“Yaneura no Rudger” An Imaginary: Studio Ponoc ag ainmeachadh Film Ùr

“Yaneura no Rudger” An Imaginary: Studio Ponoc ag ainmeachadh Film Ùr

Tha Studio Ponoc air blasad a thoirt dha luchd-leantainn de na tha ri thighinn, a’ sgaoileadh trèilear airson am film beòthail a tha ri thighinn, atharrachadh air an nobhail “The Imaginary” le AF Harrold agus Emily Gravett. Bidh am film a’ nochdadh Kokoro Terada mar Rudger agus Rio Suzuki mar Amanda, còmhla ri sgioba làn-rionnag a tha a’ toirt a-steach Sakura Ando, ​​Riisa Naka agus Takayuki Yamada.

Tha am film, leis an tiotal "Yaneura no Rudger" (air eadar-theangachadh mar "Rudger in the Attic"), gu bhith air fhoillseachadh ann an Iapan air 15 Dùbhlachd. Bha an riochdachadh clàraichte an toiseach airson samhradh 2022, ach chaidh a chuir dheth air sgàth cuid de dhuilgheadasan co-cheangailte ri dòighean cinneasachaidh agus buaidh a’ ghalair lèir-sgaoilte COVID-19.

Aig stiùir a’ phròiseict lorg sinn Yoshiyuki Momose, a tha ainmeil airson a chuid obrach air “Life Ain't Gonna Lose” agus pròiseactan eile aig Studio Ponoc. Tha am film air a riochdachadh le Yoshiaki Nishimura, aig a bheil dàimh fhada ri Studio Ghibli agus filmichean Studio Ponoc eile.

Tha an nobhail thùsail, a chaidh fhoillseachadh le Bloomsbury Publishing ann an 2001, ag innse sgeulachd Rudger, caraid mac-meanmnach Amanda Shuffleup. Tha Rudger fhathast neo-fhaicsinneach don t-saoghal gus an tàinig Mgr Bunting eagallach, sealgair chreutairean mac-meanmnach, a’ toirt a’ chuilbheart ann an dòigh ris nach robh dùil agus tiamhaidh.

Fhad ‘s a tha sinn a’ feitheamh ri tuilleadh fiosrachaidh mun fhilm agus an guth Sasannach a chaidh a ghealltainn bho Studio Ponoc, tha “Yaneura no Rudger” a’ cumadh suas gu bhith mar aon de na fiosan ris a bheil dùil den bhliadhna ann an sealladh beothalachd Iapanach.

Gianluigi Piludu

Ùghdar artaigilean, dealbhadair agus dealbhaiche grafaigeach na làraich-lìn www.cartonionline.com