Ulysse 31 - Sreath anime ficsean saidheans 1981
Tha Ulysse 31 (宇宙 伝 説 ユ リ シ ー ズ 31 Uchu densetsu Ulysses 31) na shreath anime Franco-Iapanach ann an 1981 a bhios ag ùrachadh miotas-eòlas Greugach Odysseus (ris an canar “Ulysses” ann an Laideann) chun 31mh linn. Bha an t-sreath beòthail a ’toirt a-steach 26 tachartasan de 30 mionaid agus bha e na cho-riochdachadh eadar DIC Audiovisuel agus TMS Entertainment. Tha na còirichean air an taisbeanadh seo, mar a ’mhòr-chuid de phrògraman eile DIC, an-dràsta le WildBrain, tron aonad aon-ainm aige, Cookie Jar Entertainment. Ro 2006, bha còraichean sgaoilidh eadar-nàiseanta le Saban International agus Jetix Europe.
Tha cuilbheart an t-sreath (air a chruthachadh leis an Fhrangach Jean Chalopin) a ’toirt cunntas air strì Ulysses agus a chriutha an aghaidh nan aonaidhean diadhaidh a tha a’ riaghladh na cruinne-cè, seann dhiathan miotas-eòlas na Grèige. Tha na h-Oiliompianaich feargach nuair a bhios Ulysses, ceannard an soitheach-fànais mòr Odyssey, a ’marbhadh na Cyclops mòra gus buidheann de chlann glaiste a shàbhaladh, a mhac nam measg. Tha Zeus a ’càineadh Ulysses a bhith a’ siubhal na cruinne leis an sgioba reòta aige gus an lorg e Rìoghachd Hades, agus aig an àm sin thèid an sgioba aige ath-bheothachadh agus faodaidh iad tilleadh chun Talamh. Air an t-slighe tha iad a ’coinneachadh ri grunn charactaran ainmeil eile bho bheul-aithris Grèigeach a fhuair suathadh teachdail.
Chaidh an t-òran cuspair Eadailteach leis an ainm Ulisse le Haim Saban agus Shuki Levy a chlàradh leis an Superbanda (san Eadailt Alberto Testa airson lyrics agus Ciro Dammicco airson glaodhan)
Anns na Stàitean Aonaichte, chaidh an taisbeanadh air adhart mar earrann leth-uair ann an sreath duanaire 1986 Kideo TV. Tha an t-sreath gu lèir ri fhaighinn sa Bheurla ann am bogsa DVD iomlan air a shuidheachadh san RA a chaidh a leigeil ma sgaoil le Contender Entertainment agus ann an Astràilia le Madman Entertainment. Anns na Stàitean Aonaichte, chaidh DVD leis an t-ainm Ulysses 31: The Mysteries of Time a leigeil ma sgaoil, anns nach robh ach ceithir prògraman taghte.
Bha a ’chiad ceithir tachartasan rim faighinn air Jaroo, làrach bhidio air-loidhne gun fheum air a ruith le Cookie Jar Entertainment, leis a bheil DiC air a dhol còmhla bhon uair sin, a-nis DHX Media air 22 Dàmhair 2012. Chan eil planaichean ann an-dràsta gus tuilleadh thachartasan a chur ris.
Caractaran
Ulisse
Prìomh charactar agus caiptean an Odyssey. Choilean e sìth grèine mus tàinig e gu bhith na chuspair dìoghaltas diathan Oilimpigeach. Is e am ball-airm roghainn aige pistol laser a bhios a ’falach lann glè choltach ri luchd-solais Star Wars George Lucas, le sgiath lùth agus crios a leigeas leis itealaich. Tha Ulysses misneachail, uasal, diongmhalta agus cha stad e aig dad gus a ’chùis a dhèanamh air na diathan agus na cumhaichean a chaidh a chuir air fhèin agus air a chompanaich.
Telemachus (テ レ マ ー ク, Teremaku)
Mac Ulysses agus an dàrna fear ann an ùghdarras airson a ’mhòr-chuid den turas. caraid agus neach-dìon Yumi. Glè bhrèagha, mar a chaidh a mhìneachadh le Yumi anns a ’chiad choinneamh aca. Misneach, dàna agus cothromach. Tha e na phìleat sgileil agus is e slingshot ball lùth àrd-theicneòlas an armachd as fheàrr leis. Anns a ’phrògram pìleat, tha naoi coinnlearan anns a’ chèic co-là-breith aice, is dòcha a ’comharrachadh a h-aois aig àm a co-là-breith agus toiseach an t-sreath.
