An Teaghlach Bionic - Bionic Six - an t-sreath beòthail 1987
An teaghlach bionic, ris an canar cuideachd Bionic Six (バ イ オ ニ ッ ク シ ッ ク ス Baionikku Shikkusu) na shreath beòthail Iapanach-Ameireaganach bho 1987. Chaidh a riochdachadh le Universal Television agus a bheothachadh le Tokyo Movie Shinsha (TMS Entertainment a-nis) agus air a sgaoileadh, tro syndication airson a’ chiad uair, le MCA TV, bliadhnaichean mus tàinig a’ chompanaidh mu dheireadh gu bhith na NBC Universal Television Distribution. Tha stiùiriche beothalachd ainmeil Iapanach Osamu Dezaki air a bhith an sàs mar phrìomh neach-stiùiridh an stiùiriche agus tha an stoidhle sònraichte aige (mar a chithear ann an Golgo 13 agus Cobra) ri fhaicinn tro na tachartasan aige.
Is e caractaran tiotal an t-sreath teaghlach de dhaoine le cumhachd innealan, aig a bheil cumhachdan gun samhail às deidh dhaibh teicneòlas bionic a chuir a-steach air na carpi aca. Bidh gach ball den teaghlach a 'faighinn cumhachdan sònraichte bionic, agus mar sin bidh iad a' cruthachadh sgioba de superheroes ris an canar na Bionic Six.
Chaidh an t-sreath a thòiseachadh mar shreath dhìreach gu de An duine sia millean dolar e Am boireannach bionic agus bha còir aige bho thùs a bhith mu dheidhinn teaghlach Austin. Chaidh seo atharrachadh aig toiseach ro-riochdachaidh airson adhbharan cruthachail
eachdraidh
A dh’ aithghearr (cuid de dheicheadan neo-ainmichte às deidh 1999), cruthaichidh an t-Ollamh Dr. Amadeus Sharp Ph.D., ceannard nan Special Projects Labs (SPL), seòrsa ùr de theicneòlas gus coileanadh daonna àrdachadh tro bionics. . B’ e a’ chiad chuspair aige Jack Bennett, pìleat deuchainn a bha gu dìomhair na àidseant achaidh aig Sharp, Bionic-1. Rè saor-làithean sgithidh teaghlaich anns na Himalayas, bidh bàta-fànais coimheach a’ cur maoim-slèibhe air falbh a bhios a’ adhlacadh an teaghlaich gu lèir, gan nochdadh do rèididheachd neo-àbhaisteach nì dìomhair a tha air a thiodhlacadh. Brisidh Jack an-asgaidh ach gheibh e a-mach gu bheil a theaghlach ann an coma. Le bhith a’ teòiridh gun robh bionics Jack ga dhìon bho rèididheachd, bidh an t-Ollamh Sharp a’ cuir a-steach an teicneòlas bionics anns an fheadhainn eile, gan dùsgadh. Às deidh sin, bidh an teaghlach ag obair fo chòmhdach mar sgioba iomairteach superhero a tha air a mholadh gu poblach, na Bionic Six.
Is e prìomh antagonist an t-sreath neach-saidheans cuthach ris an canar Doctor Scarab, còmhla ris a’ chòmhlan aige de henchmen - Glove, Madam-O, Chopper, Mechanic agus Klunk - còmhla ri legion Scarab de dhrones robot ris an canar Cyphrons. Tha Scarab na bhràthair don Ollamh Sharp. Le bhith a’ coileanadh neo-bhàsmhorachd agus a’ riaghladh an t-saoghail, tha Scarab den bheachd gu bheil an iuchair don dà amas na laighe anns an teicneòlas dìomhair bionic a chruthaich a bràthair, a bhios an-còmhnaidh a’ dealbhadh airson a shealbhachadh.
