Dèanamaid seinn còmhla - Sreath beòthail 1991
Tha We Sing Together (ト ラ ッ プ 一家 物語, Torappu Ikka Monogatari anns an sgeulachd Iapanach tùsail agus Trapp Family sna SA) na shreath beòthail Iapanach 1991 bho Nippon Animation anns a bheil 40 prògram, stèidhichte air sgeulachd fìor theaghlach na h-Ostair seinneadairean, an teaghlach Trapp. Tha e na phàirt den t-sreath beòthail de Theatre Masterpiece an t-Saoghail, a dh ’atharraich obraichean litreachais clasaigeach gu sreathan beòthail airson telebhisean agus a chaidh a chraoladh ann an Iapan le lìonra Tbh Fuji a’ tòiseachadh bhon Fhaoilleach 1991 agus san Eadailt leis na lìonraidhean Fininvest ann an 1994.
Bha e stèidhichte air cuimhneachan 1949 Sgeulachd nan seinneadairean teaghlaich Trapp le Maria von Trapp, a bhrosnaich an clàr-ciùil ainmeil 1959 cuideachd An Caolas Ciùil .
Ged a tha mòran rudan air atharrachadh bhon sgeulachd thùsail, eu-coltach ri atharrachaidhean eile leithid The Sound of Music, tha na h-ainmean pàisde uile ceart san dreach seo, ged a chaidh cuid dhiubh a mheasgachadh.
Caractaran
Maria Kutschera von Trapp - 18 bliadhna. Tha i air a cur gu taigh von Trapp mar bhean-taighe.
Georg von Trapp - 38 bliadhna a dh'aois. Ceannard an teaghlaich von Trapp. Gràdhmhor a dh ’ionnsaigh a chlann.
Rupert von Trapp - 14 bliadhna. Ciad leanabh Baron von Trapp. Tha e na chluicheadair feansa.
Hedwig von Trapp - 13 bliadhna. An nighean as sine aig Baron von Trapp. Tha gràin aige air Maria an toiseach mus tig e gu bhith na caraid dhi.
Werner von Trapp - 10 bliadhna. Balach gu math spòrsail.
Maria von trapp - 8 bliadhna. An dàrna nighean as sine aig Baron von Trapp. Gu math faisg air a mhàthair, Agatha, nach maireann. Is e an adhbhar a chaidh Maria a chuir gu taigh von Trapp mar bhean-taighe.
Johanna von Trapp - 6 bliadhna. Nighean a tha a ’gàireachdainn mòran agus a tha cuideachd fo chùram Maria.
Martina von Trapp - 5 bliadhna. Bidh i an-còmhnaidh a ’giùlan a teadaidh, Nikola anns a h-uile àite.
Agathe von Trapp - 3 bliadhna. An nighean as òige aig Baron von Trapp.
Johannes von Trapp - Rugadh e san t-sreath crìochnachaidh.
Hans - Buidealair an teaghlaich von Trapp. Tha e air fhoillseachadh aig a ’cheann thall gu bheil e a’ toirt taic don Ghearmailt faisg air deireadh an t-sreath.
A ’Bhana-bharan Matilda - Ceannard seirbheisich von Trapp, tha i na h-uaislean a thàinig a chuideachadh Baron von Trapp gus cùram a ghabhail den chloinn aige agus a theaghlach a riaghladh às deidh bàs a mhnatha.
Mimi - Neach-frithealaidh òg a bhios ag obair dha teaghlach Trapp gus an tèid i a phòsadh a leannan.
Ged a - Prìomh chòcaire an taighe.
Clarine - Maighdeann a ’Bhana-bharan Matilda a bhios còmhla rithe aig àm Matilda aig taigh von Trapp.
Franz - Gàirnealair teaghlach Trapp.
An Dotair Vortman - Tha dotair Iùdhach a chuidicheas an teaghlach von Trapp iomadh uair tron t-sreath, air a thoirt air falbh leis na Gearmailtich.
Màthair Abbess - Ceannard Abaid Nonnberg. Chuir e Maria gu teaghlach Trapp mar bhean-taighe.
Raphael - Caraid Màiri rè na h-ùine aige san abaid.
Dolores - Tidsear ùr-nodha san Abaid.
Thomas - Balach a bha a ’frithealadh na sgoile far an robh Maria a’ teagasg greiseag fhad ‘s a bha i a’ trèanadh airson a bhith na piuthar aig Abaid Nonnberg. An dèidh sin tha pàirt cudromach aice ann a bhith a ’cuideachadh Hedwig gus a thighinn còmhla a-rithist còmhla ri a teaghlach às deidh dhi ruith air falbh bhon dachaigh agus gun deach goid bho na rudan luachmhor aice.
