Tha Bardel ag ath-thòiseachadh riochdachadh de "Dragon Prince" a bhuannaich Emmy
Bidh Bardel Entertainment Inc. à Canada, aon de na prìomh chompanaidhean beòthalachd san t-saoghal, a’ togail far an do dh’ fhalbh e le Wonderstorm gus ceithir ràithean eile den t-sreath Netflix Original a choisinn Emmy o chionn ghoirid a cho-riochdachadh, Prionnsa an dràgon, air a chruthachadh le Aaron Ehasz (prìomh sgrìobhadair aig Avatar: An Airbender mu dheireadh) agus Justin Richmond (stiùiriche geama aig Uncharted 3). Tha an t-sreath air bunait luchd-leantainn mòr agus dìoghrasach a leasachadh agus tha ìre 100% aig na trì ràithean air Rotten Tomatoes.
Mar a chaidh ainmeachadh aig pannal Comic-Con @ Home den t-sreath, tha Netflix dealasach a thaobh làn choileanadh lèirsinn an luchd-cruthachaidh airson an saga, mar an sgeulachd mu dheidhinn Prionnsa an dràgon a’ leudachadh anns a h-uile ruigsinneachd mhòr thairis air seachd ràithean. Mar thoradh air an naidheachd seo, Prionnsa an dràgon choisinn e cuideachd Duais Emmy tron latha 2020 airson an t-sreath beòthail chloinne agus chaidh ainmeachadh airson an stiùireadh ciùil agus an sgrìobhadh as fheàrr.
“Tha sinn air leth toilichte leantainn air adhart leis a’ cho-obrachadh chruthachail seo le Wonderstorm agus Netflix agus an cruinne-cruinne beairteach seo a leudachadh gu ceithir ràithean eile," thuirt Tina Chow, Iar-cheann-suidhe Leasachaidh is Riochdachaidh aig Bardel Entertainment Inc. Tha sealladh farsaing aig Wonderstorm airson an t-saga seo agus bha soirbheachas Bardel a-riamh air tighinn bho bhith a’ dol thairis air crìochan. Tha sinn air leth toilichte tòiseachadh air an turas chruthachail seo còmhla riutha a-rithist. "
Bidh naoi prògraman gach fear ann an ràithean ceithir gu seachd, agus tha a’ chiad cheann-latha airson seusan a ceithir, a tha an-dràsta ann an ro-riochdachadh, gu bhith air a mhìneachadh. Thòisich Wonderstorm agus Bardel an co-obrachadh air an t-sreath rè leasachadh a 'chiad ràithe. Is e aon de na taobhan as inntinniche den taisbeanadh an cothlamadh de bheòthalachd 2D agus 3D. Na freumhaichean a bh’ aig Bardel roimhe ann am beothachadh 2D le Am Fàidh (air a riochdachadh le Salma Hayek) a’ bheàrn airidheachd ealanta a bha Wonderstorm ag iarraidh ann an stiùidio beòthalachd. Is e an toradh seo taisbeanadh beòthail 3D CG iongantach le cùl-fhiosrachadh traidiseanta 2D air a tharraing le làimh.
“Tha sinn cho taingeil airson a’ ghaoil agus a’ chùraim a chuir a h-uile duine aig Bardel ann a bhith a’ cruthachadh an t-saoghail draoidheil seo còmhla rinn anns a’ chiad trì ràithean," thuirt an co-luchd-cruthachaidh Aaron Ehasz agus Justin Richmond. "Prionnsa an dràgon chaidh a dhealbhadh le sgioba air leth sònraichte agus thug e oirnn uile an lèirsinn seo a chruthachadh còmhla. Tha sinn cho toilichte sreath beòthail mòr a dhèanamh còmhla, deireadh gu deireadh, agus Xadia a dhèanamh na àite eadhon nas sònraichte airson tadhal. "
Thuirt Richard Grieve, SVP de Ionmhas & Gnothaichean Gnothachais agus aon de na riochdairean gnìomh aig Bardel airson an t-sreath, “Faodar soirbheachas an t-sreath a thoirt air sgàth an lèirsinn choitcheann airson innse sgeulachdan air feadh na sgioba cruthachail gu lèir. Bha dìoghras agus dealas a h-uile duine a bha an sàs sa phròiseact seo air mo ghlacadh agus chan urrainn dhomh feitheamh gus leantainn air adhart leis an t-saga inntinneach seo. "
Ràithean 1-3 de Prionnsa an dràgon rim faighinn airson sruthadh air Netflix.
