Transformers : The Headmasters, la série animée de 1987

9 mars 2022

Transformers: les directeurs (トランスフォーマーザ ★ ヘッドマスターズ, Toransufōmā : Za Heddomasutāzu) est une série télévisée animée japonaise qui fait partie de la franchise de super-héros robots Transformateurs. Il a duré du 3 juillet 1987 au 25 mars 1988, et son créneau horaire 17h00-17h30 a été utilisé pour diffuser Mashin Hero Wataru à la fin de sa diffusion.

Histoire

Six ans après la bataille décisive contre Unicron, lorsqu'un groupe de directeurs rebelles dirigé par Weirdwolf a rejoint les Decepticons de Galvatron dans une attaque contre Cybertron, les bots Headmaster, dirigés par Cerebros, retournent dans leur monde natal pour aider à sa défense. La situation s'aggrave bientôt lorsqu'il est révélé que Vector Sigma, le supercalculateur au cœur de la planète, était déstabilisant et Optimus Prime sacrifie à nouveau sa vie pour sauver Cybertron. Cependant, cela s'avère bientôt ne faire que retarder l'inévitable, lorsqu'une attaque à la bombe lancée par Scorponok transforme Cybertron en une coquille inhospitalière brûlée. Rodimus Prime part à la recherche d'une nouvelle planète sur laquelle les Transformers pourront vivre, laissant Cerebros aux commandes, opérant depuis la planète Athenia. Pendant ce temps, Scorponok remplace Galvatron - qui avait disparu dans l'explosion - en tant que chef des Decepticons, construisant un Transtector personnel afin qu'il puisse combattre la forme géante de Cerebros, Fortress Maximus, et se rebaptisant MegaZarak.

Bien que peuplé principalement de nouveaux personnages, The Headmasters présentait des personnages de toutes les saisons précédentes, y compris de nouvelles versions de Soundwave et Blaster, reconstruites après un duel qui les a détruits à la fois en tant que Soundblaster et Twincast. Human Daniel Witwicky et son jeune ami Autobot Wheelie ont également joué des rôles majeurs dans la série, servant de personnages jeunes auxquels le public peut s'identifier. De nouveaux personnages ont été introduits lorsque Galvatron est revenu à la roue et que les Decepticons se sont lancés dans un voyage dans l'espace, pillant les planètes dans une chaîne d'histoires qui ont introduit les clones Horrorcon, Autobot et Decepticon. Par la suite, le ninja Decepticon Sixshot tue Ultra Magnus et les directeurs d'Autobot parviennent à détruire Galvatron, laissant Scorponok redevenir le chef des Decepticons. Lorsque les Decepticons reviennent ensuite au Maître, les réfugiés de la planète sont impliqués dans un accident avec une bombe à plasma qui les fusionne dans les bras de plusieurs Autobots et Decepticons, créant les Targetmasters, et dans un dernier mouvement, Scorponok tente la destruction de Terre. , seulement pour être déjoué, en partie grâce à un traître Sixshot.

Production

Initialement, Takara, les producteurs japonais de la ligne de jouets Transformers, ont importé la série de dessins animés américains Transformers de 1985 à 1986. Lorsque la série s'est terminée avec la mini-série en trois parties "The Rebirth" en 1987, cependant, Takara a décidé de continuer la série. séries elles-mêmes, refusant d'importer The Rebirth et créant à la place une série dérivée de 35 épisodes, Transformers: The Headmasters (deux épisodes de clip supplémentaires ont été produits après coup pour une diffusion directe en vidéo). Remplaçant la position de The Rebirth dans la continuité japonaise, The Headmasters s'est produit un an après le retour d'Optimus Prime, introduisant les personnages principaux dans l'univers Transformers d'une manière différente. Alors que dans la fiction occidentale, les Directeurs sont le résultat de la fusion d'un Transformer avec un extraterrestre organique de la planète Nebulos, les Directeurs de la série japonaise sont un groupe de petits Cybertroniens qui ont quitté la planète il y a des millions d'années et se sont écrasés sur la planète. maître de la planète inhospitalière. Pour survivre au climat rigoureux, quelques Cybertroniens sélectionnés ont construit des corps plus grands appelés "Transtecteurs", auxquels ils se sont connectés en tant que têtes.

Caractères

Autobots

Maître Sodo / Forteresse Maximus Fortress ne peut utiliser ce Transtector sous forme robotique que grâce à son épée et avec une concentration adéquate, il effectue la Maximus Transform

Duobot Membre Leaderbot - Dans la série Rebirth, son compagnon "pilote" est Stylor

Lutin Membre Leaderbot - Dans la série Rebirth, son compagnon "pilote" est Arcana

Croiseurbot Membre Leaderbot - Dans la série Rebirth, son compagnon "pilote" est Gort

Forteresse Leaderbot Leader - Dans la série Rebirth, son compagnon "pilote" est Spike Witwicky

Aveuglebot Membre Leaderbot - Dans la série Rebirth, son compagnon "pilote" est Duros

Publicité Radiorobot est reconstruit après le combat à mort avec Memor et prend une nouvelle livrée bleue. Dans le dub anglais, il garde le nom de Blaster.

