20.000 leguas baixo o mar - Kaitei Sanman Mile

Outubro 16 2023

"20.000 leguas baixo o mar" (海底3万マイル, Kaitei Sanman Mile), non debe confundirse coa novela homónima de Jules Verne, a película de anime é unha obra mestra esquecida da animación xaponesa, xurdida da creatividade de Shōtarō. Ishinomori e traída á pantalla por Toei Animation en 1970. Esta rara perla, distribuída en Italia en 1971, desvíase das típicas narracións oceánicas, tecendo unha trama convincente e orixinal que aínda resoa con temas contemporáneos na actualidade.

Argumento

A película xira arredor das aventuras de Isamu, o mozo e valente fillo dun eminente oceanógrafo. Acompañado polo seu leal guepardo Cheetah e a Princesa Anxo do reino submarino, Isamu atópase cara a cara cunha ameaza que escurece as profundidades do mar: Magma VII, o gobernante dun escuro reino subterráneo, cuxa ambición se estende á conquista do mundo na superficie. .

A loita polo futuro

O dinamismo dos personaxes revélase a través de audaces batallas e precarias alianzas baixo o mar. Mentres Magma VII encarna a arrogancia e a ansia de poder, Isamu e Angel representan esperanza, coraxe e determinación ante a escuridade que ameaza con engulir os seus mundos. É unha carreira contra o tempo xa que o trío intenta frustrar os plans de Magma para o dominio global, protexendo así a biodiversidade e o equilibrio das profundidades oceánicas.

Estilo e animación

En canto á animación, “20.000 leguas submarinas” destaca polo seu estilo característico da época. A paleta de cores vivas, os debuxos detallados de criaturas mariñas e o fantástico escenario submarino son unha homenaxe á artesanía dos seus creadores. Porén, é a humanidade dos seus personaxes e a universalidade do conflito no centro da historia que, mesmo décadas despois, segue falando con espectadores de todas as idades.

conclusión

"20.000 leguas baixo o mar" é unha viaxe ao enxeño humano e a loita perpetua entre o ben e o mal, un tema recorrente que transcende as xeracións. Aínda que non goza da fama doutras obras contemporáneas, segue a ser un título esencial para os afeccionados ao anime e aqueles que desexen explorar o rico patrimonio da animación xaponesa. Nunha era de producións dixitais, esta película lembra ao público a importancia da artesanía, a narración e a imaxinación sen límites.

Datos técnicos

Título orixinal: 海底3万マイル (Kaitei San-man Mile)

Idioma orixinal: Xaponés

País de produción: Xapón

Ano de produción: 1970

Duración: 60 minutos

Xénero: Animación, Aventura, Fantasía

Dirixido por: Takeshi Tamiya

Asunto: Shōtarō Ishinomori

Casa de produción: Animación Toei

Dobladores orixinais:

Masako Nozawa: Isamu
Kurumi Kobato: Anxo
Tetsuya Kaji: o pai de Isamu
Reiko Seno: a nai de Isamu
Akira Hitomi: Tortuga
Gorō Naya: Rei Metropolitano
Umino Katsuwo: Polbo
Yonehiko Kitagawa: Rei do Atlas
Keiichi Noda: Narrador

Dobladores italianos:

Loris Loddi: Isamu
Ferruccio Amendola: Tortuga
Luciano De Ambrosis: Magma VII
Manlio De Angelis: o pai de Isamu
Romano Ghini: Soldado do Reino Subterráneo
Daniele Tedeschi: Soldado do Reino Subterráneo
Vittorio Cramer: comentarista

Sinopse: Ambientada nas profundidades inexploradas do océano, esta película de animación segue as aventuras de Isamu, un neno valente que, xunto coa princesa submarina Angel e unha serie de fieis compañeiros, comprométese a deter os plans do malvado Magma para conquistar o mundo VII, rei. dun reino subterráneo. Coa súa mestura de acción, aventura e un toque de fantasía, "20.000 leguas baixo o mar" transcende o tempo e segue encantando e inspirando ás novas xeracións de afeccionados ao anime e ao cine de animación.