Deimhníonn WEIRD Market an dóú heagrán hibrideach déag

Margadh WEIRDDéanfaidh an margadh idirnáisiúnta beochana, cluichí físeáin agus na meáin nua ceiliúradh ar a 12ú heagrán i leagan “hibrideach”, a dhearbhaigh an stiúrthóir José Luis Farias. Sceidealta ón 28 Meán Fómhair go dtí an 4 Deireadh Fómhair i Segovia, sa Spáinn, comhcheanglóidh WEIRD Market 2020 réamh-mheastacháin duine le duine le gníomhaíochtaí fíorúla do ghairmithe tionscail; cé go mbeidh na seisiúin ghearrscannáin teoranta d’fhonn cloí le rialacháin sláinte poiblí.

“Coinnímid ár dtiomantas don earnáil, don phobal agus don chathair ón bhfoireann oibre, ar an gcúis seo déanaimid machnamh ar cheiliúradh an mhargaidh trí oiriúnú, le togra cinnte a chaomhnaíonn a bhunús slán,” a dúirt Farias.

Beidh sceideal fairsing ag an margadh fíorúil ina mbeidh léachtaí, cur i láthair, seomraí taispeána agus earcú. Maidir léi, tosóidh an fhéile ghearrscannán idirnáisiúnta an 28 Meán Fómhair agus coinneoidh sí a suíomh fisiceach i La Cárcel Espacio de Creación; leanfaidh na réamh-mheastacháin seo plean na mbeart agus rialú an Junta de Castilla y León go docht chun déileáil leis an ngéarchéim a ghineann COVID-19.

Mar sin tá an eagraíocht, a scaoilfidh tuilleadh sonraí faoi chláir sna seachtainí amach romhainn, ag ullmhú eagrán a chinntíonn sábháilteacht an lucht freastail agus í ag oscailt do lucht féachana nua ar an Idirlíon. Tá Margadh WEIRD bunaithe ar feadh a staire mar ócáid ​​thagartha idirnáisiúnta, ag cur Segovia mar lárionad fócais do iliomad gairmithe, cuideachtaí, mic léinn agus amaitéaracha. In 2020, taispeánann an ócáid ​​a chumas oiriúnú gan a bhunús a chailleadh, i ngníomh tiomantais as cuimse d’earnáil na beochana agus don tionscal cultúrtha.

Beidh rochtain oscailte agus oscailte ar na léirithe i Segovia agus sna comhdhálacha agus na láithreoireachtaí ar líne.

Nocht WEIRD na ceithre bhall den giúiré na féile gearrscannán:

• Edwina Liard tá sé ina chomhbhunaitheoir ar an gcuideachta léiriúcháin Francach Ikki Films (in éineacht le Nidia Santiago). In 2011, bhunaigh an dá chomhpháirtí an chuideachta seo a bhí freagrach go dtí seo as shorts beoite den scoth mar Chulyen, i Crow's Tale le Pátrún Agnès agus Cerise Lopez, Spás diúltach le Ru Kuwahata agus Max Porter (ainmnithe d’Oscar in 2018) e Caoirigh, Mac Tíre agus Corn Tae… le Marion Lacourt (den chéad uair i Locarno in 2019). Anuraidh chomhléiríodh siad a gcéad phríomhscannán beo-ghníomhaíochta, Breoite, Breoite, Breoite le Alice Furtado, roghnaithe ag La Semaine des Réalisateurs de chuid Cannes.
• Melissa Vega is comhpháirtí é de chuideachta dáileacháin agus déantúsaíochta na Fraince Dandelooo, chomh maith le bheith ina bhainisteoir díolacháin idirnáisiúnta ar Mheiriceá Laidineach, san Áise agus sa Mheánoirthear. Ina gairme deich mbliana, d’oibrigh sí ag Planet Nemo Animation agus Televideo (Bogotá), ag bainistiú ábhar closamhairc dá ardán ar líne do leanaí. Thosaigh sí le Dandelooo in 2013, áit a ndéanann sí ionadaíocht ar chláir a bhronn Dámhachtainí Idirnáisiúnta Emmy Kids agus Féile Scannán Annecy, i measc rudaí eile. Faoi láthair bainistíonn sé oifigí na cuideachta in Barcelona.
• Paula Taborda Is é Stiúrthóir Ábhar Planeta Junior (an Spáinn) a rugadh sa Bhrasaíl. Sa phost seo, treoraíonn sé cruthú ábhair trí chomhléiriúcháin, léiriúcháin bhunaidh agus éadálacha. Sula raibh sé ag obair do Grupo Planeta, bhí Taborda freagrach as an gcuid cruthaitheach agus tráchtála de chainéil leanaí Ghrúpa Globo; chuir a chuid oibre an Bhrasaíl ar mhapa na siamsaíochta do leanaí le beart comhléiriúcháin do thionscadail mar Port Port, Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir, Trulli Tales, Denver, Power Players, Alice & Lewis, Dronix agus go leor eile.
• Jorge Sanz, Teicneoir Cultúrtha Bardas Aguilar de Campoo agus, le breis agus 30 bliain, stiúrthóir ar an FICA (Féile Idirnáisiúnta Gearrscannán Aguilar de Campoo). Comhordaíonn an dúchais seo de Valladolid Féile Idirnáisiúnta na nEalaíon Taibhithe (Aescena) agus Cruinniú Idirnáisiúnta na nEalaíontóirí Sráide (ARCA). Roghnaíodh anuraidh mar an bainisteoir cultúrtha is fearr i Castilla y León, bhí Sanz ina uachtarán agus ina bhall bunaitheach de chomhordaitheoir gearrscannán na Spáinne. Mar an gcéanna, in 2011 bhí sé ina Stiúrthóir Ealaíne ar ANIMAR, an chéad fhéile scannán beoite i Reinosa (Cantabria).

Déanann WEIRD iarracht leanúint leis an idirghníomhaíocht lena lucht féachana a fhorbairt agus sa chiall seo rachaidh ceann dá úrscéalta: "An óráid phoiblí." Roghnóidh an pobal féin dhá chur i láthair den eagrán, ar osclaíodh glao ar thograí comhdhála. Féadfaidh rannpháirtithe ábhair nó cur i láthair a mholadh ar mhaith leo a fheiceáil (go dtí an 10 Meán Fómhair) trí fhoirm ina mbeidh tuairisc ghearr, íomhá agus beathaisnéis an iarrthóra lena mbaineann.

Nuair a bheidh an spriocdháta dúnta, roghnóidh an eagraíocht cúig thogra deiridh a chuirfear in iúl trí leathanach Facebook WEIRD agus a chuirfear faoi bhráid an phobail chun vótáil. Fógrófar an dá thogra sin a gheobhaidh an comhdhearcadh is mó mar bhuaiteoirí, lena n-áirítear an dá cheann i gclár oifigiúil an eagráin seo.

Dá bhrí sin leanann an t-eagrán seo, a bhfuil póstaer oifigiúil air cheana arna tháirgeadh ag stiúideo beochana na Spáinne, an tUasal Klaus (www.mrklausstudio.com), luas na hoibre le go mbeidh sé in ann nuacht agus ábhar a fhógairt a chomhlíonann ionchais agus stair na hócáide féin.

Cuairt margadh aisteach.es/ga le haghaidh tuilleadh faisnéise.