O elenco de actores de voz xaponeses de "Earwig and the Witch" de Studio Ghibli
Reveláronse os actores de voz en xaponés da primeira película de animación gráfica en 3D de Studio Ghibli, Earwig e a meiga (Earwig e a meiga o probable título italiano aínda por definir) (Aia a Majo), xunto con toneladas de novas imaxes.
A película, dirixida por Gorō Miyazaki (As historias de Terramare, O outeiro das amapolas, Filla de Ronja o atracador) e baseada no libro do falecido autor británico Diana Wynne Jones (igual que Howl's Moving Castle), estrearase en NHK en Xapón o 30 de decembro. O cofundador do estudo e o pai do director, o gañador do Oscar Hayao Miyazaki, encargouse da planificación da adaptación.
O elenco de voz estará dirixido por actores gañadores do premio da Academia Xaponesa nos seus primeiros papeis de animación - Shinobu Terajima (Caterpillar, Akame 48 fervenzas) como a bruxa "Bella Yaga" e Etsushi Toyokawa (A medio camiño, carta de amor) como o marido da bruxa, "Mandrake"; Gaku Hamada (Historia dos peixes, Dormido de ouro) como o gato Thomas; e recén chegado Hirohiro Hirasawa como a nova heroína, "Aya" / "Earwig".
A película fala da nena orfa chamada Earwig, que crece sen saber os poderes máxicos da súa nai natal. A súa triste vida no orfanato dá un novo xiro cando unha estraña familia dirixida por unha bruxa egoísta a acolle.
As novas imaxes mostran un novo estilo gráfico emprendido polo estudo Ghibli. O toque do clásico estilo Ghibli aínda se pode atopar, tanto nas expresións dos personaxes, nos complexos interiores, na atención aos detalles ambientais, tamén na atención aos reflexos e á textura dos alimentos realistas.
Como xa se anunciou, GKIDS adquiriu os dereitos de distribución en Norteamérica. Está prevista unha versión en Estados Unidos para principios de 2021. Podes subscribirte para recibir novas sobre Earwig e a bruxa su www.earwigmovie.com.
