L'Académie du musée du cinéma a révélé les détails de l'exposition de Hayao Miyazaki

L'Académie du musée du cinéma a révélé les détails de la Hayao Miyazaki, qui célébrera le maître d'animation japonais oscarisé. L'exposition est organisée par la commissaire d'exposition du musée de l'Académie Jessica NIebel et le conservateur adjoint Raul Guzman, et organisée en collaboration avec le Studio Ghibli, que Miyazaki a co-fondé en 1985. Exposée à la galerie Marilyn and Jeffrey Katzenberg '' inauguration publique du musée le 30 avril Hayao Miyazaki marque la première rétrospective de musée nord-américaine consacrée à l'artiste de renom et à son œuvre.

Avec plus de 300 objets, l'exposition explorera chacun des films d'animation de Miyazaki, y compris Mon voisin Totoro (1988) et lauréat d'un Oscar La ville enchantée (2001). Les visiteurs voyageront à travers les six décennies de carrière du réalisateur à travers une présentation dynamique de tableaux d'images originaux, de dessins de personnages, de storyboards, de mises en page, d'arrière-plans, d'affiches et de célébrités, y compris des pièces jamais montrées au public en dehors du Japon, ainsi que des projections sur grand écran. échelle des films et des environnements immersifs.

Hayao Miyazaki est un tableau d'image original qu'il a créé pour Nausicaä de la vallée du vent © 1984 Studio Ghibli

«C'est un immense honneur d'avoir Hayao Miyazaki  pour cette exposition temporaire inaugurale à l'Academy Museum of Moving Images », a déclaré le co-fondateur et producteur du Studio Ghibli, Toshio Suzuki. «Le génie de Miyazaki est son pouvoir de se souvenir de ce qu'il voit. Il ouvre les tiroirs dans sa tête pour faire ressortir ces souvenirs visuels pour créer des personnages, des paysages et des structures pleins d'originalité. Nous espérons que les visiteurs pourront découvrir toute l'étendue du processus créatif de Hayao Miyazaki à travers cette exposition. Je suis profondément reconnaissant à tous ceux qui ont joué un rôle fondamental dans la présentation de cette exposition ».

Le directeur du musée de l'Académie, Bill Kramer, a déclaré: «Nous ne pourrions être plus enthousiastes à l'idée de lancer notre nouvelle institution, qui présente la présentation la plus complète du travail de Hayao Miyazaki à ce jour. Honorer la carrière magistrale de cet artiste international est une manière appropriée d'ouvrir nos portes, signifiant la portée mondiale de l'Académie Museum ».

«Hayao Miyazaki a une capacité singulière à capturer la façon dont nous percevons la vie, avec toutes ses ambiguïtés et complexités», a déclaré le conservateur Niebel. «Ce fut un privilège de collaborer avec le Studio Ghibli pour créer une exposition. qui plaira aux fans inconditionnels de Miyazaki et à ceux qui ne connaissent pas encore son travail ».

Mon voisin Totoro

Organisée par thèmes en sept sections, l'exposition est conçue comme un voyage: laisser les visiteurs qui suivent Mei, la fillette de quatre ans (Mon voisin Totoro) à l'intérieur de la galerie de Tunnel d'arbres ; un espace de transition qui mène aux mondes enchantés de Miyazaki.

À la sortie du tunnel, les visiteurs se retrouveront dans la galerie du Création de personnage , qui présente une installation multi-écrans de courts extraits des principaux protagonistes de Miyazaki. Cette section met en évidence la façon dont ses personnages sont développés du concept à la création et présente des designs de personnages originaux de Totoro, Kiki - Livraison à domicile (1989) et Princesse Mononoke (1997) - certaines de ces œuvres d'art n'ont jamais été vues en dehors du Japon.

Dans ce qui suit Making Of, les visiteurs découvriront la collaboration à long terme de Miyazaki avec le regretté co-fondateur du Studio Ghibli Isao Takahata et ses premiers travaux en tant qu'animateur, y compris des séries télévisées révolutionnaires Heidi, fille des Alpes et son premier long métrage Lupin III: Le château de Cagliostro (1979). Un hommage spécial à Nausicaä de la Valle del Vento (1984) souligne son importance pour la carrière de Miyazaki et la fondation du Studio Ghibli.

Nausicaä de la vallée du vent © 1984 Studio Ghibli

De là, les visiteurs se déplacent vers la galerie du Création de mondes , un espace qui évoque les mondes fantastiques de Miyazaki. La galerie capturera le contraste entre des environnements magnifiques, naturels et tranquilles et des environnements industriels dominés par le travail et la technologie qui sont souvent présentés dans les films de Miyazaki. Les visiteurs peuvent voir des croquis conceptuels et des arrière-plans qui offrent un aperçu de l'imagination de Miyazaki, y compris un panneau d'image original de son premier film Ghibli, Château de Laputa dans le ciel (1986) et illustrations de films ultérieures. D'autres zones explorent l'attrait de Miyazaki pour les structures verticales complexes, telles que les célèbres bains publics de La ville enchantée et le monde sous-marin de Ponyo (2008), ainsi que l'intérêt de Miyazaki pour le vol vu dans Porc rouge (1992) et Le vent se lève (2013). Point d'orgue de l'exposition, les visiteurs peuvent profiter d'un moment de contemplation tranquille dans le Vue du ciel installation, abordant un autre motif fréquent de Miyazaki: le désir de ralentir, de réfléchir et de rêver.

Image de production, Ponyo © 2008 Studio Ghibli

Par la suite, la galerie Transformations offre aux visiteurs l'occasion d'explorer les métamorphoses étonnantes souvent vécues par les personnages et les décors des films de Miyazaki. Dans Château en mouvement de Howl (2004), par exemple, les protagonistes subissent des transformations physiques qui reflètent leurs états émotionnels, tandis que dans d'autres films, tels que Nausicaa, Miyazaki crée des moyens mystérieux et imaginatifs pour visualiser les changements que les humains imposent au monde naturel.

Les visiteurs pénètrent ensuite dans la galerie finale de l'exposition, Forêt magique, à travers son Arbre mère installation. Situés au seuil entre le rêve et la réalité, les arbres colossaux et mystiques de nombreux films de Miyazaki représentent une connexion ou une porte vers un autre monde. Après avoir traversé l'installation, les visiteurs rencontrent des esprits de la forêt, tels que le joueur ludique de Kodama Princesse Mononoke - à travers une série de storyboards et de techniques mixtes. Les visiteurs sortent par un autre couloir de transition, qui les guide des mondes imaginatifs de Miyazaki vers le musée.

Papier peint, Princess Mononoke © 1997 Studio Ghibli

Hayao Miyazaki il sera accompagné d'un catalogue de 256 pages qui emmène le lecteur dans un voyage richement illustré à travers les mondes cinématographiques extraordinaires du réalisateur. Le matériel de production de ses premières œuvres télévisées dans les 11 longs métrages offre un aperçu du processus créatif de Miyazaki et des techniques d'animation magistrales. Publié par l'Academy Museum of Motion Pictures et DelMonico Books, le catalogue comprend une préface de Toshio Suzuki, des essais de Pete Docter, Daniel Kothenschulte et Jessica Niebel, et une filmographie illustrée.

L'exposition sera également complétée par des projections de films en anglais et en japonais dans les théâtres ultramodernes du musée, des programmes publics et des produits uniques créés avec le Studio Ghibli disponibles exclusivement dans la boutique du musée.

www.academymuseum.org

Tableau d'image, Château dans le ciel © 1986 Studio Ghibli

Aller à la source de l'article