Mach Leader du trainbot et haut du torse de Raiden

Kaen Membre Trainbot et bas du torse de Raiden

Gesuei Membre de Trainbot et jambe gauche de Raiden

Yukikaze Membre de Trainbot et jambe droite de Raiden

Suiken Membre de Trainbot et bras gauche de Raiden

Seizan Membre de Trainbot et bras droit de Raiden

Raiden Union des six Trainbots

Drekbot Membre des trois Monsterbots

Robot Tigre Membre des trois Monsterbots

Répugne Membre des trois Monsterbots

Sifflement Son partenaire Targetmaster est Peacemaker

Dragster Son partenaire Targetmaster est Spoilsport

Cross Son compagnon Targetmaster est Pinpointer

Épisodes

1 Les quatre guerriers de l'espace
Sora Kara Kita Shiri no Senshi 3 juillet 1987

Un an après la résurrection d'Optimus Prime, Galvatron et les Decepticons attaquent à la fois la planète Cybertron et la Terre avec l'aide de quatre nouveaux membres: l'officier ninja Sixshot et les trois directeurs, Destron dont les têtes peuvent se transformer en robots plus petits en mode véhicule. Ceux-ci incluent Mindwipe de type vampire, Skullcruncher de type alligator et Weirdwolf de type loup. Cependant, les Autobots ont de nouveaux alliés ; i Trainbot, vous êtes Autobot avec des modes alternatifs au train. Ultra Magnus repousse avec succès l'attaque de Sixshot, mais sur Cybertron, les Decepticons gagnent, grâce aux capacités hypnotiques de Wipe qui endorment la plupart des Autobots, y compris Dinobot et Goldbug. Mais ensuite, un mystérieux vaisseau spatial apparaît et quatre directeurs d'Autobot (Chromedome, Hardhead, Brainstorm et Highbrow) émergent pour rejoindre la bataille. Pendant ce temps, Kup et Spike Witwicky découvrent que Vector Sigma, le noyau de Cybertron, est devenu instable et en danger d'autodestruction.
2 L'histoire de la planète Maître
「マスター星の謎」 - Masutā Boshi no Nazo 10 juillet 1987

Après avoir chassé les Decepticons de Cybertron, le chef du directeur, Fortress (Cerebros), explique que les directeurs étaient autrefois des Autobots qui ont fui Cybertron pendant la Grande Guerre et ont établi une nouvelle vie paisible sur la planète Master. Après que le groupe ait perfectionné sa capacité à se transformer en têtes afin de pouvoir contrôler des corps plus grands, Skullcruncher, Mindwipe et Weirdwolf se sont rebellés sous une mystérieuse figure nommée Zarak, pour être exilés par le Maître et plus tard alliés aux Decepticons. Optimus entreprend de contrôler Vector Sigma, guidé par l'esprit d'Alpha Trion. Les Autobots lancent une recherche de la matrice du leadership, car la raison pour laquelle Vector Sigma est devenu instable est, selon Cerebros, que la sagesse des âges contenue à l'origine dans la matrice était ce qui maintenait la stabilité de Vector Sigma en premier lieu, mais seul Optimus sait .où est la Matrice. Hot Rod, Blaster, ses cassettes et Superion se dirigent vers le pôle Nord, où ils sont attaqués par Predacon, Menasor, Soundwave et ses cassettes. Blaster tient Soundwave à distance pour que Hot Rod puisse s'échapper, et les deux combattants finissent par s'entre-tuer dans une bataille féroce. Alors que les Autobots d'Athenia pleurent la mort de Blaster, Chromdedome emmène les autres directeurs, sauf Cerebros, sur Terre pour aider Hot Rod à trouver la matrice.
3 La naissance du Commandant Capitaine
「夢のダブルコンボイ誕生」 - Yume no Daburu Konboi Tanjō 17 juillet 1987

