Inside Out – le film d'animation de 2015

4 avril 2023

Inside Out est un film d'animation 3D par ordinateur réalisé en 2015 par Pete Docter à partir d'un scénario qu'il a co-écrit avec Meg LeFauve et Josh Cooley. Produit par Pixar Animation Studios, il met en vedette les voix d'Amy Poehler, Phyllis Smith, Richard Kind, Bill Hader, Lewis Black, Mindy Kaling, Kaitlyn Dias, Diane Lane et Kyle MacLachlan.Le film suit le fonctionnement interne de l'esprit d'une jeune fille. nommée Riley, qui s'adapte au déménagement de sa famille, tandis que cinq émotions représentées par 5 personnages administrent ses pensées et ses actions.

Docter a conçu Inside Out à la fin de 2009, après avoir remarqué des changements dans la personnalité de sa fille à mesure qu'elle vieillissait, et a ensuite été éclairé. Sur la base des souvenirs de Docter et du co-scénariste et co-réalisateur du film Ronnie del Carmen, ils ont adopté une idée émotionnelle pour le film. Pendant la production, les cinéastes ont consulté des psychologues et des neuroscientifiques pour une plus grande précision dans leur représentation de l'esprit. Le développement de Inside Out a duré cinq ans et demi, avec un budget d'environ 175 millions de dollars, et le film a rencontré des difficultés de production, y compris des changements d'histoire.

Inside Out a été créé hors compétition au 68e Festival de Cannes le 18 mai 2015 et est sorti aux États-Unis le 19 juin. Le film a reçu des critiques positives pour son savoir-faire, son scénario, son histoire, son intrigue et ses performances vocales (en particulier celles de Poehler, Smith, Kind et Black). Des organisations telles que le National Board of Review et l'American Film Institute l'ont nommé l'un des dix meilleurs films de 2015. Inside Out a rapporté 858,8 millions de dollars dans le monde, terminant sa tournée en salles en tant que septième film le plus rentable de 2015. Le film a été nominé pour deux prix lors de la 88e cérémonie des Oscars, remportant le prix du meilleur long métrage d'animation et a reçu de nombreuses autres distinctions. Une suite, Inside Out 2, est actuellement en production et sortira le 14 juin 2024.

Histoire

Dans l'esprit d'une jeune fille nommée Riley se trouvent les émotions de base qui contrôlent ses actions : la joie, la tristesse, la peur, le dégoût et la colère. Ses expériences deviennent des souvenirs, stockés sous forme de sphères colorées, qui sont envoyées chaque nuit dans la mémoire à long terme. Les aspects des cinq "souvenirs centraux" les plus importants de sa personnalité sont représentés par cinq îles flottantes. Joy agit en tant que leader, et elle et le reste des Emotions essaient de limiter l'influence de Tristesse.

À 11 ans, Riley a déménagé du Minnesota à San Francisco pour le nouveau travail de son père. Au début, elle a de mauvaises expériences : la nouvelle maison est exiguë et vieille, son père n'a presque pas de temps pour elle, une pizzeria locale ne sert que des pizzas garnies de brocolis, ce qu'elle déteste, et le camion de déménagement avec leurs affaires a été adressé par erreur dans Texas. Le premier jour de Riley dans sa nouvelle école, Sadness transforme rétroactivement des souvenirs joyeux en tristes, ce qui fait pleurer Riley devant sa classe et crée un triste souvenir central. Joy essaie de s'en débarrasser à l'aide d'un tube à vide, mais laisse tomber accidentellement les autres Core Memories lors d'un combat avec Sadness, désactivant les îles de la personnalité. La joie, la tristesse et les souvenirs fondamentaux sont aspirés hors du quartier général.

En l'absence de joie et de tristesse, la colère, la peur et le dégoût sont obligés de prendre le contrôle de Riley avec des résultats désastreux, aliénant Riley de ses parents, amis et passe-temps. Ses îlots de personnalités désaffectées s'effondrent progressivement et tombent dans le "Memory Drain", où les choses disparaissent au fur et à mesure qu'elles sont oubliées. Finalement, Anger décide de faire fuir Riley au Minnesota, croyant que cela lui rendra le bonheur.