Caractaran
An t-Ollamh Dr Amadeus Sharp Ph.D. is e an neach-saidheans sàr-mhath a thug a-steach bionics a-steach do sgioba Bionic Six. Mar ann an cùis an Dotair Rudolph "Rudy" Wells an dà chuid a-staigh An duine sia millean dolar sin a-steach Am boireannach bionic, tha an rannsachadh gu lèir a 'faighinn taic bhon riaghaltas, agus feumaidh teicneòlas Sharp ath-sgrùdadh bho àm gu àm le buidheann riaghaltais Q10. Tha e a’ fuireach leis fhèin anns an taigh-tasgaidh prìobhaideach aige, anns a bheil an obair-lann dìomhair Pròiseactan Sònraichte aige, bunait falaichte nan Six Bionics. Tha Amadeus cuideachd na bhràthair aig Scarab. Tha Sharp air leth math ann an raointean aeronautics, animatronics, arc-eòlas, bionics, agus neurology. Chuir Alan Oppenheimer an cèill e (b’ e Oppenheimer cuideachd an dàrna cleasaiche a chluich Rudy Wells ann an An duine sia millean dolar).
Anns an teaghlach Bennett tha Patriarch Jack, Matriarch Helen, Eric, Meg, JD agus Bunji. Tha iad a’ fuireach ann an dachaigh uaigneach ri taobh na mara ann am baile ficseanail Cypress Cove ann an California a Tuath. Bidh fàinne sònraichte air gach ball agus “wristcomp” (mion-choimpiutair le sreang anns an dùirn), a bhios iad a’ cleachdadh gus na cumhachdan bionic aca a chuir an gnìomh. Faodaidh na Bionic Six na cumhachdan aca a chur còmhla cuideachd le bhith a 'ceangal làmhan, a' cruthachadh "Bion Bionic" gus na comasan aca àrdachadh.
Seac Bennett alias Bionic-1 tha e na innleadair, na phìleat deuchainn eòlach, agus an neach-ionaid dìomhair ris an canar dìreach "Bionic-One" air an t-saoghal. Is toigh leis biadh gourmet, eadhon a 'gabhail pàirt ann an Co-labhairt Gastronomic Paris. Tha cumhachdan Bionic-1 gu ìre mhòr co-cheangailte ris na sùilean bionic aige (a’ toirt a-steach "lèirsinn X-ray", sealladh teileasgopach, spreadhaidhean lùtha agus giùlan cumhachd ìosal a dh’ adhbhraicheas innealan dealanach gun a bhith ag obair gu sealach no eadhon tionndadh an aghaidh an luchd-cleachdaidh) agus èisteachd nas fheàrr (an comas mu dheireadh taobh a-muigh eadhon cumhachdan buill eile na sgioba, aig a bheil ìrean èisteachd os-nàdarrach nan còir fhèin). Cha robh a theaghlach mothachail an toiseach air an dearbh-aithne dìomhair aige gus an d’ fhuair e na cumhachdan aca fhèin. Chaidh Bionic-1 a chuir an cèill le Iain Stephenson.
Eilidh Bennett alias Màthair-1 's i bean Sheac. Tha i na cuan-eòlaiche agus na bith-eòlaiche mara stèidhichte. Tha grunn chumhachdan ESP aig Mother-1 a leigeas leatha seallaidhean fhaicinn den àm ri teachd bho àm gu àm, conaltradh telepathy le creutairean faireachdainneach agus neo-mhothachail eile, dearbhadh gnìomh agus gnìomhachd innealan meacanaigeach le bhith “a’ lorg ”na h-innealan taobh a-staigh aca, agus is urrainn dhaibh pròiseact inntinn a dhèanamh. meallaidhean optigeach coltach ri holograman. Tha i cuideachd na trodaiche sgileil, às dèidh dhi a' chùis a dhèanamh air fear-cearc an Dotair Scarab Madame-O aig amannan nuair a tha an dithis air sabaid gu corporra aon-ri-aon. Chaidh a cur an cèill le Carol Bilger.
Is e Eric Bennett aka Sport-1 mac fionn agus lùth-chleasachd Jack agus Eilidh. Aig Àrd-sgoil ionadail Albert Einstein, tha Eric na gheàrr-liosta airson sgioba ball-basgaid, na Einstein Atoms. Bidh e gu tric a’ cleachdadh beul-aithris ball-basgaid anns na còmhraidhean aige. Coltach ri Sport-1, bidh e a’ cleachdadh chumhachdan electromagnetic gus stuthan meatailt a tharraing no a chuir air ais le neart mòr, an ceangal ri chèile no eadhon an reubadh às a chèile. Tha am feachd seo stiùiridh agus - le bhith ag atharrachadh rèiteachadh a làmhan, no a’ cleachdadh aon no an dà ghàirdeanan - faodaidh Sport-1 feachd tarraing no ath-bhualadh atharrachadh. Faodaidh e cuideachd rudan a chleachdadh mar ialtag ball-basgaid, a’ toirt a-steach sailean stàilinn, puist-lampa, agus nithean eile (a’ toirt a-steach ialtagan ball-basgaid) gus nithean a thig a-steach agus spreadhaidhean lùth ath-stiùireadh; Air a shùghadh a-steach bhon aon raon a thig bho ghàirdeanan, faodaidh e na stuthan sin a tha gu h-àbhaisteach cugallach a chleachdadh gus rudan nach b’ àbhaist dhaibh a bhualadh agus a mhilleadh. Ann an aon chùis, chleachd e beam stàilinn gus asteroid a bha a 'tighinn a-steach a bhualadh. Chaidh a chuir an cèill le Hal Rayle.
