Le Prince des Mers et l'Enfant de Feu - La Légende de Sirius - le film d'animation

Le Prince des Mers et l'Enfant de Feu - La Légende de Sirius - le film d'animation

Le prince des mers et l'enfant du feu (Le prince de la mer et la fille du feu) (シ リ ウ ス の 伝 説, Shiriusu no Densetsu, lit. La légende de Sirius) est un film d'animation (anime) japonais de 1981 de Sanrio, basé sur une histoire de Shintaro Tsuji. On dit qu'il s'agit d'un récit gratuit de Roméo et Juliette, lui-même une version européenne de nombreux contes d'amants malheureux dans une variété de cultures et d'époques. Dans cette histoire, les enfants des dieux du feu et de l'eau tombent amoureux et se battent pour être ensemble face à l'adversité.

Histoire

Il y a longtemps, Glauco (appelé Oceanus dans l'adaptation anglaise), le dieu de l'eau, et Thémis (appelée Hyperia dans l'adaptation anglaise), la déesse du feu, vivaient comme un. Cependant, Argon (appelé Algorac dans l'adaptation anglaise), Lord of the Winds, est devenu jaloux de l'amour de Glauco et Themis et les a montés l'un contre l'autre, se mentant que l'autre complotait pour les renverser. La guerre entre l'Eau et le Feu a commencé. Après que les deux côtés aient été presque détruits, le dieu le plus élevé de tous est intervenu et a frappé Argon, lui arrachant l'œil (la source de son pouvoir) et le condamnant dans l'abîme le plus profond des océans, confiant l'œil à Glaucus et gardant les mers calmes. Thémis a en même temps créé une Flamme Sacrée près de la mer qui, selon elle, maintient les mers calmes pour que ses enfants de feu vivent éternellement et ne sortent jamais. À partir de ce moment, les deux frères élémentaires se sont séparés pour toujours pour maintenir la paix entre eux.

Des années plus tard, le prince Sirius (appelé Syrius dans l'adaptation anglaise), fils de Glauco, devient l'héritier du royaume de la mer et reçoit l'Œil d'Argon pour le protéger. La princesse Malta, fille de Thémis, devient également la nouvelle héritière du Royaume du Feu, étant chargée de garder la Sainte Flamme au bord de la mer chaque nuit jusqu'à son seizième anniversaire, lorsqu'elle devient reine. Alors que Sirius joue avec son petit frère Teak (appelé Bibble dans l'adaptation anglaise), il erre dans les eaux interdites du royaume de la mer. Une lumière brillante suit qui le conduit au-dessus de la surface de l'eau pour la première fois. Là, Sirius et Malta se rencontrent pour la première fois. Alors que Sirius grimpe sur un rocher pour regarder de plus près, la flamme brûle intensément et force Sirius à retourner dans l'eau où il s'évanouit. Teak le trouve et lui évite d'être entraîné dans le vortex où Argon est détenu. Alors que Sirius est nommé dirigeant du royaume de la mer, il est jaloux et autoritaire. La salamandre géante japonaise nommée Mabuse (appelée Mugwug dans l'adaptation anglaise), tente de détourner l'œil d'Argon de Sirius et de persuader les créatures des profondeurs de faire de lui le roi. de la mer, mais Sirius y fait facilement face et le fait voler.

Malte retourne à la Sainte Flamme, accompagnée de son amie Piale, mais s'agite car elle craint que l'étrange garçon - ou l'un des monstres marins dont sa mère l'a avertie - n'apparaisse. La nuit suivante, Sirius revient la voir. Ils se présentent et après avoir réalisé qu'ils ne se faisaient pas de mal, ils commencent à tomber amoureux. Sirius lui raconte tout sur la vie sous-marine, que Malte trouve fascinante. Lorsque le soleil commence à se lever, cependant, Sirius doit retourner à la mer, car les enfants de l'eau mourront s'ils sont touchés par la lumière du soleil. Ils se disent au revoir jusqu'à la nuit suivante et Malte lui donne un baiser.

Sirius et Malta sont extrêmement heureux pour toute la journée du lendemain, qui ne passe pas inaperçu auprès de Teak, Piale et Themis. Alors que Sirius et Malta jouent dans le jardin secret de Malte cette nuit-là, Teak voyage à travers les eaux interdites et voit les deux danser ensemble. Malheureusement, un groupe de méduses géantes et mortelles en profite pour attaquer le royaume marin pendant que Sirius est absent. Sirius voit les eaux calmes devenir agitées et va se battre, mais il est trop tard. Teak, qui a été blessé par la méduse, s'en prend à son frère et révèle qu'il sait où il était. Après avoir demandé conseil à Moelle (appelée Aristurtle dans l'adaptation anglaise), la tortue de mer la plus ancienne et la plus sage de l'océan, Sirius est invité à oublier Malte. Malte est bouleversée lorsque Sirius ne revient pas le lendemain soir. Mabuse essaie de convaincre Sirius que le fardeau de l'Œil est trop lourd et se fera un plaisir de le lui retirer, mais Sirius refuse et décide de revoir Malte à la place. Mabuse, déduisant qu'il cache quelque chose, le suit.

