Idefix and the indomitable - de animearre searje fan LS Distribution en Studio 58
LS Distribution (Mediawan group) hat in oerienkomst oansletten mei de produsinten fan Studio 58 dy't de wrâldwide distribúsjerjochten fan 'e animearre searje befeiligje Idefix en de Indomitables (Idefix en it ûnteimbere) besteande út 52 ôfleverings fan 11 minuten, in Asterix-tema CGI animearre searje foar bern basearre op de aventoeren fan Obelix syn leafste hûn en syn furry maten!
Yn opdracht fan France Télévisions binne oare omroppen dy't al oan board binne M6, Super RTL Dútslân, Télé Québec en RTS Switserlân. Foar de earste kear ea, en it markearjen fan in spin-off fan 'e ferneamde aventoeren fan Asteriks, sil Idefix (alias Dogmatix) de adorable lytse hûn út 'e legindaryske strip syn eigen tv-searje hawwe.
Op grûn fan in orizjineel idee fan de útjouwerij Editions Albert René, makkers fan it stripferskynsel Asterix, Idefix en de Indomitables (Idefix en it ûnteimbere) is rjochte op bern fan 5 oant 10 jier en wurdt produsearre troch Studio 58 en GMT Productions. It ferhaal spilet yn it jier 52 f.Kr. doe't, sa't wy witte, Lutetia (Parys) folslein beset waard troch de Romeinen. De indomitable, in groep fan fjouwer-legged revolúsjonêre Galliërs ûnder lieding fan Idefix, fjochtsje noch hieltyd de romanisearring fan 'e stêd. By it Louvre, in fersterke Romeinsk paleis, moatte generaal Labienus en syn kat Monalisa de transformaasje fan Lutetia ôfmeitsje yn in wiere Romeinske stêd foardat se nei hûs werom kinne nei Rome, en úteinlik de oerwinning genietsje. Gelokkich sille Idefix en syn fûle freonen net efteroer sitte en sjen dat it barre!
"Wy binne bliid dat wy de krêften gearwurkje mei Studio 58. Dit adorable en animearre aventoer is ek" bespuige "mei magy en humor dy't bern en famyljes oer de hiele wrâld fassinearje sil!" sei Emmanuelle Bouilhaguet, direkteur, LS Distribution. "Idefix en syn freonen sille in oare ongelooflijke diminsje tafoegje oan it ongelooflijke universum fan Asterix en wy binne der wis fan dat ús keapers, wêrfan guon al fans fan stripboeken binne, sille genietsje fan dit juweel fan in searje."
Studio 58-produsint Céleste Surugue tafoege, "Idefix is in natuerleafhawwende karakter dy't bern ek op in leuke manier kin opliede op safolle nivo's oer âlde skiednis, freonskip, moed, respekt, miljeubeskerming, net-pesten en sa folle mear .. It ta libben bringe yn in tawijd searje naam de wrâld fan Asterix nei in oar nivo. Dizze high-end 3D-animaasje sil alle wichtige yngrediïnten hawwe basearre op klassike ferhalefertelling sa't it ferskynt yn 'e Asterix-stripferhalen, plus nije eleminten wêrmei alle hjoeddeiske bern kinne relatearje.
De legindaryske personaazjes fan Asteriks waarden oarspronklik 61 jier lyn ta libben brocht troch striptekeners en yllustrators René Goscinny en Albert Uderzo. Sûnt dy tiid hawwe komyske aventoeren de wrâld troch stoarm nommen, en ferkocht 385 miljoen eksimplaren (elk nij album printe op 5 miljoen eksimplaren) 38 albums en binne oerset yn 111 talen. Asterix hat oant no ta in filmyske blockbuster west mei 10 animearre en fjouwer live-aksjefilms (mei $ 400 miljoen allinich nommen foar live-actionfilms dy't binne ferspraat yn mear dan 50 lannen om 'e wrâld).
It Asterix-universum hat ek in súksesfolle franchise foar fideospultsjes sûnt de jierren '80, in breed oanbod fan fergunningprodukten, en ek in grut temapark yn Frankryk, Parc Astérix, dat 160 miljoen besikers hat lutsen.
Noardamerikaanske fans kinne klassike stripferhalen opnij besjen yn pocket- en hardcover omnibus-voluminten te krijen by útjouwer Papercutz.
Gean nei de boarne fan it artikel op www.animationmagazine.net
