Manga, Manhwa agus Manhua: dè an diofar?

Tha Manga, manhwa, agus manhua coltach ri chèile ann an ealan agus cruth, ach tha eadar-dhealachaidhean cudromach eatorra, a’ gabhail a-steach an dùthaich às an tàinig iad agus stoidhlichean ealanta an luchd-cruthachaidh. Tha tiotalan sònraichte aig luchd-cruthachaidh manga, manhwa, agus manhua, leithid “mangaka” airson luchd-cruthachaidh manga, “manhwaga” airson luchd-cruthachaidh manhwa, agus “manhuajia” airson luchd-cruthachaidh manhua. Tha susbaint sònraichte aig comaigean Àisianach an Ear, a’ toirt a-steach manga, manhwa, agus manhua, agus bidh iad ag amas air diofar deamografaigs a rèir aois is gnè. Tha buaidhean cultarail eadar-dhealaichte aca cuideachd agus stiùireadh leughaidh.

Anns na bliadhnachan mu dheireadh, tha fèill eadar-nàiseanta manga air leantainn gu barrachd ùidh ann am manhwa agus manhua. Tha Manga, manhwa, agus manhua a 'fuaimneachadh an aon rud agus, san fharsaingeachd, tha iad coltach ri chèile ann an ealain agus cruth, a dh' fhaodadh leantainn gu bhith a 'seòrsachadh nan comaigean sin gu tubaisteach mar a h-uile gin de thùs Iapanach. Tha a’ cheist mu dè a th’ ann am manhwa agus manhua gu math tric, gu sònraichte leis gu bheil aon dhiubh sin gu h-eachdraidheil air fuireach taobh a-muigh an Iar.

Ach, tha grunn eadar-dhealachaidhean seòlta ach cudromach eadar na trì. Faodar seo a thoirt fa-near ann an stoidhlichean ealanta an luchd-cruthachaidh a tha an sàs ann, gun luaidh air ainmean dùthchail sònraichte. Leis gu bheil uiread de anime air a dhèanamh an-diugh, ge-tà, tha e furasta do bhun-stuth nan comaigean a bhith a 'falach no a' fàs mì-chinnteach le obraichean comaigean Àisianach eile. Tha seo ga dhèanamh nas duilghe innse dhaibh bho chèile, gu sònraichte airson sreathan nach eil cho àbhaisteach.

Tha fèill chruinneil manga agus anime air a dhol am meud bho mheadhan na 2010n. Tha seo air a bhith aig an aon àm ri fàs mòr-chòrdte eadar-nàiseanta K-pop agus K-dràma, gun luaidh air lìn-lìn Corea a Deas. Is e an toradh gu bheil meadhanan Àisia an Ear gu h-iomlan air luchd-èisteachd tòrr nas motha fhaighinn, gu sònraichte nuair a thig e gu comaigean. Gu dearbh, tha an fhìrinn gu bheil manhwa a-nis a’ roinn àite-sgeilp ann am bùthan reic le manga agus eadhon manhua air beagan troimh-chèile adhbhrachadh a thaobh cò às a tha agus cò às a thàinig na meadhanan sin.

Eachdraidh Manga vs. Manhwa vs. Manhua

Manga mòr-chòrdte, Manhua agus Manhwa

Tha na briathran “manga” agus “manhwa” a’ tighinn bhon fhacal Sìneach “manhua”, a tha a’ ciallachadh “dealbhan gun ullachadh”. An toiseach, chaidh iad sin a chleachdadh ann an Iapan, Korea agus Sìona fa leth mar theirmean coitcheann airson a h-uile comaig. A-nis, ge-tà, bidh luchd-leughaidh eadar-nàiseanta a 'cleachdadh nan teirmean seo airson iomradh a thoirt air comaigean a chaidh fhoillseachadh ann an dùthaich shònraichte: tha manga nan comaigean Iapanach, tha manhwa nan comaigean Coirèiseach, agus tha manhua nan comaigean Sìneach. Tha tiotalan sònraichte aig luchd-cruthachaidh nan comaigean Àisianach an Ear seo cuideachd: is e “mangaka” a th’ ann an neach a chruthaicheas manga, is e “manhwaga” a th’ ann an neach a chruthaicheas manhwa, agus is e “manhuajia” a th’ ann an neach a chruthaicheas manhua. A bharrachd air etymology, tha gach dùthaich cuideachd air buaidh eachdraidheil a thoirt air comaigean a chèile.

