Area 88 - La série manga et anime

1 décembre 2020

Area 88 (エリア 88, Eria Hachijū-Hachi) est une série de mangas japonais de Kaoru Shintani sérialisée entre 1979 et 1986. L'histoire parle d'un jeune pilote nommé Shin Kazama et de ses expériences dans la zone 88, une base aérienne de mercenaires isolés dans le désert d'un pays déchiré par la guerre. Shin passe de chef de classe dans une école d'aviation de renommée mondiale, datant de la belle fille d'un président de compagnie aérienne, à un pilote de chasse mercenaire lié à la zone 88 par un contrat de trois ans qu'il a été amené à signer par un jaloux et compétitif ami d'enfance. Il est déterminé à gagner 1,5 million de dollars pour se sortir de ses obligations et rentrer chez lui, et tuer devient une seconde nature pour lui alors qu'il monte rapidement au premier rang de la zone 88. Accablé de honte et de honte. qu'il est devenu, Shin commence à se demander s'il se bat toujours pour sa survie ou, comme ses collègues mercenaires, pour l'excitation et la camaraderie de la bataille.

Area 88 a été parmi les trois premiers mangas à être traduits en anglais et sortis en Amérique du Nord. Il a été adapté en OVA en 1985, en jeu vidéo en 1989 (sorti en Amérique du Nord sous le nom de UN Squadron) et en série télévisée animée de 12 épisodes en 2004. C'est aussi une marque d'avions modèles au Japon. Bien qu'il attire les fans d'aviation pour ses représentations réalistes d'avions et de combats aériens, il a également été acclamé par la critique pour son fort développement de personnage et son récit réconfortant de Shintani, qui combine action, tragédie, romance et comédie. En 1985, le manga a reçu le Shogakukan Manga Award pour shōnen.

Histoire

La zone 88 se déroule entre la fin des années 70 et le début des années 80 et se déroule en grande partie dans un pays du Moyen-Orient déchiré par la guerre appelé Royaume d'Asran (autrement orthographié «Aslan» ou «Arslan»). La guerre utilise des pilotes de chasse mercenaires, dont le quartier général est situé dans une base aérienne secrète dans le désert appelée Zone 88. Le pilote de ligne émergent Shin Kazama est amené à s'inscrire par son "ami" Satoru Kanzaki. Confronté à l'exécution pour avoir fait défection de la zone 88, Shin devient à contrecœur pilote de chasse et tente de servir son contrat de trois ans.

La zone 88 attire toutes sortes de gens aux passés variés et souvent sordides. D'autres mercenaires incluent Mickey Simon, un Américain qui a précédemment servi comme pilote de chasse dans la marine des États-Unis et qui n'a pas réussi à s'adapter à la vie normale après son quart de travail pendant la guerre du Vietnam.

Mickey devient le meilleur ami de Shin dans la zone 88. Une autre vue familière dans la zone 88 est McCoy, un marchand d'armes passionné qui vend tout ce dont les mercenaires ont besoin, du papier toilette à leurs avions.

Le commandant de la zone 88 est le prince d'Arslan, Saki Vashutal, bien que son héritage royal ne signifie rien là-bas. Le photographe de guerre Go "Rocky" Mutsugi (présenté sous le nom de Makoto Shinjou dans l'anime de 2004), le pilote danois Greg Gates (apparu plus tard dans l'adaptation du jeu vidéo), l'ancien officier de l'armée de l'air de l'OTAN Hoover Kippenberg d'Allemagne de l'Ouest sont également remarquables sur la base.

Le major Roundell, ancien officier de la Royal Navy Air Force et commandant en second de la base et les nombreux pilotes avec lesquels Shin vole (la plupart d'entre eux meurent au cours de la série, souvent dans le nombre où ils ont été introduits). Bien que la série se concentre principalement sur Shin, d'autres personnages (notamment Rocky et Mickey) ont leur propre scénario.

Il n'y a que trois façons de quitter la zone 88 : survivre trois ans, payer un contrat de prime de 1,5 million de dollars, ou déserter, ce qui est un délit capital. Avec chaque avion ennemi abattu, Shin fait face à son acceptation changeante de la violence et des meurtres qu'il accomplit chaque jour, ainsi qu'à la suppression de ses sentiments de transgression.

