Ellipsanime inicia a produción de "Akissi" para a televisión francesa, WarnerMedia Africa
Akissi é unha nova serie especial de animación 2D para nenos baseada na exitosa serie de cómics de Marguerite Abouet e Mathieu Sapin, nos estudos Ellipse de París. A aventura de 26 minutos está producida por Ellipsanime Productions e cofinanciada por France Télévisions (Francia) e WarnerMedia (África anglófona).
Publicado en Francia por Gallimard Jeunesse (10 volumes; o último en novembro vendeu máis de 115.000 dos cales 13.000 en África) e traducido a nove idiomas, Akissi está inspirado na infancia do escritor en Abidjan, Costa de Marfil. A animación do especial está inspirada nas ilustracións de banda deseñada de Clément Oubrerie.
"Traballar neste proxecto significa primeiro entrar no marabilloso universo de Marguerite Abouet co seu fantástico alento de liberdade", dixo Arthur Colignon, produtor de Ellipsanime. "E viaxa, literal e metafóricamente, dun continente a outro, coa promesa de poder dar pronto aos novos espectadores un parque infantil de televisión composto por descubrimentos, ideas tolas e moitas bromas ..."
A comedia-aventura bi-continental conta con música composta pola cantante e música francesa de orixe centroafricana Bibi Tanga, influenciada por sons de jazz, funk e afrobeat. O produtor de liña Angelin Paul, como Abouet, naceu en Costa de Marfil. As voces en francés de Akissi e as súas amigas lanzáronse ás rúas de Abidjan e graváronse o pasado mes de abril nos estudos Sony Music de Costa de Marfil. A African Animation Network creará voces en off internacionais en Sudáfrica.
"Akissi invita aos nenos a ir a un mundo descoñecido quente e caótico, un vagar desinhibido e relaxado por unha África tan próxima e aínda tan lonxe ", dixo Abouet. "É como un teatro ao aire libre onde a súa atención é capturada sen cerimonia por estes personaxes novos e o seu sentido da hospitalidade, e aínda que teñan algúns defectos, sempre son alegres e activos e os nenos de todo o mundo saberán recoñecer con os seus ".
Akissi usa o humor, a enerxía e un estilo universal para contar as historias da intrépida nena pequena e do seu mellor amigo, o mono Boubou. Tamén fai un retrato dunha África viva e desinhibida, lonxe dos tópicos habituais, que se fará tan familiar para os espectadores como en Abouet.
O especial está dirixido por Alexandre Coste, que dirixiu a serie web de Roger e os seus humanos (40 millóns de reproducións) baseados nos cómics de Cyprien, para Média-Participations con Dupuis Edition e Audiovisuel. Abouet escribiu o guión xunto a Louise e Baptiste Grosfilley. As produtoras executivas son Caroline Audebert e Caroline Duvochel.
