Tha am film ùr 'Animal Farm' aig Orwell san obair
An nobhail caol ach air a mhìneachadh gu fialaidh aig George Orwell Tuathanas Ainmhidhean a’ faighinn atharrachadh beòthail ùr air an sgrion mhòr le com-pàirtichean Aniventure (Riverdance: The Animated Adventure, Paws of Fury: The Legend of Hank) agus The Imaginarium. Chaidh am pròiseact, air a stiùireadh le Andy Serkis, ainmeachadh anns an obair ann an 2012.
Air fhoillseachadh ann an 1945 mar thoradh air na dh'fhiosraich Orwell ann an Cogadh Sìobhalta na Spàinne agus mar a dh'fhàs siostam iomlanachd Stalin anns an Ruis Shobhietach, "Tuathanas AinmhidheanSgeul cainnte mu bhuidheann de bheathaichean tuathanais a bhios a’ dèanamh ar-a-mach an-aghaidh an neach-briodachaidh daonna aca, an dòchas àrainneachd shaor agus comann cothromach a chruthachadh - dìreach gus cruth-atharrachadh gu bhith na staid a cheart cho dona agus a bha roimhe fo riaghladh deachdaire Napoleon the Pig. Mar a tha am bun-bheachd ag ràdh: "Tha a h-uile beathach air a chruthachadh co-ionann, ach tha cuid de bheathaichean nas co-ionann na cuid eile".
Bidh Serkis (Venom: Let There Be Carnage, Mowgli: Legend of the Jungle) a’ stiùireadh bho sgrion le Nick Stoller (Storks, Captain Underpants).
“Chaidh an turas dùbhlanach gus an sgeulachd iongantach seo a thoirt chun sgrion a thoirt seachad mu dheireadh leis a’ chothrom co-obrachadh leis an sgioba sgoinneil de Aniventure and Cinesite, ”thuirt Serkis. “Còmhla, tha sinn an dòchas an dreach againn de shàr-obair Orwell a dhèanamh a tha a-riamh buntainneach gu tòcail cumhachdach, spòrsail agus aithnichte dha gach aois. Sgeulachd chan ann a-mhàin airson ar n-amannan, ach airson ginealaichean ri thighinn”.
Thèid am film a thoirt gu buil le Adam Nagle (Paws of Fury, HITPIG), Dave Rosenbaum (Secret Life of Pets, HITPIG) agus co-stèidheadairean Imaginarium Jonathan Cavendish (Bridget Jones's Diary, Mowgli) agus Serkis.
Tha riochdachadh a’ dol air adhart aig Cinesite (Riverdance, Paws of Fury, HITPIG, The Addams Family 2), a tha an-dràsta a’ comharrachadh an 30mh ceann-bliadhna aige mar stiùiriche cruinne ann am beòthalachd agus buaidhean lèirsinneach. Thathas a’ fastadh prìomh thàlant gus obair a thòiseachadh air an fhilm, agus tha an sgioba aca air a stiùireadh leis an riochdaire Connie Thompson (Frankenweenie, Despicable Me 2).
“Bho 1945, nuair a dh’ fhoillsich Seòras Orwell an toiseach Tuathanas Ainmhidhean, bha an sgeulachd fhathast buntainneach agus na phrìomh inneal airson tuigse fhaighinn air mar a tha an saoghal ag obair,” thuirt an riochdaire Nagle. “Tha tàlant sònraichte air a bhith aig Anndra ann a bhith a’ cruthachadh charactaran gun samhail agus cuimhneachail rè a chùrsa-beatha iongantach agus tha sinn air leth toilichte a bhith ag obair còmhla ris, Jonathan agus Cinesite gus atharrachadh. Tuathanas Ainmhidhean airson luchd-èisteachd an latha an-diugh”.
Tuathanas Ainmhidhean chaidh atharrachadh roimhe seo gu grunn mheadhanan bho chaidh a leigeil a-mach, gu sònraichte mar fhilm beòthail dha inbhich ann an 1954 air a stiùireadh le John Halas agus Joy Batchelor (dreach anns a bheil Napoleon air a sgrios le dàrna tionndadh) agus film Tbh den 1999 air a stiùireadh le Iain Stephenson, le pupaidean bheathaichean air an cruthachadh le Bùth Creature Jim Henson (a tha cuideachd a’ tabhann “deireadh sona” nach robh dùil anns an leabhar thùsail). An-dràsta, tha riochdachadh theatar ùr a’ dol air chuairt air feadh na RA, le pupaidean air an dealbhadh agus air an stiùireadh le Toby Olié (dealbh-chluich The Enchanted City).
Tha beòthalachd air a bhith ann an tiotalan beòthalachd gu tric o chionn ghoirid, le iomadach fios is fios am-bliadhna, nam measg Mila (buannaiche Duais Daonnachd Fèis Film Venice), Paws of Fury: The Legend of Hank (ann an taighean-cluiche am-bliadhna) agus HITPIG (ri chrìochnachadh nas fhaide air adhart am-bliadhna).