Sister Lucia - Sister of the Abbey nach ann ainneamh a bhruidhneas i.
Sister Laura - Sister of the Abbey a chuidich Màiri le bhith a ’teagasg clann gus am Bìoball a sgrùdadh.
Hannah - Tha neach-tòiseachaidh bho Abaid Nonnberg, còmhla ri Ealasaid, le chèile a ’roinn an aon rùm ri Maria agus Rafaela.
Ealasaid - Tha neach-tòiseachaidh bho Abaid Nonnberg, còmhla ri Hannah, le chèile a ’roinn an aon rùm ri Maria agus Rafaela.
Karl - Bràmair Mimi. Cuidich an teaghlach Trapp gus teicheadh dhan Eadailt oir bha a ’Ghearmailt a’ dùnadh a crìochan, a ’toirt a-steach an Ostair.
Baintighearna Yvonne Belvedere - Nighean Count Belvedere agus leannan casaid Baron Georg von Trapp.
Kurt Schuschnigg - Ceann-suidhe na h-Ostair.
Franz Wasner - Sagart a thig a dh’fhuireach san taigh faisg air deireadh an t-sreath.
Dennis Wagner - Scout tàlant às na Stàitean Aonaichte a ’tadhal air an Ostair gus a dhol gu cuirm-chiùil leis an teaghlach Trapp.
Lotte Lehman - Seinneadair opera cliùiteach Gearmailteach a bhios a ’faighinn a-mach na Trapp Family Singers nuair a thig i chun taigh aca gus seòmar fhaighinn air màl. Tha e a ’toirt orra a bhith a’ cluich air beulaibh luchd-èisteachd aig fèis Salzburg.
Marian Anderson - Air ainmeachadh a-mhàin. Seinneadair opera ainmeil Ameireaganach a chluich ann an Vienna ann an cuirm-chiùil air an aon latha ris na Trapps.
Ball Gestapo gun ainm àrd - Nadsaidheach le làthaireachd bagarrach, coltach ri Reinhard Heydrich.
Adolf Hitler - Deachdaire na Gearmailt bho 1933 gu 1945.
Dàta teignigeach
gnè comadaidh, dràmadach, eachdraidheil, eachdraidh-beatha
Autore Maria Augusta Trapp (fèin-eachdraidh)
Air a stiùireadh le Kusuba
Cuspair Ach Shiroya
Char. dealbhadh Shuichi Seki
Ceòl Kazato Shinsuke
Studio Nippon Animation
lìonra Tbh Fuji, BS 2
1mh Tbh 13 Faoilleach - 28 Dùbhlachd 1991
Episodes 40 (coileanta)
Fad ep. 24 min
Lìonra Eadailteach. Eadailt 1
1mh Tbh Eadailteach. 3 Gearran, 1994
Tiotalan Episode
1 Thig Màiri a-steach don chlochar
2 Mo àm ri teachd mar chràbhaich
3 An sgiobair agus a sheachdnar mhac
4 An 26mh tidsear
5 Rinn thu a-rithist Maria!
6 Comhairle teaghlaich
7 Chan eil earbsa againn ann an inbhich
8 Modhan math
9 Fiancee airson a ’bharain?
10 Seann chuimhneachain
11 Tha e math a bhith a ’roiligeadh mun cuairt air an talamh
12 A ’chèic seoclaid
13 A ’chiad ghaol aig Don Quixote
14 Dìomhaireachd a ’bhogsa ciùil
15 Martina agus an teadaidh aice
16 An taigh gun Mhàiri
17 Cuilean air a leòn
18 Beathach saor
19 Cuairt ris nach robh dùil
20 Tha gach neach gun samhail
21 Co-dhùnadh a ’Bharain
22 Tha mi airson fuireach nam aonar
23 An litir
24 Tha an Nollaig air ruighinn!
25 saor-làithean anns na h-Alps
26 Iomlaid tiodhlacan
27 An-dè, an-diugh agus a-màireach
28 Bidh Agata a ’tilgeil tantrum
29 Bean agus màthair
30 A bheil thu airson mo phòsadh?
31 Tiomnadh an Tighearna
32 Mu dheireadh pòsta!
33 Teaghlach mòr
34 Còisir an teaghlaich
35 Seinn, dè an dìoghras!
36 Ionnsaigh nan Nadsaidhean
37 An fhàilteachadh ùr
38 Dìomhaireachd Hans
39 Is e urram urram
40 beannachd na h-Ostair!