Yumi (ユ ミ, Yumi)
Thémis anns an dub Frangach tùsail (bho ainm an t-seann Titan). Nighean coimheach le craiceann gorm bho phlanaid gheal, Zotra. Is i am piuthar as òige aig Numinor agus tha cumhachdan telepathic aice. Tha i air a shàbhaladh bho bhith air a h-ìobairt dha na Cyclops, còmhla ri Telemachus agus a bhràthair as sine, le Ulysses. Bidh e cuideachd a ’taisbeanadh telekinesis gu ìre, mar a chithear anns na h-earrannan“ At the Heart of the Universe ”agus“ The Lotus Eaters ”; a bharrachd air an sin, tha e dìonach bho theine. Ged a tha i gu math cugallach gu corporra, tha i gu math tuigseach agus misneachail. Tha Zotrians, a bharrachd air craiceann gorm, le falt geal sneachda, cluasan biorach, agus sùilean cumadh almond le sgoilearan dìreach coltach ri cat; tha iad air am meas gu math brèagha.
Numinor (ユ マ イ オ ス, Yumaiosu)
Noumaïos anns an dub Frangach tùsail. Deugaire bho Zotrian agus bràthair as sine Yumi. Tha e air a shàbhaladh le Ulysses bho bhith air ìobairt dha na Cyclops. Tha e ann am beòthalachd crochte còmhla ris a ’chòrr den sgioba airson a’ mhòr-chuid den t-sreath. Coltach ri a phiuthar, tha e air a mheas gu math brèagha. Tha caractar milis agus glè chaoimhneil aige. Tha e misneachail, a bharrachd air a bhith earbsach agus dìleas. Bidh e a ’dùsgadh trì tursan mus tèid a shaoradh mu dheireadh bho mhallachd nan diathan anns a’ phrògram mu dheireadh den t-sreath: a ’chiad uair ann an“ The Lost Planet ”, far an coinnich an Odyssey ri gealach Zotrian geal. San dàrna àite, ann an "Mutiny on Board", far a bheil an sgioba fo smachd brìgh coimheach. Tha an treas uair ann an "The Magician in Black", nuair a tha an sgioba gu lèir air a dhùsgadh le gheasaibh cumhachdach den charactar titular. Is e an t-ainm Iapanach Yumaiosu an litreachadh Katakan den fhuaimneachadh Beurla de Eumeus, neach-glèidhidh muc Ulysses ann an dàn Homer.
An naoidheamh (ノ ノ, Nono)
Companach beag robotach Telemachus. Is toil leam cnothan is ìnean ithe. Tha e na charaid earbsach a chaidh a thoirt dha Telemachus mar phreusant co-là-breith. Tha e gu math diùid, ach faodar earbsa a bhith aige ann an cùis èiginn. Tha e sgileil ann a bhith a ’càradh innealan agus tha neart corporra mòr aige.
Shirka (シ ル カ, Shiruka)
Prìomh choimpiutair an Odyssey. Bruidhinn ann an guth domhainn boireann. Tha an t-ainm Iapanach Shiruka a ’coimhead coltach ri cruth Katakan den ainm Circe, ged a tha Circe i fhèin a’ nochdadh mar antagonist ann am prògram 16.
Zeus (ゼ ウ ス, Zeusu)
Dia nan diathan, geur-leanmhainn Ulysses.
Poseidon (ポ セ イ ド ン, Poseidon)
Dia nan cuantan, air a beò-ghlacadh le bhith a ’marbhadh Ulysses den chreutair aige, na Cyclops. Bidh e a ’caitheamh trident, samhla a chumhachd, agus bidh a sheirbheisich a’ pìleat shoithichean ann an cruth trident.
