Frozen II - Le secret d'Arendelle
Frozen 2 - Le secret d'Arendelle (également intitulé Frozen II) est un film d'animation en infographie 3D dans le genre musical fantastique produit par Walt Disney Animation Studios et distribué par Walt Disney Studios Motion Pictures en 2019. Le 58e film d'animation produit par le studio, est la suite de Frozen (2013). Le film a été réalisé par Chris Buck et Jennifer Lee, produit par Peter Del Vecho et écrit par Lee, Buck, Marc Smith, Kristen Anderson-Lopez et Robert Lopez. Il met en vedette les voix de Kristen Bell, Idina Menzel, Josh Gad et Jonathan Groff. Situé trois ans après le premier film, Frozen II suit les sœurs Anna ed Elsa , Kristoff , son renne Sven et le bonhomme de neige Olaf alors qu'ils se rendent dans une forêt enchantée pour découvrir l'origine du pouvoir magique d'Elsa.
Le film a été éclairé en mars 2015 après un débat d'entreprise sur la question de savoir s'il serait perçu comme inférieur à l'original. Il utilisait une technologie d'animation plus complexe et avancée que Frozen et était une collaboration interdépartementale. Anderson-Lopez et Lopez sont revenus en tant qu'écrivains sur le film, et Christophe Beck a recomposé la partition. Le film a été traduit en 46 langues et était accompagné de Into the Unknown: Making Frozen II, une série documentaire.
Frozen II a été créé au Dolby Theatre de Los Angeles le 7 novembre 2019 et est sorti aux États-Unis le 22 novembre. Le film a reçu des critiques généralement positives pour son savoir-faire, sa livraison et ses thèmes; son récit et son orientation ont suscité des critiques, et la musique a rencontré des réactions mitigées. Frozen II a rapporté 1,450 milliard de dollars dans le monde, terminant sa tournée en salles en tant que troisième film le plus rentable de 2019, le dixième film le plus rentable de tous les temps et le deuxième film d'animation le plus rentable de tous les temps. Il a eu l'ouverture mondiale la plus rentable de tous les temps pour un film d'animation. Frozen II a reçu une nomination pour la meilleure chanson originale à la 92e cérémonie des Oscars, parmi de nombreuses autres distinctions. Une suite est en développement.
Histoire
Le roi Agnarr d'Arendelle dit à ses filles Elsa et Anna que leur grand-père, le roi Runeard, a conclu un traité avec la tribu voisine de Northuldra en construisant un barrage dans la forêt enchantée (leur patrie). Un combat a eu lieu, entraînant la mort de Runeard et enrageant les éléments forestiers classiques de la terre, du feu, de l'eau et de l'air. Les éléments ont disparu et un mur de brouillard a emprisonné tout le monde dans la forêt ; Agnarr s'est échappé de justesse, aidé par un sauveur inconnu.
Trois ans après son sacre, Elsa fêtez l'automne dans le royaume avec Anna, le bonhomme de neige Olaf , l'homme des glaces Kristoff et le renne de Kristoff Sven . Une nuit, Elsa entend une voix mystérieuse l'appeler. Il le suit, réveillant involontairement les esprits élémentaires et forçant tout le monde dans le royaume à évacuer. La colonie Rock Troll arrive et Grand Pabbie leur dit qu'Elsa et les autres doivent arranger les choses en apprenant la vérité sur le passé. Elsa, Anna, Olaf, Kristoff et Sven suivent la voix mystérieuse et se rendent dans la forêt enchantée.
La brume s'ouvre au toucher d'Elsa, alors que l'esprit de l'air apparaît comme une tornade, capturant tout le monde dans son vortex avant qu'Elsa ne l'arrête en formant des sculptures de glace. Elle et Anna découvrent que les sculptures sont des images du passé de leur père et rencontrent Northuldra et une troupe de soldats arendelliens qui sont toujours en désaccord les uns avec les autres. Lorsque l'esprit du feu apparaît, Elsa découvre qu'il s'agit d'une salamandre magique agitée et la calme. Elsa et Anna organisent une trêve entre les soldats et les Northuldra après avoir découvert que leur mère, la reine Iduna, était une Northuldran qui avait sauvé Agnarr (un Arendellien). Plus tard, ils découvrent un cinquième esprit, qui unira les gens à la magie de la nature.
