Sally an bhanaltra

Ní haon áibhéil é a rá gur athraigh “Mahotsukai Sally” tírdhreach shaol na beochana Seapánach go deo agus, go háirithe, gur rugadh seánra iomlán: mahō shōjo nó “cailín draíochta”. Ach cad a dhéanann an tsraith seo chomh réabhlóideach, agus conas a d'éirigh léi dul i bhfeidhm ar na glúnta de lucht féachana agus cruthaitheoirí anime? A ligean ar dul a fháil amach.

Bunús agus Inspioráid

Cruthaithe ag Mitsuteru Yokoyama agus sraitheach in Ribon, iris shōjo, ó 1966 go 1967, tarraingíonn “Mahotsukai Sally” ó fhréamhacha cultúrtha an Iarthair. Bhí Yokohama spreagtha ag “Bewitched,” sitcom Meiriceánach a bhfuil an-tóir air sa tSeapáin ar a dtugtar “Oku-sama wa Majo.” Má tá an seanchló cailleach coitianta sna meáin sa lá atá inniu ann, is leis an tsraith cheannródaíoch seo den chuid is mó.

Nuálaíochtaí agus Tionscnaimh

Ní hamháin go n-aithnítear “Mahotsukai Sally” mar an chéad anime sa seánra mahō shōjo, ach freisin mar an chéad anime shōjo i gcoitinne. Is é an rud a fhágann go bhfuil an táirgeadh níos íocónach fós ná an comhoibriú le Hayao Miyazaki óg, bunaitheoir Studio Ghibli sa todhchaí, mar phríomh-bheochantóir i roinnt eipeasóid.

An tSraith Bheoite agus na Téamaí Cuimhneacháin

Léirithe ag Toei Animation agus Hikari Productions, an tsraith debuted ar an líonra teilifíse Asahi beagnach ag an am céanna le foilsiú an manga, ó 1966 go 1968. San Iodáil, tháinig sé ach amháin i 1982 leis an teideal "Sally an sorceress", láithreach conquering a lucht féachana mór.

Thug an fuaimrian roinnt de na hamhráin téama is unforgettable ar an seánra, mar shampla "Mahōtsukai Sarī no uta" agus "Mahō no manbo", agus san Iodáil, tá an t-amhrán téama "Sally Sì, Sally ma" éirigh beagnach legendary i measc lucht leanúna na. an tsraith.

Sequel agus Rebirth

Sa bhliain 1989, chinn Toei Animation seicheamh a tháirgeadh dar teideal “Sally's Magical Kingdom,” a thaispeánfadh fad saoil agus tionchar leanúnach an tsaincheadúnais.

An Ranníocaíocht Iodálach

Suimiúil a thabhairt faoi deara nár craoladh gach eipeasóid bhunaidh san Iodáil. D’fhan na chéad 17 eipeasóid, a rinneadh i ndubh agus i mbán, gan eagarthóireacht, agus athraíodh an t-ord craolta.

An stair

Is gnáth-chailín í Sally. I ndáiríre, is í banphrionsa ríocht dhraíochtúil Astoria í, domhan comhthreomhar atá á rialú ag draíocht agus iontas. Ach cosúil le haon duine óg, tá dúil shimplí ach chumhachtach ag Sally: tá sí ag iarraidh cairde dá haois féin ar féidir léi eispéiris agus eachtraí a roinnt leo.

Tagann Aisling Fíor

Tagann a seans nuair a chuireann seal gan choinne í chuig ár ndomhan, an Domhan. Anseo, faigheann Sally amach go tapa go bhfuil deis aici a cuid cumhachtaí a úsáid le haghaidh maitheasa, agus í ag teacht isteach chun beirt mhac léinn óga a shábháil ó dhrochbhaill. Tá croí flaithiúil agus gníomh gaisciúil na banphrionsa ina chúis leis an mbeirt chailíní a bheith ina gcéad chairde dílse láithreach.