Dans la version originale, Ryoko, la petite amie de Shin, qui s'inquiétait de la disparition de Shin, vole avec Saki, qui voyageait en Europe pour évaluer de nouveaux équipements militaires mais a découvert plus tard qu'en raison de sa présence, le civil avec lequel l'avion était gréé une bombe. Seule l'intervention de Shin et Mickey Mouse réussit une dangereuse opération de largage sur une bombe placée à l'extérieur de l'avion.

Ryoko, intriguée par l'épreuve, décide d'enquêter sur celle de chez elle, où elle trouve une photo de Saki et Shin dans un magazine qu'elle prend. Par conséquent, Ryoko apprend que Shin se trouve dans le royaume d'Aslan au Moyen-Orient et voyage avec Taeko Yasuda, le secrétaire de son père, dans le pays, mais l'avion dans lequel il se trouve est piloté par nul autre que Kanzaki lui-même.

Shin, écoutant la communication d'un avion civil entrant dans le rayon d'action aéronautique de la zone 88, apprend que l'avion de Kanzaki est proche d'Aslan. Enragé, Shin tente d'abattre l'avion, quelles que soient les pertes civiles qui en résulteront avec son acte, sans parler de la peine de mort pour terrorisme, qu'il encourra à son retour à Aslan, seule la révélation de Kanzaki (lors d'une émission radio conversation entre lui et l'avion de Shin) que Ryoko est à bord, a convaincu Shin de renoncer à son intention de meurtre, mais du fait qu'il avait déjà endommagé l'avion avec sa mitrailleuse, Kanzaki l'a rapidement utilisé comme excuse pour rediriger l'avion à Rome, évitant Ryoko pour découvrir la vérité.

Caractères

Shin Kazama

Pilote de ligne japonais qui travaillait chez Yamato Air Lines (YAL), Shin est trompé dans l'armée de l'air d'Asrian, par son collègue et ancien ami Satoru Kanzaki, qui après l'avoir soûlé lui fait remplir le formulaire d'inscription. . Shin deviendra l'un des meilleurs pilotes de la zone 88, même s'il perdra son humanité avec le temps.
À cause de cela, Shin est devenu froid avec la plupart des autres pilotes de la zone 88. Néanmoins, il pourra se lier d'amitié avec Mickey Simon, Kim Aoba, Kitori Palvanaff, Roundell et son commandant, Saki Vashtal. Tous ses avions (un F-8 Crusader, un F-5 Freedom Fighter, un F-20 Tigershark et un Saab 35 Draken) arborent un motif de licorne à crinière flamboyante sur la queue de l'avion. Déterminé à survivre à la guerre sans perdre son humanité, la principale motivation de Shin est d'économiser suffisamment d'argent pour racheter sa conscription.
Exprimé par: Kaneto Shiozawa (OAV)
Exprimé par: Takehito Koyasu (TV)

Kim Aba

Jeune pilote africain, Kim a été moqué par la plupart des autres pilotes et membres du personnel de la zone 88, qui doutaient de son succès, notamment en raison de son très jeune âge. Au lieu de cela, Saki, Roundell, Mickey, Kitori et Shin considéraient le garçon comme quelqu'un sur qui compter en temps de crise, ainsi qu'un bon ami. Kim n'apparaît que dans le manga et l'anime de 2004. Dans l'anime, son emblème est un cygne rouge aux ailes dorées et son avion est un AV-8 Harrier II.
Exprimé par: Ryou Hirohashi (TV)

mickey-simon

Pilote américain qui s'est engagé pour combattre dans l'armée asrienne, après avoir combattu pendant la guerre du Vietnam dans l'escadron VF-33 Starfighters [3] dans l'OVA et VF-96 Fighting Falcon dans la série télévisée. Désormais accro à la vie de combattant, Mickey n'est plus capable de s'adapter à la vie civile une fois la guerre terminée. Pilote autoproclamé "numéro deux" de la zone 88, il est le meilleur ami de Shin, et apparaît dans toutes les versions de la zone 88. Le dessin qui caractérise ses avions est un lapin similaire à celui de Playboy, un magazine que Mickey lit souvent. 3]
Exprimé par: Kei Tomiyama (OAV)
Exprimé par: Tomokazu Seki (TV)