Alors que Cerebros suit Optimus sur Vector Sigma, les autres directeurs d'Autobot rejoignent Hot Rod dans leur recherche de la matrice, tandis que Galvatron lance une attaque sur Autobot City pour empêcher les Autobots de l'obtenir. Hot Rod trouve finalement la matrice dans un dépôt d'énergie et, après l'échec de la tentative de Mindwipe de la récupérer, part pour Cybertron avec les directeurs des Trainbots et des Autobots. Chez Vector Sigma, Optimus est pris en embuscade par Cyclonus et Scourge, mais est sauvé par Cerebros. Hot Rod et les autres directeurs d'Autobot arrivent, suivis de Galvatron et des directeurs de Decepticon. Alpha Trion fusionne avec la matrice dans les mains de Hot Rod, la recharge complètement et transforme Hot Rod en Rodimus Prime. Après que les deux Primes aient chassé les Decepticons, Vector Sigma devient critique et, malgré la tentative de Galvatron de le tuer et les propres supplications de Rodimus, Optimus fusionne son étincelle avec Vector Sigma, la stabilisant au prix de sa propre vie, laissant Rodimus aux commandes. à nouveau par les Autobots.
4 La mission des Cassette-Bots
「カセット大作戦」 - Kasetto Dai Sakusen 24 juillet 1987

Galvatron crée une arme qui émet des rayons électroniques appelée "Madmachine". Dans le cadre d'une autre partie de ce plan, il utilise la technologie fournie par Zarak pour ressusciter Soundwave sous la forme d'une version noire de lui-même appelée "Soundblaster", qui contrôle l'arme avec un contrôleur de son. Après que Metroplex ait été utilisé comme sujet de test pour la Madmachine, Galvatron envoie la Madmachine à Cybertron avec l'intention de l'utiliser sur le Vector Sigma. En apprenant le plan, Rodimus informe les anciens robots à cassette de Daniel Witwicky et Blaster que Blaster a été reconstruit à l'aide de la technologie Master fournie par Cerebros. Renaît sous le nom de "Twincast", Blaster retrouve ses robots à cassette et les conduit à Chaar, où se trouve la base actuelle de Decepticon, et détruit le contrôleur de son, provoquant le détraquement de la Madmachine et permettant aux Autobots de la détruire.
5 La planète des bêtes
「ビースト星の反乱」 - Bīsuto Boshi no Hanran 31 juillet 1987

Les directeurs Wheelie et Daniel rencontrent deux Beastformers nommés Rabbit Kid et Hedgehog, qui leur disent que leur monde natal, Beast, a été conquis par les Decepticons. Sur Beast, un groupe rebelle dirigé par White Leo combat les méchants Beastformers dirigés par Alligatron, qui s'est rangé du côté des Decepticons. Daniel et Wheelie ont rencontré un jeune singe Beastformer, dont les parents ont été capturés, ainsi que la plupart des habitants de la planète, et ont été utilisés comme esclaves par les Decepticons. Le trio tente de sauver les parents du garçon, mais est rapidement identifié et poursuivi. Les autres Autobots, Monsterbots et Beastformers apparaissent peu de temps après, ainsi que les directeurs Decepticon. Cerebros entre dans l'usine par un raccourci brièvement couvert d'un marais de piragilons, tandis qu'à l'intérieur de l'usine, le jeune singe Beastformer, Daniel et Wheelie libèrent les esclaves et Galvatron est jeté dans le marais. Bien que les Autobots aient gagné la journée, Rodimus et Cerebros découvrent des plans pour un petit composant pour une machine encore plus grande que les Decepticons espèrent utiliser.

6 Le courage de Daniel
「悪魔の隕石接近」 - Akuma no Inseki Sekkin 7 août 1987

Galvatron crée une météorite déformant le métal appelée "Metamorphose", avec l'intention de l'utiliser pour détruire Athenia. Les directeurs d'Autobots tentent d'arrêter le météore, mais constatent que leurs blasters n'ont aucun effet sur lui. Cyclonus est envoyé pour attaquer d'autres forces Autobot pour les distraire de Metamorphose. Les directeurs d'Autobots découvrent qu'en détruisant la météorite avec un agent non métallique et avec Spike se remettant d'une bataille précédente, Daniel se porte volontaire pour poser des bombes sur l'arme. Malgré les tentatives des Decepticons pour l'arrêter, Daniel réussit à faire atterrir une bombe sur l'émetteur gravitationnel de Metamorphose et le détruit. De retour sur Athenia, il est salué comme un héros pour ses actions.

7 Leaderbots en danger
「四百万年・謎のベール」 - Shi-hyaku-man-nen Nazo no Bēru 28 août 1987

Arcee signale une attaque sur la planète Praum, incitant les directeurs d'Autobot à enquêter. Lorsque le groupe arrive, ils découvrent que tout le monde à la base est déjà mort. Pendant ce temps, sur Terre, Rodimus et Ultra Magnus étudient une possible nouvelle source d'énergie. Les deux se dirigent vers une base en Asie, pour constater que les occupants ont été massacrés par les Decepticons. Après avoir trouvé les données sur la source d'alimentation, Rodimus découvre bientôt que l'équipe de Cerebros tombe dans un piège sur Praum, tendu par Scorponok. De retour à la base de Praum, toutes les sorties sont scellées et la structure en forme de dôme commence à tourner, s'enfouissant dans le sable et épinglant les directeurs des Autobots aux murs. En repensant à la façon dont ils ont dû survivre aux terrains accidentés et cruels de la planète Master pour se transformer en leurs modes principaux, le groupe s'échappe en changeant de transector pour augmenter ses pouvoirs. Les forces de Rodimus et Galvatron arrivent et dans le combat qui s'ensuit, les Decepticons se jettent dans le piège à sable. Astrotrain parvient à sauver ses camarades et tous les Decepticons se retirent sous le regard des Autobots.

