo Filo, alors qu'elle vit avec son grand-père Barba, auquel elle est très attachée. Chaque jour, memole et ses amis iront chez Mariel pour lui raconter les histoires des étranges gens des Fileni. Quand Mariel s'est remise de sa maladie, elle commence à quitter la maison et rencontre donc Oscar, un beau garçon qui chasse les extraterrestres depuis qu'il a trouvé l'étrange chapeau de Memole dans la rue.

MémoléLa petite Filena veut récupérer son précieux chapeau et Mariel essaie de le récupérer, mais à ce moment-là arrive Grazia, une fille aux cheveux longs amoureuse d'Oscar, qui se fait passer pour sa petite amie se révèle impolie et désagréable. Mariel parvient à recevoir le chapeau de Memole da Grazia, après lui avoir remis son sac, qui lui avait été donné par Memole elle-même. Plus tard, le chien d'Oscar pourra rendre le sac à main à Mariel, car il a été entraîné à sentir le fileni et ce sac sent toujours Memole. Grazia est très jalouse de Mariel et craint qu'Oscar ne tombe amoureux d'elle. Profitant d'un moment d'absence de Mariel, il se rend chez elle et lit son journal intime sur Memole. Croyant que l'écriture est adressée à un de ses petits amis secrets, elle arrache la page du journal et la montre à Oscar, qui, désemparé et désabusé, veut partir. À ce stade, Memole sort à l'avance et se présente à Oscar, afin de sauver sa relation avec Mariel. L'étonnement et le bonheur du garçon sont énormes, car il peut enfin voir un extraterrestre de près.


GraziaMariel est désormais guérie et doit dire au revoir à la maison de campagne, car elle doit déménager en ville pour continuer ses études en internat, elle doit donc quitter Memole qui, désespérée, promet de la suivre partout. Mariel et Oscar mettent en scène une petite tromperie contre Memole pour s'assurer que la petite Filena reste avec son grand-père et son peuple, car la ville représenterait un grave danger pour elle. Tout cela lui sera expliqué à travers un magnétophone, que Memole écoutera après leur départ et comprendra ainsi que la tromperie n'était que dans un bon but. En ville, la situation de Mariel se complique du fait de la présence de Grazia, qui la met sous un mauvais jour devant ses camarades de classe, l'accusant d'avoir volé son petit ami. Heureusement, Memole arrive, qui comme promis l'a également suivie dans la ville toujours à bord du hibou Baobao. Pour rencontrer Mariel, il se réfugie dans le sac à dos d'un enfant rebelle qui s'est enfui de chez lui. Memole, cependant, décide de fuir ce morveux car elle est irritée par son comportement. Malheureusement pour elle, le garçon rencontre Mariel qui, ému par son histoire, l'accueille au collège, pour s'occuper de lui. Cependant, la perfide Grace remarque cette enfant et en informe aussitôt le directeur de l'internat, qui l'expulse de l'école. Triste et navrée, avant de partir, Mariel se réfugie dans la pièce où elle trouve un piano et se met à en jouer, attirant l'attention de Memole qui se trouve à proximité. Les deux amies peuvent alors s'embrasser et entendre ses qualités de pianiste de la part d'un professeur de musique, elle est réadmise à l'école.


memole et le grand-père BarbaMariel et Memole peuvent donc vivre ensemble, mais bientôt la petite Filena ressent la nostalgie de son grand-père et de ses amis. Le grand-père, à son tour, pense enregistrer sa voix sur le magnétophone et lui envoyer par la poste, mais Baobao avec à bord et fileni, est attaqué par un oiseau de proie, qui tout en empêchant l'agression, laisse tomber le précieux magnétophone. Heureusement, il est retrouvé par des chauffeurs routiers qui l'emmènent dans une station de radio, où la voix de son grand-père sera diffusée par fil. Juste à ce moment-là, Memole allume la radio et est remplie d'émotion et de bonheur en entendant la voix de son grand-père. Après avoir passé plusieurs aventures avec Mariel et s'être distinguée par sa grande générosité, Memole a l'opportunité de retourner auprès de son peuple, car les vacances de Noël sont arrivées et Mariel doit retourner dans sa maison de campagne. À son arrivée, il y a Popi avec la chouette baobao qui l'attend, qui la ramène au village où elle peut à nouveau embrasser son grand-père. Les Fileni ont également construit un grand bateau pour qu'Oscar et Mariel puissent venir visiter Memole dans le village le jour de Noël. Mais ce soir-là, Ermelinda a invité Grazia dans leur maison pour célébrer l'anniversaire et Mariel ne peut pas accepter l'invitation. Si petit Arsenio, le gentleman voleur fileno se faufile dans la maison de Mariel et fait disparaître l'électricité, pour que les Fileni puissent leur emmener Mariel et Oscar, sans que personne ne remarque leur absence. Pour accueillir Mariel et Oscar au bord du lac, ils trouvent un magnifique sapin de Noël tout illuminé, avec des fileni souhaitant un joyeux Noël aux garçons incrédules et heureux.