En naviguant dans le vaste domaine de la mémoire à long terme, Joy et Sadness rencontrent l'ami imaginaire de Riley, Bing Bong, qui leur suggère de retourner au QG avec le "train de la pensée". Après plusieurs péripéties et mésaventures, le trio prend enfin le train ; cependant, il s'arrête lorsque Riley s'endort, puis déraille complètement avec l'effondrement d'une autre île. Craignant que tous les souvenirs de base ne deviennent tristes, Joy abandonne Sadness et tente de retourner au QG avec un "tube de rappel". Le sol sous le tuyau s'effondre, le brise et envoie Gioia et Bing Bong plonger dans le dépotoir des souvenirs.

Caractères

Joie: protagoniste du film. C'est l'émotion dominante chez Riley, ainsi que la première à naître. Elle s'occupe d'assurer le bonheur de la petite fille. Au sein du quartier général, il agit à la tête des autres émotions; ressent d'abord une certaine agacement envers Tristesse, en partie parce qu'il ne comprend pas son utilité. Sa couleur caractéristique est le jaune.

Tristesse: c'était la deuxième émotion à naître. Son rôle n'est initialement pas clair même pour elle-même, c'est pourquoi elle est considérée comme moins importante que les autres émotions, qui se comportent plutôt avec impatience avec elle, mais il s'avère finalement que son but est de signaler le besoin de Riley de recevoir du réconfort des gens. qui l'aime. Sa couleur caractéristique est le bleu.

Bing : Il était un ami imaginaire de Riley quand elle était très jeune et erre seul dans sa mémoire à long terme depuis qu'elle a grandi. C'est une créature faite de barbe à papa à la fraise, dont le corps est à moitié celui d'un éléphant et l'autre moitié à celui d'un chat, qui peut reproduire le son des dauphins. Il a un air jovial et enfantin. Vers la fin du film, il disparaîtra dans l'abîme de la mémoire alors qu'il est définitivement oublié par Riley, désormais grand et mûri.

peur c'est l'émotion qui protège Riley du mal. C'est, avec Rage, l'une des deux émotions masculines de Riley. Il est très nerveux et a tendance à avoir peur facilement. La couleur qui le distingue est un gris violacé.

colère c'est l'émotion qui garantit que Riley ne souffre pas d'injustice. A une crise de colère et tire des flammes de sa tête lorsqu'il est en colère et / ou agit dans son rôle de mettre la fille en colère. Il se caractérise par sa couleur rouge.

Dégoûter c'est l'émotion qui est chargée de s'assurer que Riley n'est pas entaché physiquement et socialement. Il a une attitude hautaine et snob. Il se distingue par sa couleur verte.

Riley Anderson est une fille de 11 ans du Minnesota dans laquelle l'histoire de À l'envers. Sa personnalité s'articule autour de cinq îlots de personnalité situés dans son esprit : la famille, l'honnêteté, la "stupidera" (c'est-à-dire l'aptitude à faire et dire des choses amusantes), le hockey (son sport préféré) et l'amitié.

Maman (Jill Andersen) Elle a un caractère très gentil et calme et est très affectueuse avec sa fille, même si, comme son mari Bill, elle commet l'erreur de ne pas remarquer le malaise de Riley suite à son déménagement à San Francisco.

Père (Bill Andersen) En raison de son travail, il doit déménager avec sa femme et sa fille du Minnesota à San Francisco. Bien qu'il aime beaucoup sa fille, avec qui il est généralement très doux, il ne remarque pas l'inconfort de celle-ci dû au transfert et, la première fois qu'il remarque le changement chez l'enfant, il réagit en se mettant en colère.

Production

Le développement sur Inside Out a commencé fin 2009 lorsque le réalisateur Pete Docter a ressenti de l'anxiété pour la fille adolescente d'Elie. Docter a approché Ronnie del Carmen pour devenir co-réalisateur et a finalement accepté l'offre, citant son travail d'animation "accidentel". Ils ont passé en revue leurs expériences et histoires passées pour adopter une idée impliquant des émotions pour le film, visant à les dépeindre avec des personnalités fortes et caricaturales. Docter avait décidé de le faire après que Del Carmen ait déterminé que la plupart des aspects du film avaient un attrait étroit.

Les réalisateurs et producteurs Jonas Rivera ont étudié l'esprit avec l'aide du psychologue Paul Ekman et du professeur de psychologie de l'Université de Californie, Dacher Keltner. L'animateur Pixar Dan Holland et son équipe ont laissé des psychologues et des spécialistes développer soigneusement l'histoire du film. Le concepteur de la production Ralph Eggleston a autorisé les neuroscientifiques à concevoir des emplacements dans l'esprit de Riley en utilisant des signaux basés sur l'ADN et des photographies de flashs de neurones. De l'avis de Keltner et Ekman, ils ont mis l'accent sur la formation d'émotions de la vie et d'interactions sociales, qui peuvent se modérer.