Saki Vashtal (Saki Vashutarl)

Membre d'une famille noble et officier responsable de l'armée de l'air d'Asran, il se distingue par son teint noir et une cicatrice en forme de X sur son front. Saki est le fils d'Abdael, fils aîné du défunt roi d'Asran. Asran était, à l'époque, le seul royaume du Moyen-Orient à ne pas exporter son pétrole. Le grand-père de Saki ne voulait pas avoir de relations avec l'Occident ou les communistes et soupçonnait qu'Abdael avait des relations avec les deux. Pour cette raison, sur son lit de mort, il a déclaré son plus jeune fils, Zak, son successeur. Humilié, Abdael, avec son autre fils Rishaal, est devenu le chef d'une force rebelle antigouvernementale soutenue par divers régimes communistes. Saki, est resté fidèle à Asran pour le bien de sa mère et a été nommé commandant de la zone 88, bien qu'il soit clair que Saki a honte d'avoir trahi son père et sent que sa mère décédée serait attristée par les actions de son père. . Sa cicatrice frontale s'est auto-infligée comme symbole de cette honte. Saki apparaît dans toutes les versions de la zone 88.
Exprimé par: Taro Shigaki (OAV)
Exprimé par: Hiroki Takahashi (TV)

Ryoko Tsugumo

Fille du PDG de Yamato Air Lines, Ryoko est amoureuse de Shin et déteste Satoru, pour ce qu'elle lui a fait. Dans la série 2004, elle renonce à se marier lorsqu'elle découvre que son bien-aimé Shin s'est enrôlé contre son gré, tandis que dans le manga et l'OAV, elle accepte de se donner à Satoru Kanzaki, en échange de la promesse qu'il finirait par donner à Shin le de l'argent pour quitter la zone 88. Cependant, le plan de Kanzaki échoue au dernier moment et il est arrêté par la police.
Exprimé par: Sakiko Tamagawa (OAV)
Exprimé par: Satsuki Yukino (TV)

Satoru Kanzaki

Ami d'enfance de Shin, avec qui il a grandi ensemble à l'orphelinat, Satoru a développé une forte jalousie envers son ami à cause de Ryoko, dont il est follement amoureux, mais qui n'a d'yeux que pour Shin. Profitant de l'ivresse de son ami, il le convainc de s'enrôler et de partir pour la zone 88, afin d'écarter son principal rival amoureux. Le PDG de Yamato Air Lines l'engage alors à la place de Shin en tant que successeur et arrange son mariage avec sa fille, Ryoko. Dans les versions animées de la zone 88, le mariage n'aura jamais lieu lorsque Ryoko apprend la vérité et Satoru est arrêté. Dans le manga, Kanzaki meurt dans la finale de l'histoire lors d'un duel aérien avec Shin.
Exprimé par: Yoshito Yasuhara (OAV)

Caractéristiques techniques

Manga

auteur Kaoru Shintani
Éditeur Shogakukan
magazine Hebdomadaire Shōnen Big Comic
Édition 1 1979 – 1986
Réservoir, bon 23 (complet)

OAV

auteur Kaoru Shintani
Direction Hisayuki Toriumi
Scénario de film Akiyoshi Sakaï
Carboniser. conception Toshiyasu Okada
La musique Ichirô Nitta
Studio Pierrot
Édition 1 5 février 1985 - 15 juin 1986
Épisodes 3 (complet)
Durée 195 minutes (total)

Série télévisée d'animation

auteur Kaoru Shintani
Direction Isamu Imatake
Scénario de film Hiroshi ohnogi
Carboniser. conception Hiroshi koujina
Conception de méca Hiroaki Sato
La musique Kazunori Miyaké
Studio Tac de groupe
sommier animax
1er téléviseur 8 janvier - 25 mars 2004
Épisodes 12 (complet)
Durée 26 min