A nova película de Orwell 'Animal Farm' está en proceso

A nova película de Orwell 'Animal Farm' está en proceso

A novela delgada pero xenerosamente interpretada de George Orwell Granxa de animais está a recibir unha nova adaptación animada na gran pantalla cos seus socios Aniventure (Riverdance: The Animated Adventure, Paws of Fury: The Legend of Hank) e The Imaginarium. O proxecto, dirixido por Andy Serkis, foi anunciado en 2012.

Publicado en 1945 a raíz das experiencias de Orwell na Guerra Civil Española e o ascenso do réxime totalitario de Stalin na Rusia Soviética, "Granxa de animaisÉ un conto alegórico sobre un grupo de animais de granxa que se rebelan contra o seu criador humano, coa esperanza de crear un ambiente libre e unha sociedade igualitaria, só para transformarse nun estado igual de malo que antes baixo o goberno ditatorial de Napoleón o Porco. Como di a premisa: "Todos os animais son creados iguais, pero uns animais son máis iguais que outros".

Serkis (Venom: Let There Be Carnage, Mowgli: Legend of the Jungle) dirixirá a partir dun guión de Nick Stoller (Storks, Captain Underpants).

"A desafiante viaxe para levar esta extraordinaria historia á pantalla foi finalmente recompensada coa oportunidade de colaborar co brillante equipo de Aniventure e Cinesite", dixo Serkis. “Xuntos, esperamos facer que a nosa versión da obra mestra de Orwell, sempre relevante, sexa emocionalmente poderosa, divertida e recoñecible para todas as idades. Unha historia non só para os nosos tempos, senón para as xeracións vindeiras".

A película estará producida por Adam Nagle (Paws of Fury, HITPIG), Dave Rosenbaum (Secret Life of Pets, HITPIG) e os cofundadores de Imaginarium Jonathan Cavendish (Bridget Jones's Diary, Mowgli) e Serkis.

A produción está en marcha en Cinesite (Riverdance, Paws of Fury, HITPIG, The Addams Family 2), que actualmente celebra o seu 30 aniversario como líder mundial en animación e efectos visuais. Os mellores talentos son contratados para comezar a traballar na película, e o seu equipo está dirixido pola produtora Connie Thompson (Frankenweenie, Despicable Me 2).

“Desde 1945, cando George Orwell publicou por primeira vez Granxa de animais, a historia seguiu sendo relevante e unha ferramenta clave para entender como funciona o mundo”, comentou o produtor Nagle. "Andy tivo un talento especial para crear personaxes únicos e memorables ao longo da súa incrible carreira e estamos encantados de traballar con el, Jonathan e Cinesite para adaptarse. Granxa de animais para o público moderno".

Granxa de animais foi adaptado previamente a varios medios desde a súa estrea, sobre todo como unha película de animación para adultos en 1954 dirixida por John Halas e Joy Batchelor (unha versión na que Napoleón é derrocado por unha segunda revolución) e unha película para televisión de 1999 dirixida por John. Stephenson, con títeres de animais creados pola Jim Henson Creature Shop (que tamén ofrece un "final feliz" non previsto no libro orixinal). Actualmente, unha nova produción teatral está de xira polo Reino Unido, con monicreques deseñados e dirixidos por Toby Olié (obra A cidade encantada).

Aniventure estivo en títulos de animación con frecuencia nos últimos tempos, con numerosos anuncios e estreas este ano, entre eles Mila (gañadora do Premio Humanitario do Festival de Cine de Venecia), Paws of Fury: The Legend of Hank (nos cines este ano) e verán) e HITPIG (que se completará a finais deste ano).

aniventure.com | imagineriumuk. com | kinesite.com

Vai á fonte do artigo en www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Autor de artigos, ilustrador e deseñador gráfico da web www.cartonionline.com