En 2010, Docter et l'équipe du film se sont rencontrés pour discuter des aspects d' Inside Out , y compris ses paramètres, ses règles et ses bobines. Docter a ensuite recruté une petite équipe d'histoire pour développer l'intrigue du film et concevoir ses personnages dans les 12 mois; leur principal défi était de gérer sa technique à plusieurs niveaux. Bien que le scénario du film ait été jugé ambitieux et ingénieux, le scénariste Michael Arndt a passé un an avant de quitter le projet début 2011 ; a été attribué avec du matériel d'histoire supplémentaire.

Pour promouvoir une contribution diversifiée, la moitié de l'équipe d'histoire était féminine, à une époque où l'industrie de l'animation était en grande partie composée d'hommes. Bien que Inside Out se concentre sur une fille, la recherche a révélé que les femmes âgées de 11 à 17 ans étaient plus sensibles aux expressions et aux émotions que les filles plus jeunes. Docter a décidé que Riley n'était pas un personnage principal, mais son rôle en tant qu'environnement. Il considérait que l'émotion principale était féminine, puisque Riley était du même sexe. D'autres émotions ont été attribuées entre hommes et femmes.

Caractéristiques techniques

Langue d'origine francese
Pays de production les États-Unis d'Amérique
Année 2015
Durée 91 minutes
genre animation, comédie, fantastique, aventure
Direction Pete Docter, Ronnie del Carmen (co-réalisateur)
Sujet Pete Docter, Ronnie del Carmen
Scénario de film Pete Docter, Meg Le Fauve, Josh Cooley
producteur Jonas Rivera
Producteur exécutif John Lasseter, Andrew Stanton
Fait maison Studios d'animation Pixar, Walt Disney Pictures
Diffusion en italien Walt Disney Studios Images animées
photographie Patrick Lin, Kim White
montage Kévin Nolting
Effets spéciaux Gary Bruin
La musique Michael Giacchino
scénographie Ralph Eggleston
Directeur artistique Bert Berry
Conception de personnages Deanna Marseillaise
Amuseurs Shawn KrauseVictor Navone

Acteurs vocaux originaux
Amy Poehler : Joie
Phyllis Smith : Tristesse
Bill Hader : Peur
Lewis Black : Rage
Mindy Kaling : le dégoût
Richard KindBing Bong
Kaitlyn Dias Riley Andersen
Diane LaneJill Andersen
Kyle MacLachlanBill Andersen
Josh Cooley dans le rôle de Jangles le Clown
John Ratzenberger Fritz
Paula Poundstone : Paula oublieuse
Bobby Moynihan : Bobby oublieux
Paula Pell : rêves de réalisatrice et Jill's Rage
Lori Alan : la tristesse de Jill
Pete Docter : La colère de Bill
Carlos Alazraqui : Peur de Bill
Peter Sagal : Joie du clown
Paris Van DykeMeg
Dave Goelz : le garde subconscient Frank
Frank Oz : Garder le subconscient de Dave
Carlos Alazraqui : pilote d'hélicoptère brésilien

Acteurs de voix italiens
Stella Musy : Joie
Melina Martell : Tristesse
Daniele Giuliani : Peur
Paolo Marchese : Colère
Veronica Puccio : Dégoût
Luca Dal Fabbro : Bing Bong
Vittoria Bartolomei dans le rôle de Riley Andersen
Claudia Catani comme Jill Andersen
Mauro GravinaBill Andersen
Giorgio Locuratolo : Jangles le clown
Renato Cecchetto comme Fritz
Cristina Poccardi : Paula oublieuse
Carlo Scipioni : Bobby oublieux
Chiara Salerno : rêve de réalisatrice
Alessandra Cassioli : La colère de Jill
Roberta Pellini : la tristesse de Jill
Stefano Alessandroni : la colère de Bill
Alberto Caneva : Peur de Bill
Emiliano Ragno : Joie du clown
Luna Iansante : Meg
Giorgia Ionica : Meg petite fille
Davide Lepore : le gardien subconscient Frank
Achille D'Aniello : le gardien subconscient de Dave
Diego Suarez : pilote d'hélicoptère brésilien