Tokyo Tarareba Filles est une série de mangas japonais écrite et illustrée par Akiko Higashimura. Il a été publié en série dans le magazine Kiss de Kodansha de mars 2014 à avril 2017, puis rassemblé en neuf volumes reliés. Le manga a remporté le prix Eisner de la meilleure édition américaine d'International Material — Asia en 2019. Le magazine Kiss a annoncé que le manga Le retour des filles de Tokyo Tarareba mettra fin à la série le 25 septembre 2021.
Une adaptation d'une série télévisée en direct de 10 épisodes diffusée sur Nippon TV de janvier à mars 2017. Elle a été suivie d'un spécial télévisé de deux heures en octobre 2020. Le manga a également inspiré trois séries de mangas spin-on. illustré par Higashimura et sérialisé dans le magazine Kiss : Calibrer-Bar dans 2017, Le retour des filles de Tokyo Tarareba en 2018 e Tokyo Tarareba Filles Saison 2 en 2019. Le deuxième spin-off, Le retour des filles de Tokyo Tarareba , est licencié pour une version en anglais de Kodansha USA
Histoire
Rinko, scénariste vivant à Tokyo, reste célibataire à 33 ans. Elle n'est pas satisfaite en amour et au travail. Il sort souvent boire avec Kaori et Koyuki, ses meilleurs amis depuis le lycée. Un jour, alors que les trois femmes dînent et boivent comme d'habitude dans une izakaya Se plaignant des hommes avec lesquels ils sont sortis, un mystérieux et beau jeune homme blond nommé Key leur dit qu'ils restent célibataires parce qu'ils parlent toujours de "Si j'avais fait..." ou "Si ça avait été...". Après avoir entendu cela, Rinko décide de se marier d'ici 2020, l'année des Jeux Olympiques de Tokyo.
Le manga
Écrit et illustré par Akiko Higashimura, Tokyo Tarareba Filles a été sérialisé dans le magazine Kiss un Josei Manga Kodansha du numéro de mai 2014 (sorti le 24 mars 2014) au numéro de juin 2017 (sorti le 25 avril 2017). Kodansha a rassemblé les chapitres individuels en neuf volumes réservoir, bon publié de septembre 2014 à juillet 2017.
Kodansha USA a autorisé le manga pour une sortie en anglais en Amérique du Nord. Il a été publié pour la première fois sous forme numérique en février 2017, puis sur papier de juin 2018 à octobre 2019.
Tokyo Tarareba Girls a inspiré de trois séries de mangas dérivées , également écrit et illustré par Akiko Higashimura.
La première série de mangas, intitulée Tokyo Tarareba Girls Extra Edition : Tarare-Bar , présente Tara et Reba, les mascottes parlantes de morue et de foie de Rinko's Fantasies: Running a Bar and Giving Relationship Advice in Response to Questions Posted by Readers. Il a été sérialisé dans le magazine manga Josei par Kodansha Kiss du numéro de décembre 2017 (paru le 25 octobre 2017) au numéro de février 2019 (paru le 25 décembre 2018). Kodansha a rassemblé les 10 chapitres en un seul volume réservoir, bon publié le 13 mars 2019.
La deuxième série de mangas, intitulée Le retour des filles de Tokyo Tarareba , suit la vie de Rinko, Kaori et Koyuki après les événements de Tokyo Tarareba Filles . Il a été sérialisé le Kiss du numéro de décembre 2018 (sorti le 25 octobre 2018) au numéro de février 2019 (sorti le 25 décembre 2018). Kodansha a rassemblé les trois chapitres en un seul volume réservoir, bon sorti le 13 mars 2019. Lors de son panel Anime NYC 2019, Kodansha USA a annoncé qu'il avait accordé une licence à la série pour une version en anglais, qui sera disponible sous forme numérique le 24 décembre 2019. Le volume a été reporté et publié à la place le 6 octobre 2020. Le magazine Kiss a annoncé que le manga Le retour des filles de Tokyo Tarareba mettra fin à la série le 25 septembre 2021.
La troisième série manga, intitulée Tokyo Tarareba Filles Saison 2 , suit une nouvelle distribution de personnages et se concentre sur Reina Hirota, XNUMX ans, une seule bibliothécaire à temps partiel. qui vit avec ses parents. La sérialisation a commencé le Kiss dans le numéro de juin 2019 (publié le 25 avril 2019). Kodansha a publié quatre volumes réservoir, bon un à partir du 12 février 2021.
Action en direct
Une adaptation télévisée en direct de 10 épisodes de Tokyo Tarareba Girls est diffusée sur Nippon TV du 18 janvier au 22 mars 2017. La série a été réalisée par Seiichi Nagumo, Yuma Suzuki et Naoko Komuro, et écrite par Yuko Matsuda. Elle a joué Yuriko Yoshitaka comme Rinko, Nana Eikura comme Kaori, Yuko Oshima comme Koyuki et Kentaro Sakaguchi comme Key. Le thème d'ouverture était "Tokyo Girl" du groupe féminin J-pop Perfume. La série est sortie en DVD et Blu-ray au Japon le 2 août 2017
Une émission télévisée spéciale de deux heures, intitulée Tokyo Tarareba Filles 2020 (東京 タ ラ レ 娘 2020, Musée Tōkyō Tarareba 2020 ), diffusé sur Nippon TV le 7 octobre 2020. Il a également été réalisé par Yuma Suzuki et écrit par Yūko Matsuda, avec le retour des acteurs de la série télévisée 2017 pour reprendre leurs rôles.