8 Peur! Les six ombres du monstre
「恐怖！六つの影」 - Kyōfu ! Muttsu no Kage 4 septembre 1987

Lors d'un voyage au Japon, Wheelie, Daniel et les Trainbots assistent à la transmission d'une silhouette sombre qui requiert toute l'énergie du Japon, sous peine de détruire le pays. Les Autobots sont mis au courant de cette nouvelle alors que Rodimus se dirige vers la Terre avec les directeurs des Autobots. Les Decepticons apprennent également le plan et Cyclonus et Scourge jurent de voler l'énergie du terroriste, malgré un étrange manque d'intérêt pour leur plan par Galvatron et les directeurs de Decepticon. Les Autobots découvrent bientôt que les États-Unis, la France, le Canada, la Grande-Bretagne et l'Union soviétique ont également été menacés par un pistolet géant, un avion à réaction, une voiture blindée, un loup ailé et un char. New York et Londres sont respectivement attaqués par le pistolet et le loup, et les directeurs voient plus tard que Wheelie, Daniel et les Trainbots faisaient leurs courses au Japon au moment de la découverte des terroristes et les accusent de ne pas faire leur travail, déclenchant une argument. Au cours de laquelle, Chromedome fait taire Daniel pour avoir tenté de mettre fin à la dispute et quitte la pièce. Lorsque Chromedome s'excuse, il voit le garçon jouer avec une étoile ninja jouet qu'il a achetée au Japon, et Daniel lui explique comment les ninjas peuvent apparaître à différents endroits à la fois. Cela réveille les souvenirs du Maître lorsqu'un mystérieux Cybertronien capable de se dupliquer sous six formes est venu sur la planète pour voler de l'énergie et a tué l'un des amis de Chromedome, nommé "Abel". Lorsque le terroriste attaque Tokyo, les Trainbots s'unissent dans la gestalt connue sous le nom de "Raiden" et combattent ses six formes. Le terroriste se révèle être Sixshot et attaque sauvagement Raiden devant les directeurs d'Autobot, cherchant à venger la mort d'Abel, battre Sixshot et le forcer à battre en retraite. Les directeurs des Trainbots et des Autobots se réconcilient alors que Galvatron, qui a toujours été impliqué dans le plan de Sixshot, frappe Cyclonus et Scourge pour avoir interféré avec le plan.

9 Cybertron est en danger ! (première partie)
「セイバートロン星危機一髪（前編）」 - Seibātoron Boshi Kiki Ippatsu (Zenpen) 4 septembre 1987

