Bon voyage, Charlie Brown le film d'animation 1980

Bon voyage, Charlie Brown (Bon Voyage, Charlie Brown (et Don't Come Back !!)) est un film d'animation de 1980 réalisé par Bill Melendez et Phil Roman, produit par United Feature Syndicate et distribué par Paramount Pictures. C'est le quatrième film d'animation Peanuts depuis Charlie Brown arrive (1969), Manifestant de chien Snoopy (1972) et Cours aussi vite que tu peux, Charlie Brown (1977).

Le créateur de Peanuts, Charles M. Schulz, a écrit qu'il a eu l'idée de l'histoire lors d'une visite au Manoir de Malvoisine à Le Héron, où il a été brièvement stationné comme soldat pendant la Seconde Guerre mondiale. Le château joue un rôle important dans le film.

Paramount Home Entertainment a sorti ce film sur VHS et Laserdisc en 1995 au format 4: 3 et l'a sorti en DVD le 6 octobre 2015.

Histoire

A l'école de Charlie Brown, Linus Van Pelt présente sa classe à deux élèves français, Babette et Jacques, qui y passeront deux semaines pour faire connaissance avec les États-Unis. En retour, Charlie Brown et Linus sont choisis pour partir en France. Charlie Brown rentre à la maison et invite Snoopy et Woodstock à l'accompagner. Il reçoit un appel de Piperita Patty, qui lui dit qu'elle et Marcie ont également été choisies pour aller en France dans le cadre d'un échange étudiant. Charlie Brown reçoit également une lettre de France, mais ne peut pas la lire car elle est écrite en français. Il n'est pas très positif sur le voyage à cause de la lettre qu'il a reçue, mais Marcie, qui a étudié le français, traduit la lettre, expliquant que Charlie Brown a été invité à séjourner dans un château français imaginaire, le Château du Mal Voisin (Maison de la Mauvaise Voisin).

Le groupe arrive d'abord à Londres, où Snoopy quitte temporairement le groupe pour jouer au tennis à Wimbledon, où le beagle se dispute avec l'arbitre sur un jugement sur le ballon entrant ou sortant. Il perd son sang-froid, le forçant à être banni du parc. Lorsqu'ils arrivent à travers la Manche en aéroglisseur en France, ils prennent une Citroën 2CV, qui doit être conduite par Snoopy car aucun des autres n'a de permis de conduire, bien que Snoopy aime fouiller dans les engrenages. A leur arrivée, les quatre se rendent dans leurs maisons respectives. Patty et Marcie vont rester dans une ferme, où elles rencontrent un garçon nommé Pierre, qui attire immédiatement leur attention. Il est évident que Marcie et Pierre ont une étincelle entre eux - évidente pour tout le monde sauf Patty, qui parvient à se convaincre que Pierre l'aime bien. Pendant ce temps, Charlie Brown, Linus, Snoopy et Woodstock visitent le château, qui appartient à un baron hostile, tandis que sa nièce, Violette Honfleur, laisse souvent derrière elle la nourriture de Charlie Brown et Linus.

Linus entre dans le grenier du château et apprend de Violette que le grand-père de Charlie Brown, Silas Brown, avait servi dans l'armée des États-Unis et les avait aidés pendant la Seconde Guerre mondiale. Le Baron rentre chez lui et Violette essaie de cacher Linus, mais lâche accidentellement une bougie, dévorant un feu dans le grenier du château. Charlie Brown court chercher Pepperita Patty et Marcie et Pierre appellent les pompiers tandis que Snoopy et Woodstock attrapent un tuyau d'incendie à l'ancienne dans un hangar. Charlie Brown, Piperita Patty, Marcie et Pierre sauvent Linus et Violette, tandis que Snoopy utilise le tuyau pour garder le feu sous contrôle jusqu'à l'arrivée des pompiers.

Reconnaissant d'avoir sauvé le château, le baron change d'avis et permet au gang d'entrer, et Charlie Brown découvre la vérité derrière la mystérieuse lettre qu'il a reçue de Violette, et lui, Snoopy, Linus, Patty et Marcie quittent leurs nouveaux amis pour visiter le Campagne française encore plus et finalement rentrer chez eux aux États-Unis.

Caractéristiques techniques

Titre original Bon voyage, Charlie Brown (et ne reviens pas !!)
Langue d'origine francese
Pays de production les États-Unis d'Amérique
Année 1980
Durée 75 min
genre animazione
Direction Bill Melendez, Phil Roman
Scénario de film Charles M. Schulz
montage Roger Donley, Chuck McCann
La musique Ed Bogas, Judy Munsen

Acteurs vocaux originaux
Arrin Skelley : Charlie Brown
Bill Melendez : Snoopy, Woodstock
Daniel Anderson : Linus Van Pelt
Debbie Muller : Hôtesse
Patricia Patts : Galette à la menthe poivrée
Annalisa Bortolin : Sally Brown
Casey Carlson : Marcie