Cat's Eye - Cat's Eye - La série manga et anime de 1983

Cat's Eye aussi connu sous le nom Oeil de chat (en japonais : キ ャ ッ ツ ♥ ア イ, Hepburn : Kyattsu Ai, stylisé comme CAT'S EYE) est un manga japonais écrit et illustré par Tsukasa Hojo. Il a été publié en série dans Weekly Shōnen Jump de 1981 à 1985 et collecté dans 18 tankōbons par Shueisha. L'histoire suit les aventures des trois soeurs Sheila (Hitomi), Kelly (Rui) et Tati (À la) Tashikel (Kisugi), de redoutables voleurs d'art qui tentent de rassembler toutes les œuvres appartenant à leur père disparu.

Le manga a été transformé en une série animée diffusée à l'origine en 1983-1984 sur Nippon TV, avec une deuxième saison se terminant en 1985. Il a également reçu deux adaptations en direct; un film pour la télévision en 1988 et un film pour le cinéma en 1997. En Italie, il est diffusé depuis septembre 1985 sur la chaîne de télévision italienne Italia 1.

Cat's Eye (Oeil de chat) est l'un des mangas les plus vendus de Weekly Shōnen Jumps de tous les temps, avec plus de 20 millions d'exemplaires vendus. L'anime a également été diffusé dans plusieurs pays en dehors du Japon, dont le Canada, la France, l'Allemagne, l'Italie, les Philippines et la Chine. En 2007, ImaginAsian a diffusé la première saison du premier anime sur ImaginAsian TV, puis a donné à la première moitié de la série sa première sortie vidéo domestique en Amérique du Nord. Right Stuf Inc. a annoncé qu'il avait autorisé la série entière en 2013 et l'avait sorti en DVD sous leur label Nozomi. L'intégralité de la série animée est sortie en Amérique du Nord sur deux DVD en juillet et novembre 2014. En avril 2019, l'expiration de la licence de Right Stuf a été annoncée.

Un remake de manga de la série conçu par Shingo Asai, également intitulé Cat's Eye (キ ャ ッ ツ ・ 愛, Kyattsu Ai, "Eye" a été écrit avec le kanji pour "amour", parfois appelé Cat's Eyes), a commencé la publication en le premier numéro de l'anthologie mensuelle Comic Zenon de Tokuma Shoten, sorti le 25 octobre 2010. Il a été sérialisé jusqu'au 25 janvier 2014, qui comprend huit volumes tankōbon.

Histoire

Sheila (Hitomi), avec sa sœur aînée Kelly (Rui) et sa sœur cadette Tati (À la), gère un café appelé "Cat's Eye (Oeil de chat)« À Tokyo. Les sœurs mènent une double vie en tant que trio de voleurs d'art hautement qualifiés, volant des œuvres d'art qui appartenaient pour la plupart à leur père disparu depuis longtemps, Michael Heinz, qui était un célèbre collectionneur d'art pendant le régime nazi. Le petit ami de Sheila (Hitomi) est Matthieu (Toshio) Utsumi, un jeune flic maladroit qui enquête sur l'affaire Cat's Eye.

Bien qu'il soit un visiteur fréquent du café, il ignore la double vie des filles. Sheila (Hitomi) informe régulièrement à l'avance la police de son prochain emploi à l'aide d'une carte de visite signée "Cat's Eye", puis utilise la recherche de Matthieu (Toshio) sur la sécurité entourant la lentille pour aider à planifier le travail.

À la fin de la série, Heinz laisse une note à ses filles indiquant qu'il ne peut pas encore se révéler car la foule pourrait le tuer, mais il pourrait apparaître dans cinq ans. Cependant, le "Heinz" s'avère être l'oncle perfide des sœurs Cranaff, qui avaient trahi Michael des années plus tôt. Après avoir perdu un dernier pari contre Cat's Eye (Oeil de chat), Cranaff décide d'expier son péché en mettant le feu au musée, se tuant.