Oscar, Mariel et GraziaLes Fileni ont le mal du pays pour leur planète Filo Filo et demandent à Imagilia, la sorcière qui prédit l'avenir, s'ils pourront revenir un jour étreindre leurs proches. La sorcière annonce un départ à court terme. Pendant ce temps, les vacances sont terminées, Mariel retourne au collège, mais pendant le voyage, la voiture où Grazia voyageait, subit un accident et la fille, se cognant la tête, perd la mémoire. Le départ pour l'internat est donc reporté et Mariel et Oscar préfèrent être à côté de Grazia, alité à cause du grave accident. Même Memole restera aux côtés de Grazia et parviendra même à la faire devenir bonne, même lorsque la jeune femme retrouvera la mémoire et sera donc réconciliée à jamais avec Mariel. Cependant, Grazia est toujours amoureuse d'Oscar et avoue au garçon, qui dans le passé a commis divers actes répréhensibles contre Mariel, pour l'éloigner de lui. Oscar est très en colère contre cette déclaration, mais grâce à Memole, les deux redeviendront amis plus qu'avant.
Memole et MarielAprès cet épisode, une vraie histoire se passe pour Memole, alors que son grand-père Barba tombe malade de leucémie et nécessite une transfusion, avec son propre groupe sanguin. Le seul qui a la même chose est le musicien phileno Niki, qui en ce moment erre dans les bois, en compagnie de sa flûte. Le fileno est retracé grâce à un enfant qui avait écouté ses douces mélodies, afin que son grand-père puisse recevoir la transfusion et ainsi se remettre de la maladie grave. Niki révèle qu'elle a rencontré des fileni, venant de Filo Filo qui sont arrivés pour les ramener sur leur planète, donc Barba annonce l'événement à toute la population. Le vaisseau spatial les attendra au pied des Alpes et ce sera Grazia pour les aider dans leur départ. Malheureusement, l'état de santé de Mariel s'aggrave, également en raison du regret du départ de Memole. Mariel ne peut donc pas quitter la maison, alors Oscar et Grazia organisent un spectacle où tous les 243 fileni déguisés en marionnettes, gardent Mariel à son chevet. Mais Memole voyant son amie mourir, fond en larmes révélant ainsi son identité. Memole et tous les Fileni décideront donc de reporter leur départ pour Filo Filo, pour rester aux côtés de Mariel, qui se remettra de sa maladie pour la bonne nouvelle.

Tous les personnages et images de Memole dolce Memole sont copyright Toei Animation. ils sont utilisés ici à des fins cognitives et informatives.

Titres des épisodes Memole Sweet Memole
01. Une douce rencontre
02. Salut Memole
03. Un serpent avec un arc rouge
04. Un nouvel ami
05. Qui sait pourquoi nous avons faim
06. Un cadeau pour Mariel
07. Pas de chance ou bonne chance?
08. Le pendentif souvenir
09. Un œuf mystérieux
10. Memole perd la mémoire
11. La boîte parlante
12. Le vol du piano
13. Le grand défi
14. Concert en plein air
15. La fausse poupée
16. Le rêve d'une petite fille
17. Le chapeau pointu
18. Visites depuis l'espace
19. Une nuit blanche
20. L'aigle royal
21. Oscar et Memole
22. Un rendez-vous manqué
23. Au revoir Mariel
24. Un voyage aventureux
25. En difficulté
26. Memole est seul
27. Un mauvais rhume
28. M. Bernard
29. La mini-diva
30. Messages à la radio
31. Le voyage de Niki
32. Cours de danse
33. Un appel téléphonique
34. Memole tombe amoureux
35. Le secret de Philo Philo
36. La baby-sitter
37. La bougie du bonheur
38. Retour à la maison
39. Une mauvaise aventure
40. L'invitation
41. Un beau souvenir
42. L'infirmière
43. Les amours
44. Feuilles de popi
45. La maison en danger
46. ​​La magie laisse
47. Smile Mariel
48. Trouver Niki
49. A bientôt Memole!

francesearabeChinois simplifié)croateDaneseolandaisfinlandeseFrançaisallemandGrecquehindiitalienJaponaisCoréennorvégienPolaccoPortugaisroumainRussoEspagnolsuédoisfilippinajuifindonésienslovaqueucrainoVietnamienHongroisethaïlandaisturcpersan