Meg Bennett alias Creag-1 tha i na nighean aig Jack agus Eilidh agus piuthar as òige Eric. Tha Meg na deugaire togarrach agus car amaideach, dèidheil air ceòl. Tha e buailteach a bhith a 'cleachdadh an abairt slang san àm ri teachd "So-LAR!" (an coimeas ri "mìorbhaileach"), a bharrachd air na ro-leasachan "Mega-!" (mar a fhreagras air an ainm) agus "Ultra-!" Aig Àrd-sgoil Albert Einstein, tha Meg na ball de bhuidheann deasbaid; ann an grunn phrògraman, chithear i a’ dol còmhla ri caraid leis an t-ainm Bim. Coltach ri Rock-1, faodaidh e giùlan sonic a chuir a-mach bho aonadan blaster air a ghuailnean: chan fhaicear aonadan blaster ach nuair a ghabhas e ri “modh bionic”. Fhad ‘s as urrainn dha na Six uile ruith aig astar fìor mhath, is e Meg am fear as luaithe nam measg le iomall mòr. Is i i fhèin agus Eric an aon chlann aig Bennett aig a bheil dàimh bith-eòlasach ri chèile agus ri am pàrantan. Chuir Bobbi Block an guth air Meg.
Seumas Dwight “JD” Corey alias IQ tha e na mhac Afraganach-Ameireaganach aig Jack agus Eilidh. Is toil leis bogsaidh neo-dhreuchdail, eadhon ged nach eil e gu sònraichte sgileil. Mar IQ, tha sàr-fhiosrachadh aige (mar a tha iomchaidh don ainm còd aige); A bharrachd air an sin, ged a tha neart fìor-dhaonna aig a h-uile Six, is e JD an tè as làidire nam measg le iomall mòr. B’ e an aon bhall den sgioba aig nach robh ainm còd bionic a’ toirt a-steach an àireamh “1” mar iar-leasachan. Chaidh a chuir an cèill le Tormod Bernard.
Bunjiro “Bunji” Tsukahara alias Karate-1 is e mac uchd-mhacachd Iapanach Jack agus Eilidh. Chaidh a chuir fon oideachadh aca às deidh dha athair a dhol air chall 10 bliadhna roimhe sin am badeigin san Ear. Tha Bunji dèidheil air karate. Coltach ri Karate-1, tha a chomas ealain armachd air a neartachadh leis a’ chomas bionic aige. Is e am fear as sùbailte de na Sia, agus chan eil na reflexes fìor gheur aige a’ dol thairis air ach na reflexes aig Rock-1. Chaidh a chuir an cèill le Brian Tochi.
LAOIDHEAN na inneal-fuadain coltach ri gorilla a tha a’ fuireach mar fhear-taighe leis na Bennetts. Bidh e gu cunbhalach a’ nochdadh miann èibhinn airson canastairean alùmanum a tha a’ leudachadh gu bhith ag ithe poitean, carbadan no stuthan meatailt eile Bennett. A dh'aindeoin a ghiùlan bungling, tha e fhathast feumail timcheall air teaghlach Bennett no a 'cuideachadh na Bionic Six le gnìomhan corporra air an raon-cluiche. Chuir Niall Ros an cèill am FLUFFI.