Sheila (Hitomi) admet enfin Matthieu (Toshio) qui fait partie de Cat's Eye (Oeil de chat) et s'enfuit avant que je puisse l'arrêter. Matthieu (Toshio) jure de la retrouver, essayant de "l'arrêter" Sheila (Hitomi) à l'aéroport avec une alliance. Il démissionne de la police et se rend en Amérique pour trouver Sheila (Hitomi), mais découvre qu'elle a perdu la mémoire à cause d'une méningite virale. Matthieu (Toshio) passe du temps avec elle jusqu'à ce que ses souvenirs reviennent et que les deux ravivent leur relation.

Caractères

Sheila Tashikel (Kisugi Hitomi, 24 ans)

Sheila (Hitomi) est le protagoniste principal de la série. Deuxième fille de Michael Heinz, Sheila (Hitomi) est généralement celui qui commet réellement les vols, et est donc uniquement appelé Cat's Eye. Comme, comment Kelly (Rui), elle est une athlète accomplie et expérimentée dans une gamme de disciplines et de compétences allant de l'équitation au cracking en toute sécurité. Elle est une gymnaste qualifiée et est capable d'effectuer des mouvements acrobatiques complexes avec aisance et grâce.

Elle est capable d'échapper à la plupart des contraintes et des menottes avec un minimum d'effort, et est supposée être ambidextre et à double articulation. Elle est une artiste martiale qualifiée avec des compétences dans un certain nombre de disciplines, notamment le judo, la boxe et le karaté, et est également diplômée en kendo et en aïkido. Sheila (Hitomi) est très charmante, intelligente, douce, fraternelle, loyale, rusée, coquette, attentionnée et bienveillante.
Comment Kelly (Rui), aussi Sheila (Hitomi) est capable de camoufler son apparence sans effort et peut parler plusieurs autres langues.

Kelly Tashikel (Kisugi Rui, 27 ans)

Kelly (Rui) est le deuxième protagoniste de la série. La sœur aînée élégante et stylée de Sheila (Hitomi), Kelly (Rui) est le chef et le cerveau du groupe Cat's Eye et celui qui élabore généralement des stratégies et planifie les vols. Avec une belle apparence, une sophistication mondaine et une intelligence affûtée, elle peut gérer presque toutes les situations. Elle est extrêmement athlétique et maîtrise un grand nombre d'activités et de compétences, notamment la course automobile, le deltaplane, le parachutisme, le pilotage d'hélicoptère, la moto, le patin à roulettes, la planche à roulettes, les arts martiaux, l'électronique, les armes à feu et la plongée sous-marine.

Elle est une actrice qualifiée et est capable de masquer son apparence sans effort. Il parle également couramment plusieurs langues dont l'anglais, le français et l'allemand; peut également lire les lèvres avec précision.
Kelly (Rui) agit comme une figure maternelle pour ses sœurs et est très protectrice envers elles. Elle est la seule sœur à avoir un souvenir impérissable de ses parents.

Tati Tashikel (Kisugi Ai, 16 ans)

Tati (À la) est le troisième protagoniste de la série. Petite soeur du trio, Tati (À la) a une personnalité et un comportement audacieux et garçon manqué, et a un niveau de QI de génie. et est particulièrement qualifié en mécanique, programmation informatique et ingénierie. Il a construit une large gamme de gadgets pour aider ses sœurs dans leurs braquages. Adolescente typique, elle a l'air très inquiète et rêve de tomber amoureuse. Étant une lycéenne, elle a également un chaton tigré appelé "Tiger".

Bien qu'elle ne soit pas aussi douée que ses sœurs, Tati (À la) cependant, elle maîtrise un certain nombre de compétences et est régulièrement celle qui gère les véhicules d'évacuation pour les vols, notamment les hélicoptères, les autogires, les camions, les motos, les voitures et les mini-avions. Sa plus grande faiblesse réside dans le fait qu'elle est physiquement la plus faible des trois frères et sœurs (évident dans l'anime lorsqu'elle a essayé de suplexer un combattant, seulement pour avoir la manœuvre contre elle), mais en retour, elle est aussi la plus agile. .

