Annecy ûntbleatet konkurrearjende spylfilms, Contrechamp en spesjale screenings

Annecy ûntbleatet konkurrearjende spylfilms, Contrechamp en spesjale screenings

De oanwêzigen binne klear foar in wirklik triomfantlike weromreis nei in live edysje op it Annecy Festival fan 2022. Op de parsekonferinsje fan hjoed hâlden by de CNC, presinteare festivaldirekteur Mickaël Marin en artistyk direkteur Marcel Jean de hichtepunten fan 'e 46e edysje dy't fan 13 oant 18 hâlden wurde juny en hawwe de offisjele seleksje fan spylfilms oankundige.

“Ik wol jo herinnerje oan de steat fan geast wêryn wy de lêste moannen wurke hawwe. Ik wit dat wy allegear ús herten ree hiene om wer te moetsjen op in folsleine, totale manier, om opnij te ferbinen mei de siel fan dit festival makke fan moetings en dielen, om dy filmyske hertslach nochris oan te stekken, ”sei Marin. "Wy foarsjoen it festival fan dit jier as in fjoerwurk fan kreativiteit en ferskaat om de libbene krêft fan in bioskoop sjen te litten dy't wy sa grutsk binne om te tsjinjen."

Jean tafoege: "De seleksje fan it 2022 Festival is ferskaat en ferrassend. It tsjûget fan 'e fitaliteit fan animaasje en de útsûnderlike ûntwikkeling fan wrâldproduksje oer de lêste jierren. De kwaliteiten en kwantiteiten binne sa dat it hast krap fielt foar romte op it grutste animaasjefestival fan 'e wrâld!

Moeilike besluten waarden makke om it fjild fan 'e likernôch 100 spylfilms dy't foar ûndersyk yntsjinne binne, te beheinen; op it lêst selektearre Jean en syn kommisje 10 titels foar it programma Feature Films in Competition (yn alfabetyske folchoarder):

Blinde wylgen, sliepende frouby Pierre Foldes
Miyu Productions, Cinéma Defacto (Kanada, Frankryk, Lúksemboarch)
"Dit kin hiel goed de meast ferwachte animearre film fan it jier wêze! Los oanpast út in protte fan 'e koarte ferhalen fan Haruki Murakami, de film is wirklik unyk en syn struktuer earet de trekken fan' e romans dy't de regisseur ynspireare ”. - Marcel Jean

charlotte

charlotte troch Eric Warin & Tahir Rana
Jannewaris Films, Walking the Dog, Les Productions Balthazar (België, Kanada, Frankryk)
"It al te koarte libben fan 'e Dútske Joadske skilder Charlotte Salomon, dy't op 26-jierrige leeftyd yn Auschwitz ferstoar, wurdt skildere yn dizze oangripende film dy't in útsûnderlik artistyk temperamint ûndersiket, oerweldige troch de warrelwyn fan 'e skiednis."

Goeie, DonGlees!

Goeie, DonGlees! troch Atsuko Ishizuka
Kadokawa Pictures (Japan)
"Totsiens DonGlees! útbrocht yn Japan yn febrewaris it is sawol in ferhaal fan freonskip as in rite fan passaazje. Grappich, bewegend, tichtby de natuer, in film dy't anime-fans sil bliid meitsje. ”

It Hûs fan de Ferlernen oan de Kaap

It Hûs fan de Ferlernen oan de Kaap (Misaki gjin Mayoiga) troch Shinya Kawatsura
DAVID Production (Japan)
"In sekuere oanpassing fan 'e roman fan Kashiwaba, dizze funksje bringt oantinkens oan' e tragyske ierdbeving fan 2011 en de folgjende tsunami opnij. Wylst de komposysje fan 'e earste pear minuten fan dizze film relatyf konvinsjoneel liket, is de rest grif fol ferrassingen mei segminten op' e râne fan eksperimintearjen. "

It eilân

It eilân troch Anca Damian
Aparte Film (Roemenië, Frankryk, Belgje)
"Gebrûk fan har unike en altyd ferrassende styl, besjocht Anca Damian, winner fan 'e Cristal Feature Film 2012, de myte fan Robinson Crusoe frij opnij, en jout sjoggers in dûk yn syn barokke ryk."

Little Nicholas - Happy as Can Be

Little Nicholas - Happy as Can Be troch Amandine Fredon, Benjamin Massoubre
Bibidul Productions, Onyx Films (Frankryk, Lúksemboarch)
“It brûken fan animaasje om Sempé's streken opnij te tekenjen en kleur ta te foegjen oan de tekeningen fan 'e keunstner wie grif in grutte útdaging. In útdaging oannommen troch in talintfolle ploech dy't noch noait maklike wegen hat nommen en dat makket ús thús te fielen mei Goscinny's ferve en Sempé's behendigheid. In geweldige populêre film dy't - wy fertrouwe - de generaasjekloof maklik oerbrêgje sil!"

