Garçon ninja (伊 賀 野 カ バ 丸 Igano Kabamaru dans l'original japonais) est un manga écrit et dessiné par Yu Azuki à partir duquel un anime et un film ont ensuite été réalisés.
Le protagoniste du même nom est un jeune ninja naïf de la province d'Iga appelé Kagemaru (ombre absolue), surnommé Kabamaru (bouche d'hippopotame) pour son appétit insatiable. Après la mort de son grand-père sévère et maître ninja, Kabamaru déménage à Tokyo avec l'une des connaissances de son grand-père. L'intrigue parle principalement de Kabamaru s'adaptant à un mode de vie urbain après avoir passé une enfance dans les montagnes, développant des sentiments pour la petite-fille de son tuteur, et comment il se retrouve pris dans la rivalité entre deux écoles privées.
Histoire
Kabamaru est devenu orphelin à un jeune âge et a été adopté par son grand-père Saizō Igano (伊 賀 野 才 蔵, Igano Saizō), qui a formé Kabamaru et un autre jeune orphelin, Hayate Kirino (霧 野 疾風, Kirino Hayate) dans les arts ninja. Alors que Saizō s'occupait des deux enfants, il était aussi un enseignant très strict, qui punissait l'incompétence ou la désobéissance par des violences physiques. Les deux enfants ont finalement tenté de s'échapper, Hayate suggérant qu'ils se séparent. Kabamaru a été réprimandé mais a refusé de révéler à Saizō où se trouvait son ami. Hayate a regardé, s'est caché et a finalement pris la décision de profiter de l'occasion et de s'enfuir. Ce choix le hante depuis.
Kabamaru est adolescent lorsque son grand-père décède. Lors de ses funérailles, il rencontre une dame âgée nommée Ran Ookubo (大 久保 蘭, Ōkubo Ran). Saizō était le premier amour de Ran et il lui avait demandé dans une lettre de prendre soin de son neveu à sa mort. Kabamaru suit Ran à Tokyo, où il restera chez lui et fréquentera l'école Kin'gyoku (Règles d'or), dont Ran est le directeur.
À son arrivée, Kabamaru rencontre Mai Ookubo (大 久保 麻衣, Ōkubo Mai), la petite-fille de Ran, qui vit avec elle depuis la mort de ses parents. Kabamaru prend immédiatement goût à Mai, mais elle trouve ses manières grossières et son appétit sans fin embarrassants et repoussants. Ces sentiments sont partagés par le directeur adjoint de Kingyoku, qui tolère néanmoins les singeries de Kabamaru par loyauté et un engouement secret pour Ran. Ran elle-même est aveuglée par la ressemblance frappante de Kabamaru avec Saizō et voit tout ce que Kabamaru fait comme fascinant.
Peu de temps après son arrivée à l'école, Kabamaru sauve par inadvertance certains élèves de l'intimidation d'un élève plus âgé nommé Shirakawa. Shirakawa est membre d'une société étudiante secrète qui comprend dans ses rangs Kaoru Nanokusa (野 々 草 か お お る, Nanokusa Kaoru), la belle présidente du conseil étudiant. Son véritable chef, cependant, est Shizune Mejiro (目 白 沈 寝, Mejiro Shizune), un étudiant riche et populaire de bishōnen dont la faible façade cache en réalité un puissant combattant brandissant un fouet. Toutes les filles ont le béguin pour lui, y compris Mai. Le gang de Shizune a l'intention de s'opposer à une autre école appelée Ōgyoku (règles de la topaze). Cependant, des sentiments négatifs d'intensité variable existent chez la plupart des élèves des deux écoles.
L'école Kin'gyoku et l'école Ōgyoku sont des rivales acharnées depuis près d'un demi-siècle, rivalisant férocement dans tout, des compétitions sportives à celles où l'école a la tour de l'horloge la plus chère. La raison en est double : d'abord, la rivalité entre Ran et le directeur de l'école Ōgyoku, Sū Matsuno. Ran et Sū étaient tous deux les meilleurs amis jusqu'à ce qu'ils rencontrent Saizō et tombent amoureux de lui. Saizō partit secrètement en excursion avec eux deux, aspirant aux paniers de nourriture que les filles lui apportaient. Lorsque la vérité a été révélée, les filles ont demandé à Saizō d'en choisir une mais il a refusé les deux, car selon la tradition ninja, il ne pouvait épouser qu'un ninja. Incapables de se mettre en colère contre Saizō, les deux filles se sont retournées l'une contre l'autre.
La deuxième raison est la rivalité entre les familles riches et influentes de Shizune Mejiro et Shuu Maejima (前 島 秀, Maejima Shū), chef du conseil étudiant d'Ōgyoku. Les deux familles se disputent le contrôle de tout le Japon et leurs enfants ont déplacé le conflit dans la cour d'école.