Matthieu Hisman (Utsumi Toshio, 24 ans)

Le protagoniste masculin de la série, Matthieu (Toshio) est l'amant du lycée Sheila (Hitomi). Matthieu (Toshio) a toujours rêvé d'être détective de police même lorsqu'il était au lycée, et après avoir obtenu son diplôme de l'académie, il a été affecté au poste de police du district d'Inunaki (犬 鳴, « Crying Dog ») au cœur de Tokyo. Bien que Matthieu (Toshio) voulait se marier Sheila (Hitomi), a juré de ne pas le faire jusqu'à ce qu'elle ait attrapé Cat's Eye (il a cependant fait le premier pas et lui a proposé).

Bien qu'il soit un peu maladroit, très crédule, malchanceux et pas très doué pour trouver des indices, sa détermination têtue et sa persévérance inflexible ont impressionné ses superviseurs. Cependant, il est très têtu et se dispute constamment avec son patron. Matthieu (Toshio) ne porte pas d'arme et préfère utiliser son intelligence et ses poings pour combattre les criminels. Il a un faible pour les belles femmes (surtout les blondes) et le rend constamment jaloux Sheila (Hitomi).

Le chef (課 長, Kacho)

L'exigeant chef de section de Matthieu (Toshio), qui supervise la division des enquêtes du district d'Inunaki. On ne sait rien de lui, même son nom complet n'est jamais divulgué. Il est constamment en désaccord avec Matthieu (Toshio) à propos de sa gestion de l'enquête Cat's Eye et des réprimandes Matthieu (Toshio) à chaque occasion.

Alice Mitsuko (Asatani Mitsuko, 24 ans)

Un enquêteur spécial envoyé du siège de la police de Tokyo pour aider à l'enquête Cat's Eye. Asatani a un intellect très intelligent et une personnalité très rusée, et est considéré comme un officier d'élite du département de la police métropolitaine de Tokyo. Elle est une tireuse d'élite accomplie (elle a remporté les championnats japonais de pistolet à air comprimé) et maîtrise toutes les formes d'arts martiaux, elle est ceinture noire 4e degré en karaté et ceinture noire 2e degré en judo, ce qui en fait plus Sheila (Hitomi).

Elle est aussi une belle beauté, même si elle a été couronnée reine de beauté lors de l'un des cas Cat's Eye. Il est l'un des premiers à soupçonner que Sheila (Hitomi) est la véritable identité de Cat's Eye, mais n'est jamais en mesure de trouver une preuve définitive. Sa principale faiblesse est qu'elle doit porter des lunettes de vue en tout temps, car elle est pratiquement aveugle sans elles.
Bien qu'elle n'ait jamais été vraiment élaborée dans la série télévisée, dans le manga, on dit qu'elle a le béguin secret pour Matthieu (Toshio), au grand dam de Sheila (Hitomi).

Michel Heinz (Mikeru Haintsu)

Prodige artistique en Allemagne dans les années 30, Heinz était si doué qu'à l'âge de 10 ans, il commençait déjà à composer les débuts de son impressionnante collection d'art, qui contient non seulement des peintures et des lithographies élaborées, mais aussi des bijoux, des sculptures et des ouvrages en métal uniques. Heinz était même capable de créer des instruments de musique exquis. Par conséquent, les œuvres de Heinz étaient très recherchées parmi les collectionneurs d'art et les galeries, et beaucoup paieraient beaucoup d'argent pour posséder l'une de ses œuvres.

Lorsque le parti nazi a commencé à prendre le contrôle de l'Allemagne, Heinz a fui le pays par peur de la répression politique / artistique. Parcourant le monde, il finit par s'installer au Japon, où il rencontre et épouse une jeune Japonaise. Après la naissance de leur troisième fille, Heinz s'est rendu aux États-Unis, où il a disparu dans des circonstances mystérieuses.