Elsa, Anna et Olaf continuent vers le nord, laissant Kristoff et Sven derrière eux. Ils retrouvent l'épave de l'épave de leurs parents et une carte avec un itinéraire vers Ahtohallan, une rivière mythique censée expliquer le passé. Elsa envoie Anna et Olaf en sécurité et continue seule. Rencontrez et apprivoisez le Nøkk, l'esprit de l'eau qui garde la mer à Ahtohallan. Elsa découvre que la voix qui l'appelle est le souvenir de l'appel de la jeune Iduna ; ses pouvoirs sont un don de la nature en raison du sauvetage désintéressé d'Agnarr par Iduna, et Elsa est le cinquième esprit. Il apprend que le barrage a été construit comme un stratagème pour épuiser les ressources de Northuldran, en raison du mépris de Runeard pour le lien de la tribu avec la magie et de son intention de les éliminer et d'incorporer leur région dans le royaume. Erza apprend que Runeard a déclenché le conflit en tuant de sang-froid le chef non armé de Northuldran. Envoyez ces informations à Anna avant qu'elle ne gèle (ce qui fait disparaître Olaf) lorsqu'elle s'aventure dans la partie la plus dangereuse d'Ahtohallan.
En découvrant la vérité, Anna conclut que le barrage doit être détruit pour rétablir la paix. Réveillez le géant de la terre Jötunn et les attire vers le barrage. Les géants jettent des rochers, détruisant le barrage et envoyant une inondation dans le fjord vers le royaume. Elsa est libérée et chevauche l'esprit de l'eau jusqu'à Arendelle, où elle gèle le déluge et sauve le royaume. Lorsque le brouillard se dissipe, il rejoint Anna et fait revivre Olaf. Anna accepte la demande en mariage de Kristoff. Elsa explique qu'elle et Anna sont le pont entre les gens et les esprits magiques. Anna devient alors reine d'Arendelle ; Elsa devient la protectrice de la forêt enchantée, qui visite Arendelle depuis que la paix a été rétablie. Dans une scène post-crédits, Olaf visite le palais de glace d'Elsa et raconte les événements à Marshmallow (un monstre des neiges créé par Elsa pour garder le palais) et les Snowgies, des bonhommes de neige miniatures engendrés par inadvertance par Elsa le jour de son XNUMXe anniversaire par Anna.
Personnages de la Reine des neiges 2
Anna La princesse d'Arendelle et la sœur cadette d'Elsa, qui devient reine d'Arendelle après l'abdication d'Elsa
Elsa , ancienne reine d'Arendelle et sœur aînée d'Anna, dotée de pouvoirs magiques de glace
Olaf , un bonhomme de neige créé par Elsa
Kristoff , un collectionneur de glace et le petit ami d'Anna.
Sven , le renne de Kristoff
Production
Le producteur Peter Del Vecho a déclaré le 31 mars 2014 que lui, Chris Buck et Jennifer Lee avaient bien collaboré et qu'il envisageait un autre projet lié à Frozen. Le mois suivant, le président de Walt Disney Studios, Alan F. Horn, a déclaré qu'une suite ne serait pas publiée immédiatement car le studio se concentrait sur une adaptation musicale de Broadway de Frozen. Dans une interview CNBC de mai 2014 avec David Faber, le PDG de Disney, Bob Iger, a déclaré que la société ne forcerait pas le développement d'une suite, car elle craignait qu'elle ne soit pas à la hauteur du premier film. Iger a déclaré que la franchise Frozen "est quelque chose qui est pour toujours pour l'entreprise", similaire à Le Roi Lion.
Le 10 juin 2014, Lee a confirmé que le CCO de Walt Disney Studios, John Lasseter, l'avait autorisée, ainsi que Buck, à explorer une éventuelle suite. En travaillant sur le court métrage Frozen Fever (2015), ils ont réalisé qu'il leur manquait des personnages. Pendant ce temps, Del Vecho avait été interrogé par les fans sur l'avenir de Frozen. Lee, Buck et Del Vecho ont discuté de la possibilité d'une suite. Buck a déclaré plus tard: "La seule chose que nous avons faite tout de suite a été de déterminer ce qui serait satisfaisant pour Anna et Elsa à la fin du film." Ils ont décidé de mettre fin à la suite avec Anna devenant la reine d'Arendelle, tandis qu'Elsa serait "libre".
Environ 800 personnes, dont 80 animateurs, ont participé à la production de Frozen II. Tony Smeed et Becky Bresee étaient les principaux animateurs du film; Hyun-Min Lee a remplacé Bresee en tant que superviseur de l'animation sur Anna, tandis que Wayne Unten a de nouveau servi de superviseur de l'animation sur Elsa comme il l'avait fait sur Frozen. Steve Golberg était le superviseur de l'animation des effets visuels. Scott Beattie était le directeur de la mise en page du cinéma, tandis que Mohit Kallianpur était le directeur de l'éclairage du cinéma.