Ann an Iapan, ann am meadhan an 1945mh linn, spreadh fèill manga le Godfather of Manga, Osamu Tezuka, neach-cruthachaidh Astro Boy. Ach, tha sgoilearan den bheachd gun do thòisich tùs manga na bu thràithe, timcheall air an 1952mh-50mh linn le foillseachadh a’ Chōjū-giga (Scrolls of Playful Animals), cruinneachadh de dhealbhan bheathaichean le diofar luchd-ealain. Rè an Dreuchd Ameireaganach (60-80), thug saighdearan Ameireaganach leotha leabhraichean comaig Eòrpach is Ameireaganach, a thug buaidh air stoidhle ealanta agus cruthachalachd luchd-cruthachaidh manga. Bha iarrtas mòr ann airson manga mar thoradh air àrdachadh anns an luchd-leughaidh bho na XNUMXn gu XNUMXn. Goirid às deidh sin, thàinig manga gu bhith na iongantas cruinneil, le luchd-leughaidh thall thairis a ’tòiseachadh aig deireadh na XNUMXn.

Manhwa: A Sgeulachd fhèin Tha eachdraidh leasachaidh fhèin aig Manhwa cuideachd, ged a tha e fhathast ceangailte ri eachdraidh manga Iapanach. Rè Gairm Iapanach ann an Korea (1910-1945), thug saighdearan Iapanach an cultar agus an cànan gu comann Korean, a’ toirt a-steach toirt a-steach manga. Bho na 30an gu na 50an, bha am manhwa air a chleachdadh mar phropaganda airson oidhirpean cogaidh agus gus ideòlas poilitigeach a chuir an sàs. Dh'fhàs am manhwa mòr-chòrdte anns na 50n, ach an uairsin dh'fhuiling e crìonadh ann am meadhan nan 60an air sgàth laghan teann caisgireachd. Ach, dh'fhàs am manhwa mòr-chòrdte a-rithist nuair a chuir Corea a Deas air bhog làraich-lìn a 'foillseachadh manhwa didseatach ris an canar webtoons, leithid Daum Webtoon ann an 2003 agus Naver Webtoon ann an 2004. An uairsin, ann an 2014, chaidh Naver Webtoon a chuir air bhog air feadh na cruinne mar LINE Webtoon.

Manhua: Sònraichte ann an Tùs agus Susbaint Nuair a thig e gu manhua vs. manhwa, is e am prìomh eadar-dhealachadh gu bheil a’ chiad fhear a ’tighinn à Sìona, Taiwan agus Hong Kong. Thathas ag ràdh gun do thòisich Manhua tràth san 1949mh linn, le toirt a-steach pròiseas clò-bhualaidh lithografach. Bha cuid de manhua air am brosnachadh gu poilitigeach, le sgeulachdan mun Dàrna Cogadh Sino-Iapanach agus Dreuchd Iapanach ann an Hong Kong. Ach, às deidh Ar-a-mach Shìona ann an XNUMX, bha laghan caisgireachd teann ann, agus mar thoradh air an sin bha duilgheadas aig a’ manhua a bhith air fhoillseachadh gu laghail thall thairis. Mar thoradh air an sin, cha deach mòran de na tiotalan as fhollaisiche sa mheadhan a leigeil ma sgaoil a-riamh ann an àiteachan eile. Ach, tha manhuajia air tòiseachadh fèin-fhoillseachadh an cuid obrach air na meadhanan sòisealta agus àrd-ùrlaran webcomic leithid QQ Comic agus Vcomic.

Manga, Manhwa agus Manhua: Luchd-leughaidh Ideal Tha susbaint sònraichte aig comaigean Àisianach an Ear a tha ag amas air a bhith tarraingeach do dhiofar deamografaigs, mar as trice stèidhichte air aois agus gnè. Ann an Iapan, tha manga shonen dha clann làn de sgeulachdan gnìomh-dànachd mar My Hero Academia agus Naruto. Buinidh an dàrna fear don roinn “Battle Shonen”, a tha ainmeil airson ròpan mar fharpaisean agus eileamaidean ath-chuairteachaidh eile. Is e sgeulachdan fantastais no draoidheil a th’ ann am manga Shojo sa mhòr-chuid anns a bheil nigheanan òga mar phrìomh dhaoine, leithid Precure, Sailor Moon no Cardcaptor Sakura, agus nobhailean iom-fhillte, leithid Fruits Basket.