Les Autobots et les Decepticons découvrent que Vector Sigma produit une nouvelle version puissante de Cybertonium appelée "Cybertonuron". Galvatron voit cette nouvelle ligue comme un outil pour enfin prendre le contrôle de Cybertron, mais Zarak pense que le risque est trop grand, car il n'y a aucune garantie que Cybertonuron fonctionnera, bien que Galvatron rejette ses inquiétudes. Une attaque menée par Predacon sur Cybertron pousse Rodimus à se précipiter vers la défense de la planète, appelant Kup, Blurr et Arcee loin du centre de commandement d'Athenia en tant qu'unité de secours. Cerebros, également incertain de la fiabilité du Cybertonuron, tente de dissuader Rodimus de partir, estimant que l'attaque n'est qu'une ruse. Il essaie de soutenir une solution plus pacifique, mais Rodimus souligne que Cybertron est plus important que Cybertonuron et que les Autobots ne doivent pas permettre aux Decepticons de conquérir ou de détruire la planète. Sur Cybertron, Rodimus affronte Galvatron, mais est vaincu et enterré sous des décombres. Avant que Galvatron ne puisse achever son rival, Soundblaster arrive et lui dit que le Cybertonuron est terminé. Apprenant cela, Zarak, qui avait précédemment été informé par Sixshot que Galvatron l'exilerait une fois qu'il aurait le Cybertonuron, l'empêchant de se venger de Cerebros, contacte Weirdwolf, Skullcruncher et Mindwipe, leur ordonnant de poser des bombes sur Vector Sigma. Une fois que les bombes exploseront, elles détruiront Vector Sigma et Cybertron avec lui. Alors que la bataille pour le Cybertonuron se poursuit, les directeurs d'Autobots se méfient de la disparition soudaine des directeurs de Decepticon et partent à leur recherche. Chromedome trouve bientôt Skullcruncher et Weirdwolf gardant l'entrée de Vector Sigma et contacte ses coéquipiers et les informe de sa découverte. Chromedome poursuit ensuite Mindwipe après l'arrivée de Brainstorm, Highbrow et Hardhead et garde Weirdwolf et Skullcruncher à distance. Mindwipe arrive à Vector Sigma et place les bombes, disant à Chromedome qu'elles ne peuvent pas être retirées. Highbrow, Brainstorm et Hardhead arrivent et voient que Chromedome essaie de retirer les bombes, ignorant ce que Mindwipe lui a dit. Highbrow dit à Chromedome qu'ils ne peuvent rien faire et doivent évacuer les citoyens au-dessus. Accepte à contrecœur. Pendant ce temps, Zarak informe Galvatron des bombes qu'il avait placées ses hommes de main sur Vector Sigma et que les Decepticons doivent évacuer avant qu'ils n'explosent. Galvatron, en colère que Zarak l'ait fait à son insu, ignore les appels de Soundblaster et va désamorcer les bombes lui-même. Apprenant ce qui s'est passé, Rodimus cède et évacue Cybertron avec les autres Autobots et Decepticons. Galvatron arrive à Vector Sigma, mais avant qu'il ne puisse faire quoi que ce soit, les bombes explosent, détruisant Cybertron. Galvatron est pris dans l'explosion et présumé mort. Plus tard, Rodimus décide d'abandonner la guerre pour trouver un nouveau monde natal pour les Autobots, laissant Cerebros aux commandes. Kup, Blurr et Arcee proposent d'accompagner Rodimus, mais Rodimus refuse seulement Arcee, lui disant de prendre soin de Daniel et Wheelie.

10 Cybertron est en danger ! (deuxième partie)
「セイバートロン星危機一髪（後編）」 - Seibātoron Boshi kiki Ippatsu (Kōhen) 11 septembre 1987

11 Skorpion, le seigneur des ombres
「影の大帝スコルポノック」 - Kage no Taitei Sukoruponokku 18 septembre 1987

Cerebros organise une fête sur Athenia pour annoncer la construction conjointe Autobot-humain du satellite de collecte d'énergie solaire, Sol 1. Pendant ce temps, sur Chaar, Zarak ment à Cyclonus et Scourge en disant que Galvatron est toujours en vie, se remet de la destruction de Cybertron et a nommé lui suppléant commandant à sa place. Cyclonus et Scourge ne sont pas sûrs de pouvoir faire confiance à Zarak, mais Soundblaster dit aux deux qu'ils n'ont d'autre choix que de le suivre. En apprenant Sol 1 de Ratbat et Soundblaster, Cyclonus et Scourge se dirigent vers la Terre avec les Predacons et lancent tous une attaque sur le site de lancement du satellite. Sol 1 est lancé en orbite et commence immédiatement à collecter de l'énergie, mais Zarak envoie le directeur des Decepticons et le triple changeur pour le voler. Ils réussissent grâce à Sixshot qui tient les autres Autobots à distance. Les Autobots suivent le satellite dans un monde nommé d'après Zarak, le trouvant fortement gardé par les Decepticons. Alors que les deux camps se battent, Sol 1 transmet l'énergie stockée à la planète, où un corps robotique mystérieux et gigantesque l'absorbe. Les Decepticons se retirent et les Autobots sont obligés de détruire Sol 1 après avoir appris qu'il serait détruit s'ils tentaient de le ramener sur Terre.

12 La mystérieuse explosion du volcan éteint
「謎の休火山大噴火」 - Nazo no Kyūkazan Dai Funka 25 septembre 1987

Alors que les Autobots tentent d'enquêter sur la planète Zarak, les Andes au Chili commencent à montrer une étrange activité sismique, conduisant à une éruption qui menace un village local. Trainbots et Protectobots sont envoyés pour aider les civils, et l'ancien formulaire Raiden pour affronter les Predacons, qui leur tendent une embuscade et forment Predaking. Les Protectobots ne font que rencontrer les directeurs de Decepticon et forment Defensor pour être paralysés par l'arme de Mindwipe. Incapable de risquer de laisser Autobot City sans surveillance, Ultra Magnus contacte Athenia et Cerebros envoie Chromedome et son équipe, accompagnés de Wheelie et Daniel, pour aider les villageois assiégés et Raiden. Volant vers Broadside, ils arrivent au volcan pour être repoussés par les cendres volcaniques. Changeant de cap, ils rejoignent la bataille contre Predaking et les directeurs de Decepticon et les mettent bientôt dans les cordes, permettant aux Trainbots de venir à la rescousse des villageois. Avec l'aide d'un Chromedome venant en sens inverse, ils sont capables de sauver des humains, y compris le jeune Pipirro, sa sœur Alyssa, leurs grands-parents et leur âne Koro, de la lave juste avant qu'elle ne consomme leur village natal. Alors que les Autobots et les humains célèbrent leur sauvetage réussi, les directeurs Decepticon émergent et retiennent Pipirro et Koro en otage, exigeant que Chromedome partage les techniques de transformation du directeur Autobot. Cependant, la mère de Koro attaque alors les Decepticons, permettant aux Autobots de libérer les captifs et de chasser leurs ennemis. L'épreuve volcanique s'avère être un complot de Scorponok, qui voulait distraire les Autobots de ses opérations sur la planète Zarak.