Hades (ア デ ス, Adesu)
A ’riaghladh Dia an Underworld. Feumaidh Ulysses a rìoghachd a lorg gus a shlighe air ais chun Talamh a lorg.
riochdachaidh
Ann an 1980, rinn Telecom Animation, TMS Entertainment agus DiC Audiovisuel pìleat airson an t-sreath, leis an tiotal "Ulysses 31". Ged a chaidh an VHS Iapanach den t-sreath a leigeil ma sgaoil le King Records ann an 1986, chan fhaca am pìleat sgaoileadh dachaigh oifigeil a-riamh agus chaidh a chleachdadh airson cleachdadh a-staigh a-mhàin. Ach, mu dheireadh bhiodh e air a leigeil a-mach agus air a luchdachadh suas gu làrach-lìn DivX Stage6, còmhla ri grunn phìleatan TMS eile.
Tha e coltach nach deach am pìleat a chlàradh ach ann an Iapan.
Tha an sgeulachd cha mhòr an aon rud ri prògram a h-aon den t-sreath chrìochnaichte; ge-tà, b ’e eachdraidh an aon rud a chaidh a chumail. Ged a chaidh a h-uile caractar a ghleidheadh, chaidh cuid ath-dhealbhadh mòr a dhèanamh bho dhealbhadh anime àbhaisteach chun an fheadhainn a chithear san t-sreath chrìochnaichte, a tha na mheasgachadh de stoidhle anime Iapanach agus ealain Eòrpach stèidhichte air coltas snaidheadh Grèigeach clasaigeach. Tha uallach air dealbhadairean agus beòthadairean ainmeil Iapanach Shingo Araki agus Michi Himeno, a tha air a bhith ag obair ann an atharrachaidhean anime de manga mòr-chòrdte (m.e. Saint Seiya le Masami Kurumada, Fūma no Kojirō, Ring ni Kakero, Versailles no Bara le Riyoko Ikeda agus UFO Grendizer OVA) airson dealbhadh nan caractaran, cleachdaidhean beothalachd agus stoidhle lèirsinneach an t-sreath chrìochnaichte.
De na caractaran gu lèir, fhuair Telemachus an ath-dhealbhadh as motha. Chaidh Nono a chumail co-ionann ri dealbhadh anime a ’phìleat, gun atharrachaidhean sam bith. Anns an t-sreath, tha Numinor agus Yumi co-ionann ris an dealbhadh aca sa phìleat, chan eil ach dath an aodaich aca air atharrachadh bho purpaidh agus gorm dorcha gu lilac agus buidhe, agus tha am falt air fàs beagan nas fhaide. A bharrachd air an sin, chaidh an fhad boot aca a ghiorrachadh bhon ghlùin (sa phrògram pìleat) gu bòtannan fad cunbhalach anns an t-sreath mu dheireadh.
Fhuair an long Odyssey beagan obair ath-dhealbhachaidh cuideachd, oir bha i dìreach coltach ri fàinne mòr sa phrògram pìleat. Tha an dealbhadh a chaidh a bhrosnachadh le cumadh suaicheantas FR3 a chaidh a lorg anns an t-sreath chrìochnaichte a ’cur nar cuimhne dealbhadh an fhàinne anns a’ phrògram pìleat. Ged a bhiodh mòran de sheallaidhean air an toirt às agus air an ath-dhèanamh airson an Episode 1 crìochnaichte, chaidh dhà no dhà de na seallaidhean ath-chleachdadh, gu sònraichte cuid de na cùl-fhiosrachaidh a chaidh a thoirt a-mach an toiseach airson a ’phìleat.
Taing
Sreath Tbh Anime
Air a stiùireadh le Kyosuke Mikuriya, Tadao Nagahama, Bernard Deyries, René Borg
Sgriobt film Jean Chalopin, Yoshitake Suzuki, Nina Wolmark
Char. dealbhadh Shingō Araki, Michi Himeno
Dealbhadh mecha Shoji Kawamori
Ceòl Kei Wakakusa
Studio DiC Entertainment, TMS Entertainment, RTL Radio Telebhisean Lucsamburg
lìonra An Fhraing 3
1mh Tbh 10 Dàmhair 1981 - 3 Giblean, 1982
Episodes 26 (coileanta)
Fad Episode 24 min
Lìonra Eadailteach Bhruidhinn 1
1mh Tbh Eadailteach An t-Samhain 1982
Tiotalan Eadailteach. 26 (coileanta)
