Manie-Manie - Contes du labyrinthe - le film d'animation 1987

Manie-Manie - Les contes du labyrinthe (dans l'original japonais : Manie-Manie 迷宮 物語, Manie Manie Meikyû monogatari) Aussi connu sous le nom Néo Tokyo est un film d'animation (anime) de science-fiction japonais de 1987 produit par Project Team Argos et Madhouse. Conçu et réalisé par les fondateurs de Madhouse Masao Maruyama et Rintaro, il adapte les nouvelles de Taku Mayumura présentes dans la collection de 1986 du même titre japonais et est produit par l'éditeur Haruki Kadokawa.

Le film de 50 minutes comporte trois segments, chacun avec un scénariste et réalisateur différent : "Labyrinth Labyrinthos" de Rintaro, une exploration dans le labyrinthe de l'esprit d'une petite fille, "Running Man" de Yoshiaki Kawajiri, centré sur une course automobile meurtrière, et Katsuhiro "Construction Cancellation Order" d'Ōtomo, une mise en garde sur la dépendance de l'homme à la technologie. En plus de la musique originale de Mickie Yoshino de Godiego, deux pièces marquantes de la musique classique occidentale sont au premier plan : la première des Gymnopédies d'Erik Satie et la "Chanson du Toréador" de Carmen de Georges Bizet dans "Labyrinthe" et "Morning Mood". Par le score de Peer Gynt d'Edvard Grieg, ironiquement, sur « L'Ordre ».

Le film a été présenté pour la première fois le 25 septembre 1987 au Festival international du film fantastique de Tōkyō. En plus des projections du festival, le distributeur japonais Toho a à l'origine relégué le film directement à la vidéo, sortant une VHS le 10 octobre 1987, mais lui a finalement donné une sortie en salles au Japon le 15 avril 1989. En anglais, le film a été autorisé , doublé et sorti en salles (en double long métrage avec le premier film Silent Möbius) et en VHS en Amérique du Nord par Streamline Pictures, la licence a ensuite été reprise par ADV Films, désormais également en faillite.

Histoires

Labyrinthe

Le court métrage suit Sachi (Hideko Yoshida / Cheryl Chase), une petite fille jouant à cache-cache avec son chat Cicéron. Sa recherche la conduit à une vieille montre à boîtier long qui sert également de passerelle vers un monde labyrinthique. Le monde est rempli de bizarreries et de personnages surnaturels, tels que des citoyens de la classe ouvrière en carton, un chien invisible, un train conduit par des squelettes et un étrange cirque. Finalement, Sachi et Cicéron arrivent à un chapiteau de cirque où un écran de visualisation est affiché, menant aux segments suivants.

L'homme qui court (Hashiru otoko)

Zack Hugh (Banjō Ginga) est le propriétaire de "Running Man", le champion invaincu du circuit de course "Death Circus" et court depuis 10 ans. Les concurrents courent sur des bateaux à grande vitesse similaires à la Formule 1 et les spectateurs parient sur la vie de ces personnes pour des gains énormes. Un journaliste à la Marlowe (Masane Tsukayama / Michael McConnohie) est envoyé pour interviewer le mystérieux Zack hors piste et assister à l'une de ses courses. Il découvre bientôt que Hugh a des capacités de télékinésie qu'il utilise pour détruire les autres pilotes, après l'avoir observé silencieusement dans l'obscurité, utilisant de manière chronique une interface d'entraînement dans son penthouse. Lorsque la course se termine en sa faveur, les moniteurs dans les stands affichent « LIFE FUNCTIONS ENDED ». Mystérieusement, bien qu'apparemment mort, Hugh continue le tour de la piste et est dépassé par un coureur fantomatique. Il essaie d'employer la même stratégie, s'efforçant de détruire l'adversaire, mais en vérité c'est contre son propre esprit. La force de la télékinésie est dirigée vers l'intérieur, ce qui déchire rapidement Hugh et sa voiture. Le cirque de la mort a été définitivement fermé plus tard; le journaliste pensait que le véritable attrait de l'événement était le besoin pour les téléspectateurs de voir combien de temps Hugh pouvait battre la mort.