13 Le pouvoir secret de Fortess Maximus
「ヘッドオン！！フォートレスマキシマス」 - Hedd-on !! Fōtoresu Makishimasu 2 octobre 1987

Le dernier plan de Scorponok consiste à planter une graine extraterrestre sur Terre et à inciter Daniel à en planter une sur Athénia, les graines devenant de monstrueuses plantes carnivores. Les efforts des Autobots pour affronter la plante sur Terre sont entravés par les Decepticons, tandis qu'un Daniel coupable tente d'affronter la plante sur Athénia en l'absence de la plupart des Autobots. Laissé sans autre option, Cerebros tente d'extraire la puissante Master Sword de sa console de contrôle, mais est incapable de le faire jusqu'à ce qu'il soit ému par les appels de ses collègues directeurs engagés dans la bataille ci-dessous. La puissance de la Master Sword permet à Cerebros de fusionner avec son cuirassé, en fait un énorme Transtector, et de devenir le guerrier géant Fortress Maximus. Massimo fait un bref travail sur la plante sur Terre et sa destruction provoque la disparition de celle qui menace Ateniia. Les Autobots et leurs alliés humains se regroupent, ignorant que Scorponok a déjà un plan en place pour s'attaquer à Fortress Maximus.

14 La destruction de Mars - La forteresse est en danger
「火星爆破！！危うしマキシマス」 - Kasei Bakuha !! Ayaushi Makishimasu 9 octobre 1987
15 La destruction de Mars - Lord Zarak apparaît
「火星爆破！！出現メガザラック」 - Kasei Bakuha !! Shutsugen MegaZarakku 16 octobre 1987

Les Decepticons se lancent dans un nouveau plan pour détruire Mars en utilisant l'énergie qu'ils ont recueillie lors de la destruction de Cybertron, Scorponok prévoyant secrètement de détruire Cerebros dans le processus. Sur Mars, Spike dirige une équipe d'enquête composée de lui, Daniel, Wheelie et les Trainbots, à la recherche d'informations qui pourraient leur permettre de faire de Mars une planète vitale ou peut-être d'augmenter la capacité de la Terre à maintenir la vie. Une explosion au pôle sud amène le groupe à se séparer et à enquêter, Daniel, Wheelie et Shouki découvrant les Terrorcons. Après avoir reçu cette nouvelle, Cerebros envoie les directeurs sur Mars tout en ordonnant à Ultra Magnus de déployer les Technobots depuis la Terre; ces derniers sont interceptés par Sixshot et Trypticon et sont empêchés de quitter la planète malgré l'aide de Metroplex. De retour sur Mars, le groupe de Daniel est capturé par les Terrorcons, mais parvient à s'échapper après avoir signalé les directeurs, qui ont vaincu Predaking. Apprenant les plans des Decepticons, Cerebros se dirige vers Mars et ordonne aux Trainbots de ramener Spike, Daniel et Wheelie à Athenia. Alors que les autres directeurs tendent une embuscade aux Decepticons, il est révélé que Cerebros ne peut tirer l'épée principale que lorsque ses énergies mentales et physiques sont en équilibre, ce qu'il parvient à réaliser après avoir vu ses compagnons en grand danger. Cependant, Scorponok est préparé et fait exploser Cerebros des directeurs Decepticon alors qu'il sort de son navire avec l'épée maîtresse. Le vaisseau de Cerebros est laissé immobile à la base d'un cratère, avec Highbrow et Brainstorm gravement endommagés et Cerebros incapable de former Fortress Maximus en raison de l'attaque Decepticon de l'épisode précédent. Les plans des Decepticons de détruire Mars et de récolter l'énergie plasma qui en résulte se poursuivent, Scorponok anticipant avec impatience la destruction de ses ennemis détestés. Cependant, Chromedome et Hardhead détectent bientôt l'un des Decepticons en train de poser une bombe et s'envolent pour s'engager uniquement pour se heurter aux directeurs de Decepticon, incitant Cerebros à invoquer les Trainbots sur Mars. Ils arrivent juste à temps pour aider les directeurs en infériorité numérique, formant Raiden et incitant Scorponok à invoquer ses sbires. Préoccupé par cela, Cerebros contacte Ultra Magnus, qui envoie Twincast et ses déployeurs à la base au sol Decepticon à la recherche de réponses. En engageant Thrust et Dirge, Rewind découvre que les Decepticons ont été rappelés à Chaar et Twincast suit bientôt Sixshot à travers le pont spatial. Sur Chaar, les dirigeants des Decepticons assistent à l'émergence de l'énorme Transtector de Scorponok de la planète Zarak, ignorant que Twincast les surveille également. Scorponok, son apparence révélée pour la première fois, transforme le Transtector en sa forme de scorpion et part pour Chaar, où Soundwave découvre Twincast et l'engage dans un duel. Twincast s'échappe et rend compte à Cerebros, qui se prépare à une confrontation inévitable avec Scorponok alors que les directeurs et Raiden affrontent les Terrorcons, qui forment Abominus. Scorponok décolle alors pour Mars, tandis que Brainstorm et Highbrow rejoignent la bataille juste à temps pour assister à l'arrivée de Scorponok; l'énorme Transtector submerge facilement les directeurs et les Trainbots. Scorponok transforme alors son vaisseau en un robot géant et commence à attaquer le cuirassé impuissant de Cerebros, ordonnant à ses forces de faire exploser des explosifs qui détruiront Mars.