Dans le royaume du feu, Themis voit à quel point sa fille est triste et lui rappelle que lors d'une éclipse à venir dans cinq jours, elle sera la prochaine reine du clan du feu. Malte a le cœur brisé et supplie sa mère de la laisser continuer à s'occuper de la flamme sacrée, ce que sa mère refuse. Sirius revient cette nuit-là au grand plaisir de Malte, mais Piale les surprend en train de s'embrasser et attaque Sirius. Elle s'envole, le cœur brisé. Malte, commençant à réaliser qu'ils ne pourront jamais être ensemble, exécute une danse d'adieu pour Sirius et se jette dans la Sainte Flamme. Refusant de croire ce qu'elle dit, Sirius saute dans les flammes derrière elle, mais elles tombent. Avant qu'ils ne puissent tous les deux atteindre la surface de l'eau, ils atterrissent sur Moelle, qui les ramène en toute sécurité sur le rivage. Maintenant, il comprend l'amour que Sirius a pour Malte. Moelle leur raconte comment l'eau et le feu ne vivent plus ensemble, mais quand elle a fini, elle voit Malte et Sirius s'étreindre, survivant à la quantité de chaleur de la flamme voisine. Moelle leur dit qu'il y a peut-être moyen d'être ensemble : on dit que quelque part dans le ciel il y a une étoile où le feu et l'eau coexistent. Au cours de la même éclipse au cours de laquelle Malte sera nommée reine, d'étranges fleurs roses de feu et d'eau connues sous le nom de fleurs de Klaesco (appelées fleurs de Kalea dans l'adaptation anglaise), sur la colline de Mobius (appelée la colline de l'Elysée dans l'adaptation anglaise), ont fleuri et libèrent des spores blanches qui volent dans le ciel, se dirigeant vers cette étoile. Moelle leur dit qu'il y a peut-être moyen d'être ensemble : on dit que quelque part dans le ciel il y a une étoile où le feu et l'eau coexistent. Au cours de la même éclipse au cours de laquelle Malte sera nommée reine, d'étranges fleurs roses de feu et d'eau connues sous le nom de fleurs de Klaesco (appelées fleurs de Kalea dans l'adaptation anglaise), sur la colline de Mobius (appelée la colline de l'Elysée dans l'adaptation anglaise), ont fleuri et libèrent des spores blanches qui volent dans le ciel, se dirigeant vers cette étoile. Moelle leur dit qu'il y a peut-être moyen d'être ensemble : on dit que quelque part dans le ciel il y a une étoile où le feu et l'eau coexistent. Au cours de la même éclipse au cours de laquelle Malte sera nommée reine, d'étranges fleurs roses de feu et d'eau connues sous le nom de fleurs de Klaesco (appelées fleurs de Kalea dans l'adaptation anglaise), sur la colline de Mobius (appelée la colline de l'Elysée dans l'adaptation anglaise), ont fleuri et libèrent des spores blanches qui volent dans le ciel, se dirigeant vers cette étoile.

Malheureusement, Mabuse entend tout et après s'être fait connaître des "traîtres", il nage pour le dire au roi Glaucus. Moelle le poursuit avant qu'il ne puisse dire à Malte et à Sirius où se trouve Mobius Hill. Pour aggraver les choses, la Flamme Sacrée, laissée sans surveillance pendant trop longtemps, s'éteint. Malte sait que sans la flamme sacrée, sa mère perdra sa jeunesse et tuera très probablement Sirius pour ce qu'elle a fait. Sanglotant sur son épaule, Piale, qu'il a observé tout le temps, promet de distraire tout le monde alors que Malte et Sirius fuient vers Mobius Hill. Piale déclare son amour pour Malte et devient elle-même la Flamme Sacrée. Cependant, Thémis et les Enfants du Feu remarquent le changement dans la flamme. Quand ils descendent du palais pour le voir, la reine découvre le sacrifice de Piale et envoie les enfants du feu pour ramener Malte. Ils parviennent presque à le récupérer, mais Sirius réagit jusqu'à ce qu'ils soient acculés à la fois par Glauco et Thémis. Ils s'affrontent et forcent Malta et Sirius à se séparer. Ils emprisonnent tous les deux les deux enfants en guise de punition pour avoir trahi leurs semblables et ne peuvent donc pas s'échapper ensemble.