Frozen II a capitalisé sur les progrès de la technologie, de l'art de la performance et de l'animation squelettique. Avant le début de l'animation, Unten a montré des scènes de super-héros comme Frozone aux animateurs d'Elsa comme exemples de ce qu'il fallait éviter.Créer son propre effet d'éclatement était si difficile pour les animateurs que les réalisateurs ont demandé à Elsa de mettre une couche de pergélisol sur Olaf dans Frozen II. Les mouvements gracieux d'Elsa ont été calqués sur la danse Frozen et moderne, en particulier sur le travail de Martha Graham.
Conformément à la préférence de Disney pour un style différent pour chaque film et à la vision artistique des réalisateurs et du concepteur de production, l'équipe d'animation multidépartementale a été chargée de reconstruire les personnages pour qu'ils soient légèrement différents dans le ton et le style de Frozen. Ils différaient de "manières très subtiles", avec un "résultat du premier film au second". En plus de donner à la verdure de la forêt enchantée un aspect automnal, l'équipe d'effets a appliqué deux applications développées en interne (Vegetation Asset et Fire Tree) pour améliorer l'animation de verdure et de feu du film. L'éclairage et les effets spéciaux ont été appliqués à la glace glaciaire, à la magie spirituelle et à la mémoire.
La première étape pour l'équipe d'animation a été d'étudier le scénario et de comprendre les personnages. Le blocage (création de poses clés) était le suivant, suivi des effets et des mises en page. Des effets ont été proposés pour la mise en page avant le processus d'animation pour chorégraphier la scène d'effondrement du barrage. Alors que la plus grande difficulté de Frozen pour Frozen a été la neige hivernale, Frozen II se déroule à l'automne; son principal défi était de savoir comment représenter le vent de manière cohérente et « le faire passer en aval ».
Caractéristiques techniques
Titre original Congelé II
Langue d'origine francese
Pays de production les États-Unis d'Amérique
Année 2019
Durée 103 min
Relation 2,39:1
genre animation, comédie, aventure, fantastique, musical
Direction Chris BuckJennifer Lee
Sujet du conte de fées de Hans Christian Andersen
histoire de Chris Buck, Jennifer Lee, Marc Smith, Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez
Scénario de film Jennifer Lee
producteur Peter Del Vecho
Producteur exécutif Byron Howard
Fait maison Walt Disney Animation Studios
Diffusion en italien Walt Disney Studios Images animées
montage Jeff Draheim
Effets spéciaux Steve Goldberg, Erin V. Ramos (superviseurs)
La musique Christophe Beck
scénographie Michel Giaimo
Directeur artistique David Womersley, Bill Schwab
Conception de personnages Gregory Smith
Amuseurs Trent Correy, Hyun Min Lee, Svetla Radivoeva, Justin Sklar, Wayne Unten, Michael Woodside, Yasser Hamed (superviseurs)
Fonds d'écran Sean D. Jenkins
Acteurs vocaux originaux
Kristen Bell : Anna
Hadley Gannaway / Livvy Stubenrauch : Anna enfant
Idina Menzel Elsa
Mattea Conforti / Eva Bella : Elsa enfant
Josh Gad Olaf
Jonathan Groff Kristoff
Sterling K. Brown : Mattias
Evan Rachel WoodIduna
Delaney Rose Stein : Jeune Iduna
Alfred Molina : Agnar
Jackson Stein : jeune Agnar
Martha PlimptonYelena
Jason RitterRyder
Rachel Matthews : Honeymaren
Jeremy Sisto : Roi Runeard
Ciarán Hinds : Big Dad, roi des trolls
Aurora Aksness : la voix
Maia WilsonBulda
Stephen John Anderson Kai
Alan Tudyk : Garde / Duc de Weselton / Chef de Northuldri / Soldat d'Arendelle
Santino Fontana Hans
Paul BriggsGuimauves
Acteurs de voix italiens
Serena RossiAnna
Sara Ciocca : Anna enfant
Serena AutieriElsa
Anita Sala comme Elsa enfant
Enrico Brignano : Olaf
Paolo De Santis Kristoff
Massimo BitossiMattias
Joy Saltarelli : Iduna (dialogues)
Claudia Paganelli : Iduna (chant)
Anita Valenzi : Iduna jeune
Stefano Benassi Agnarr
Riccardo Suarez : Jeune Agnarr
Rossella IzzoYelena
Davide Perino Ryder
Lucrezia Marricchi : Honeymaren
Alberto Angrisano : Roi Runeard
Massimo Lopez : Super papa, roi des trolls
Alessandra CassioliBulda
Alessandro Budroni : Kaï
Marco Fumarola : Garde / Guimauve
Christian Iansante : duc de Weselton
Giuseppe Russo : Hans
Dodo Versino : chef du norduldri
Giuliano Sangiorgi : soldat d'Arendelle