Na badan
Is e prìomh antagonist an t-sreath Dr Scarab, leis an fhìor ainm an Dotair Wilmer Sharp Ph.D., a tha na bhràthair aig Amadeus Sharp. Tha Scarab na dhuine garbh, fèin-shoilleir soilleir agus uaireannan èibhinn a tha ag iarraidh dìomhaireachd na beatha maireannaich agus smachd an t-saoghail. Chaidh an t-sùil cheart aige atharrachadh gu monocle air a uidheamachadh le sganair cumhachd ìosal a bha comasach air daoine fa leth a lorg le bionics, eadhon nuair a bha iad falaichte, agus giùlan millteach àrd-chumhachdach. Ann an suidheachaidhean ainneamh tron t-sreath, tha e coltach gu bheil e a’ nochdadh neart superhuman, bionic (co-dhiù aon turas, thog e Mother-1 gun oidhirp agus thilg e dhan adhar i; ann an cùis eile, chunnacas e a’ giùlan uimhir de dh’ òr cruaidh is gun robh Fort Knox coltach ri a sheirbhisich bionic eile, luach ceudan not). B' e Seumas MacGeorge a thug guth air, a rinn atharrais air guth Sheòrais C. Scott nuair a thug e seachad an guth sin.
Dotair Scarab air sgioba motley de henchmen a chruinneachadh (air a mhìneachadh gu h-ìosal), le cruth beag a rèir coltais de na h-aon chumhachdan bionic a chleachd an teaghlach bionic. Is e fear eile de na h-amasan aig Scarab san t-sreath feuchainn ris na dìomhaireachdan air cùl eòlas bionic adhartach a bràthar a thuigsinn.
Miotag na villain le craiceann purpaidh air ainmeachadh às deidh a mhiotag blaster air an làimh chlì a tha comasach air an dà chuid sailean agus projectiles a losgadh. Bidh e na stiùiriche air an raon ann an droch phlanaichean Scarab (mar sin rinn e targaid gu tric airson peanasachadh airson fàilligeadh) agus bidh e an-còmhnaidh a’ farpais gus an Dr Scarab a chuir na àite mar stiùiriche. Ged a tha e seòlta agus borb, tha e dualtach a dhol air ais aig a’ chiad chomharra air call. Tha an neart aige ag atharrachadh, oir ann an cuid de chùisean tha e coltach gu bheil e an aon rud ri Bionic-1, agus ann an aon chùis bha e comasach dha faighinn thairis air gu corporra agus smachd a chumail air an dà chuid Bionic-1 agus Karate-1 aig an aon àm. Chaidh a chuir an cèill le Frank Welker.
Madainn-O Is e boireannach fatale enigmatic le craiceann gorm a th’ ann a bhios a’ caitheamh masg aghaidh slàn agus a’ cleachdadh armachd coltach ri clàrsaich gus spreadhaidhean sonic a losgadh. Tha an tic labhairteach aige gus crìoch a chuir air mòran de na h-aithrisean aige leis an fhacal "... mil". Ged a tha sàr neart aige, chan eil e cho làidir ri mòran charactaran eile; Bha e comasach dha Mother-1 a’ chùis a dhèanamh oirre ann an sabaidean corporra grunn thursan. Mus deach a cruth-atharrachadh, bha coltas gu robh i na boireannach nas sine. Chuir Jennifer Darling an cèill i.
meacanaig na bhrùid dhonn is leanabhach a bhios a’ cleachdadh diofar innealan meacanaigeach mar bhuill-airm: gunnaichean airson ìnean no sguaban, a’ tilgeil lannan airson sàibh cruinn, a’ cleachdadh sreang mhòr mar òrdaig. A dh’ aindeoin cho beag ’s a tha e, tha spionnadh aige do bheathaichean agus tha e gu mòr dèidheil air cartùnaichean telebhisean cloinne (cruinn-eòlas). Chaidh a chuir an cèill le Frank Welker.
Chopper tha e na thug arm le slabhraidh a bhios a’ cur an cèill fuaimean a tha coltach ri baidhsagal-motair a tha a’ gluasad. Tha e uaireannan air a dhealbhadh a’ draibheadh carbad baidhsagal-motair trì-chuibhlichean. Chaidh e fhèin, mar an dà chuid Mechanic agus Glove, a chuir an cèill le Frank Welker. Is dòcha le dealbhadh a dh’aona ghnothach, bha Welker air caractar eile leis an t-ainm Chopper a chuir an cèill, leis an aon ghuth agus “modh guth," ann an cartùn 70s leis an t-ainm Wheelie and the Chopper Bunch.