Sa vaste et inestimable collection d'art fut bientôt vendue aux enchères et dispersée parmi les marchands d'art du monde entier. Finalement, de nombreuses pièces se sont retrouvées au Japon grâce à diverses transactions privées (dont beaucoup ont des liens criminels). Au cours des années suivantes, la collection a été volée pièce par pièce, malgré une sécurité renforcée, par un trio de voleurs se faisant appeler "Cat's Eye", qui étaient en fait les filles adultes de Heinz à la recherche d'indices sur l'endroit où il se trouvait et espérant attirer son attention pour obtenir le sortir de sa cachette.

Kelly (Rui), Sheila (Hitomi)e Tati (À la) ils découvrent que leur père est aux États-Unis et s'y rendent pour le retrouver. Il est finalement révélé que Michael a en effet été trahi et contraint à l'exil par son frère jumeau jaloux Cranaff (ク ラ ナ ッ フ), qui a ensuite volé l'identité de Michael à des fins lucratives avec l'union. La révélation met fin à l'espoir des sœurs de retrouver leur père grâce à la mémoire de ses œuvres d'art, et le Cat's Eye cesse ses activités plus tard.

M. Marlows (Nagaishi Sadatsugu)

Ami de confiance et confident des trois sœurs, très bon ami de Heinz et de sa femme. Nagaishi fournit des informations détaillées sur les vols Cat's Eye et les aide également à acquérir tout matériel et/ou autre équipement sophistiqué dont ils pourraient avoir besoin et qu'Ai ne peut pas fournir. Son passé est un mystère, mais il a peut-être été membre de l'armée car il a une certaine expérience militaire.

Kazumi

Une fille de l'école de Tati (À la) qui a pris une photo de Sheila (Hitomi) photographiant la lune avec un téléobjectif. Elle s'est ensuite vantée auprès d'un de ses amis d'avoir pris des photos de Cat's Eye, ce qui l'a fait paniquer. Tati (À la) (qui a entendu la conversation). Kasumi est devenue déterminée à révéler la vraie nature de Cat Eye et prévoit de se rendre à l'emplacement de la prochaine cible de Cat Eye avec son appareil photo.

Elle a réussi à bien voir l'arrière de Cat's Eye et a pensé que Sheila (Hitomi) s'intègre très bien dans cette photo, et elle n'a été convaincue que lorsqu'elle a vu Sheila (Hitomi) jouant avec des punks dans le parc. Asatani l'a remarqué aussi et prend Kazumi dans sa confidence. Avec une histoire sur l'absence de son père (ce qui est dangereux pour une fille d'être seule à la maison), Kazumi s'infiltre dans la maison de Kisugi et demande Tati (À la) de la laisser passer la nuit. Cependant, les sœurs Kisugi ont réussi à échapper sournoisement aux soupçons de Kazumi en leur faisant croire que Sheila (Hitomi) était encore à la maison pendant la mission Cat's Eye.

Titres des épisodes Cat's Eyes

Série Prima

1. Une obligation risquée
2. Le mystère du tableau volé
3. Une photographie compromettante
4. la femme de Lupin
5. Ennemi impitoyable
6. Leçon d'amour
7. Un joyeux anniversaire
8. Le secret d'un trésor antique
9. Une drôle de course poursuite
10. L'insoupçonné
11. Tentation dangereuse (première partie)
12. Tentation dangereuse (deuxième partie)
13. La promotion de Matthieu
14. Échec et mat à la police
15. A la dernière seconde
16. Défi contre la montre
17. Proie et chasseur
18. Rendez-vous sur le ring
19. Une invention stratégique
20. déclaration d'amour
21. Un digne rival
22. la fiancée de Matthieu
23. Pour l'amour de Tati
24. Un Noël inoubliable
25. Au bord du précipice
26. Tous en danger (première partie)
27. Tous en danger (deuxième partie)
28. Tati perd la mémoire
29. Un modèle d'exception
30. SOS pour tati
31. Un rival pour Matthieu
32. Une terrible vengeance
33. Double but
34. Sur la bonne voie
35. Un piège pour Matthieu
36. Départ pour l'Europe

