Déanann Tonic DNA beochan ar scéal cumhachtach siondróm Down ‘Freebird’

Déanann Tonic DNA beochan ar scéal cumhachtach siondróm Down ‘Freebird’

Chuaigh an charthanacht míchumais L'Arche i gcomhar le stiúideo beochana Tonic DNA a bhfuil gradaim bainte amach aige ar scannán nua a thugann dúshlán na míthuiscintí a bhaineann le siondróm Down. Scríofa agus stiúrtha ag Joe Bluhm agus Michael McDonald, Saighdiúir (Éan Saor) an scéal ag teacht in aois faoi bhuachaill a bhfuil siondróm Down air ag foghlaim conas an domhan a threorú le máthair ghrámhar, le hathair as láthair, le bulaí sa seomra ranga, agus le grá ar feadh an tsaoil.

Léiríodh teaser don scannán ar an 21 Márta, Lá Domhanda Siondróm Down, chun tosaigh ar an tús iomlán ceithre nóiméad an tseachtain seo (féach air thíos).

Rinne L'Arche Canada teagmháil dhíreach le Tonic DNA le script don scannán. Ba ghearrscannán beo-ghníomhaíochta a bhí i gceist ar dtús, agus mar gheall ar riosca an choróinvíris b’éigean don fhoireann díriú agus “aistriú” ar an script go beochan. Mar chuid d’fheachtas L’Arche “Free to Be”, tógadh scéal an scannáin ar bhlianta de scéalta ó dhaoine ar a bhfuil siondróm Down, ag cur béime ar chuimhneacháin a dteaghlaigh nach léirítear chomh hannamh ar an scáileán.

Ag obair leis an aisteoir agus gníomhaí LGBTQ Nicholas Herd, a bhfuil freisin Siondróm Down, bhog an fhoireann ar shiúl ó na tuairimí fadhbacha trua agus eagla go minic a mhúnlaíonn plé poiblí, agus ina ionad sin d'aithin conas an stair siondróm Down fuaimeanna, an-difriúil nuair a dúirt duine éigin. faoi ​​mhíchumas.

Agus L'Arche ag cur tagairtí ar fáil do bheochan agus scéalta ón bhfíorshaol, d'oibrigh Tonic DNA chun stíl a aimsiú a chaomhnaigh na gnéithe mothúchánacha agus carachtar-tiomáinte den scéal, agus ag an am céanna ag cinntiú nach raibh aon seachrán ón scéal, ag aimsiú neart sa tsimplíocht.

“I dtionscal a bhfuil an oiread sin spéise ag grafaic CG agus 3D air, cad a tharlódh dá ndéanfaimis ‘díchumasú’ ar an aeistéitic chomh hard agus is féidir?” a dúirt Michael McDonald, Stiúrthóir na Cumarsáide Náisiúnta ag L'Arche Canada. “Inár gcuardach tosaigh ar thagairtí stíleacha, bhí an-tarraingt againn ar thraidisiún íostach na sceitsí; réamhsceitsí do shaothair mhóra ealaíne. Is minic a chaitear le daoine le siondróm Down mar sin, mar sceitsí garbha tearcfhorbartha den rud ba cheart a bheith ag duine “lán-chuimsitheach”. An bhféadfaimis é a iniúchadh trí thraidisiún na sceitse garbha agus teacht amach ar an taobh eile le rud éigin a ndéanfaí a áilleacht a dhoimhniú mar gheall ar a simplíocht, toisc go ndiúltaíonn sé garishness na sofaisticiúlachta ealaíonta? ”

Dúirt McDonald leis: “Ó ár gcéad chruinniú, tá Joe [Bluhm] tar éis beochan a ghlacadh i dtreonna dochreidte. Tá comhréireanna difriúla ag comhlachtaí ar a bhfuil siondróm Down ná iad siúd nach bhfuil siondróm Down orthu, agus ghlac Joe agus Tonic an t-am leis na toisí seo a fháil i gceart – na gothaí, na habairtí, na comhréireanna neamhnormatach – agus rinneadh é sin le hionracas mar sin. Is rud amháin é brionglóid a dhéanamh ar an aeistéitiúil foirfe chun an scéal seo a insint, rud eile é domhan comhréidh a chruthú nó 42 matán aghaidh an duine a mheaitseáil le cumhacht léiritheach líne atá suite go maith, agus fós, nuair a dúirt Joe “tá” agus ghéaraigh Tonic a gcuid pinn luaidhe, sin go díreach a rinne siad. ”

Le himeacht ama gearr, chinntigh an fhoireann gur fhan an scéal spreagúil agus an scéal á nascadh le chéile le fuaimrian an scannáin, rian Jordan Hart “Saoirse,” a bhí mar chuid den phróiseas ón tús. Bhí L’Arche ag lorg stíl freisin a léirigh teachtaireacht lárnach a ghníomhaíochta: cén fáth a nglacann an domhan leis nach bhfuil saol faoi mhíchumas thar a bheith álainn?

“Cé go raibh an amlíne dúshlánach, bhí an coincheap agus an scéalaíocht iontach. Bhí an script agus an chúis ar mo shuaimhneas go hiomlán agam, ag samhlú láithreach rud éigin saor agus scaoilte,” a dúirt stiúrthóir Tonic DNA, Joe Bluhm. “Agus fhios agam gur scéal láidir a bhí anseo, le leathshaol na hinsinte, níorbh fhéidir linn é a ghearradh amach, ach níorbh fhéidir linn gach mionsonra den domhan a thógáil. Ar ámharaí an tsaoil, ba é mo mhothúchán gut rud éigin a dhéanamh a bhí éadrom, eolach, agus scaoilte go leor chun an smaoineamh a thabhairt chun cuimhne go bhfuil an scéal fós le scríobh do go leor de na daoine a labhraíonn an scéal leo. Ní hé an freagra é rudaí a theannú agus a theorannú – is é ligean do rudaí a bheith saor agus oscailte. Mar sin bhí cuma ceart ar stíl éadrom, beagán seanré. Agus ligean do na dathanna sreabhadh, ligean do na huigeachtaí sreabhadh, agus féachaint ar na cuimhní cinn seo a insítear don bhreathnóir trí fhoirm ghearrshaolach is cuí. “

Téigh chuig foinse an ailt ar www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Údar alt, maisitheoir agus dearthóir grafach an láithreáin ghréasáin www.cartonionline.com