Clach is e monstrosity breac-dhualach a th’ ann a tha coltach gu bheil e air a dhèanamh le glaodh beò agus nach ann ainneamh a bhios e a’ bruidhinn gu ciallach. Dìreach às deidh a chruthachadh, thug Scarab fa-near dha fhèin gu robh e “a’ cleachdadh beagan nas lugha de chumhachd an ath thuras ”. Ged a tha e an ìre mhath neo-thuigseach, tha e air a mheas mar aon den luchd-dùbhlain as cunnartaiche airson a bhith a’ sabaid leis, air sgàth a neart nach fhacas a-riamh (tha coltas gu bheil a neart a’ dol thairis air eadhon neart IQ, am ball as làidire de na Bionic Six), àrd an aghaidh ionnsaighean corporra , agus a neart. comas bodhaig steigeach an neach-dùbhlain aige a shlugadh - tha eagal air eadhon air an Dotair Scarab gu ìre. Eu-coltach ris na minions eile aig an Dotair Scarab, tha e (gu tuigseach) air a mhisneachadh leis a’ chruth-atharrachadh aige fhèin agus tha e ag iarraidh a bhith mac an duine a-rithist. Chaidh e fhèin, mar Jack “Bionic-1” Bennett, a chuir an cèill le Iain Stephenson.
Tha an Dotair Scarab air feuchainn ri minions a bharrachd a chruthachadh gun mòran soirbheachais, mar as trice air sgàth farmad eadar-theachd nan cearcan a th’ ann. Tha cuid dhiubh sin a’ toirt a-steach:
Mrs Scarab alias Sgarabina - Oidhirp an Dotair Scarab air companach foirfe a ghleusadh dha fhèin: tha boireannach aig a bheil a cuid fiosrachaidh fhèin air cur ri bòidhchead Mother-1 agus cumhachdan ESP. Rinn Madame-O dragh air uidheamachd obair-lann nuair a chaidh a chruthachadh, agus mar thoradh air sin thàinig dreach boireann gràin den Dotair Scarab a bha gu tur dìleas dha. Ged a chaidh a dhiùltadh leatha, dh'fheuch Scarab ri a chleachdadh airson a buannachd. Mu dheireadh dh'fhàs i mothachail air mar a chaidh a làimhseachadh agus dh'fhàg i e. Thill i ann am prògram nas fhaide air adhart, a’ feuchainn ri a spèis a chosnadh le bhith a’ cruthachadh dreachan de ghnè eile de na fir-chearc aice fhèin gus faighinn thairis air na Bionic Six tro àireamhan.
Faileas Boxer - a’ sàbhaladh seann churaidh bocsaidh gun fhiosta bho bhith air a chur an grèim agus a’ feuchainn ri cumhachdan a thoirt dha, an àite sin bidh an Dr Scarab a’ cruthachadh Shadow Boxer gun fhiosta mar thoradh air eadar-theachd Glove. An àite a bhith dìreach gu bhith na mhinistear fìor làidir eile, tha Shadow Boxer air comas fhaighinn a sgàil a dhaingneachadh agus a dhol troimhe aig toil. Chaill e an comas seo nuair a nochd Bionic-1 a sgàil gu solas soilleir a chaidh à bith.
Far a bheil feum air gnìomh falaichte, bidh Scarab agus a bhuidheann gan falach tro na “Bionic Masking Units” aca. Gus na suaicheantais dealanach sin a chuir a-mach à bith, bidh iad a’ bualadh an dòrn air suaicheantas a ’bhroilleach agus ag èigheach,“ Hail Scarab! (Tha Scarab, ge-tà, ag èigheach gu dìomhain: "Fàilte orm!"). Tha adhbhar àrd-sgoile aig seo: gnìomhachadh àrdachadh sealach ann an neart.
A bharrachd air na fir-chearc aige, bidh Scarab cuideachd a’ cleachdadh innealan-fuadain den dealbhadh aige fhèin, ris an canar Cyphrons, ann am batail an aghaidh na Bionic Six. Tha Cyphrons, mar a’ chòrr de na minions aige, sa chumantas neo-chomasach ach cunnartach ann an àireamhan mòra. Tha oidhirpean Scarab gus aonadan Cyphron nas adhartaiche a chruthachadh mì-thorrach.
