La dernière licorne (La dernière licorne) est un film d'animation fantastique de 1982 mettant en vedette une licorne qui, après avoir appris qu'il est le dernier de son espèce sur Terre, se lance dans une quête pour découvrir ce qui est arrivé aux autres animaux de son espèce. Basé sur le roman de 1968 La dernière licorne écrit par Peter S. Beagle, qui a également écrit le scénario, le film a été réalisé et produit par Arthur Rankin Jr. et Jules Bass. Il a été produit par Rankin / Bass Productions pour ITC Entertainment et animé par Topcraft.
Le film comprend les voix d'Alan Arkin, Jeff Bridges, Mia Farrow, Angela Lansbury et Christopher Lee. La bande originale et les chansons ont été composées et arrangées par Jimmy Webb et interprétées par le groupe America et le London Symphony Orchestra, avec des voix supplémentaires fournies par Lucy Mitchell. Le film a rapporté 6,5 millions de dollars aux États-Unis.
Histoire
Une licorne femelle apprend de deux chasseurs et d'un papillon qu'elle est la dernière de son espèce, depuis qu'une entité malveillante appelée Red Bull a conduit des licornes jusqu'aux extrémités de la terre. La Licorne voyage pour les trouver.
La licorne est capturée par la sorcière Mamma Fortuna et représentée dans son carnaval de minuit. La plupart des attractions sont des animaux normaux alimentés par des illusions pour apparaître comme des bêtes mythiques. Fortuna utilise un sort pour créer une autre corne sur la tête de la licorne, car les visiteurs du carnaval ne peuvent pas voir sa vraie forme. Fortuna détient également prisonnière l'immortelle harpie Celaeno, considérant le risque secondaire au prestige de l'entreprise. La licorne se lie d'amitié avec Schmendrick, un sorcier incompétent au service de Mère Fortuna. Avec l'aide de Schmendrick, la Licorne s'échappe, libérant pendant ce temps Celaeno, qui tue Fortuna. La Licorne et Schmendrick gagnent un deuxième compagnon de voyage avec Molly Grue, l'amante fatiguée du capitaine Cully.
Lorsque la Licorne s'approche du château en bord de mer du gardien de Red Bull, le roi Haggard, il rencontre la bête, un élémental de feu monstrueux. Avant qu'elle ne puisse être capturée, Schmendrick utilise sa magie imprévisible, la transformant en femme. Red Bull se désintéresse d'elle et s'en va, mais la Licorne est choquée par le sentiment de mortalité. Schmendrick promet de le ramener à la normale lorsque la recherche sera terminée.
Schmendrick, Molly Grue et la licorne humaine se rendent au château. Hagard est initialement peu accueillant. Schmendrick présente la Licorne sous le nom de Lady Amalthea et leur demande de devenir membres de la cour de Haggard, seulement pour se faire dire que les seuls occupants du château sont Haggard, son fils adoptif le prince Lír et quatre anciens hommes d'armes. Haggard accepte d'héberger le trio, remplaçant son sorcier le plus compétent, Mabruk, par Schmendrick, et faisant travailler Molly Grue dans son arrière-cuisine. Mabruk part après avoir reconnu "Amalthea" pour ce qu'elle est vraiment, se moquant d'elle qu'en lui permettant d'entrer dans son château, Haggard a invité son destin. En raison de ses nouvelles émotions humaines, Amalthea commence à oublier son vrai moi et tombe amoureuse du prince Lír, et envisage d'abandonner sa quête en faveur de l'amour mortel. Haggard confronte Amalthea, suggérant l'emplacement des licornes, mais à cause de la magie décroissante dans ses yeux, il doute de ses soupçons selon lesquels elle est plus qu'elle n'y paraît.
Molly apprend enfin l'emplacement du repaire du Red Bull grâce au chat du château. Molly, Schmendrick et Amalthea sont rejoints par Lír alors qu'ils entrent dans la tanière du taureau et y sont piégés par Haggard. Schmendrick explique à Lír ce qu'ils recherchent et révèle la véritable identité d'Amalthea. Lír prétend l'aimer de toute façon. Cela amène Amalthea à vouloir abandonner la quête et épouser Lír, mais Lír l'en dissuade. Red Bull apparaît, n'étant plus trompé par la forme humaine d'Amalthea, et la poursuit. Schmendrick transforme Amalthea en Licorne, mais elle ne veut pas quitter Lír. Le Taureau commence à la guider vers l'océan tout comme elle avait guidé les autres licornes. Lír essaie de la défendre, mais est tué par le Taureau. Enragé, la Licorne se tourne vers le Taureau et le force à se jeter dans la mer. Emportées par les marées montantes, les centaines de licornes disparues émergent de la mer agitée. Avec leur libération, le château de Haggard s'effondre dans la mer et Haggard, observant tout depuis les remparts, tombe et meurt.