Tha manga ann cuideachd, ris an canar seinen agus josei, a tha ag amas air luchd-èisteachd nas aibidh, agus a tha a’ nochdadh susbaint nas aibidh. Faodaidh iad sin a bhith a’ toirt air sgeulachdan dàna-thuras no sgeulachdan nas cinntiche agus nas cinntiche. San aon dòigh, tha comaigean aig manhwa agus manhua cuideachd a tha ag amas air deamografaigs sònraichte. Ann an Iapan, bidh caibideilean manga air am foillseachadh ann an irisean seachdaineil no cola-deug leithid Shonen Jump. Ma dh’ fhàsas mòr-chòrdte air manga, thèid fhoillseachadh an uairsin ann an leabhraichean cruinnichte, ris an canar tankōbon. A thaobh manhwa didseatach agus manhua, bidh caibideilean air an luchdachadh suas gach seachdain gu àrd-ùrlaran webtoon, leis a’ chruth foillseachaidh seo coltach ri ach eadar-dhealaichte bho nàdar manga prìomh-shruthach.

Susbaint Cultarach & Stiùireadh Leughaidh ann am Manga, Manhwa agus Manhua Tha susbaint comaig Àisianach an Ear a’ nochdadh a chultar agus a luachan tùsail. Ann am manga, tha grunn sgeulachdan fantastais is os-nàdarrach mu shinigami (“diathan bàis”) leithid an t-sreath shonen Bleach aig Tite Kubo agus an Death Note air a bheil fèill mhòr. Gu tric bidh plotaichean aig Manhwa co-cheangailte ri cultar bòidhchead Korean, leithid True Beauty, leis na sgeulachdan sin a tha ag amas air boireannaich fìor agus sìos-gu-talamh. A thaobh an t-sreath Solo Leveling, is e fantasachd a th’ ann gu math coltach ris a’ ghnè isekai Iapanach. San aon dòigh, tha am manhua a’ nochdadh mòran de chomaigean cuspaireil wuxia (cuilbheart ealain armachd), agus tha an gnè àiteachais (xianxia) na dhòigh fhèin coltach ri gaisgich uile-chumhachdach cuid de isekai agus manga fantasy.

Tha manga agus manhua air an leughadh bho dheas gu clì agus bho mhullach gu bonn. Ach, tha am manhwa coltach ri comaigean Ameireaganach is Eòrpach leis gu bheil e air a leughadh bho chlì gu deas agus bho mhullach gu bonn. Nuair a thig e gu comaigean didseatach, thathas a’ leughadh dreachan bho mhullach gu bonn, a’ ceadachadh scrollaidh gun chrìoch. Tha crìochan aig manga clò-bhuailte ann a bhith a' sealltainn gluasad ann an ealain; ge-tà, tha cruth dìreach agus scrollaidh gun chrìoch ann am manhwa didseatach agus manhua air an cleachdadh gu ro-innleachdail gus gluasad sìos nithean no gluasad ùine a riochdachadh.

Ealain is Teacs ann am Manga, Manhwa agus Manhua

Ann an clò agus didseatach, mar as trice bidh manga air fhoillseachadh ann an dubh is geal, mura h-eil deasachaidhean sònraichte air an clò-bhualadh ann an dath no le duilleagan dath. Tha manhwa didseatach air fhoillseachadh ann an dath, ach tha manhwa clò-bhuailte gu traidiseanta air fhoillseachadh ann an dubh is geal, coltach ri manga. Coltach ris an manhwa, tha am manhua didseatach cuideachd air fhoillseachadh ann an dath. Air a bhrosnachadh le ealain Walt Disney, tharraing Osamu Tezuka na caractaran aige le sùilean mòra agus beul beaga

cole agus abairtean àibheiseach gus cuideam a chuir air cuid de fhaireachdainnean. Thug stoidhle ealain Tezuka buaidh air stoidhle luchd-ealain eile ann an Iapan agus ann an àiteachan eile. Ach, mar as trice bidh caractaran manhwa agus manhua air an tarraing gus fòcas a chuir air cuibhreannan daonna agus coltas nas reusanta.