Carbadan an teaghlaich bionic
An Dannsair Sky Is e an jet Bionic Six airson miseanan fad-ùine. Faodaidh an Sky Dancer Bionic sixes agus na carbadan taic aca gu lèir a ghiùlan. Tha e suidhichte air bunait Bionic agus a’ dol a-steach tro raon-laighe fon mhuir.
An Bhan MULES o Stèisean cumhachd goireasach gluasadach, na charbad taic a tha comasach air itealaich, a’ giùlan an sgioba air miseanan goirid agus a’ giùlan am baidhsagalan-motair agus Quad ATVs. Aig aon àm, bha am Van air a uidheamachadh le armachd crùbagan.
Episodes
1. Gleann nan Sgàil
2. Cuir a-steach am Bunji
3.Eric Bats Mìle
4.Klunk ann an gaol
5. Beetle Rèidio
6.Family gnìomhachais
7.Happy birthday, Amadeus
8. Biadh airson an eanchainn
9.Only cnap-starra beag
Thionndaidh 10.Bionics air! A 'chiad dàn-thuras
11. Air ais dhan àm a dh'fhalbh (pàirt 1)
12. Air ais dhan àm a dh'fhalbh (pàirt 2)
13.FLUACHD LUACHMHOR
14. Am beag
15. Oigridh no builean
16. Innings a bharrachd
17. Tilleadh a' Bhunji
18.Crùn Rìgh nan Beetle
19.1001 oidhcheannan Bionic
20.The faidhl chosnadh
21. Sàr-obair
22. Riaghailtean taighe
23.Saor-làithean
24. Nightmare in Cypress Cove
25. Cumhachd a' Chiùil
26.An t-each
27. Ceangal inntinn
28.Calculation, uime sin tha mi
29. Pas / Fail
30.Born a bhith dona
31.A sglèat glan (pàirt 1)
32.A sglèat glan (pàirt 2)
33. Tionndaidh a mach e
34.An duine air a’ ghealaich
35 Cùis Baker Street Bionics
36 A nis tha thu gam fhaicinn,
37.Crystalline
38. Tha thu air tighinn astar fada, leanabh!
39.Su agus Atom
40.Filmichean dachaigh
41. Scarabesca
42.Caleidoscope
43 Aon uair bha coir ann
44 Mrs Scarabeo
45. Beatha Dhìomhair Wellington Forsby
46.Am madadh-ruadh 'nar measg
47 A' chuid a b' ìsle de'n naoidheamh phlanaid
48.Crois Thriath
49.I, Scarab (pàirt 1)
50.I, Scarab (pàirt 2)
51. Scabracadabra
52.An duilgheadas teicnigeach
53.A ceist grabhataidh
54.An Eilthireachd
55. Is mise an nathair
56. Bocsair sgàile
57.Call a' Bhunji
58. Sàr bhuidheann chloinne
59 Tha am muncaidh air tìr
60. Ready, aim, fired
61. Nòta a' ghràidh
62. Gràdh na connspaid
63. Pile sgudail
64. Tilleadh Mrs Scarab
65 Sin e, a dhaoine !
Dàta teignigeach
Autore Ron Friedman
Sgrìobhte le Ron Friedman, Gòrdan Bressack, Craig Miller, Marco Nelson
Air a stiùireadh le Osamu Dezaki, Toshiyuki Hiruma, Uilleam T. Hurtz, Steve Clark, Lee Mishkin, Sam Nicholson, Iain Walker
Stiùiriche cruthachail Bob Deoch
ceòl Tòmas Chase, Steve Rucker
dùthaich tùsail Na Stàitean Aonaichte, Iapan
Cànan tùsail brìgh
Àireamh de ràithean 2
Àireamh de phrògraman 65 (liosta de na tachartasan)
Riochdairean Gnìomha Yutaka Fujioka, Eiji Katayama
Luchd-saothrachaidh Gerald Baldwin, Sachiko Tsuneda, Shunzo Kato, Shiro Aono
Deasaiche Sam Horta
Faid 22 mionaidean
Companaidh riochdachaidh Telebhisean Coitcheann, Tokyo Movie Shinsha
Sgaoileadh Tbh MCA
Lìonra tùsail Lìonra na SA & syndicated
Ceann-latha sgaoilidh tùsail 19 an Giblean - 12 an t-Samhain, 1987
