ROXANE
An tiotal tùsail: Kodomo no omocha
Caractaran: Sana Kurata, Akito Hayama, Tsuyoshi Ohki / Tsuyoshi Sasaki, Aya Sugita, Fuka Matsui, Naozumi Kamura, Misako Kurata, Rei Sagami, Babbit, Asako Kurumi, Hisae Kumagai, Mami Suzuki, Shinichi Gomi, Prionnsapal Narunaru, an t-Ollamh Mitsuya. An t-Ollamh Sengoku
Autore: Miho Obana
Riochdachaidh: Gallop, NAS
Air a stiùireadh le: Akira Suzuki, Akitaro Daichi, Hiroaki Sakurai
dùthaich: Iapan
Anno: 5 Giblean 1996
Air a chraoladh san Eadailt: An t-Iuchar 8 2000
gnè: Comadaidh
Episodes: 102
Faid: 24 mionaid
Aois air a mholadh: Deugairean aois 13 gu 19
|
Thèid cartùnaichean Rossana a chraoladh air Italia 1 bho Diluain gu Dihaoine aig 7,45m. Chaidh sreath Rossana (an tiotal tùsail "Kodomo no omocha") air a roinn ann an 70 prògram a thoirt bhon chomaig manga le Miho Obana (a chaidh fhoillseachadh san Eadailt le Dynamic Italia) agus tha i air a bhith air leth soirbheachail am measg luchd-èisteachd nan nigheanan.
 Tha Rossana (Sana Kodocha anns a ’chomaig manga) na nighean 11-bliadhna sunndach agus sunndach a tha a’ frithealadh a ’chòigeamh ìre de Tokyo. Tha e a ’fuireach còmhla ri a mhàthair uchd-mhacachd an sgrìobhadair Cathrine Smith, oir bhàsaich a pàrantan ann an tubaist agus chaidh an nighean bheag a thogail agus a’ faighinn cùram mar fhìor nighean, chun na h-ìre nach ionnsaich Rossana an fhìrinn ach grunn bhliadhnaichean às deidh sin. A dh ’aindeoin a h-aois òg, tha Rossana a’ stiùireadh còmhla ri a caraid Gerard prògram telebhisean soirbheachail leis an t-ainm "Long live the joy" agus rionnagan ann an grunn chomadaidhean agus sanasachd. Anns an obair aice tha Rossana a ’faighinn taic bhon mhanaidsear aice Robby, balach a bhios an-còmhnaidh a’ caitheamh speuclairean-grèine agus a tha a ’fuireach le teaghlach Rossana, leis gun do chaill e a phàrantan agus gun do dh’ fhuirich e gun sgillinn agus luaineach. Ghluais Rossana leis an t-suidheachadh aige, chuir i roimhpe aoigheachd a thoirt dha agus a liostadh mar mhanaidsear agus eadar an dithis tha càirdeas làidir. Chan eil dreuchd a ’bhana-chleasaiche a’ cur casg air Rossana bho bhith a ’dèanamh gu math anns na sgrùdaidhean aice (ach a-mhàin ann am matamataig) agus bho bhith a’ faighinn deagh chàirdeas le a companaich, ach chan ann le co-thugs agus gu sònraichte le Eric (Akito sa manga), balach brùideil agus grumpy a bhios cuideachd a ’magadh air an àrd-ollamh agus an tidsear, leis gu bheil e gan dubh-bhualadh le dealbh co-rèiteachaidh, a ghlacas iad a’ pògadh.
Bidh Rossana an uair sin, mar a thuirt Robby, a ’dol a dh’ ionnsaigh plana gus magadh a dhèanamh air Eric agus a ’dèanamh dealbh dheth anns an fho-aodach aige, agus mar sin tha i a’ bagairt an dealbh sin a shealltainn don sgoil fhad ‘s a bhios e na bhalach sàmhach. Ann an ùine ghoirid bidh Rossana a ’faighinn a-mach an adhbhar airson a’ charactar neo-sheasmhach sin, oir tha i a ’tuigsinn gu bheil am balach a’ fulang le faireachdainnean trom ciont. Aig àm a bhreith, bhàsaich a mhàthair ann am pàisde agus tha a phiuthar agus a athair an urra ris a ’bhàs sin. Dìreach anns an ùine sin bidh Rossana a ’losgadh film le cuilbheart glè choltach agus a’ toirt cuireadh do theaghlach Eric a bhith a ’coimhead air a’ phrògram telebhisean sin, a leigeas leotha na mearachdan aca a thuigsinn agus faochadh a thoirt do Eric bhon eallach throm sin. Taing don phrògram sin bidh Eric gu bhith na dheagh charaid agus Rossana, a bheir air adhart mean air mhean tuiteam ann an gaol leatha. Ach chan eil Rossana a ’smaoineachadh mu dheidhinn idir agus rè turas sgoile, tha Eric a’ toirt a ’chiad phòg a tha i a’ faighinn air ais le òrd òrd air a ceann, oir tha i den bheachd gu bheil i ann an gaol le Robby. Ach, bidh e a ’coinneachadh ris an t-seann leannan aige Alissia a-rithist, às deidh dhi a fàgail gu bhith na chleasaiche soirbheachail, ach nach do dhìochuimhnich e a-riamh. Mar thoradh air an droch ghaol briseadh-dùil le Robby,  Bidh Desperate Rossana a ’ruith air falbh bhon dachaigh, ach lorg i ann an Eric caraid a tha comasach air a reusanachadh agus a comhfhurtachd. Aig a ’cheart àm, bidh a’ Bh-Uas Cathrine Nic a ’Ghobhainn a’ foillseachadh leabhar far a bheil i ag innse sgeulachd Rossana agus ag innse nach i a màthair. Tha seo a ’cruthachadh bewilderment mòr ann an Rossana a tha, ge-tà, taing don fhoillseachadh sin, a’ coinneachadh ri a fìor mhàthair a tha a ’tabhann dhi a dhol a dh’fhuireach còmhla rithe, ach tha Rossana às deidh smuaintean fada a’ diùltadh an cuireadh. Aig an aon àm, bidh Eric a ’dèanamh a h-uile càil gus aire Rossana fhaighinn, eadhon a’ clàradh air cùrsa karate. Tha an t-àm ann airson a gluasad bho bhun-sgoil gu meadhan sgoil agus chan eil Rossana anns a ’chlas còmhla ri Eric tuilleadh, ach bidh i na caraidean le Funny, nighean leis a bheil mòran rudan cumanta aice.
