Ellipsanime begjint produksje fan "Akissi" foar Frânske tv, WarnerMedia Africa

Akissi is in nije spesjale 2D animearre searje foar bern basearre op de ynternasjonaal suksesfolle stripsearje fan Marguerite Abouet en Mathieu Sapin, by de Ellipse Studios yn Parys. It aventoer fan 26 minuten wurdt produsearre troch Ellipsanime Productions en mei-finansierd troch France Télévisions (Frankryk) en WarnerMedia (Anglophone Afrika).

Publisearre yn Frankryk troch Gallimard Jeunesse (10 dielen; de lêste yn novimber ferkocht mear as 115.000 wêrfan 13.000 yn Afrika) en oerset yn njoggen talen, Akissi is ynspirearre troch de bernetiid fan de skriuwer yn Abidjan, Ivoarkust. De animaasje fan de spesjale is ynspirearre troch Clément Oubrerie syn yllustraasjes foar strips.

"It wurkjen oan dit projekt betsjut earst fan alle it yngean fan it prachtige universum fan Marguerite Abouet mei har fantastyske azem fan frijheid," sei Arthur Colignon, produsint fan Ellipsanime. "En reizgje, letterlik en metafoarysk, fan it iene kontinint nei it oare, mei de tasizzing om jonge sjoggers gau in televyzjeboarterstún te jaan besteande út ûntdekkingen, gekke ideeën en in protte grappen ..."

De bi-kontinintale komeedzje-aventoer befettet muzyk komponearre troch Frânske Sintraal-Afrikaansk berne sjonger en muzikant Bibi Tanga, beynfloede troch jazz, funk en afrobeat lûden. Lineprodusint Angelin Paul, lykas Abouet, waard berne yn 'e Ivoarkust. De Frânsktalige stimmen foar Akissi en har freonen waarden lansearre op 'e strjitten fan Abidjan en ferline april opnommen yn Sony Music-studio's yn' e Ivoarkust. De ynternasjonale voiceovers sille wurde makke yn Súd-Afrika troch it African Animation Network.

"Akissi noeget bern út om nei in waarme en chaotyske ûnbekende wrâld te gean, in ûnbehindere en ûntspannen swalkjen troch in Afrika sa tichtby noch sa fier, ”sei Abouet. "It is as in iepenloftteater wêr't jo oandacht sûnder seremoanje pakt wurdt troch dizze jonge karakters en har gefoel foar gastfrijheid, en sels as se wat gebreken hawwe, binne se altyd fleurich en aktyf, en bern oer de hiele wrâld sille witte hoe't se mei sy."

Akissi brûkt humor, enerzjy en in universele styl om de ferhalen te fertellen fan it ûnferwachte lytse famke en har bêste freon, de aap Boubou. Ek skilderet er in portret fan in libbend en ûnbehinderd Afrika, fier fan de gewoane klisjees, dat de taskôgers like fertroud wurde sille as yn Abouet.

De spesjale wurdt regissearre troch Alexandre Coste, dy't regissearre de web rige fan Roger en syn minsken (40 miljoen werjeften) basearre op de Cyprien-stripferhalen, foar Média-Participations mei Dupuis Edition & Audiovisuel. Abouet skreau it senario mei Louise en Baptiste Grosfilley. Executive produsinten binne Caroline Audebert en Caroline Duvochel.