Saol "Marfach".

Agus í ag iarraidh fanacht agus maireachtáil mar chailín domhanda, déanann Sally gach is féidir léi chun a fíorfhéiniúlacht agus a cumhachtaí draíochta a cheilt. Glacann sí le cuma gnáthleanbh agus bíonn sí ina juggler oilte idir a saol mar bhanphrionsa draíochta agus saol an mhic léinn. In ainneoin a shaol nua, leanann sé ag baint úsáide as draíocht chun cabhrú lena chairde faoi rún, i gcónaí ar an airdeall a sheachaint a rún a nochtadh.

Nóiméad na Fírinne

Ach caithfidh deireadh a bheith le gach eachtra. Athraíonn nuacht ó sheanmháthair Sally gach rud: tá an t-am tagtha chun filleadh ar Astoria. Tá Sally stróicthe ach tá a fhios aici go bhfuil sé de dhualgas uirthi glacadh lena cinniúint. Socraíonn sí ansin an fhírinne a nochtadh dá cairde, ach ní chreideann éinne í. Ar a laghad, ní go dtí go mbristear tine amach sa scoil agus go gcuirtear iallach ar Sally a draíocht a úsáid chun gach duine a shábháil.

Slán go Brónach

Agus a rún nochta, caithfidh Sally déileáil leis an rud dosheachanta. Tar éis slán a fhágáil ag mothúchán, filleann sé ar a ríocht draíochta. Ach sula n-imíonn sé, scriosann sé cuimhní cinn a chairde air féin, rud a fhágann gur bhrionglóid gheal a gcairdeas a imíonn nuair a dhúisíonn sé.

Agus mar sin, filleann Sally abhaile, le saibhreas taithí agus croí lán de ghrá agus cumha do na cairde a d'fhág sí i saol na "mortals". Cé go bhfuil saolta agus toisí deighilte eatarthu, maireann oidhreacht an ghrá agus an chairdeas i gcroí na ndaoine ar bhain sí teagmháil leo, seal a mhairfidh go deo.

Seo scéal Sally, an draoi beag idir dhá shaol. Scéal atá fós ag draíocht ar an lá inniu, a cheanglaíonn na glúnta le chéile agus a thaispeánann gurb í an draíocht is mó ná cairdeas agus grá.

Carachtair

Sally Yumeno (夢野サリー Yumeno Sarī?)

Ról: Laoch
Aisteoirí guth: Michiko Hirai (bunaidh), Laura Boccanera (Iodáilis)
Gnéithe: Is í Sally banphrionsa Ríocht Draíocht Astoria. Léiríonn a hainm Seapánach, Yumeno, “réimse na n-aislingí” agus léiríonn sé a nádúr aislingeach agus idéalach.

Cabú (カブ?)

Ról: cúntóir Sally
Aisteoirí guth: Sachiko Chijimatsu (bunaidh), Massimo Corizza (Iodáilis)
Gnéithe: Tá Kabu i bhfoirm buachaill 5 bliana d'aois agus feidhmíonn sé mar "deartháir beag" le Sally le linn a seal ar an talamh.

Grand Magician (大魔王 Dai maō?)

Ról: Seanathair Sally
Aisteoirí guth: Koichi Tomita (bunaidh), Giancarlo Padoan (Iodáilis)
Gnéithe: Cruthaithe go sonrach le haghaidh an Anime, is é an Treoraí Mór figiúr údaráis sa Ríocht Draíocht agus treoir spioradálta do Sally.

Dad Sally (サリーのパパ Sarī no Papa?)

Ról: Rí na Ríochta Draíochta
Aisteoirí guth: Kenji Utsumi (bunaidh), Marcello Prando (Iodáilis)
Gnéithe: Rialóir uaigneach glórach, amhrasach faoin saol marfach ach le croí óir nuair a thagann sé chuig a iníon.

Sally’s Mama (サリーのママ Sarī no Mama?)