Arrêtez les travaux ! (Koji chushi meirei)

Une révolution dans le pays imaginaire sud-américain de la République d'Aloana a conduit à l'établissement d'un nouveau gouvernement ; ce nouveau gouvernement refuse d'accepter un contrat détaillant la construction de l'usine 444. L'entreprise chargée de la construction a commencé à perdre des millions, alors l'embauché Tsutomu Sugioka (Yū Mizushima / Robert Axelrod) est envoyé pour arrêter la production. Le travail est entièrement automatisé, effectué par des robots programmés pour terminer le travail quelles que soient les conséquences et guidés par un robot identifié comme 444-1 (Hiroshi Ōtake / Jeff Winkless). Témoin de la destruction de plusieurs robots et du refus du Robot 444-1 de cesser ses opérations, Tsutomu commence à perdre son sang-froid et est presque tué par 444-1 qui a été programmé pour éliminer tout ce qui constitue une menace pour le projet. Il riposte en détruisant 444-1 et suit son câble d'alimentation jusqu'à la source d'alimentation des robots pour tenter de mettre définitivement fin à la production. À l'insu de Tsutomu, l'ancien gouvernement a été restauré et ils ont accepté d'honorer à nouveau le contrat.

Production

Labyrinthe

Labyrinthe (ラ ビ リ ン ス ＊ ラ ビ リ ン ト ス, Rabirinsu Rabirintosu) est écrit et réalisé par Rintaro, avec la conception des personnages et la direction de l'animation par Atsuko Fukushima, l'animation clé par Manabu Ōhashi, Reiko Kurihara et Fukushamako, et la direction artistique par Yikhawa. Il sert de récit de « haut niveau » de l'anthologie, un dispositif de cadrage qui mène aux deux autres œuvres.

L'homme qui court (Hashiru otoko)

The Running Man (走 る 男, Hashiru Otoko) est écrit pour l'écran et réalisé par Yoshiaki Kawajiri, avec la conception des personnages et la direction de l'animation par Kawajiri, la conception mécanique par Takashi Watabe et Satoshi Kumagai, l'animation clé par Shinji Otsuka, Nobumasa Shinkawa, Toshio Kawaguchi et Kengo Inagaki et la direction artistique de Katsushi Aoki. Le segment est également apparu dans l'épisode 205 de Liquid Television avec un acteur vocal différent, Rafael Ferrer, par rapport au doublage de Streamline de Michael McConnohie.

Arrêtez les travaux ! (Koji chushi meirei)

Aussi connu sous le nom de Ordonnance d'annulation de la construction (工事 中止 命令, Kōji Chūshi Meirei) est écrit pour l'écran et réalisé par Katsuhiro Ōtomo, avec la conception des personnages par Ōtomo, la direction d'animation par Takashi Nakamura, l'animation clé par Kōji Morimoto, Nakamura, Ōtomo et Kunihiko Sakurai et la direction artistique de Takamura Mukuo. La représentation de ce segment de l'Amérique du Sud comme un endroit dangereux et instable est comparable à d'autres représentations des médias japonais dans les années 80, comme la bande dessinée Gringo de 1987 d'Osamu Tezuka.

Caractéristiques techniques

Titre original Manie Manie Meikyû monogatari
Langue d'origine Japonais
Pays de production Japon
Année 1987
Durée 50 min
Relation 1,85:1
genre animation, fantastique, science-fiction
Direction Rintaro, Yoshiaki Kawajiri, Katsuhiro Ōtomo
producteur Haruki Kadokawa
La musique Micky Yoshino

Acteurs de voix italiens

Tosawi Piovani : Shojo Sachi
Luca Bottale : Cicéron
Patrizia Salmoiraghi : maman
Marco Pagani : Zach Hugh
Massimiliano Lotti : journaliste
Simone D'Andrea : Tsutomu Sugioka
Daniele Demma : robot en chef
Marco Balzarotti : superviseur

source: https://en.wikipedia.org/