Trois petits esprits libèrent Malte et distraient les gardes pour qu'elle puisse s'échapper vers Mobius Hill. Teak rend visite à Sirius en prison et tente en vain de le faire sortir. Malte erre pendant des jours dans le désert, rencontrant les étranges créatures de Sand Riddle Hill qui la transportent à Mobius Hill pour avoir répondu à leur énigme. Sirius continue d'appeler le nom de Malte, gagnant la sympathie de la plupart des créatures marines. Mabuse a une idée dangereuse pour Teak pour faire sortir Sirius : voler l'œil d'Argon et l'emmener dans sa prison. Une fois libre, il attaquera et détruira la majeure partie du royaume, permettant à Sirius de s'échapper. Teak n'aime pas ce plan mais pensant qu'il n'a pas le choix, il va le dire à Sirius, ignorant les véritables intentions de Mabuse d'enfin prendre l'œil pour lui-même. Sirius refuse d'abandonner l'œil, mais quand Teak dit qu'être roi compte plus pour lui que sa fille du feu, Sirius lui dit qu'il ne mérite pas d'être roi. Au lieu de cela, il lui dit de tourner les yeux vers Glauco et de lui dire qu'il n'a jamais été digne d'être son héritier, espérant que peut-être Glauco le laissera partir. En cours de route, Teak est pris en embuscade par Mabuse et sa bande et prend l'œil pour lui-même. Se déclarant maintenant roi, ils font la fête ivre jusqu'à ce que Teak parvienne à s'échapper et à retrouver son œil.

Teak arrive au temple de Glauco mais les gardes refusent de le laisser entrer, croyant que l'œil est un faux. En colère, Teak se dirige vers les eaux interdites pour donner un œil à Argon à la place. À l'approche de l'abîme mortel, Teak change d'avis et tente de retourner à Sirius, mais l'œil est submergé par le pouvoir d'Argon et attire Teak dans le vortex. Argon se déchaîne et commence à détruire l'océan. Le monde d'en haut est également affecté ; Malte est presque aspirée dans un vortex qui se forme sous la colline de Mobius. Glauco se bat avec Argon et le bat pour toujours. Sirius s'échappe de la prison avant qu'elle ne s'effondre sur lui et trouve Teak, qui est mortellement blessé. Teak lui dit d'aller à Malte avant de mourir. Pendant ce temps, sur la colline de Mobius, l'éclipse commence et les fleurs de Klaesco commencent à fleurir. Malte essaie d'empêcher toutes les spores de s'envoler, mais il est trop tard. Malte tombe au sol en sanglotant, croyant que Sirius lui a menti à propos de son retour. Pendant l'éclipse, Malte se transforme en la nouvelle Reine du Feu.

Sirius cherche désespérément Malte au sol, mais tombe d'une falaise et perd la vue lorsqu'elle touche le sol. Lorsqu'il atteint enfin Malte, les Fire Children présents sont étonnés que Water Child ait tenu sa promesse. Une Malte au cœur brisé et hautaine lui dit que les fleurs sont parties et refuse de lui parler à nouveau. Sirius n'arrête pas de l'appeler et court à sa rencontre à la fin de l'éclipse. Malte le supplie de revenir mais il est trop tard. La lumière du soleil tue Sirius et Malta commence à pleurer sur son corps. Les Enfants du Feu et Thémis la regardent pleurer la perte de son amour. Elle dit qu'ils ne se sépareront plus jamais et l'emmène dans l'eau, où il reprend sa forme d'origine et, en même temps, elle meurt aussi. Thémis a le cœur brisé lorsque Glaucus apparaît de la mer avec leurs corps. Rappelez au monde que le feu et l'eau étaient vraiment autrefois, et envoyez Malte et Sirius dans des cieux lointains pour laisser leur amour créer à nouveau ce monde. Dans un épilogue, Moelle apparaît en disant que le feu et l'eau vivent à nouveau en paix sur cette planète, mais raconte l'histoire de Malte et de Sirius et comment ils surveillent maintenant le monde depuis leur propre étoile dans le ciel nocturne.

Caractéristiques techniques

Direction Masami Hatha
Produit par Tsunemasa Hatano, Shintaro Tsuji
écrit par: Shintarō Tsuji
Scénario de film: Chiho Katsura, Masami Hata
Musique Koichi Sugiyama
Studio Le film Sanrio
Licence Columbia Pictures (VHS) Discotek Media (DVD et Blu-Ray)
Date de sortie 18 juillet 1981 (Japon) 8 septembre 1982 (États-Unis)
Durée 108 minutes

source: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sea_Prince_and_the_Fire_Child

Gianluigi Piludu

Auteur d'articles, illustrateur et graphiste du site www.cartonionline.com