Nas fhaide air adhart, nuair a chaidh cuid de stuthan malairt a filmeadh, bidh Rossana a ’coinneachadh ris an actair ainmeil Charles Lones, co-aoisean dhi leis am bi i a’ losgadh film anns na beanntan àrda leis an ainm "An taigh sa choille". Aig an aon àm, tha Eric a ’coinneachadh ri Funny seann lasair bho kindergarten agus a’ dol an sàs rithe. Aig an naidheachd sin tha Rossana a ’fulang le farmad agus a’ tuigsinn gu bheil faireachdainnean aice a dh ’ionnsaigh Eric, a bheir oirre diùltadh adhartas Theàrlaich bhrèagha.  Air a sàrachadh leis an diùltadh sin, tha an Teàrlach òg aig co-labhairt naidheachd a ’nochdadh an scoop do luchd-aithris, ag ràdh gu robh Rossana ann an gaol le balach a bha a’ maidseadh tuairisgeul Eric. Tha iad sin aithnichte ann am faclan Theàrlaich, fhad ‘s a tha e a’ coimhead Tbh tha e a ’tuigsinn gu bheil Rossana ann an gaol leis agus tha dearbhadh aige dìreach nuair a nochdas an nighean na fìor fhaireachdainnean aice. Ach a-nis tha Eric air a cheangal ri Funny agus feumaidh Rossana fhàgail le Teàrlach gus feuchainn ri a dhìochuimhneachadh, cuideachd oir feumaidh iad an dealbh-chluich "Endless Summer" a losgadh ann am Brodway. Ann an New York tha Teàrlach a ’coinneachadh ri a phàrantan ceart, oir is e athair ùghdar a’ chiùil. Tha Rossana faisg air Teàrlach anns a ’mhòmaid dhoirbh sin agus bidh an dithis a’ tighinn còmhla an latha ron chiad turas aca. Nuair a thilleas iad gu Iapan, tha iad fo shèist le luchd-naidheachd a bhios a ’toirt na naidheachdan beò air Tbh. Aig an aon àm, bhris Eric agus Funny nuair a thuig an nighean gu bheil Eric agus Rossana fhathast dèidheil air a chèile agus gu bheil i fhathast ann an gaol le a leannan Geremy. Cha mhair cùisean fada eadhon eadar Teàrlach agus Rossana, leis nach do chòrd an nighean ri aithrisean Theàrlaich dha na meadhanan agus tha e a ’tuigsinn gu bheil Rossana fhathast a’ smaoineachadh air Eric, agus mar sin bidh iad a ’briseadh. Bidh seo a ’toirt air Rossana agus Eric na faireachdainnean aca dha chèile a nochdadh agus mu dheireadh a bhith còmhla mar leannanan.
 Tha eadar-dhealachaidhean eadar an cartùn agus an comaig manga, gu sònraichte anns a ’phàirt anns a bheil teaghlach Rossana gan lorg fhèin gann de dh’ airgead mar thoradh air tasgadh ionmhasail ceàrr agus tha seo a ’toirt buaidh air an Rossana sunndach aig a bheil duilgheadasan cuideachd. de dh ’obair. Cuideachd anns a ’manga lorg sinn pàirt far a bheil Eric (Akito) air a chuir a-mach às an sgoil airson a bhith a’ bualadh air àrd-ollamh, a bha e fhèin air a bhualadh. Airson a ’chòrr, gu sònraichte tha a’ chiad phàirt den cartùn fhathast dìleas don manga tùsail
Rossana, tha dlighe-sgrìobhaidh aig a h-uile ainm, ìomhaigh agus comharra-malairt TV-Tokyo / NAS Sony - Miho Obana agus an fheadhainn aig a bheil còir air agus tha iad air an cleachdadh an seo airson adhbharan inntinneil agus fiosrachail.
|