16 L'empereur immortel est de retour
「帰って来た不死身の帝王」 - Kaette Kita Fujimi no Teiō 20 octobre 1987

Les Autobots, après avoir enquêté sur les ruines explosées de Mars, déterminent que la situation se détériore rapidement et craignent ce qui pourrait arriver si les Decepticons détruisaient une autre planète. Un objet mystérieux est alors repéré sur Athenia, alors que Chromedome et Hardhead quittent le cuirassé Maximus sans autorisation. Scorponok en est averti par Counterpunch, car les cassettes Soundblaster regardent également et montent rapidement à bord de son Transtector pour affronter des envahisseurs potentiels. Les deux directeurs sont bientôt capturés par Scorponok et Blitzwing, et le premier envoie également les directeurs Decepticon à l'attaque. Heureusement, le cuirassé Maximus arrive à temps pour empêcher le couple de dériver sans fin dans l'espace, puis affronte Scorponok alors que les bandes Decepticon rapportent à Soundblaster, qui part pour la Terre. Les deux transtecteurs géants se battent dans l'espace lorsque l'OVNI d'Athenia apparaît et effraie Scorponok, permettant au cuirassé Maximus de s'échapper. L'objet se rend ensuite sur Terre, où il apparaît devant Soundblaster et Sixshot puis kidnappe ces derniers. Les Autobots contemplent alors sa nature mystérieuse, tandis que les Decepticons se préparent à couronner Scorponok comme leur nouveau chef, tandis que Cerebros est informé de leurs mouvements par Punch. Les Decepticons se rassemblent sur la lune pour le couronnement, uniquement pour l'arrivée de Fortress Maximus avec les directeurs, Aerialbots, Protectobots, Trainbots et Protectobots et engagent les Decepticons. L'OVNI réapparaît au milieu de la bataille et commence à attaquer les Autobots, avant d'être révélé comme un vaisseau extraterrestre produisant le Galvatron disparu depuis longtemps, dont l'apparition renverse la tendance contre les Autobots. Galvatron révèle qu'il souhaitait voir comment ses forces s'en sortaient en son absence et revendique bientôt son trône en tant que chef des Decepticons.