Shizune considère d'abord Kabamaru comme un parasite intrusif, puis ordonne qu'il soit traité. Après que Shirakawa n'ait pas écrasé Kabamaru par la force et que Kaoru n'ait pas réussi à le charmer avec sa beauté, Shizune décide de le conquérir, le soudoyant avec de la nourriture et en particulier avec des nouilles yakisoba, le mets préféré de Kabamaru.
Shizune, conscient des prouesses physiques de Kabamaru, le convainc de participer au relais inter-écoles annuel à longue distance. Le jour de la course, Kabamaru parvient à prendre la tête et l'emporte presque, mais à quelques mètres de la ligne d'arrivée, il est surpris par un shuriken lancé sur lui par un invisible Hayate, qui est maintenant en garde à vue et employé par Sū malgré lui. Kabamaru se rend compte que Hayate est en ville et commence à le chercher, excité à l'idée de retrouver son ami d'enfance.
Après que des étudiants d'Ōgyoku soient surpris en train d'espionner des clubs Kin'gyoku, Shizune amène Kabamaru et Kaoru à une fête organisée par Ōgyoku pour célébrer leur victoire dans le relais longue distance pour espionner Maejima. Au cours de la nuit, Kabamaru et Kaoru s'infiltrent dans les dortoirs d'Ōgyoku, seulement pour découvrir que Maejima a le béguin pour Mai et lui a écrit une lettre d'amour. Cela exaspère Kabamaru, qui attaque Maejima et s'échappe, laissant tomber accidentellement la lettre d'amour dans le bureau de Sū.
Quelques jours plus tard, Maejima reçoit une invitation à un rendez-vous de quelqu'un qu'elle suppose être Mai. À sa grande consternation, il rencontre en fait un Sū coquette, qui a lu la lettre d'amour de Maejima et pense qu'elle lui était destinée. Maejima arrive à la conclusion erronée que Kabamaru est le cerveau derrière l'attaque du dortoir et a délibérément créé le malentendu de la lettre d'amour pour se moquer de lui. Plus tard dans la nuit, il se déguise et attaque Kabamaru avec un gourdin, mais finit par blesser Shizune au bras. Il commence également à former des étudiants en arts martiaux pour qu'ils agissent comme ses gardes du corps contre de futures agressions.
Shizune apprend les actions de Maejima et les considère comme une préparation à une attaque totale contre Kin'gyoku. Il demande à Kabamaru de le former, lui et ses amis, aux arts ninja afin qu'ils puissent riposter, mais la popularité de Kabamaru et l'enthousiasme de Ran pour son implication conduisent toute l'école à se porter volontaire pour une formation ninja dans les montagnes Iga, ruinant les plans secrets de Shizune.
Hayate, qui a reçu l'ordre de désactiver Kabamaru, ne veut pas lui faire de mal directement, alors il contacte anonymement Shirakawa et manipule son aversion pour Kabamaru. Il donne à Shirakawa des bonbons drogués et lui ordonne de les livrer à Shizune, tous deux sachant que Kabamaru est certain qu'il les dévorera en premier. Shirakawa devrait alors attaquer Kabamaru endormi. Le plan fonctionne presque, mais Kabamaru offre un bonbon à Ran, qui s'évanouit alors au milieu de la rue. Hayate la sauve de l'écrasement, ce qui le laisse en conflit entre la loyauté envers son vieil ami Kabamaru et Ran reconnaissant d'une part et son devoir envers son employeur, Mme Matsuno, d'autre part.
Personnages et comédiens voix
Kabamaru Igano : Ryôsei Nakao
Jeune Kabamaru : Masako Nozawa
Mai Ookubo : Mai Tachihara
Hayate Kirino : Hideyuki Tanaka
Jeune Hayate : Eiko Yamada
Shizune Mejiro : Akira Kamiya
Saizô Igano : Kenichi Ogata
Jeune Saizō : Ryūsei Nakao
Ran Ookubo : Eiko Yamada
Suu Matsuno : Masako Nozawa
Vice-principal : Yūsaku Yara
Kaoru Nonogusa : Youko Asagami
Shirakawa : Daisuke Gori
Shū Maejima : Akio Nojima
Futaba Mejiro : Kenjirô Ishimaru
Kaname Mejiro : Shigeru Chiba
Caractéristiques techniques
Manga
genre action, aventure, comédie romantique
auteur Yu Azuki
Éditeur Shueisha
magazine Marguerite Bessatsu
Cible shôjo
Édition 1 1979 – 1981
Réservoir, bon 11 (complet)
Série télévisée d'animation
Direction Tameo Kohanawa
producteur Masamichi Fujiwara, Shigeji Tsuiki, Minoru Ohno, Toru Horikoshi
La musique Toshiyuki Kimori
Studio Groupe TAC
sommier Nippon Television
1er téléviseur 20 octobre 1983 - 29 mars 1984
Épisodes 24 (complet)
Relation 4:3
Durée de l'épisode 24 min
Réseau italien Odéon TV, Rete A
1ère télévision italienne 1988
Le dialogue. Nini Boelle
Studio double ce. Delta vidéo
Double Réal. ce. Santo Versace
source: https://en.wikipedia.org/