Rosa Fisher wint de FAFF AnimatedDocumentary.com priis foar bêste film
It fyfde jierlikse Factual Animation Film Festival fan Londen waard hâlden yn it Cinema Museum op 8 desimber 2019. 21 koarte animearre dokumintêres waarden fertoand oer twa programma's. Tusken de foarstellings wie der in diskusjepaniel mei Rory Waubly-Tolley, direkteur fan Der is wat yn it wetter, Diana Gradinaru, direkteur fan Wat is bewustwêzen?, Simon Ball, direkteur fan Sjoch ik wat jo sjogge?, en Haemin Ko, direkteur fan Gjin lichem.
It AnimatedDocumentary.com-team is bliid om oan te kundigjen dat de FAFF bêste animearre dokumintêre fan 2019 is útrikt oan Rosa Fisher direkteur fan Wegstjoerd.
Wegstjoerd ûndersiket de psychologyske ynfloed dy't it bywenjen fan kostskoalle hie op Rosa's heit, Tom. De film rjochtet de sfear fan straf, hearrigens en isolemint oan dy't elke learling liede ta it ûntwikkeljen fan in ferhurde bûtenkant. De film slút ôf troch te spekulearjen hoe't dizze emosjoneel traumatyske kulturele praktyk, gewoan ûnder de politike elite fan Brittanje, it Feriene Keninkryk foarme hat. Ferstjoerd, nettsjinsteande it rjochtsjen op 'e bernetiid fan in man fan middelbere leeftyd, is foarsichtich yn' e lieding oant de algemiene ferkiezings fan 't Feriene Keninkryk. Ien fan 'e kandidaten foar minister-presidint smeid syn identiteit yn' e kompetitive toxiciteit fan Eton, de meast elite kostskoalle fan 't Feriene Keninkryk. De oare net.
FAFF waard organisearre troch festivaldirekteur, Daniel Murtha, mei help fan Marina Belikova, projektlieder foar FAFF Berlyn, en my, Alex Widdowson, panielhost.
FAFF 2019 Program | |||||||
Programma 1, 12 oere | |||||||
1 | Der is wat yn it wetter | 7 | Dinosaurus Blues | ||||
regissearre troch Rory Waudby-Tolley | 2019 | UK | dir Oleon Lin | 2019 | Sina | ||
D'r binne twa soarten marren yn it suden: dy dy't gigantyske salvinia hawwe, en dy dy't op it punt binne. | Yn stedske Sina makket in man plasticine figueren fan populêre karakters. | ||||||
2 | Gjin lichem | 8 | Wat is bewustwêzen? | ||||
sizze Haemin Ko | 2019 | UK | regissearre troch Diana Gradinaru | 2019 | UK, Roemeenje | ||
In autobiografysk eksperiminteel animearre gedicht oer de ymmigranteûnderfining fan de regisseur. | Klassike tekenfilmtropen wurde manipulearre yn dit nachtmerjeferhaal oer ûnthâld. | ||||||
3 | passage | 9 | Sjoch ik wat jo sjogge? | ||||
sizze Asavari Kumar | 2019 | USA, Yndia | regissearre troch Simon Ball | 2018 | UK | ||
In Yndiaanske frou besjocht har ymmigraasjereis opnij troch de yllúzje fan 'e Amerikaanske Dream. | Hoe feroarje feroaringen yn it harsens dat wy oars sjogge? | ||||||
4 | In brief oan mysels op 16 | 10 | patchwork | ||||
regissearre troch Claire Tankersley | 2019 | Feriene Steaten | sizze Maria Manero | 2018 | Spanje | ||
Fiif jier nei har seksuele oantaasting is d'r safolle dat se woe dat se wist doe't se de oare moarns wekker waard. | It ferhaal fan in levertransplantaasje fan in 60-jierrige frou, lykas ferteld troch har donor. | ||||||
5 | Embraces & The Touch of Skin | 11 | Solo's | ||||
sizze Sara Koppel | 2019 | Denemark | sizze Gabriella Marsh | 2019 | UK | ||
In animearre gedicht oer de fitale needsaak foar omearmingen en kontakt mei oare wêzens. | In portret fan in dei op ien plein yn Barcelona. | ||||||
6 | Myn heit hiet Huw | ||||||
regissearre troch Freddie Griffiths | 2019 | UK | |||||
Freddie's ferstoarne alkoholistyske heit liet in oantal gedichten efter dêr't wy syn ûnderfining mei begripe kinne. |
FAFF 2019 Program | |||||||
Programma 2, 2 oere | |||||||
1 | Bloomers | 6 | Gambler | ||||
regissearre troch Samantha Moore | 2019 | UK | regissearre troch Michaela Režová, Ivan Studený | 2018 | Czechia | ||
Animearre stof bringt it ferhaal fan in lingeriefabryk yn Manchester ta libben. | Yn stedske Sina makket in man plasticine figueren fan populêre karakters. | ||||||
2 | Wegstjoerd | 7 | It Oaljefantsliet | ||||
regissearre troch Rosa Fisher | 2019 | UK | regissearre troch Lynn Tomlinson | 2019 | Feriene Steaten | ||
In bern dat nei kostskoalle stjoerd wurdt, moat te krijen hawwe mei it trauma fan ferlitten. | It tryste mar wiere ferhaal fan Old Bet, de earste sirkusoaljefant yn Amearika. | ||||||
3 | Fyftjin-Twa | 8 | De bern fan beton | ||||
regissearre troch John Summerson | 2019 | UK | regissearre troch Jonathan Phanhsay-Chamson | 2017 | Frankryk | ||
De mem fan 'e filmmakker tinkt oan' e undomitable relaasje fan har âlden, fersterke troch har leafde foar spultsjes. | In konflikt fan in ymmigrantebern mei etnyske en nasjonale identiteit. | ||||||
4 | Of Hunter Heart | 9 | Eadem Cutis | ||||
sizze Carla MacKinnon | 2019 | UK | sizze Nina Hopf | 2019 | Dútslân | ||
Natuer en húshâlding botse yn in tsjustere take fan leafde en ferlies. | In besykjen fan in persoan om har konflikt mei dysforia te frame. | ||||||
5 | De Drip | 10 | 1 Minute Skiednis fan Image Distortion | ||||
regissearre troch Leonie Ketteler | 2019 | Nederlân | regissearre troch Betina Kuntzsch | 2017 | Dútslân | ||
Jo hawwe Chlamydia noch noait earder op dizze manier sjoen. | Materiaal ferset yn filmskiednis. |