17 SOS de la planète Sandra
「惑星サンドラＳＯＳ」 - Wakusei Sandora Esu Ō Esu 27 octobre 1987

Sur Chaar, les Decepticons captent un signal de détresse d'une planète mystérieuse appelée Sandra qui manque rapidement d'énergie et Galvatron décide de surveiller les Autobots pour voir comment ils réagissent. Les Autobots déterminent que Sandra fait partie d'un système solaire jumeau à celui de la Terre et que Sandra elle-même possède un environnement similaire. Bien que les Autobots soient impatients d'aider le peuple de Sandra, Spike est prudent étant donné les ressources énergétiques limitées de la Terre. Punch informe alors Cerebros que les Decepticons ont reçu le même signal, alors que les Autobots et leurs alliés humains se préparent rapidement à envoyer aux Sandrans l'énergie qu'ils peuvent se permettre d'épargner. Ratbat, après avoir observé cela, informe Galvatron, qui s'indigne à l'idée de l'énergie de la Terre, qu'il perçoit comme la sienne donnée aux autres, et se rend sur Terre où il s'entretient avec Sixshot. Les Trainbots sont chargés de chiots Enerogn pour le voyage vers Sandra, tandis que les Autobots sont informés par Twincast de l'arrivée de Galvatron; Les forces de Galvatron attaquent alors, avec Computron et Abominus face au Devastator et au Defensor alors que les Trainbots tentent de partir au milieu de l'attaque de Sixshot. Cerebros décide d'essayer de déplacer les cubes Energon d'Athenia pour détourner l'attention de Galvatron; déduisant leurs tactiques, Galvatron ordonne à Scorponok d'intercepter le cuirassé Maximus. Les deux forces du directeur entrent bientôt en collision, mais Chromedome, Hardhead, Wheelie, Spike et Daniel s'échappent sur un plus petit navire pour amener l'Energon à Sandra. Le cuirassé Maximus suit après avoir poursuivi Scorponok, alors que l'équipe de secours arrive pour trouver Sandra, un monde désolé et désertique appauvri par le gaspillage de sa civilisation, mais avec des citoyens espérant pouvoir trouver des sources alternatives en temps voulu. Galvatron et Scorponok attaquent ensuite le cuirassé Maximus, mais Chromedome et Hardhead sabotent bientôt Scorponok dans leurs modes robots plus petits, puis rejoignent leurs coéquipiers pour attaquer Galvatron et les directeurs de Decepticon. L'ennemi est bientôt chassé, et les Autobots et les humains laissent leurs nouveaux amis heureux d'avoir fait le peu qu'ils pouvaient pour aider.

18 Un pacte pour gagner de la place
「ダニエル史上最大のピンチ！！」 - Danieru Shijō Saidai no Pinchi !! 4 décembre 1987
19 La planète ruche
「蜂の巣惑星を死守せよ！！」 - Hachinosu Wakusei wo Shishu se yo !! 11 décembre 1987
20 Twinstar, la double planète !
「見せかけ星の攻防戦」 - Misekake Boshi no Kōbōsen 18 décembre 1987
21 Le secret du seigneur Zarak !
「メガザラックの弱点をあばけ！！」 - MegaZarakku no Jakuten wo Abake !! 18 décembre 1987
22 Chefbot ! L'union fait la force !
「友情のヘッドフォーメーション」 - Yūjō no Heddo Fōmēshon 18 décembre 1987
23 Le mystère du Space Corsair
「宇宙海賊船の謎」 - Uchū Kaizoku Sen no Nazo 25 décembre 1987
24 La mort du convoi
「ウルトラマグナス死す！！」 - Urutora Magunasu Shisu !! 22 janvier 1988
25 L'empereur du mal disparaît dans la glace
「氷山に消えた破壊大帝」 - Hyōzan ni Kieta Hakai Taitei 29 janvier 1988
26 Le point faible du seigneur Zarak
「地球に賭けるこの命」 - Chikyū ni Kakeru Kono Inochi 5 février 1988
27 Les Targetmasters les soldats de l'Apocalypse (première partie)
「奇跡の戦士ターゲットマスター（前編）」 - Kiseki no Senshi Tāgettomasutā (Zenpen) 12 février 1988
28 Les Targetmasters les soldats de l'apocalypse (deuxième partie)
「奇跡の戦士ターゲットマスター（後編）」 - Kiseki no Senshi Tāgettomasutā (Kōhen) 19 février 1988
29 Le Maître-Sodo est en danger
「危うしマスターソード！！」 - Ayaushi Masutāsōdo !! 26 février 1988
30 Le grand bouclier du Seigneur Zarak
「ザラックシールド攻防戦」 - Zarakku Shīrudo Kōbōsen 4 mars 1988
31 Le plan désespéré de Duobot
「デストロン全滅作戦」 - Desutoron Zenmetsu Sakusen 11 mars 1988
32 Mon ami Iperbot !
「わが友シックスショット！」 - Waga Tomo Shikkusushotto ! 18 mars 1988
33 Duel mortel sur l'astéroïde !
「アステロイドの決闘」 - Asuterido no Kettō 25 mars 1988
34 Dans l'espace près de la Terre
「最後の地球大決戦（前編）」 - Saigo no Chikyū Dai Sakusen (Zenpen) 25 mars 1988
35 La dernière bataille sur Terre
「最後の地球大決戦（後編）」 - Saigo no Chikyū Dai Sakusen (Kōhen) 25 mars 1988

Caractéristiques techniques

auteur Masumi Kaneda
Direction Katsutoshi Nakano, Shoji Tajima
Sujet Keisuke Fujikawa
La musique Katsunori Ishida, Masakazu Yokoyama
Studio Toei Animation, Takara
sommier Nippon Television
1er téléviseur 3 juillet 1987 - 28 mars 1988
Épisodes 35 (complet)
Relation 4:3
Durée de l'épisode 22 min
Réseau italien Odéon TV
Précédé da Transformateurs (G1)