Gjin hûnen of Italianen tastien

Gjin hûnen of Italianen tastien troch Alain Ughetto
Les Films du Tambour de Soie (Frankryk, Itaalje)
"Jasmine wie de iepenbiering fan it Annecy Festival fan 2013. No, hast 10 jier letter, komt Alain Ughetto werom mei in film dy't nochris djip lûkt op autobiografy, in film wêryn't it fertelapparaat wer boud is op 'e fertsjintwurdiging fan 'e produksjeboarnen fan de film. It Annecy Festival is entûsjast om har kunde mei dizze te seldsume auteur te fernijen."

Myn leafdesaffêre mei houlik

Myn leafdesaffêre mei houlik by Signe Baumane
The Marriage Project, Locomotive Production, Antevita Films (FS, Letlân, Lúksemboarch)
"Ien fan 'e grutte krêften fan hjoeddeistige feministyske animaasje, hjir biedt Signe Baumane ús in twadde spylfilm dy't in unike en gearhingjende oanpak stribbet. It is like yntym en leuk, sûnder de freugde te ferjitten dy't ferskes ôfwiksele mei troch de skiednis ús bringe."

Nayola

­Nayola troch José Miguel Ribeiro
Praça Filmes (Portugal, Belgje, Nederlân, Frankryk)
"Polityk en sosjaal, José Miguel Ribeiro dûkt yn 'e skiednis fan Angola om it lot te fertellen fan trije froulju fan deselde famylje, in earbetoan oan' e striid fan moedige Angoalaanske froulju waans libben wurdt markearre troch it geweld fan 'e skiednis. Dit is in tige suksesfolle oergong fan koarte films nei spylfilms fan in bekende koarte filmregisseur."

Unicorn Wars

Unicorn Wars troch Alberto Vazquez
Abano Producións, Uniko Estudio Creativo, Autour de Minuit, Schmuby Productions (Spanje, Frankryk)
"De Spanjaard Alberto Vazquez is produktyf en begaafd en favorearret ús mei syn twadde funksje, sa ferrassend foar syn fisuele weelde, syn romhertige entûsjasme en syn orizjinaliteit. In genot net allinnich foar de eagen, mar ek foar de geast!"

Der binne ek 10 films konkurrearje yn de Contrechamp kategory:

Aurora's Sunrise

Aurora's Sunrise troch Inna Sahakyan
Gebrüder Beetz Filmproduktion, Bars Media, Artbox Laisvalaikio Klubas, VS! (Dútslân, Armeenje, Litouwen)
"Yn dizze animearre dokumintêre, feilloos regissearre troch Inna Sahakyan, komt stomme filmstjer Aurora Mardiganian ta libben om it ferhaal te fertellen fan 'e genoside dy't se oerlibbe. It is in wurk dat syn azem lûkt út 'e wyn fan 'e skiednis." - Marcel Jean

Chun Tae-il: In flam dy't libbet

Chun Tae-il: In flam dy't libbet (Tae-il-i) troch Jun-pyo Hong
Myung Films (Súd-Korea)
"Dit is in film dy't ús bringt nei it hert fan 'e striid fan' e skroarders fan Seoul. Fan klassike komposysje is dit bewegende sosjale drama ûntstien út it wiere ferhaal fan ien fan 'e meast emblematyske figueren fan' e arbeidersbeweging. "

Tsientallen Noarden

Tsientallen Noarden (Ikuta no Kita) troch Koji Yamamura
Yamamura Animation, Miyu Productions (Frankryk, Japan)
"In reguliere festivalganger, Koji Yamamura bringt ús in kontemplative en enigmatyske earste spylfilm dy't slûchslimme sjarme skept, wylst syn skjinne grafiken subtyl ûntdekke. Absoluut in film om te ûntdekken."

Thús Is earne oars

Thús Is earne oars troch Carlos Hagerman & Jorge Villalobos
Brinca Animation Studio, Shina Global (FS, Meksiko)
"In oare animearre dokumintêre dy't him rjochtet op it lot en dreamen fan jonge Meksikanen dy't nei de Feriene Steaten migrearje. Trije ferhalen mei likefolle grafyske en technyske stilen, in heul aktuele film."