Sur la plage, la Licorne fait revivre Lír comme par magie avant qu'elle ne le quitte. Schmendrick assure à Lír qu'il a beaucoup gagné en gagnant l'amour d'une licorne, même s'il est maintenant seul. La Licorne fait plus tard ses adieux à Schmendrick, qui se plaint qu'il lui a fait du mal en l'accusant de regrets et de la souillure de la mortalité, ce qui pourrait la rendre incapable de rejoindre correctement son espèce. Elle n'est pas d'accord sur l'importance de ses actions, car elles ont aidé à ramener les licornes dans le monde et lui ont fait ressentir du regret et de l'amour. Schmendrick et Molly regardent la Licorne partir pour sa maison forestière.
Personnages et comédiens voix
Mia Farrow commeLicorne / Dame Amalthée, la "dernière licorne" éponyme qui, à la recherche des autres licornes, se transforme en jeune femme et découvre le regret et l'amour.
Alan Arkin comme Schmendrick, un sorcier qui accompagne la Licorne dans sa quête pour en trouver d'autres comme elle. Beagle a commenté qu'il était un peu « déçu » de la façon dont Arkin a approché le personnage parce qu'il avait l'air « trop plat ».
Jeff Bridges est jePrince Lir, fils adoptif du roi Haggard qui tombe amoureux de Lady Amalthea. Bien que Schmendrick lui dise plus tard qu'elle est une licorne, ses sentiments pour elle restent inchangés, comme il le dit catégoriquement : « J'aime qui j'aime ».
Tammy Grimes aime Molly Grué, l'amour du Capitaine Cully qui rejoint Schmendrick et la Licorne. Tout en expliquant qu'il n'y avait aucune raison particulière pour laquelle il n'avait pas écrit de contexte détaillé pour le personnage de Molly Grue, Beagle a déclaré qu'il était "toujours reconnaissant" envers Grimes car "il a donné une telle vie vocale au personnage qu'il a couvert. choses que j'ai pas fini ". Faire."
Robert Klein aime Le papillon, la créature qui donne à la Licorne un indice sur l'endroit où trouver les autres licornes.
Angela Lansbury comme Maman Fortuna, une sorcière qui utilise sa magie illusoire pour exécuter le carnaval de minuit, qui présente des créatures mythiques qui ne sont, en réalité, que des animaux ordinaires. Plus tard, la harpie Celaeno, l'une des deux véritables créatures mythiques, la tue ainsi que son homme de main, Ruhk.
Christopher Lee comme Le roi Hagard, le souverain d'un royaume sombre, qui n'a jamais été heureux que lorsqu'il regarde les licornes. Beagle a décrit Lee comme « le dernier des grands acteurs du 20e siècle et le plus instruit ou le deuxième acteur le plus instruit que j'aie jamais rencontré ». Lorsque Lee est arrivé au travail, il a apporté son exemplaire du roman dans lequel il a noté les lignes qui, selon lui, ne devraient pas être omises. Lee, qui parlait couramment l'allemand, a également exprimé Haggard dans le doublage allemand du film.
Keenan Wynn aime Capitaine Cully, le chef d'un groupe de bandits.
Wynn exprime également la Celaeno Harpy, une véritable harpie qui a été capturée par Mommy Fortuna, libérée par la Licorne, et tue Mommy Fortuna et Ruhk pour se venger de l'avoir piégée.
Paul Frees est Mabruk, le magicien de la cour du roi Haggard qui est remplacé par Schmendrick.
Frees exprime également le chat, un vieux chat qui donne des conseils à Molly pour trouver Red Bull.
Don Messick comme éléments supplémentaires
Nellie Bellflower comme laRouge , un arbre qui parle et tombe amoureux de Schmendrick après qu'il lui ait jeté le mauvais sort.
René Auberjonois en tant que crâne qui abrite la montre qui sert d'entrée à l'antre Red Bull. Beagle a fait l'éloge de la performance d'Auberjonois, affirmant qu'« il aurait pu jouer n'importe quel rôle dans ce film et j'aurais été heureux… il a tellement de talent ».