Ról: Banríon na Ríochta Draíochta
Aisteoirí guth: Mariko Mukai agus Nana Yamaguchi (bunaidh), Piera Vidale (Iodáilis)
Gnéithe: cineálta agus tiomnaithe, is í an Bhanríon carraig mhorálta an teaghlaigh ríoga.

Yoshiko Hanamura (花村よし子 Hanamura Yoshiko?)

Ról: A chara Sally
Aisteoir gutha: Midori Kato (bunaidh)
Gnéithe: Tá cailín Tomboy, ar a dtugtar “Yotchan” de ghnáth le Sally, ar dhuine dá cairde domhanda agus is gaire di.

Sumire Kasugano (春日野すみれ Kasugano Sumire?)

Ról: A chara Sally
Aisteoirí guth: Mariko Mukai agus Nana Yamaguchi (bunaidh)
Gnéithe: Duine eile de chairde domhanda Sally, tá Sumire mar chuid lárnach de chiorcal cairdeas Sally.

Na triplets Hanamura

Ról: Cairde/Aoibhneasa
Aisteoir gutha: Masako Nozawa (bunaidh)
Gnéithe: Bíonn siad réidh i gcónaí le dul i dtrioblóid, agus is minic a bhíonn Sally páirteach ina gcuid eachtraí freisin.

Polon (ポロン Poron?)

Ról: Cailleach
Aisteoir gutha: Fuyumi Shiraishi (bunaidh)
Gnéithe: A thagann ar an Domhan sa dara cuid den tsraith. Bíonn claonadh aige geasa a chaitheamh nach bhfuil a fhios aige conas iad a chealú, rud a chruthaíonn fadhbanna go minic.

Mar fhocal scoir

Is cloch mhíle é “Mahotsukai Sally” don tionscal beochana agus tá áit onóra fós aige i gcroí lucht leanúna agus díograiseoirí an seánra mahō shōjo. Mairfidh a hoidhreacht sna teidil a spreag sí agus i gcian na ndaoine a d’fhás aníos i ndiaidh eachtraí an chailleach iontach seo.

Bileog Theicniúil “Sally the Magician”.

Inscne

• Cailín Draíochta
• Coiméide

Manga

• Uathoibríoch: Mitsuteru Yokoyama
• Foilsitheoir: Shueisha
• Iris: ribín
• Daonlathas: Shōjo
• Foilseachán bunaidh: Iúil 1966 – Deireadh Fómhair 1967
• Imleabhair: 1

Sraith Teilifíse Anime (An Chéad Shraith)

• faoi ​​stiúir: Toshiba Katsuta, Hiroshi Ikeda
• Stiúideo: Beochan Toei
• Líonra: NET (TV Asahi níos déanaí)
• Foilseachán bunaidh: 5 Nollaig 1966 – 30 Nollaig 1968
• Eipeasóidí: 109

Sraith Teilifíse Anime (Sally the Witch 2)

• faoi ​​stiúir: Osamu Casai
• Stiúideo: Beochan Toei, Light Beam Productions, RAI
• Líonra: TV Asahi (An tSeapáin), Syndication (SAM), Rai 2 (an Iodáil)
• Foilseachán bunaidh: 9 Deireadh Fómhair 1989 – 23 Meán Fómhair 1991
• Eipeasóidí: 88

Scannáin anime

• faoi ​​stiúir: Osamu Casai
• Stiúideo: Beochan Toei, Light Beam Productions, RAI
• Dáta scoir: 10 Márta 1990 (An tSeapáin), 6 Samhain 1990 (SAM agus an Iodáil)
• ré: 27 nóiméad

Tá an tsraith “Sally Magic” mar bhunchloch sa seánra cailín draíochta agus bhí tionchar suntasach aige ar chultúr popcheoil sa tSeapáin agus thar lear. Le plota mealltach agus carachtair nach féidir dearmad a dhéanamh orthu, tá grá ag na glúnta de lucht leanúna air i gcónaí.