Deuxième série

1. Un chat rival
2. Vol… sous l'eau
3. Un sale chantage
4. Une date inhabituelle
5. Sur le fil du rasoir
6. Les voleurs ont volé
7. La douceur du foyer
8. Qui en veut trop...
9. Le coup de foudre
10. Jeu dangereux
11. Mystère dans la nuit
12. Pour une bouteille de vin
13. Un ami pour Tati
14. La broche de la discorde
15. Matthew et Sheila se marient
16. L'enlèvement d'Hawaï
17. la luciole
18. Défi informatique
19. Ennemis... pour la peau
20. Tromperie dangereuse
21. Mystérieux rival
22. Kelly tombe amoureuse
23. Un Noël inoubliable
24. La mission du poisson d'avril
25. Une adorable déception
26. Un jeu bien joué
27. Le nouveau patron
28. Sheila devient baby-sitter
29. Deux vieillards... très jeunes
30. Le devin
31. Le concours de beauté
32. Une cachette sûre
33. Qui sont les yeux de chat ?
34. Embuscade dans l'abîme
35. Un chat à la télévision
36. Un vol presque impossible
37. Fiction ou réalité ?

Données techniques et crédits

Manga

auteur Tsukasa Hojo
Éditeur Shueisha
magazine Shōnen Jump hebdomadaire
Target shōnen
Édition 1 1981 – 1985
Réservoir, bon 18 (complet)
éditeur italien Star Comics, Panini Comics - Planet Manga
Série 1ère éd. ce. Lumière des étoiles (Nº 80-96)
1ère édition. avril 1999 - septembre 2000
Périodicité. mensuel
le volume. 18 (complet)
Textez-le. Rieko Fukuda (traduction vol. 1-18), Anna Maria Moggi (traduction vol. 1-2), Giovanni Mattioli (adaptation vol. 1-8; 10), Andrea Renzoni (adaptation vol. 9; 11-18)

Série télévisée d'animation

Direction Yoshio Takeuchi (1ère série), Kenji Kodama (2ème série)
Série de compositions Hideo Takayashiki, Juniji Iooka, Keisuke Fujikawa
Carboniser. conception Akio Sugino (1ère série), Satoshi Hirayama (2ème série)
Direction artistique Mitsuru Saotome (1ère série), Mutsuo Koseki (2ème série)
La musique Kazuo Otani
Studio Tokyo Film Shinsha
sommier Nippon Television
1er téléviseur 11 juillet 1983 - 8 juillet 1985
Épisodes 73 (complet) (36 + 37)
Relation 4:3
Durée ép. 24 min
Éditez-le. Dynamic Italia (VHS), Yamato Video (DVD et disque Blu-ray)
Il réseau. Italie 1
1ª TV. 15 septembre 1985 - 10 juillet 1986
Épisodes. 73 (complet) (36 + 37)
Durée ép. ce. 24 min
Studio double ce. CAR Film (Centre Artistique Romain)
Double Réal. ce. Piera Vidale

Manga

Oeil de chat
auteur Tsukasa Hōjō (histoire originale)
dessins Shingo Asaï
Éditeur Tokuma abattu
magazine Bande dessinée Gekkan Zenon
Target son
Édition 1 Octobre 2010 - Janvier 2014
Réservoir, bon 8 (complet)
Éditez-le. Panini Comics - Planète Manga
Série 1ère éd. ce. Manga Aventure
1ère édition. 30 novembre 2012 - 23 mai 2015
Le volume. 8 (complet)

source: https://en.wikipedia.org/