Colby agus a chairde beaga - Sraith beoite 1984

29 Samhain 2021

Colby agus a chairde lúide (sa tSeapáinis bhunaidh: コアラボーイコッキイ Coara bôi Kokkî) (sa leagan Béarla: Eachtraí an Koala Bheag) is sraith beoite Seapánach (anime) arna dtáirgeadh ag Tohokushinsha Film Corporation. Craoladh sé ar dtús sa tSeapáin ar TV Tokyo ó 4 Deireadh Fómhair, 1984 go 28 Márta, 1985, agus ansin craoladh sna Stáit Aontaithe ar Nickelodeon (aistrigh níos déanaí go bloc Nick Jr. nuair a seoladh é go luath i 1988) a fuair teideal Béarla ó 1 Meitheamh , 1987 go 2 Aibreán, 1993. Chuaigh an plota timpeall ar Roobear Koala (a dúirt an t-iar-aisteoir leanaí Steven Bednarski go Béarla) agus a chairde agus a sráidbhaile utopian i leagan ficseanúil de New South Wales, san Astráil, ar a dtugtar sa leagan Seapánach mar Sráidbhaile Yukari, laistigh de scáth foirmiú carraige fíor ar a dtugtar an Breadknife.

Ba é an stiúideo Ceanadach Cinar Films a rinne na leaganacha Béarla agus Fraincise den tsraith a tháirgeadh.

Craoladh sé freisin sa Ghréig, san Iodáil, sa Fhrainc, sa Ríocht Aontaithe, sa domhan ina labhraítear Araibis, agus i dtíortha eile, ach is sna Stáit Aontaithe ar Nickelodeon a d’éirigh leis an rath is mó le fada an lá.

Carachtair

Colby Koala / Roobear Koala / Kockey / Kolby Steven Bednarski / Toshiko Fujita
Buachaill óg agus carachtar lárnach agus príomhcharachtar na sraithe. Cliste, eachtrúil, fiosrach agus lúthchleasaíochta, is breá leis surfáil, clárscátáil agus baseball.

Laura Koala / Lala Morgan Hallett / Chisato Nakajima
Deirfiúr níos óige Robear. Cé go mbíonn sí beagán snotty uaireanta, bíonn sí cineálta go ginearálta agus is cailín láidir toiliúil í freisin.

“Mama” Koala / Vera / Lady Koala Jane Woods / Yoshiko Asai
Máthair Robear agus Laura. Is bean tí, bean chéile agus máthair díograiseach í, agus cócaire den scoth, ach tá buanna eile aici freisin: deich mbliana roimh imeachtaí na sraithe, bhuaigh sí rás aeir an tsráidbhaile, agus bhuaigh sí an dara huair san eipeasóid “Mammy Can Eitilt ” (in ainneoin nach iomaitheoir oifigiúil sa rás é agus gan ach an cockpit a ghlacadh chun iomaitheoirí eile a bhí sáinnithe tar éis timpiste a shábháil).

“Pápa” Koala / Mel / An tUasal Koala Walter Massey / Hachirou Ozuma
Athair Robear agus Laura. Oibríonn sé mar ghrianghrafadóir don iris Miss Lewis. Is é an claonadh is mó a bhíonn aige ná an iomarca ithe, rud a thugann ar a theaghlach iarracht a dhéanamh é a fháil ar aiste bia agus aclaíocht (in ainneoin a chuid agóidí) san eipeasóid "Pope on Stilts".

Betty Koala / Beth Cleo Paskal / Yuriko Yamamoto
cailin Robar. Go ginearálta cailín cineál-hearted, is féidir léi a bheith beagán vain uaireanta, agus tá a caidreamh le Roobear daite uaireanta ag míthuiscintí.

Déan Capall Cangarú Hagapian
An ceann is airde de na deartháireacha cangarú.

Walter Kangaroo AJ Henderson / Naoki Tatsuta
Cara Robar. Glaonn ceannaire drong na mBráithre Kangaroo air féin mar chaitheamheoir búmarang saineolach. Is breá leis féin agus lena dheartháireacha trioblóid a chruthú sa sráidbhaile. Ba iad Pamie agus Mingle na faighteoirí ba mhinice dá gcuid spochadh. Tá an-chraic ag Walter ar Betty ach (go n-iontach mar gheall ar a charachtar) bhí sé ró-chúthail a insint di conas a mhothaigh sé.

Cangarú Colt Rob Roy
An ceann is giorra de na deartháireacha cangarú.

Timothy Webber Coinín / Kyōko Tongū
Cara is fearr Roo-bear. Is díograiseoir eolaíochta é Floppy agus aireagóir úrnua a bhfuil stríoc láidir iomaíoch aige freisin maidir le comórtais spóirt agus eile. Caith fear siúlóide i gcónaí.

Mimi Coinín Barbara Pogemiller / Mayumi Shou
Deirfiúr níos óige Floppy.

Pamie Penguin Bronwen Mantel / Noriko Tsukase
Cailín a bhfuil grá aici a ithe (cé gur tháinig sí anorexic go sealadach san eipeasóid "Balloon Pamie" mar gheall ar spochadh Walter faoina boilg mhór, rud a chuir lagú uirthi). Tá brú gan ghá uirthi freisin ar Roobear agus tá uaillmhianta aici a bheith ina altra lá amháin. Chaith Pamie agus a deartháir Nick scaifeanna i gcónaí, fiú nuair a bhí sé te, agus bhí triúr deartháireacha níos óige acu a bhí triplets.

Nick Penguin Ian Finlay / Yumiko Shibata
Cúpla deartháir Pamie. Cé go bhfuil sé níos réidhe go ginearálta ná a dheirfiúr agus go bhfuil stríoc searbhasach air, is minic a théann sé in éineacht le seanchas Pamie cé go bhfuil a fhios aige níos fearr. Sa chlár "Pamie Falls in Love" tháinig sí suas le plean chun dáta picnice pleanáilte Roobear le Betty a chur ar ceal ionas go bhféadfadh Pamie an dáta a bheith aici le Roobear ina ionad sin, ach tháinig deireadh leis an bplean i dtubaiste do gach duine . Chaith sé hata pom pom chomh maith leis an scairf.

Kiwi Phillip Pretten
Buachaill éan Kiwi a d'oibrigh agus a d'oibrigh mar Dhaidí Koala, Mamaí Koala agus Iníon Lewis, agus cúntóir gach duine eile.

Iníon Lewis Bronwen Mantel / Fuyumi Shiraishi
Bean óg koala a bhí ag obair mar phríomheagarthóir ar iris an tsráidbhaile agus a bhí i gcónaí ar lorg scéalta a chuirfeadh spéis ina léitheoirí. Bhí dlúthchaidreamh aici le Roo-bear agus a chairde, ag gníomhú mar mhúinteoir ionaid, agus spreag sí iad nuair a chinn siad ar nuachtán leanaí a thosú.

Maki-Maki Richard Dumont
A paranoid, paranoid 32-bliain d'aois óg agus laghairt do dhaoine fásta a d'fhóin agus a d'oibrigh mar chúntóir Iníon Lewis ', cúntóir scoile, cúntóirí oibre eile agus go minic ghníomhaigh mar crier an bhaile: os ard flaunting aon am nuachta bhriseadh fuair sé amach, de ghnáth roimh fhíorú. a cruinneas, agus dá bhrí sin go minic go hiomlán mícheart. Is cat scanrúil é freisin.

Aimsir Richard Dumont agus Vlasta Vrána / Kaneto Shiozawa
Dingo enigmatic a bhí i gcónaí fillte i cóta trom, scairf agus hata, fiú nuair a bhí sé te, agus d'fhéadfadh a thuar an aimsir le cruinneas iontach. Cosúil le Iníon Lewis, bhí dlúthchaidreamh aici le Roo-bear agus a chairde agus d’fheidhmigh sí mar mheantóir agus mar chomhairleoir dóibh.

Meascán Barbara Pogemiller
Faoileoir siúcra milis íogair agus compánach seasta na hAimsire, go minic páirteach in eachtraí leanaí; go háirithe nuair a d'fhéadfadh a scileanna eitilte/crochta faoileoireacht a bheith áisiúil, mar nuair a bhí na páistí ag foghlaim conas sleamhnú a chrochadh.

Platypus Arthur Grosser / Isamu Tanonaka le billeáil lachan
Platypus a bhaineann taitneamh as sean-dramhphost a bhailiú agus rudaí úsáideacha a dhéanamh as. Tugann na páistí “Bille” air le gairid.

An Méara AJ Henderson Uasaln
Coala fireann fásta eile ón tsraith. Mar a thugann a ainm le fios, is é méara an tsráidbhaile é. Caitheann sé léine dorcha donn, pants, agus hata, chomh maith le bróga donn éadrom, carbhat oráiste, agus tá mustache.

Srón Walter Massey
Cara le Papa koala agus Roobear, múinteoir scoile, eolaí agus luibheolaí Laura, Floppy, Mimi, Nick agus Pamie. Caitheann sé spéaclaí, léine bhán, seaicéad glas, pants dubha, bróga donn agus hata. Tá féasóg agus mustache air freisin.

Mr. Coimeádaí Michael Rudder
Ball Diana Sonja
Cailín ar cuairt ar a seanathair a dtiteann Floppy agus Roobear i ngrá léi agus a chreideann gurb í bandia na gealaí í. Le feiceáil san eipeasóid “The Moon Goddess”.

Táirgeadh

Colby agus a chairde lúide a rinneadh agus an tSeapáin i lár fuadar coala taobh le hanime eile ar théama koala dar teideal ふしぎなコアラブリンキー (The Wondrous Koala Blinky), a chraolfaí níos déanaí taobh le Little Koala ar Nickelodeon's Nick Jr. bloc in 1988 bloc Nozles. De réir The Anime Encyclopedia le Jonathan Clements agus Helen McCarthy, spreag an bhfuadar koala sa tSeapáin nuair a fuair Zú Tama in iarthar Tóiceo a gcéad koala nuair a sheol rialtas na hAstráile sé koala go dtí an tSeapáin mar chomhartha dea-thola, ach i ndáiríre, fuair Zú Tama chomh maith le zúnna eile sa tSeapáin a gcuid koalas toisc go raibh an tSeapáin ag iarraidh iad, agus bhí Little Koala agus Noozles ar an aer cheana féin nuair a tháinig na koalas i mí Dheireadh Fómhair 1984

Eipeasóidí

“An Sean Túr Clog” / “Mingle Dives”
"An frog an t-am?" / “Caillte i Rás”
“Ghost Ship” / “Pamie i Balún Aer Te”
“Rí an Chaisleáin” / “Hang Gliding with Roobear”
“An tÉan Mistéireach Moa” / “Is breá an Leanbh Moa sin!”
“Snow White and the Seven Koalas” / “Robear’s Invention”
“Daid ar Stilts” / “Bleachtaire Ródaí”
“Ubh an Dineasár” / “Tóraíocht Taisce”
“Titeann Pamie i nGrá” / “The Koala Butterfly”
“The Koala Bear Gang” / “Ar Ais go Dúlra”
“Sábhálann Roobear an Lá” / “Eagarthóir sa Phríomh-Bhéarra”
“Monster Scoop” / “An Puzal is Mó ar Domhan”
"Cé a bheidh ina banríon na bláthanna?" / “Lá Sorcais”
“Robear the Babysitter” / “Déanann Daidí císte”
“The Amazing Boomerang” / “The Runaway Hat”
“Sliabh Breadknife á Chonrú” / “Saving the Eucalyptus”
“Is Féidir le Máthair Eitilt” / “The Secret of the McGillicuddy Jar”
“Tinte Ealaíne Neamh” / “Sábháil an Bruscar sin”
“An Buaiteoir” / “Ceamara céad bliain d’aois”
“Altra Pamie” / “Aon ríomhphost inniu?”
“An Scríbhneoireacht ar an mBalla” / “A Ride in a Spaceship”
“An núis é Mingle?” / “Saincheisteanna Cúitimh”
“Míol Mór Rothaíochta” / “Aimsíonn Laura Ubh”
“Scáth briste” / “Save the Butterflies”
“An bandia Gealach” / “The Flying Doctor”
“Roicéad Eucalyptus” / “Ná Eitilt na Penguins”

Sonraí teicniúla

Sraith teilifíse Anime

Inscne eachtra, greann
Uathoibríoch Su-jeong Kang
faoi stiúir Ki-nam Nam, Ernest Reid
Script scannáin Ken'ichi Ogawa, Kiichi Takayama, Mamoru Kambe, Nanako Watanabe, Naoko Miyake, Riki Matsumoto, Toshiaki Imaizumi, Toshiro Ueno, Tsuyoshi Yatsuki, Yoshiaki Yoshida
Dearadh carachtar Kazuyuki Kobayashi, Hidekazu Ohara
Treo ealaíne Kazuo Okada
Ceol Beannacht Caol
Stiúideo Scannán Tóiceo Shinsha, Top Kraft, TOHO, Beochan Cinar
1ú teilifís 4 Deireadh Fómhair, 1984 - 28 Márta, 1985
Eipeasóidí 26 (iomlán)
Fad na heachtra 24 min
Líonra na hIodáile Cainéal 5
1ú teilifís Iodálach 1988
Eipeasóidí na hIodáile 26 (iomlán)
Fad eipeasóid na hIodáile 24 min