Frère Théodore comme Ruhk, un bossu qui travaille pour Mommy Fortuna. Lui, avec Mamma Fortuna, est tué par la Harpie Celaeno.
Edward Peck comme Jack Jingly, les hommes de Cully
Jack Lester en tant que Hunter # 1, Old Farmer, Cully's Men
Kenneth Jennings en tant que Hunter # 2, les hommes de Cully
Production
Peter S. Beagle a déclaré qu'il y avait un intérêt à faire un film basé sur le livre au début. Parmi ceux qui ont manifesté leur intérêt figuraient Lee Mendelson et Bill Melendez des émissions spéciales de Peanuts TV, bien que Beagle ait été convaincu par l'une des épouses de leurs partenaires qu'ils "n'étaient pas assez bons", tout comme l'ancien animateur de la 20th Century Fox Les Goldman. À l'époque, Beagle pensait que "l'animation était la seule voie à suivre" en ce qui concerne le film et n'avait jamais pensé à le transformer en un film d'action réelle. La société de production new-yorkaise d'Arthur Rankin, Jr. et Jules Bass, Rankin / Bass Productions, avait été le dernier studio vers lequel le producteur associé du film, Michael Chase Walker, s'était tourné, et Beagle a été "horrifié" lorsqu'il a été informé qu'ils concluaient un accord avec Marcheur. Beagle a déclaré qu'il avait "... eu le sentiment que le film est en fait beaucoup plus que ce que j'avais crédité à l'origine", et a poursuivi en disant "Il y a un excellent travail de conception - les artistes japonais qui ont conçu les concepts et les couleurs ont un très bon temps. Et les doubleurs font un travail superbe pour donner vie à mes personnages... "
Alors que Rankin / Bass a fourni le dialogue et l'histoire du film basé sur le travail de Beagle, l'animation a été réalisée à Topcraft à Tokyo, au Japon, dirigée par l'ancien employé de Toei Animation Toru Hara, avec Masaki Iizuka en charge de la production. Le studio, qui animait auparavant The Hobbit (1977) et The Return of the King (1979, 1980), The Stingiest Man in Town (1978), Frosty's Winter Wonderland et d'autres projets d'animation Rankin / Bass cel, sera plus tard embauché par Hayao Miyazaki pour travailler sur Nausicaä of the Valley of the Wind, et leurs membres principaux ont finalement formé le Studio Ghibli. Selon Beagle, le film final a fini par être "remarquablement proche" de son scénario original, bien qu'une scène à la fin impliquant une rencontre avec une princesse ait été "animée mais finalement coupée".
Données techniques et crédits
Titre original La dernière licorne
Langue d'origine francese
Pays de production États-Unis, Japon
Année 1982
Durée 92 min
Relation 1,85: 1
genre fantastique
Direction Jules Bass, Arthur Rankin Jr.
Sujet du roman de Peter S. Beagle
Scénario de film Peter S.Beagle
producteur Jules Bass, Arthur Rankin Jr.
Producteur exécutif Martin Starger
Fait maison Rankin / Bass Productions, Télévision incorporée montage Tomoko Kida
La musique Jimmy Webb
scénographie Arthur Rankin Jr.
Acteurs vocaux originaux
Mia Farrow : la Licorne / Dame Amalthée
Alain Arkin : le magicien Schmendrick
Angela Lansbury : Maman Fortuna
Jeff Ponts : le prince Lir
Tammy Grimes : Molly Grué
Robert Klein : papillon
Christophe Lee : Le roi Hagard
Keenan Wynn : Capitaine Cully / Harpie
Paul libère : Mabrouk
René Auberjonois : le squelette
Frère Théodore : Ruhk
Don Messick : le chat du roi Haggard
Jack Lester : Chasseur / Vieux fermier
Nellie Bellflower : l'arbre
Edouard Peck : Jack Jingley
Acteurs de voix italiens
Antonella Rendina : la Licorne / Dame Amalthée
Luca Biagini : le magicien Schmendrick
Liù Bosisio : Maman Fortuna
Michèle Kalamera : le prince Lir
Paila Pavese : Molly Grué
Gianfranco Bellini : papillon
Riccardo Garrone : Le roi Hagard
Sandro Pellegrini : Capitaine Cully / Harpie
Manlio Guardabassi : Mabrouk
Nino Scardina : le squelette
Glauco Onorato : Ruhk
Gino Pagnani : le chat du roi Haggard
Didi Perego : l'arbre
Mario Milita : Jack Jingley
Articles connexes:
