Univers parallèles pour Bucky O'Hare - La série animée de 1983

Univers parallèles pour Bucky O'Hare - La série animée de 1983

Univers parallèles pour Bucky O'Hare (Bucky O'Hare and the Toad Wars in North America et Bucky O'Hare and the Toad Menace in Canada) est une série d'animation franco-américaine créée par Sunbow Entertainment, Abrams/Gentile Entertainment, Continuity Comics et la société française IDDH, co -produit par Marvel Productions et distribué par la filiale de Hasbro Claster Television. Il est basé sur la bande dessinée culte Bucky O'Hare, et animé par AKOM. Il a fait ses débuts en 1991 aux États-Unis et en 1992 au Royaume-Uni sur la BBC. En Italie, elle n'a été diffusée qu'une seule fois par Italia 1 du 21 août au 4 septembre 1995 avec les initiales de Marco Destro.

Histoire

Univers parallèles pour Bucky O'Hare

L'histoire se déroule dans un univers parallèle, l'Ainverso (ANIVERSE dans l'original), où une guerre est en cours entre la Fédération du Royaume Animal (gérée par des mammifères) dirigée par Bucky (un lièvre vert) et le sinistre Empire du Crapaud. L'Empire de Toad est dirigé par un vaste système informatique connu sous le nom de ZERO (KOMPLEX), qui a soumis la population à un lavage de cerveau, la conduisant à mener une campagne expansionniste contre le reste de la galaxie. Un jour, Willy, un Terrien féru d'informatique et de technologie, se retrouve catapulté dans cet univers à travers un portail « accélérateur de photons » qu'il a lui-même créé et décide de rejoindre l'équipage de Bucky dans la lutte contre les ennemis.

L'intrigue de la bande dessinée, cependant, voit Bucky et son équipage échapper à une attaque des crapauds, puis sauver Jenny lorsqu'elle est capturée par eux. Finalement, une souris étrange, presque omnipotente, bannit les crapauds qui attaquent Bucky dans "un endroit sûr où la nourriture est mauvaise et les taxes sont élevées". Les parents de Willy, ne sachant pas à quoi sert l'accélérateur de photons, le désactivent, le piégeant ainsi dans l'Univers Parallèle.

Caractères

Univers parallèles pour Bucky O'Hare

Bucky et son équipage sont membres de l'organisation SPACE, qui signifie Sentient Protoplasm Against Colonial Invasion.

Bucky ou Lièvre

un lièvre vert, capitaine d'une frégate SPACE appelée « The Righteous Indignation ». Il a été créé par l'auteur de bandes dessinées Larry Hama [8] et le dessinateur Michael Golden entre 1977 et 1978 et a fait ses débuts publics dans le premier numéro d'Echo of Futurepast en mai 1984. Il est exprimé par Jason Michas en anglais et Gabriele Calindri en italien.

Jenny

premier officier et pilote, c'est une chatte de la planète Aldebaran dotée de mystérieux pouvoirs magiques et psioniques communs aux femelles de son espèce. Ses pouvoirs incluent la télépathie, la projection astrale, les explosions d'énergie et la guérison. En raison de la directive principale de la sororité d'Aldebaran, il garde ces pouvoirs secrets pour les autres. Elle est exprimée par Margot Pinvidic [9] [10] en anglais et par Veronica Pivetti en italien.

Bruce

un babouin berserker bételgeusien qui a servi comme ingénieur de Right Indignation. Il a disparu dans une autre dimension lorsque l'accélérateur de photons du navire a mal fonctionné pendant la bataille qui a eu lieu dans le premier épisode. Il est exprimé par Dale Wilson en anglais et par Giovanni Battezzato en italien.

Willy Du Witt

ingénieur, c'est un génie humain pré-adolescent de San Francisco qui entre dans l'univers parallèle via un portail entre l'accélérateur de photons du navire et son accélérateur domestique. Il a remplacé Bruce, l'ancien ingénieur, qui a été téléporté lorsque les armes à plasma des crapauds ont provoqué une réaction massive dans l'accélérateur de photons du navire. Plus tard, Willy se retrouve coincé dans l'ANIVERSE lorsque ses parents éteignent l'accélérateur de photons dans sa chambre. Bucky et son équipage décident de garder la présence d'un humain comme Willy secrète des crapauds. Il est exprimé par Shane Meier en anglais et par Davide Garbolino en italien

Mitrailleuse (Dead-Eye Duck dans l'original)

Gunner, un ancien canard pirate de l'espace à quatre bras de Kanopis III. Guercio, impatient et violent, préfère laisser ses quatre pistolets laser parler à sa place. Dans la version originale anglaise, il parle avec un accent du sud. Il est exprimé par Scott McNeil en anglais et par Flavio Arras en italien.
Blinky : Un AFC avancé (première classe "Android"). Il n'a qu'un œil pour visage. Utilisez l'expression « Calamité et ennui ! » combien de situations difficiles arrivent pour Bucky et ses coéquipiers. Il est exprimé par Sam Vincent en anglais et par Riccardo Peroni en italien.
Les membres de l'Empire Toad présentés sont les suivants :

ZÉRO (KOMPLEX en original)

le souverain incontesté de l'empire des crapauds. Ce programme informatique intelligent a été conçu pour gérer la culture de consommation des crapauds, et il l'a fait en la conquérant et en la militarisant. Son nom, en langue crapaud, est une anagramme de "nourris-moi". Il est exprimé par Long John Baldry en anglais et par Antonio Paiola en italien.

Le maréchal (Toad Air Marshall dans l'original)

L'un des principaux commandants de KOMPLEX, avec un uniforme orné de médailles et un visage couvert de verrues. Il est exprimé par Jay Brazeau en anglais et par Tony Fuochi en italien.

Mega Force (Original Toad Borg)

Le guerrier d'élite de ZERO, en partie crapaud, en partie robot. Il est exprimé par Richard Newman en anglais et par Paolo Marchese en italien.

Storm (Storm Toads dans l'original)

Les soldats crapauds sans cervelle qui servent de force de frappe principale pour l'Empire. Ils sont exprimés en italien par Pietro Ubaldi.

Bruiser

Le frère de Bruce, un babouin berserker bételgeusien qui rejoint l'équipe de Bucky en tant que space marine de Just Indignation. Lui, comme tous les babouins berserkers, effraie les crapauds à mort et adore les battre. Il est terne mais bien intentionné et a un grand respect pour Willy. Il est exprimé par Dale Wilson en anglais.

Commandant Dogstar

allié de Bucky, capitaine de l'Indefatigable, une autre frégate qui combat les crapauds. Il est exprimé par Garry Chalk en anglais.

Mimi LaFloo

un renard étant à l'origine un prisonnier de crapauds, Mimi est sauvé par Bucky et continue de commander sa frégate de mammifères, The Screaming Mimi qui apparaît dans les épisodes 4 et 10. Elle est exprimée par Margot Pinvidic en anglais.

Frix e Frax

Les deux subordonnés maladroits du maréchal. Ils sont exprimés respectivement par Terry Klassen et Scott McNeil en anglais.

Al Négator

un sleazasaur (crocodile bipède) espion et mercenaire souvent embauché par le maréchal. Il s'habille et parle systématiquement au peuple cajun. Il est exprimé par Garry Chalk en anglais et par Mario Scarabelli en italien.

Épisodes

Univers parallèles pour Bucky O'Hare

1 Guerre des verrues 8 septembre 1991 21 août 1995 [6]
Bucky O'Hare et l'équipage de Righteous Indignation découvrent que l'Empire Toad a pris le contrôle de leur monde natal Warren et doit se rendre sur les lieux pour enquêter. Pendant ce temps, un garçon de la Terre nommé Willy DuWitt entre dans l'univers de Bucky à l'aide d'un dispositif expérimental.

2 Une poignée de simoléens 15 septembre 1991 22 août 1995
Willy rejoint l'équipage de Bucky sur la planète Warren où ils trouvent des informations relatives aux récents changements climatiques dans le monde. La cause s'avère être une nouvelle arme appelée Climate Converter. Pendant ce temps, un espion est embauché par Toad's Empire pour accéder à la capitale ANIVERSO, la planète Genus.

3 Le bon, la brute et le verruqueux 22 septembre 1991 23 août 1995
L'équipage de Just Outrage infiltre un vaisseau-mère crapaud pour récupérer les codes d'accès à la planète Genus. Les seuls qui les séparent de leur cible sont le mercenaire Al Negator et la redoutable Mega Force.

4 Maison, Maison marécageuse 29 septembre 1991 24 août 1995
Après avoir été capturé puis sauvé par les crapauds, Bucky envisage d'infiltrer une colonie d'esclaves qui construit actuellement un nouveau convertisseur climatique.

5 Sur le clignotant 6 octobre 1991 25 août 1995
L'Empire de Toad a pris le contrôle d'un monde natal de koala et a installé un système de défense qui empêche les mammifères d'entrer. C'est donc à l'androïde Blinky de se faufiler sur la planète et de la désactiver une bonne fois pour toutes.

6 Kréation Konspiracy 13 octobre 1991 26 août 1995
Les rumeurs disent qu'un appareil puissant se trouve sur une planète aride, alors Bucky et son équipage tentent de l'intercepter avant les crapauds. Pendant ce temps, Blinky est kidnappé par trois crapauds plus âgés, qui pourraient avoir un lien avec le chef de l'Empire, ZERO.

7 Le Komplex Caper 20 octobre 1991 28 août 1995
ZERO utilise la puissance de Toad TV pour contrôler la population de mammifères. Bucky doit donc se rendre sur la planète natale des crapauds pour interrompre la diffusion et, avec un peu de chance, ZERO lui-même.

8 La recherche de Bruce 27 octobre 1991 29 août 1995
Le frère de Brusier, l'ancien ingénieur Bruce, est revenu sous une forme fantomatique mais est toujours en vie. Pendant ce temps, Toad's Empire crée une nouvelle invention pour téléporter ses troupes n'importe où dans l'ANIVERSO.

9 Canards corsaires 3 novembre 1991 30 août 1995
Un traité entre le conseil de sécurité de l'UAC et d'anciens collègues pirates de mitrailleuses est sur le point d'être finalisé. Cependant, un petit groupe de pillages de pirates récents est sur le point de compromettre les négociations.

10 Les Artificiers d'Aldébaran 10 novembre 1991 31 août 1995
L'élève de Jenny, la princesse Felicia, est kidnappée par Mega Force et c'est à elle et à Willy de la sauver. La source de pouvoir recherchée par le cybercriminel pourrait sonner le glas du destin de la planète natale de Jenny, la planète Aldebaran, et peut-être de tout l'ANIVERSE.

11 Les guerriers 17 novembre 1991 1er septembre 1995
Le maréchal est expulsé de son armée après son dernier échec aux mains de Bucky O'Hare. Pour retrouver son statut, il fait équipe avec un lézard samouraï, qui complote pour conquérir une planète voisine, Kanopis III, qui est la planète natale de Mitraglia.

12 Au revoir le babouin Berseker 24 novembre 1991 2 septembre 1995
Les crapauds envahissent le monde natal de Bruiser et de ses compagnons babouins Betelgeus, utilisant des lunettes spéciales pour éviter la peur de leurs ennemis les plus terrifiants. Bucky et son équipage se battent et rencontrent bientôt l'arme secrète de l'Empire : l'imparable Dread Toad.

13 La prise du pilote Jenny 1er décembre 1991 4 septembre 1995
Jenny est capturée par des crapauds. À ce stade, Mega Force veut exploiter la situation en sa faveur en l'utilisant comme échange pour récupérer un convertisseur climatique qu'il a récemment abandonné, ignorant le véritable objectif de Bucky.

Bandes dessinées

Bien que l'intrigue du travail sur papier original s'arrête au moment où Willy est piégé dans l'univers parallèle, pour coïncider avec la série télévisée des années 90, au Royaume-Uni, la bande dessinée a été réimprimée avec quinze autres numéros, écrits par Peter Stone et illustrés. par Andre Coates et Joel Adams.

En 2006, Vanguard Productions a réédité la bande dessinée originale de Bucky O'Hare et deux des numéros britanniques dans une collection de la taille d'une pinte de type manga. Le livre s'appelle Bucky O'Hare et la menace du crapaud et est imprimé en noir et blanc. En 2007, Image Comics a également distribué l'édition de luxe. Cependant, certains exemplaires de l'édition de luxe étaient en fait l'édition à couverture rigide standard, et non la version en couleur signée et numérotée qui était annoncée.

Jeu Vidéo

Un jeu Bucky O'Hare est sorti pour le système de divertissement Nintendo en 1992, ce qui obligeait Bucky à sauver chacun des membres de son équipage (à l'exception de Bruiser, qui n'est pas dans le jeu) sur une série de planètes. Au fur et à mesure que chaque personnage était sauvegardé, le joueur a acquis la possibilité de basculer entre eux tout au long du jeu et de permettre à Bucky de résoudre divers problèmes.

Immédiatement après qu'il ait repris tout son équipage, ils sont tous à nouveau capturés et emprisonnés sur le vaisseau-mère Toad. Bucky et Blinky, partageant la même cellule, parviennent à s'échapper, devant ainsi secourir les membres restants. Ensuite, nous continuons à travers le navire monstrueux. La conception et le niveau du jeu ressemblent à la série Mega Man de Capcom, avec des éléments de la série Contra de Konami lui-même.

En 1992, un jeu d'arcade est également sorti, également par Konami, qui permet à quatre joueurs de contrôler Bucky, Jenny, Deadeye ou Blinky. C'est un jeu run 'n' gun similaire aux jeux d'arcade Konami comme Cavaliers du coucher du soleilGuerriers mystiquesCowboys du Far West de Moo Mesa e Extraterrestres. L'intrigue de ce titre a également permis d'obtenir la victoire finale sur les crapauds en libérant une énergie appelée « Force vitale interplanétaire » contenue dans KOMPLEX. Le jeu présentait également la distribution vocale originale du dessin animé.

Konami a également sorti un jeu électronique portable Bucky O'Hare

Caractéristiques techniques

Titre orig. Bucky O'Hare et la guerre des crapauds
Langue d'origine francese
Pays États-Unis
auteur Roger Slifer
Direction Karen Peterson
Studio Sunbow Entertainment, Abrams / Gentile Entertainment, Continuity Comics, IDDH, Marvel Productions, AKOM
Résille Syndication
1er téléviseur 8 septembre - 1er décembre 1991
Épisodes 13 (complet)
Relation 4:3
Durée ép. 24 min
Il réseau. Italie 1
1ª TV il. 21 août - 4 septembre 1995
Épisodes. 13 (complet)
Durée ép. ce. 24 minutes
Le dialogue. CITI (traduction), Guido Rutta (adaptation)
Studio double ce. Film de Deneb
Double Réal. ce. Guido Rutta
genre science-fiction

source: https://it.wikipedia.org

Gianluigi Piludu

Auteur d'articles, illustrateur et graphiste du site www.cartonionline.com