Khamsa - The Well of Oblivion

Khamsa - The Well of Oblivion troch Khaled Chiheb
D-CLIK (Algerije)
“Wat in wille om in Algerynske spylfilm foar it earst wolkom te hjitten by dizze kompetysje! Aangenaam, kontemplatyf en hast esoterysk, Khamsa docht ús soms tinken oan Laloux en Gwen út Laguionie en oaren ... Op it lêst is it resultaat by útstek persoanlik en belooft prachtige takomst foar Noard-Afrikaanske animaasje.

Myn pake syn demoanen

Myn pake syn demoanen troch Nuno Beato
Sardinha Em Lata, Marmitafilms, Caretos Film (Spanje, Frankryk, Portugal)
"In echte dûk yn 'e famyljeroman, My Grandfather's Demons is ferrassend foar de oergong fan de iene technyk nei de oare, en ek foar de tichtens fan syn diskusje oer de woartels en de ynfloed fan dat lêste op ús sosjale relaasjes."

De oare foarm

­­­De oare foarm (De oare kant op) troch Diego Guzman
Hierro Animación, Smith & Smith (Kolombia)
“Dit jier giet de eare om Súd-Amearika te fertsjintwurdigjen yn 'e kategory Contrechamp nei de Kolombiaanske Diego Guzman. It biedt ús in futuristyske film sûnder dialooch, in yntrigearjende reis troch in hallusinatoryske wrâld."

Sulveren fûgel en reinbôgefisk

Sulveren fûgel en reinbôgefisk fan dy
C Ray Studio, Chinese Shadows (Feriene Steaten, Nederlân)
"De Sineeske keunstner Lei Lei is werom mei dizze bruisende spylfilm wêryn hy it ferline fan syn famylje ferkent, en in soarte fan enoarme surrealistyske collage kreëarret mei popkeunstferwizings. Foar it earst presinteare yn Rotterdam, Silver Bird en Rainbow Fish binne ien fan de meast unike objekten yn de Annecy-seleksje fan 2022."

­

Quantum Cowboys

­Quantum Cowboys, troch Geoff Marslett
Fit Via Vi (USA)
"No, hjir is in heul nuvere western wêr't de regisseur rotoscoping brûkt en tiidreizeneleminten tafoeget. In iepenbiering foar de seleksjekommisje en in film dy't wy hjoed mei de festivalgongers diele wolle."

­ ­ ­

Yaya en Lennie - The Walking Liberty

Yaya en Lennie - The Walking Liberty troch Alessandro Rak
Mad Entertainment SpA (Itaalje)
“Foar syn tredde optreden by de Annecy-kompetysje komt de Italiaan Alessandro Rak werom mei in ljochte film, in ekologysk science fiction-ferhaal. Soms lykje Yaya en Lennie Of Mice and Men om te setten yn in post-apokalyptyske sêne.

Minions: De opkomst fan Gru

Fansels kinne besikers fan Annecy ek tsjûge wêze fan 'e lêste Despicable-ôflevering fan' e heul suksesfolle Illumination-franchise mei Minions 2 - Hoe Gru wurdt hiel min (Minions: De opkomst fan Gru) as de iepeningsfilm fan it festival. Marin en Jean iepenbiere ek mear eksklusive earste looks en genietingen op grut skerm yn it skema fan Projection Events, ynklusyf:

De earste bylden fan Spider-Man: Across the Spider-Verse (Diel Ien), regissearre troch Joaquim Dos Santos, Kemp Powers en Justin K. Thompson
De earste bylden fan Puss in Boots: The Last Wish, regissearre troch Joel Crawford fan DreamWorks
De earste fideo fan Ernest en Celestine, a Trip to Gibberitia, regissearre troch Jean-Christophe Roger en Julien Chheng fan Studio Folivar
De spylfilm My Father's Secrets fan Véra Belmont
Walt Disney Animation Studios presintearret in blik yn 'e takomst fan Strange World, en Jennifer Lee, Chief Creative Officer fan 'e studio en Oscar-winnende direkteur / skriuwer fan Frozen & Frozen 2, sil de Annecy Honorary Cristal Award ûntfange.
Spesjale screening fan Disney en Pixar's Lightyear, mei regisseur Angus MacLane en produsint Galyn Susman sels
Spesjale screening fan The Sea Beast, regissearre troch Chris Williams en produsearre troch Netflix Animation.

Dêrneist ûntdekke festivalgongers it folgjende grutte animaasjeferskynsel fan moarn mei sneakpeeks fan 15 projekten dy't foarm krije yn it WIP-programma; ynklusyf acht spylfilms, trije searjes, trije XR-ûnderfinings en ien koarte film.

Gean nei de boarne fan it artikel op www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Skriuwer fan artikels, yllustrator en grafysk ûntwerper fan 'e webside www.cartonionline.com